Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1193: Rời kinh

Đối mặt với phản ứng của các đại thần, Dư Tử Tuấn đứng một bên có chút khẩn trương, ngược lại Chu Kỳ Ngọc lại vô cùng bình tĩnh, phất tay nói.

"Chư vị tiên sinh không cần sốt ruột, chúng ta quân thần âm thầm nghị sự, mỗi người mỗi ý, cũng không phải là trên triều nghị, không cần thiết làm lớn chuyện như vậy."

Lời này vừa nói ra, một đám đại thần phía dưới hơi sững sờ, trong lòng mơ hồ hiểu ra điều gì đó.

Vì thế, bọn họ không hẹn mà cùng nhìn về phía Thẩm Dực đứng bên cạnh, quả nhiên, lão gia hỏa này mang vẻ mặt như đã sớm dự liệu.

Cũng đúng thôi, kiểu tấu đối này, Dư Tử Tuấn muốn nói quan điểm gì, khẳng định đã hỏi qua Thẩm Dực trước rồi, để tránh phạm phải sai lầm không thể cứu vãn trước mặt Hoàng đế.

Nếu Dư Tử Tuấn đã nói như vậy, thì điều đó chứng tỏ Thẩm Dực cảm thấy có thể nói ra.

Bất đồng là, lời nói từ những người khác nhau nói ra, ý nghĩa tự nhiên cũng sẽ khác biệt. Nếu như quan điểm này chỉ là của Dư Tử Tuấn, thì ngược lại không có gì đáng ngại, dù sao, con nghé mới sinh không sợ cọp, việc có những suy nghĩ như vậy, kinh nghiệm chưa đủ, suy tính chưa chu toàn, cũng là điều bình thường.

Nhưng nếu là Thẩm Dực ngầm ra ý Dư Tử Tuấn nói như vậy, thì lại hoàn toàn khác. Với tư cách Hộ Bộ thượng thư, Thẩm Dực không thể nào không có nhận thức toàn diện về vấn đề thương thuế.

N���u ông ta để Dư Tử Tuấn nói ra điều đó, vậy có lẽ đồng nghĩa với việc Hộ Bộ cũng đã sớm tính toán, muốn làm lớn chuyện trên vấn đề thương thuế rồi chăng?

Nghĩ xa hơn một bước, buôn bán trên biển là điều Thiên tử ngầm cho phép đứng sau. Nói như vậy, ý nghĩ của Hộ Bộ có phải chính là ý tưởng của Thiên tử hay không?

Trong khoảnh khắc, các đại thần phía dưới dồn dập đưa mắt nhìn lên Thiên tử ở trên cao. Quả nhiên, sau khi Thiên tử trấn an hai người kia, liền mở miệng nói với Dư Tử Tuấn.

"Phỏng theo hỗ thị là một ý tưởng không tồi, nhưng như chư vị tiên sinh vừa nói, ngươi cũng đã nghe đó, hỗ thị và buôn bán trên biển dù sao cũng khác biệt. Nếu muốn nâng cao thương thuế này, thì nên làm như thế nào đây?"

Quả nhiên! Lời này vừa nói ra, trong lòng các đại thần có mặt lúc ấy vốn chỉ có ba phần suy đoán, nay đã biến thành bảy phần chắc chắn. Chuyện này, quả nhiên không thể tách rời khỏi Thiên tử.

Cùng lúc đó, trên mặt Thẩm Dực lúc này mới lộ ra nụ cười đắc ý.

Chuyện thương thuế không phải do Thiên tử phân phó, nhưng Thẩm Dực với tư cách Hộ Bộ thượng thư, lại có kinh nghiệm tổ chức hỗ thị, làm sao có thể không nghĩ tới, mục đích thực sự của Thiên tử khi mở biển rốt cuộc là gì.

Ai cũng nói muốn mở rộng tài nguyên, nhưng tài nguyên này không phải cứ buông lỏng việc mua bán dân gian là có thể trực tiếp có được.

Cuối cùng, vẫn phải quay về vấn đề thương thuế này.

Chỉ có điều, hiện nay buôn bán trên biển vẫn chưa khởi động, nói chuyện thương thuế có hơi sớm một chút. Tuy nhiên, có một số công việc nên làm thì vẫn phải làm.

Do đó, Thẩm Dực mạnh dạn suy đoán rằng, trong buổi tấu đối này, Thiên tử dù không nói rõ, ít nhất cũng sẽ ám chỉ đôi chút cho Dư Tử Tuấn và Vương Việt, để họ chuẩn bị trước.

