(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1072: Ý tưởng manh nha
Thấy Trương Nghê lộ ra vẻ hỏi ý, Từ Hữu Trinh trong lòng thở dài. Xem ra trước đây hắn đã nghĩ mọi việc quá đơn giản, vị Nhị gia họ Trương này giờ đây rõ ràng đã thông minh hơn trước không ít.
Tuy nhiên, cũng chỉ trong chốc lát, hắn liền lấy lại sự tự tin. Bởi lẽ, nói cho cùng, những cuộc tranh đấu chốn triều đình này không phải là sở trường của giới huân quý.
Hơi trầm ngâm, Từ Hữu Trinh hỏi:
“Nhị gia, trong mắt ngài, Vu Thiếu bảo là người như thế nào?”
Câu hỏi này có phần đột ngột, khiến Trương Nghê nhất thời không biết đáp lại ra sao.
Trầm ngâm hồi lâu, hắn mới lên tiếng:
“Trung thần, năng thần, trực thần!”
Mặc dù thuộc về phe văn võ và ở trong các phe phái khác nhau, nhưng Trương Nghê xuất thân từ thế gia, không hề xem thường hay chê bai người khác để nâng cao bản thân.
Vu Khiêm đã lập được công lớn, thân mang chức Thiếu bảo tôn quý, quyền thế ngút trời, độc nắm Binh Bộ và toàn bộ việc quân cơ. Ấy vậy mà ông không hề vì thế mà tự phụ, lạm quyền, có thể nói là trung thần.
Trong trận chiến Oa Lạt, ông đã đối đầu với địch trong tình thế bất lợi, giúp triều đình chuyển nguy thành an. Việc chấn chỉnh lại toàn bộ quân đội vốn vừa cồng kềnh lại phức tạp, ông đã hoàn thành trong vỏn vẹn một năm, có thể nói là năng thần.
Được Thiên tử sủng tín, nhưng ông không hề uốn mình theo người, nhiều lần dám nói thẳng, can gián mà không tiếc thân mình, có thể nói là trực thần.
Hơn nữa, bỏ qua những điều đó, Vu Khiêm xưa nay làm việc phương chính, làm người giản dị. Ngay cả quan bào của ông cũng là áo cũ chắp vá. Điểm này, trong số các trọng thần triều đình, là cực kỳ hiếm có.
Tính tình và nhân phẩm của ông, dù đối với Trương Nghê là đối thủ, cũng khó lòng nói lời phỉ báng trái lương tâm.
Thấy vậy, Từ Hữu Trinh cười khổ một tiếng, nói:
“Đây chính là nguyên nhân đó, Nhị gia!”
“Vu Thiếu bảo từng bước đạt được địa vị hôm nay, mặc dù có mượn thời thế, nhưng dù sao cũng dựa vào công lao và thành tích, chứ không phải dựa vào sự đầu cơ trục lợi mà có được.”
“Điểm duy nhất khiến người ta chỉ trích về ông ấy, chính là quyền thế quá lớn. Thế nhưng, ngay cả khi ông ấy nắm giữ quyền lực của Binh Bộ, cũng là vì nhu cầu chấn chỉnh quân đội.”
“Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, dù là từ triều đình đến dân gian, hay ngay cả Bệ hạ cũng đều hiểu, ông ấy không phải loại quyền thần chuyên quyền ức hiếp quân chủ. Cho nên, đây mới là điều khó xử nhất.”
“Quyền thế của Vu Thiếu bảo càng lớn, Bệ hạ tự nhiên sẽ kiêng kỵ. Nhưng người kiêng kỵ là chính bản thân quyền thế ấy, chứ không phải Vu Thiếu bảo. Điểm này, Nhị gia đã hiểu chưa?”
