Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1211: Thái tử sắp trưởng thành

Trong điện Văn Hoa, Chu Kỳ Ngọc mỉm cười ôn hòa, còn khuôn mặt nhỏ nhắn của thái tử Chu Kiến Thâm lúc này nhăn nhó lại vì câu hỏi của Chu Kỳ Ngọc. Vẻ mặt già dặn non nớt lộ rõ vẻ lo lắng, nhất thời không biết phải trả lời thế nào.

Đồng thời, một đám đại thần bên dưới cũng đang suy tư, rốt cu���c hành động này của Thiên tử có dụng ý gì?

Trong tình huống này, lại hỏi thái tử thích đại thần nào, thái tử mới vừa qua tuổi thất tuế, lại còn để thái tử nhận xét về phong cách của các đại thần. Rốt cuộc đây là muốn dò xét xem thái tử thân cận với đại thần nào sao? Hay là nghi ngờ trong triều có đại thần nào đó đang bí mật kết giao với Đông Cung?

Mặt ai nấy đều không chút biến sắc, nhưng trong lòng đã dấy lên vô vàn suy đoán. Dĩ nhiên, không thể trách bọn họ nghĩ theo chiều hướng xấu, ngay cả phụ tử trong gia đình đế vương bình thường, hoàng đế đối với thái tử cũng vừa bồi dưỡng vừa đề phòng kiêng kỵ, huống hồ Đông Cung bây giờ thân phận đặc biệt, đương nhiên càng phải cẩn thận hơn vài phần.

Bị nhiều người như vậy cùng lúc nhìn chằm chằm, Chu Kiến Thâm rốt cuộc vẫn có chút khẩn trương. Nhưng những lễ nghi được huấn luyện từ nhỏ vẫn giúp hắn giữ được phong thái cơ bản. Suy nghĩ một lát, hắn mở miệng nói.

"Tâu Hoàng thúc phụ, chất thần cảm thấy, trong số các tiên sinh thường dạy học cho chất thần nhiều nhất, Chu tiên sinh giảng cẩn thận nhất, Trần tiên sinh, Lý tiên sinh giảng có ý tứ nhất. Từ tiên sinh và Lưu tiên sinh giảng nhiều đạo lý, ít ví dụ. Còn Vạn tiên sinh, Nghê tiên sinh và Thẩm tiên sinh thì giảng nhiều ví dụ, ít đạo lý, đơn giản hơn một chút."

Câu nói này, tiểu thái tử nói khá ngập ngừng. Hiển nhiên, việc nói ra những lời này khiến hắn chịu áp lực không nhỏ.

Tuy nhiên, vừa nghe hắn nói vậy, một đám đại thần có mặt đều thở phào nhẹ nhõm. Đồng thời, họ cũng không khỏi phải nhìn vị tiểu thái tử vừa qua tuổi thất tuế này bằng con mắt khác.

Có lẽ đối với thái tử mà nói, hắn chưa nghĩ được nhiều chuyện như vậy, nhưng tố chất chính trị cơ bản, rõ ràng đã có.

Trong lời nói của hắn, Chu tiên sinh chính là Chu Hồng Mô, Trần tiên sinh và Lý tiên sinh là Trần Văn và Lý Thiệu, Từ tiên sinh là Từ Hữu Trinh, Nghê tiên sinh là Nghê Khiêm, Thẩm tiên sinh là Thẩm Kính, Vạn tiên sinh là Vạn An... Tất cả những người này đều là Đông Cung Chúc quan.

Cứ như vậy, cũng coi như khéo léo tránh được vấn đề của Thiên tử. Dĩ nhiên, những người có mặt đều rõ ràng, ý đồ ban đầu của Thiên tử không phải như vậy. Tuy nhiên, thái tử nói như vậy, cũng coi như cho mọi người một cơ hội hòa giải.

Vì vậy, mấy người bên dưới liếc nhìn nhau, Du Sĩ Duyệt là người đầu tiên bước lên trước, cười nói.

"Bệ hạ, Thái tử điện hạ thông minh hiếu học, chúng thần bình thường ở Đông Cung, ai nấy đều thán phục sự cần cù của Thái tử điện hạ. Đây quả là phúc khí của xã tắc."

Ngay sau đó, Trương Mẫn cũng nói.

"Không sai, Bệ hạ, Thái tử điện hạ tuy còn nhỏ tuổi, nhưng đã lộ rõ tư chất anh minh thần võ. Chắc chắn sau này có thể không phụ kỳ vọng của Bệ hạ và triều đình."

Mấy vị đại thần khác thấy tình hình này, cũng bắt đầu ra sức ca ngợi thái tử. Cứ như vậy một hồi, ngược lại khiến Chu Kỳ Ngọc không biết nói gì.

Rõ ràng tâm tư của đám lão hồ ly bên dưới, Chu Kỳ Ngọc cười lắc đầu, với vẻ mặt đầy thâm ý, mở miệng nói.

"Thái tử quả thực thông tuệ, xem ra việc dạy dỗ ở Đông Cung dạo gần đây khá hiệu quả. Người đâu, ban cho các Đông Cung Chúc quan mười thớt gấm vóc và một trăm lượng bạc, coi như ban thưởng thêm."

Lời vừa dứt, một đám đại thần, thậm chí cả Chu Kiến Thâm đứng một bên, đều thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên, dù Thiên tử không tiếp tục truy hỏi, nhưng rốt cuộc dụng ý của hành động lần này là gì, vẫn phải suy nghĩ kỹ lưỡng một phen.

Thấy tất cả mọi người bên dưới đều lộ ra vẻ mặt như vậy, Chu Kỳ Ngọc cũng cảm thấy đã đến lúc, thân thể hơi ngả ra sau, nhẹ nhàng vẫy tay, nói.