Trên cơ sở đó, ông ta mới ngầm chỉ thị Dư Tử Tuấn thể hiện sự mạnh dạn như vậy trước Ngự Tiền. Dù sao người trẻ tuổi mà, đôi khi nói chuyện có phần quá lời một chút, cũng không phải là chuyện lớn gì. Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là phải phù hợp với Thánh tâm.

Giờ đây xem ra, suy đoán của ông ta quả nhiên không sai. Thiên tử quả thật là muốn làm lớn chuyện trên vấn đề thương thuế...

Thẩm đại nhân liếc mắt nhìn Du Sĩ Duyệt bên cạnh, trong lòng không khỏi có chút đắc ý. Cho nên mới nói, buổi Ngự Tiền tấu đối này, rốt cuộc vẫn là xem ai có thể nắm bắt rõ tâm tư của Hoàng đế hơn, những thứ khác đều là hư danh.

Thế nhưng, đáng tiếc là lúc này Du Sĩ Duyệt đang cau mày suy tư chuyện thương thuế, không rảnh chú ý đến cái sự khoe khoang ngấm ngầm của Thẩm đại nhân, ngược lại khiến ông ta có chút mất mát...

Dĩ nhiên, điều cấp thiết nhất hiện nay vẫn là buổi tấu đối của Dư Tử Tuấn. Sau một thoáng suy nghĩ, Dư Tử Tuấn cũng tiếp tục mở miệng nói.

"Bệ hạ, theo ý kiến của thần, hỗ thị và buôn bán trên biển có hai điểm khác biệt. Thứ nhất, các chợ hỗ thị có địa điểm cố định, hàng hóa số lượng lớn chủ yếu do hoàng điếm kinh doanh. Hơn nữa, thảo nguyên có nhu cầu lớn hơn đối với sản vật Đại Minh, nên phần lớn là hoàng điếm bán ra, đối phương mua vào. Do đó, sổ sách rõ ràng dễ kiểm tra, việc thu thương thuế cũng đơn giản tiện l���i."

"Dựa theo chương trình sơ bộ do Hộ Bộ định ra hiện nay, việc buôn bán trên biển sẽ do hoàng điếm lựa chọn một bộ phận thương nhân địa phương, làm 'hoàng thương' đại diện cho triều đình để giao dịch. Do đó, quyền khống chế của triều đình đối với việc này tất nhiên sẽ giảm thấp. Ngoài ra, hải ngoại xa xôi, nên việc buôn bán trên biển tất nhiên là sự kết hợp của cả mua và bán. Nếu triều đình tiếp tục áp dụng lệ của hỗ thị, chỉ thu thương thuế đối với hoàng thương, thì sẽ có mối lo ngại về sự bất công. Đây là điểm thứ nhất."

"Điểm thứ hai chính là, như Vương đại nhân vừa nói, một khi buôn bán trên biển được mở ra, việc mua bán trên đất liền dọc theo dải duyên hải tất nhiên cũng sẽ hưng thịnh lên. Cứ như vậy, nếu thương thuế của việc mua bán trên đất liền và thương thuế của việc mua bán trên biển có sự khác biệt, sẽ càng khiến thương nhân chó cùng rứt giậu. Duyên hải không thể so với phương Bắc, nơi có thành lũy kiên cố để dựa vào. Đường bờ biển thì vô cùng dài, thương thuế quá cao, tất nhiên sẽ c�� một lượng lớn kẻ buôn lậu, rất khó cấm tiệt."

Những lời này nói ra có lý có lẽ, khiến vài vị đại thần có mặt lúc ấy không khỏi âm thầm gật đầu, đồng thời, họ cũng âm thầm đề cao cảnh giác.

Bởi vì, việc có thể nói ra những lời này chỉ có thể đại biểu cho việc Dư Tử Tuấn đã sớm có phương án tính toán, chứ không phải là ý tưởng nhất thời, điều này càng làm củng cố suy đoán của họ.

Nghe thấy lời ấy, sắc mặt Thiên tử cũng trở nên nghiêm túc, nói.

"Ngươi nói không sai, vậy nên, có kế sách nào không?"

Nói thẳng ra, nêu ra vấn đề không phải điều khó, cái khó chính là giải quyết nó.

Hai vấn đề nan giải mà Dư Tử Tuấn nêu ra, kỳ thực nếu muốn tìm ra biện pháp giải quyết, không hề khó khăn, đó chính là toàn diện nâng cao thương thuế, không chỉ nhắm vào buôn bán trên biển.

Nhưng, con đường này ít nhất ở thời điểm hiện tại mà nói, là không thể thực hiện được.