Lời nói này khá quanh co, và để hiểu được cũng cần chút nỗ lực. Trương Nghê suy nghĩ hồi lâu, mới dần hiểu ra một chút manh mối. Chần chừ một lát, hắn mở miệng nói:
“Bởi vì quyền thế của Vu Thiếu bảo quá lớn, nên Thiên tử không thể tránh khỏi việc kiêng kỵ ông ấy. Nhưng Thiên tử cũng rõ ràng tính tình và nhân phẩm của Vu Thiếu bảo. Hơn nữa, dù sao Vu Thiếu bảo cũng đã lập nhiều công lao. Cho nên, Thiên tử vừa kiêng kỵ ông ấy, lại vừa tin tưởng ông ấy, Từ Học sĩ là có ý này phải không…?”
Từ Hữu Trinh gật đầu, nói:
“Nhị gia cao kiến. E rằng đây chính là lý do Bệ hạ ban đầu triệu Vu Thiếu bảo về kinh, nhưng rồi lại chậm chạp không thể quyết định giao toàn bộ công việc quân phủ cho ông ấy chủ trì.”
“Triệu Vu Thiếu bảo về kinh, là bởi vì ông ấy là thần tử được Bệ hạ tin tưởng nhất, bất kể năng lực, nhân phẩm, tính tình đều không thể chê trách. Loai chuyện lớn này, giao vào tay ông ấy, Bệ hạ mới có thể yên tâm.”
“Thế nhưng, sau khi thực sự triệu hồi ông ấy, Bệ hạ lại đột nhiên nhận ra, sau khi việc chấn chỉnh quân đội kết thúc, uy vọng và thanh thế của Vu Thiếu bảo trong triều lại lên một tầng nữa. Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng ngay cả Bệ hạ cũng khó lòng hoàn toàn áp chế.”
“Nhưng nếu nói đến việc tước quyền hoặc loại bỏ, dù sao Vu Thiếu bảo cũng là trung trực chi thần, lại luôn được Bệ hạ tin tưởng. Bệ hạ e rằng cũng chưa chắc đã đủ tàn nhẫn để hạ quyết tâm. Trong tình thế khó xử, chuyện này cứ thế trì hoãn cho đến bây giờ…”
Thì ra là như vậy…
Trương Nghê gật đầu, cuối cùng cũng miễn cưỡng hiểu được mấu chốt vấn đề.
Nói trắng ra, vấn đề của Vu Khiêm nằm ở chỗ ông ấy là một hiền thần. Bởi vì quá đỗi hiền đức, cho nên, Thiên tử muốn xử trí ông ấy cũng không thể hạ quyết tâm, không tìm được lý do.
Thế nhưng nếu mặc kệ không quan tâm, theo đà quyền thế của Vu Khiêm càng lớn, thì nỗi kiêng kỵ lại càng không thể kìm nén được.
Vừa nghĩ đến đây, Trương Nghê chợt nảy ra một ý nghĩ kỳ quái. Đó chính là, rốt cuộc Thiên tử vẫn quá mềm lòng một chút. Nếu đổi là Thái thượng hoàng tại vị, một khi lòng kiêng kỵ nổi lên, e rằng sẽ chỉ ra tay sát hại. Sau đó có lẽ sẽ hối hận, nhưng tuyệt đối sẽ không do dự như vậy.
Nhưng, rốt cuộc đây là tốt hay xấu đây?
Ý niệm chợt lóe lên, Trương Nghê nhanh chóng gạt bỏ nó, nói:
“Vậy ý của ngươi là, việc ta tiến cử Vu Thiếu bảo là không ổn?”
Từ Hữu Trinh nhíu mày, cân nhắc rồi nói:
“Cũng không hẳn là không ổn. Chẳng qua, điều kiện tiên quyết để làm như vậy thành công là, có thể lật đổ Vu Thiếu bảo. Như vậy, cuối cùng không còn ai có thể đảm đương việc ấy, thì mới có thể rơi vào tay ngài.”