Chưa nói đến việc nâng cao thương thuế liên quan đến vấn đề tổ chế, riêng ở khía cạnh thực thi, điều đầu tiên phải đối mặt chính là vấn đề cơ bản nhất: thu thuế dựa theo giao dịch hàng hóa, hay dựa theo thân phận của thương nhân.

Nếu là phương án thứ hai, vậy thì tất nhiên sẽ có ngày càng nhiều người trốn tránh hộ tịch, đến cuối cùng, thương thuế sẽ có cũng như không. Hơn nữa, đều là làm ăn, chỉ vì sự khác biệt về hộ tịch mà phải nộp thuế khác nhau trời vực, điều này căn bản chính là đang kích động mâu thuẫn.

Nhưng nếu là phương án thứ nhất... thì lại càng cơ bản không thể nào khống chế được. Khắp nơi, mỗi lúc mỗi khắc các giao dịch đa dạng không ngừng, muốn thống kê để thu thuế, về cơ bản cũng là chuyện không thể thực hiện.

"Bệ hạ, để giải quyết vấn đề này, thần cho rằng không nên bắt đầu từ các hoàng thương, mà nên bắt đầu từ các thương nhân nước ngoài."

Rất hiển nhiên, Dư Tử Tuấn cũng rất rõ ràng vấn đề này, hay nói cách khác, vị Hộ Bộ thượng thư lão luyện mưu sâu tính kỹ kia, đã sớm biết mấu chốt của chuyện này.

Giờ phút này, mượn lời Dư Tử Tuấn, rốt cuộc đã lộ ra cái đuôi cáo.

"Nếu toàn diện nâng cao thương thuế, thứ nhất sẽ gây cản trở tổ chế, thứ hai liên lụy đến rất nhiều điều. Nhưng, chế độ thuế của Đại Minh chỉ áp dụng cho người Đại Minh. Bây giờ, nếu buôn bán trên biển được mở ra, có các thương nhân hải ngoại đến Đại Minh chúng ta, vậy thì việc họ mua bán ở Đại Minh, tự nhiên cũng nên có một số quy định đặc biệt."

"Cho nên, thần cho rằng, có thể đặc biệt nhắm vào các thương nhân nước ngoài, thiết lập một chế độ thuế mới, để đảm bảo lợi ích từ buôn bán trên biển!"

Đặc biệt nhắm vào các thương nhân nước ngoài?

Một đám đại thần có mặt lúc ấy hơi sững sờ, rất nhanh liền rơi vào trầm tư.

Không thể không nói, đây quả thực là một biện pháp hay. Như Dư Tử Tuấn đã nói, trước đây triều đình thi hành Hải Cấm, không chỉ không cho phép trăm họ xuống biển, mà còn giữ thái độ bài xích đối với các thương nhân nước ngoài. Do đó, tự nhiên cũng không có quy định nào nhắm vào họ.

Nhưng hiện nay, tình hình đã thay đổi. Nếu buôn bán trên biển được mở ra, cho dù là khoác lớp vỏ giao dịch chính thức, cũng tất nhiên sẽ thu hút sự chú ý của rất nhiều thương nhân nước ngoài. Cứ như vậy, việc thành lập chế độ thuế đặc biệt nhắm vào những người này, thực sự có thể lách qua tổ chế, tự do phát triển.

Thế nhưng...

"Bệ hạ, chuyện này vẫn còn cần bàn bạc kỹ lưỡng."

Nói đến mức này, những đại thần khác có mặt lúc ấy cũng đã có phần ngồi không yên. Lần này phát biểu, là Lại Bộ thượng thư Vương Văn.

Vị quan trung thành với Thiên tử này, giờ phút này cau mày, mở miệng nói.

"Chuyện buôn bán trên biển, dựa theo chương trình của Hộ Bộ và Lễ Bộ, vẫn lấy việc cống sứ triều cống làm chủ. Một khi đã là triều cống, mà lại vẫn còn thu thương thuế từ họ, khó tránh khỏi có chút không hợp tình lý."

Vương Văn nói lời này, hiển nhiên không phải có ý phản đối, mà là khách quan trình bày vấn đề còn tồn tại trong đó.

Nói thẳng ra, vẫn là do Hải Cấm cản trở. Lần này mở ra buôn bán trên biển, trên thực tế là một biến thể của giao dịch triều cống, tức là các phiên thuộc quốc đến Đại Minh triều bái, dâng lên cống vật, sau đó Đại Minh sẽ ban tặng lại, thông qua phương thức này để hoàn thành giao dịch thực chất.