“Hiểu rõ vì sao Bệ hạ chần chừ không quyết, ngài nên hiểu, Bệ hạ không thiếu lý do để xử trí Vu Thiếu bảo, mà là lý do thực sự có thể khiến người hạ quyết tâm.”
“Nếu như nói, chuyện này trong tay Thành Quốc Công là do chính bản thân Vu Thiếu bảo gây ra, hoặc là có thiếu sót về đạo đức cá nhân, như vậy, một khi tiết lộ, ông ấy sẽ mất đi Thánh tâm. Cứ như vậy, dù quyền thế có lớn đến mấy, việc lật đổ cũng chỉ trong chốc lát.”
“Nhưng chuyện này, mặc dù Vu Thiếu bảo khó thoát liên can, nhưng lại không phải do ông ấy gây ra. Cho nên việc xử trí như thế nào, chỉ nằm trong một niệm của Thánh tâm. Nếu Bệ hạ cố ý trừng phạt, vậy tự nhiên mọi chuyện dễ nói. Nhưng nếu Bệ hạ muốn thiên vị, chuyện như vậy, nói thẳng ra, cũng không tính là đại sự gì.”
“Mà điều ta lo lắng chính là, hành động của Nhị gia, lại vừa đúng là cho Bệ hạ lý do để thiên vị Vu Thiếu bảo…”
Lời này vừa nói ra, Trương Nghê lập tức có chút nóng nảy, hỏi:
“Có ý gì?”
Vì vậy, Từ Hữu Trinh tiếp tục mở lời, nói:
“Bệ hạ vốn dĩ chỉ là kiêng kỵ quyền thế của Vu Thiếu bảo, nên mới có ý chèn ép. Trong sâu thẳm lòng mình, thực ra không muốn, cho nên mới chậm chạp khó lòng quyết đoán. Bây giờ Nhị gia dâng sớ tiến cử Vu Thiếu bảo chủ trì chuyện này, Bệ hạ vừa đúng lúc mượn nước đẩy thuyền mà đồng ý.”
“Mà chuyện này một khi bắt đầu thúc đẩy, như vậy giữa chừng thay đổi người chủ trì, ắt sẽ ảnh hưởng đến tiến độ của toàn bộ sự việc. Vì lý do này, Bệ hạ có lẽ sẽ chỉ sau khi Thành Quốc Công phủ tiết lộ bằng chứng kia, biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ cho qua như không có.”
“Dù sao, đối với Bệ hạ mà nói, kiêng kỵ vẫn là kiêng kỵ, vẫn chưa đến lúc nhất định phải lập tức ra tay với Thiếu bảo. Việc xử trí bây giờ và xử trí sau khi chấn chỉnh quân phủ kết thúc, cũng không có gì khác biệt quá lớn, nhưng mà…”
Nhưng đối với Trương Nghê mà nói, cơ hội này mà bỏ lỡ, chính là bỏ qua thật rồi.
Vừa nghĩ đến đây, sắc mặt Trương Nghê lập tức trở nên vô cùng khó coi.
Thấy vậy, Từ Hữu Trinh thở dài, trên mặt lộ ra một tia tiếc hận, nói:
“Cho nên trước kia ta mới nghĩ làm khó dễ trong vụ Tống Văn Nghị. Sở dĩ Vu Thiếu bảo có địa vị vững chắc, ở mức độ rất lớn là nhờ Thánh sủng. Chỉ cần ông ấy và Bệ hạ thực sự nảy sinh hiềm khích, thì việc muốn lật đổ ông ấy sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Nhưng ngược lại, nếu Thánh sủng vẫn còn, thì với thân phận và địa vị của ông ấy, việc muốn lật đổ ông ấy, gần như là không thể nào.”
“Điều đáng tiếc là, dù sao Vu Thiếu bảo cũng đã ở triều nhiều năm, cũng không phải hạng người tầm thường. Mặc dù trong vụ Tống Văn Nghị, ông ấy và Bệ hạ có chút xung đột, nhưng rốt cuộc, ông ấy cũng không tính toán đến cùng. Bây giờ chuyện này kết thúc qua loa, muốn tìm được cơ hội khác, e rằng không dễ đâu…”
Vừa nói như vậy, quả nhiên, mặt Trương Nghê lập tức đen như đáy nồi.
Nhìn Từ Hữu Trinh vẫn bình tĩnh mười phần đối diện, hắn lập tức giận mà không có chỗ xả, lạnh lùng nói:
“Vậy Từ Học sĩ hôm nay đến đây, chính là để xem ta làm trò cười sao?”
“Tự nhiên không phải!”
Từ Hữu Trinh lắc đầu, đứng dậy chắp tay nói:
“Không dám giấu Nhị gia, Từ mỗ đến đây, kỳ thực là có lời khẩn yếu, muốn nói với Nhị gia…”
Nhìn Từ Hữu Trinh đột nhiên nghiêm túc, Trương Nghê chợt thấy có chút bất an, nói:
“Ngươi muốn nói gì?”
Vì vậy, Từ Hữu Trinh hít sâu một hơi, nói:
“Nhị gia, chuyện đã đến nước này, chẳng lẽ ngài còn chưa nhìn rõ sao?”
“Chỉ cần đương kim Thánh thượng còn tại vị một ngày, Anh Quốc Công phủ muốn ngóc đầu lên, chính là muôn vàn khó khăn. Cho dù lần này ngài có thể chủ trì việc chấn chỉnh quân phủ, thì lại có thể làm gì?”
“Chẳng lẽ ngài không nhìn ra, sở dĩ Bệ hạ đồng ý chuyện này, chẳng qua là muốn trong quân phủ lại mở ra một vết nứt, đem tâm phúc của mình nhét vào quân phủ.”
“Cho dù là ngài đến chủ trì chuyện này, nhưng chỉ cần một khi bắt đầu, Bệ hạ liền có thể ngồi không hưởng lợi. Anh Quốc Công Công phủ cho dù có thể nắm lại quân phủ, cũng không còn là Anh Quốc Công phủ như khi Định Hưng vương còn tại vị nữa.”
Lời này vừa nói ra, Trương Nghê lập tức ý thức được điều gì, nhíu chặt lông mày nhìn Từ Hữu Trinh. Chợt, hắn khoát tay một cái, nói với mấy người hầu tâm phúc vốn đang đứng xa xa:
“Các ngươi lui ra hết đi.”
Vì vậy, trong chốc lát, trong thư phòng liền không còn ai. Chỉ còn lại hai lão bộc, đứng ở ngoài cửa thư phòng trông chừng.
Sau đó, Trương Nghê mới một lần nữa nhìn về phía Từ Hữu Trinh, nói:
“Ngươi nói cho ta biết, cái gì gọi là… Chỉ cần Thánh thượng còn tại vị một ngày?”
Giọng điệu nặng nề, hiển nhiên hắn đã đoán được Từ Hữu Trinh sắp nói gì.
Cùng lúc đó, đón ánh mắt của Trương Nghê, Từ Hữu Trinh cũng không tránh né, nói:
“Nhị gia đã hiểu ý của Từ mỗ, cần gì phải hỏi lại?”
Vừa nói chuyện, hắn nghiêm nghị mở lời, nói:
“Thái tử điện hạ, là trưởng tôn của Tuyên Tông Chương Hoàng đế Bệ hạ, là Thái tử chính thống của xã tắc. Từ mỗ thân là Đông Cung thuộc quan, phò tá bảo vệ Thái tử điện hạ, chính là chuyện nghĩa bất dung từ. Nếu Thái tử điện hạ gặp nạn, Từ mỗ không tiếc thân mình, cũng sẽ dốc sức bảo vệ vị trí Trữ quân của Thái tử điện hạ. Đây là chức trách phận sự của thần.”