Mặc dù nói, hiện tại điều này đã hoàn toàn trở thành hình thức, rất nhiều 'sứ tiết' thậm chí sẽ không đến Kinh thành, mà trực tiếp hoàn thành việc mua bán tại đây. Nhưng dù sao danh phận vẫn còn đó, hơn nữa, hàng năm cũng quả thực có rất nhiều sứ tiết chân chính sẽ đến Đại Minh triều cống.

Cho nên, trong tình huống này, nếu muốn thu thương thuế, thì trên danh phận tóm lại sẽ không dễ giải thích.

Đối mặt với tình huống này, Dư Tử Tuấn hiển nhiên cũng đã có chuẩn bị. Thế nhưng, không kịp chờ ông ta mở miệng, Thẩm Dực đứng một bên đã nói ngay.

"Điều này kỳ thực cũng không khó. Những thương nhân nước ngoài này, vốn dĩ không hoàn toàn là cống sứ. Đối với cống sứ chân chính, triều đình vẫn sẽ đưa họ đến Kinh sư. Những người khác, thì cứ dựa theo giao dịch chính thức mà xử lý. Về phần lý do, dải duyên hải bị giặc Oa giày xéo, triều đình cần phái đại quân trú đóng để bảo đảm địa phương yên bình. Đối với trăm họ Đại Minh, tự nhiên không cần phải nói thêm gì, thế nhưng những thương nhân nước ngoài này, nếu đã đến Đại Minh, mong muốn được bảo vệ, tự nhiên cũng cần nộp một ít thuế phí."

Được, vị lão đại nhân này đã ra mặt, vậy xem như đã bày ra bài ngửa.

Các đại thần khác có mặt lúc ấy trố mắt nhìn nhau, sau đó, Du Sĩ Duyệt tiến lên, nói.

"Bệ hạ, nếu như dựa theo lời Thẩm thượng thư nói, vậy thần cảm thấy, từ 'thương thuế' dễ khiến người ta lẫn lộn. Chi bằng thay một cách gọi khác: những thương nhân nước ngoài này xuất nhập cần phải đi qua cửa khẩu, số tiền giấy tờ họ nộp có thể đưa vào 'thuế quan', sẽ thích hợp hơn."

Lời này vừa nói ra, liền xem như ngầm tán thành lập luận của Thẩm Dực.

Thấy tình trạng này, Chu Kỳ Ngọc nhìn lại đám đại thần khác. Trương Mẫn và Vương Văn chỉ hơi trầm ngâm, rồi cũng nói.

"Bệ hạ, chuyện này có thể thực hiện được, nhưng trong đó vẫn còn nhiều chi tiết cần bàn bạc."

Nói cách khác, Hộ Bộ cần đưa ra chương trình chi tiết hơn nữa, rồi tiếp tục triển khai.

Chu Kỳ Ngọc gật đầu, nói.

"Nếu đã vậy, thì sau khi Hộ Bộ lui xuống, hãy hoàn thiện việc này và đưa vào chương trình sau này."

"Thần tuân chỉ."

Thẩm Dực khom người chắp tay lĩnh chỉ.

Sau đó, Chu Kỳ Ngọc liền đưa mắt nhìn sang Dư Tử Tuấn và Vương Việt đứng một bên, nói.

"Lần này các ngươi đến Phúc Kiến, gánh vác trọng trách của triều đình. Năng lực của các ngươi, Trẫm rất yên tâm. Nhưng việc buôn bán trên biển, dù sao cũng là thay đổi chế độ cũ. Trẫm hy vọng các ngươi, bất kể gặp phải khó khăn gì, cũng có thể nhớ lời dặn dò hôm nay, vượt qua mọi gian nan, đạt thành đại chính của triều đình."

Những lời khuyến khích này khiến hai người không khỏi kích động, lập tức quỳ sụp xuống đất, nói.

"Xin Bệ hạ yên tâm, bọn thần nhất định sẽ dốc hết toàn lực, để báo đáp ân đức của Bệ hạ."

"Ừm..."

Chu Kỳ Ngọc gật đầu, sau đó nhìn sang Hoài Ân đứng bên cạnh. Vì vậy, người sau lập tức hiểu ý, mang theo hai nội thị đi đến trước mặt Dư Tử Tuấn và Vương Việt, bưng ra hai quả ấn bạc đúc. Sau đó, Chu Kỳ Ngọc mở miệng nói.