“Nhị gia tuy không phải quan thuộc Đông Cung, nhưng Anh Quốc Công phủ đời đời trung lương, môn đình hiển hách, đều là ân điển của Mộc Thái Tông, Nhân Tông, tiên đế. Cho nên Từ mỗ cho rằng, Nhị gia ắt hẳn cũng cùng ý tưởng với Từ mỗ, nguyện ý phò tá bảo vệ Thái tử điện hạ sau này có thể thuận lợi kế vị. Phàm là kẻ nào muốn lay động vị trí Trữ quân của Đông Cung, bất kể là ai, đều là gian nhân.”
“Vì đại nghĩa chính thống, chúng ta sẽ dốc hết toàn lực… Không tiếc bất cứ giá nào, bất luận thủ đoạn!”
Mấy chữ cuối cùng, thanh âm của Từ Hữu Trinh đột nhiên vang lên đầy ẩn ý, mang theo sức nặng.
Trương Nghê nghe lời này, ánh mắt vô cùng phức tạp.
Hắn không ngờ rằng, Từ Hữu Trinh, một văn thần, vậy mà lại có gan lớn đến thế.
Cái gì gọi là phàm là kẻ nào muốn lay động vị trí Trữ quân của Đông Cung, đều là gian nhân?
Cái gì gọi là vì đại nghĩa chính thống, không tiếc bất cứ giá nào, bất luận thủ đoạn?
Lắc đầu, Trương Nghê mở miệng nói:
“Từ Học sĩ, ngươi có biết không, lời ngươi nói bây giờ nếu truyền đến tai Thiên tử, đủ để khiến ngươi vạn kiếp bất phục rồi không?”
“Ha ha ha…”
Từ Hữu Trinh nghe vậy, chợt bật cười. Chỉ chốc lát sau, tiếng cười của hắn dần thu lại, nói:
“Ngày thường, loại người gia tộc huân quý như Nhị gia, chỉ nói loại văn thần như Từ mỗ thích dùng lời lẽ sắc bén, úp úp mở mở rất khó chịu. Nhưng hôm nay, Nhị gia sao lại không phải như vậy?”
Vừa nói chuyện, sắc mặt Từ Hữu Trinh trở nên nghiêm nghị, nghiêm túc nói:
“Nhị gia, ngài, ta, và cả Thành Quốc Công, thậm chí là rất nhiều đại thần trong triều, Bệ hạ trong cung, và Thái thượng hoàng, tất cả đều rõ ràng đạo lý ta vừa nói. Chỉ là, ta đã nói ra nó, còn các vị, giấu ở trong lòng, không dám nói ra mà thôi.”
“Nếu không, ngươi cảm thấy, vì sao Thành Quốc Công vội vàng muốn thay Thái tử điện hạ tuyển chọn huân vệ? Bệ hạ lại vì sao đã đồng ý chuyện này rồi lại muốn lần nữa trì hoãn? Rõ ràng chuyện này có lợi cho giới huân quý, nhưng các quan thần trong triều, lại đối với việc này cũng không dị nghị?”
Liên tiếp mấy vấn đề đó khiến Trương Nghê trở nên trầm mặc.
Vậy mà Từ Hữu Trinh lại không dừng lại, hắn dứt khoát vạch trần mọi chuyện, nói:
“Sau khi Tứ hoàng tử giáng sinh, trong triều đình đã xảy ra đủ loại chuyện, sớm đã có manh mối có thể tìm ra. Triều đình lẫn dân gian nhìn như không có phản ứng, nhưng kỳ thực, đã sớm mỗi người một hành động. Chỉ e rằng chỉ có Nhị gia, vẫn còn không hề hay biết, cứ nghĩ mọi người đều sẽ bày tâm tư ra ngoài sáng.”