"Ấn tín này là vật chuyên dụng cho mật tấu của các quan từ tam phẩm trở lên. Hôm nay Trẫm ban cho các ngươi. Phúc Kiến cách Kinh thành ngàn dặm, nếu có chuyện gì không giải quyết được, hãy viết một phần mật tấu, đóng dấu bằng ngân ấn này, cho phép dùng tốc độ khẩn cấp bốn trăm dặm, đưa thẳng đến Ngự Tiền."

Những lời này vừa nói ra, Dư Tử Tuấn và Vương Việt nhất thời sững sờ, sau khi kịp phản ứng, liền trở nên kích động.

Cần phải biết, ý nghĩa của hai quả ngân ấn này có thể nói là phi phàm.

Giống như Thiên tử vừa nói, đây vốn là vật chỉ dành cho các quan từ tam phẩm trở lên. Nay ban cho họ, coi như là đặc ân. Ý nghĩa tượng trưng của nó còn lớn hơn ý nghĩa thực tế.

Dù sao, họ được phái đi làm việc, cho nên không thể nào cứ gặp phải khó khăn gì là lại nhờ giúp đỡ từ Kinh thành.

Thế nhưng, có quả ngân ấn này, hơn nữa lại là ngân ấn do chính Thiên tử ban thưởng, thì điều đó đại biểu rằng họ có năng lực thấu thẳng thiên thính.

Đây mới là điều mấu chốt nhất!

Ngân ấn trong tay, các quan viên địa phương, bất kể phẩm cấp cao thấp, ít nhiều cũng đều phải nể mặt họ vài phần. Đối với họ mà nói, đây quả thực là một trợ lực lớn như trời.

"Thần tạ thiên ân của Bệ hạ!"

Hai người đưa tay cao cao giơ lên, cung kính đón lấy ngân ấn. Đến đây, buổi quân thần tấu đối này cũng xem như kết thúc một phần.

Sau buổi tấu đối, Dư Tử Tuấn và Vương Việt không lâu sau liền thu dọn hành trang rời Kinh nhậm chức. Thế nhưng, buổi tấu đối của họ đã dần dần lan truyền khắp Kinh thành.

Đối với các lão đại nhân trong triều mà nói, họ quả thực có chút bất lực thở dài than vãn. Thiên tử đúng là có thể giày vò người khác quá đi.

Diệt Oa thì thôi đi, sau khi giặc Oa bị san bằng, lại nhất định phải mở buôn bán trên biển. Giờ đây chuyện buôn bán trên biển còn chưa xong xuôi, lại còn bày ra cái gì mà thuế quan nữa chứ...

Thế nhưng, thứ nhất, chuyện này hiện tại chẳng qua vẫn còn đang ấp ủ, muốn thật sự áp dụng thì ít nhất phải chờ đến khi buôn bán trên biển phát triển. Thứ hai, thuế quan chủ yếu liên quan đến các thương nhân nước ngoài, không gây trở ngại lớn cho thương thuế của Đại Minh. Do đó, so với việc buôn bán trên biển trước đó, lần này tiếng sóng nghị luận ngược lại nhỏ hơn rất nhiều.

Vào thời điểm như vậy, điều mà các triều thần càng chú ý hơn là tình hình biên cảnh. Ngoài ra, mùa màng năm nay cũng không tốt, có vài nơi xảy ra nạn côn trùng, mặc dù không nghiêm trọng như nạn tuyết tai hạn hán hai năm trư���c, nhưng triều đình cũng vô cùng bận rộn.

Trong sự bận rộn như vậy, từng chính vụ một cũng dần dần được giải quyết. Đầu tiên là vụ án tham nhũng kéo dài gần một năm, sau khi Hình bộ kết án lưu đày tên quan phạm tội cuối cùng, cuối cùng cũng đã vẽ lên một dấu chấm hết.

Tiếp đó là vụ án ở Phúc Kiến. Mặc dù liên lụy đến nhiều quan viên, nhưng chứng cứ rõ ràng. Triều đình hiện nay lại đúng lúc thiếu tiền, nên cuối cùng phần lớn đều bị xử tịch biên gia sản. Điều duy nhất khiến người ta bất ngờ là, với Đỗ Ninh - kẻ chủ mưu, có lẽ là vì nhớ đến công lao của hắn với triều đình trước đây, hoặc có lẽ số tiền bạc mà hắn tham ô, cuối cùng cũng không giữ lại cho bản thân.

Cho nên, Thiên tử cuối cùng vẫn nương tay với hắn, cách chức và cho hắn hồi hương. Hơn nữa, còn giữ lại điền sản của lão gia hắn, cũng không kê biên tài sản sung công. Đây cũng được xem là một kết quả không tồi...

Tuyệt phẩm này đã được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free