Nghe thấy lời ấy, sắc mặt Trương Nghê biến ảo liên tục, nói:
“Ý của ngươi là, sở dĩ Thành Quốc Công muốn tuyển chọn huân vệ, là vì…”
Cuối cùng thì cũng quá mức nhạy cảm, cho dù chỉ có hai người tại đó, nhưng Trương Nghê do dự mãi, vẫn không dám nói quá rõ ràng.
Tuy nhiên, lời đã đến mức độ này, cũng không cần nói rõ, trong lòng hai người tự nhiên đều hiểu rốt cuộc đang nói gì.
Vì vậy, trên mặt Từ Hữu Trinh hiện lên một nụ cười thần bí, nói:
“Có lẽ là, hoặc có lẽ không. Nhưng điều quan trọng là, một khi cần đến, sẽ không hoàn toàn không có chuẩn bị gì, phải không?”
“Nói cho cùng, việc tuyển chọn huân vệ, bây giờ nằm trong tay Thành Quốc Công. Cho dù sau này ông ấy không nhậm chức ở Đông Cung, thế nhưng, những người được ông ấy chọn vào Đông Cung, lại không thể nào đều bị đuổi ra. Có lá bài tẩy này, Thành Quốc Công liền chiếm được tiên cơ.”
“Vậy còn Nhị gia thì sao?”
Trương Nghê lại trầm mặc. Hắn chợt cảm thấy một trận vô lực.
Cuộc tranh đấu triều chính này, sự tính toán lẫn nhau giữa các huân quý, quả nhiên là vô cùng phức tạp. Mỗi lần đến loại thời điểm này, hắn đều sẽ hối hận vì sao lúc trước mình lại để Tam đệ đi biên cảnh. Nghĩ một chút nếu Trương Nguyệt còn ở đây, nhất định sẽ nhìn rõ thế cục hơn hắn.
Anh Quốc Công phủ, sao lại rơi vào cảnh tượng bây giờ…
Đầu tiên là đắc tội Thánh mẫu trong cung, sau đó lại là chuyện của Nhậm Lễ. Bây giờ lại là vị trí trong phủ Thành Quốc Công. Quân phủ có Vương Khâm, Chu Nghi bản thân lại ở Đông Cung. Xem xét lại Anh Quốc Công phủ của hắn, trừ một vị quốc công chưa thành niên và hắn, Đô đốc Đồng tri, thì cũng chỉ còn lại những mối quan hệ cũ do huynh trưởng để lại mà có thể dùng. Quyền thế thực sự nằm trong tay mình, hầu như không còn chút nào.
Giống như Từ Hữu Trinh đã hỏi, Thành Quốc Công phủ dưới sự mưu tính của Chu Nghi, bây giờ có thể tính là tiến có thể công, lùi có thể thủ, chiếm hết tiên cơ. Thế nhưng còn hắn thì sao? Anh Quốc Công phủ thì sao?
Trương Nghê có chút chán nản, mỏi mệt. Hắn khoát tay một cái, ý bảo bản thân không muốn bàn tiếp nữa. Từ Hữu Trinh cũng biết điều, biết nói đến mức này đã đủ rồi. Vì vậy, không nói thêm gì nữa liền đứng dậy cáo từ.
Lần này, Trương Nghê thậm chí ngay cả tâm trạng đứng dậy tiễn cũng không có, cứ như vậy bình tĩnh ngồi trên ghế thất thần. Cho đến không biết qua bao lâu, trời dần tối, quản gia trong phủ mạnh dạn bước vào phòng, nói:
“Nhị lão gia, đã đến lúc dùng bữa tối rồi…”
Vì vậy, Trương Nghê lúc này mới chợt tỉnh. Ngoài cửa sổ, không biết từ lúc nào đã bắt đầu mưa. Trong tiếng mưa rơi tí tách, Trương Nghê dường như đã hạ quyết tâm điều gì, nói:
“Chuẩn bị xe, ta phải gặp Thái thượng hoàng!”
Tuyệt phẩm này được truyen.free dịch và phát hành độc quyền.