"Hôm nay nghị sự đã đủ lâu rồi, chư khanh vất vả rồi. Tạm lui xuống nghỉ ngơi đi."

Vì vậy, đám người tạm thời thu lại tâm tư, hành lễ cáo lui.

Tuy nhiên, ngay lúc họ cho rằng mọi chuyện đã kết thúc, giọng nói của Thiên tử lại lần nữa vang lên, nói.

"Thái tử ở lại, cùng trẫm nói chuyện."

Câu nói này khiến khóe mắt một đám đại thần có mặt khẽ giật, càng cảm thấy tâm tư của Hoàng đế khó mà lường được. Tuy nhiên, Hoàng đế đã lên tiếng, họ cũng không tiện ở lại lâu hơn, đành tiếp tục cất bước rời khỏi điện Văn Hoa. Chỉ là, biến cố cuối cùng này lại khiến trong lòng họ thêm không ít suy nghĩ.

Ngay cả các đại thần còn như vậy, Chu Kiến Thâm bị giữ lại một mình đương nhiên càng khẩn trương hơn. Đợi đến khi bóng dáng đám người đều biến mất, Chu Kỳ Ngọc mới đặt ánh mắt lên người thái tử, lại thấy Chu Kiến Thâm cúi đầu, thân thể nhỏ bé căng thẳng vô cùng. Thấy tình hình này, trong lòng hắn thở dài, trên mặt lại lộ ra một nụ cười ấm áp, nói.

"Người đâu, ban cho thái tử một ghế ngồi."

Vì vậy, lập tức có nội thị tiến lên, mang đến một chiếc ghế nhỏ. Chu Kiến Thâm chần chừ một lát, mới ngoan ngoãn ngồi xuống. Động tác nhỏ bé này cũng khiến sự căng thẳng của hắn vơi đi vài phần.

Sau đó, Chu Kỳ Ngọc tiếp tục mỉm cười, nói.

"Không cần câu nệ, Trẫm chỉ muốn nói chuyện với ngươi một chút thôi."

Lời tuy nói vậy, nhưng Chu Kiến Thâm hiển nhiên không dám thả lỏng, lập tức đứng dậy, chắp tay nói.

"Mời Hoàng thúc phụ huấn thị."

Thấy tình hình này, Chu Kỳ Ngọc cũng không miễn cưỡng, trên mặt vẫn mang theo nụ cười, mở miệng nói.

"Vài ngày trước, Trẫm gặp Tuệ tỷ nhi, nàng quấn quýt Trẫm kể rất nhiều chuyện. Nghe nàng nói, thái tử gần đây thường xuyên đến cung của nàng, nhưng lại không chơi cùng nàng, ngược lại thích ở cùng một thị nữ trong cung của nàng, khiến nàng oán trách với Trẫm một hồi lâu. Có chuyện này không?"

Lời này vừa thốt ra, khuôn mặt nhỏ nhắn mũm mĩm của Chu Kiến Thâm nhất thời hơi cứng lại, dường như có chút sợ hãi, lại vừa như có chút xấu hổ. Suy nghĩ một lát, hắn mới mở miệng nói.

"Hoàng thúc phụ minh giám, cung nữ đó là do chất thần năm đó cùng Hoàng thúc phụ xuất cung, mang về từ bên ngoài cung. Vì vậy, chất thần thường xuyên đến thăm nàng, không muốn để Tuệ muội muội hiểu lầm. Hoàng thúc phụ yên tâm, chất thần sau khi trở về sẽ chuẩn bị lễ vật đến tạ lỗi với Tuệ muội muội."

Nghe Chu Kiến Thâm nói những lời nghiêm túc như vậy, Chu Kỳ Ngọc lại khoát tay, nói.

"Thái tử không cần khẩn trương, Trẫm không có ý cạnh khóe. Thị nữ kia hình như tên là Ngọc nhi đúng không? Dường như lớn hơn ngươi hai ba tuổi. Ban đầu, Trẫm cảm thấy nàng tuổi tác còn quá nhỏ, không thích hợp ở trong Đông Cung. Lần trước Trẫm gặp nàng, bây giờ ngược lại đã trổ mã thành thiếu nữ xinh đẹp."

"Đúng rồi, Trẫm nhớ ra rồi, nàng chính là người mà thái tử lúc đó đã dùng ngọc bội sinh nhật của Thánh mẫu tặng để 'mua' về. Thường xuyên đến thăm nàng cũng không sao, tuy nhiên, dù sao ngươi cũng là thái tử, cứ thường xuyên đến hậu cung, khó tránh khỏi bị người đời nghị luận là hoang phế việc học. Vậy thì thế này đi, Trẫm sẽ điều thị nữ này đến Đông Cung phục vụ ngươi, được không?"

Ban đầu khi được đưa vào cung, cô bé mồ côi tên Lưu Ngọc nhi gầy gò nhỏ bé, trông chỉ khoảng bốn năm tuổi. Nhưng khi vào cung, lúc đăng ký thông tin mới phát hiện năm đó nàng kỳ thực đã gần bảy tuổi, chỉ là vì bình thường thiếu ăn thiếu mặc, nên thân hình trông nhỏ bé hơn những đứa trẻ bình thường một chút.

Hai năm qua nàng ở trong cung, mặc dù nói là thị nữ, nhưng trên thực tế cũng là bạn chơi của Tuệ tỷ nhi. Là đích trưởng nữ của Hoàng đế, Tuệ tỷ nhi bình thường rất được sủng ái, tự nhiên cũng không ai dám bắt nạt Lưu Ngọc.

Dĩ nhiên, quan trọng hơn chính là, Chu Kỳ Ngọc ban đầu mang Lưu Ngọc nhi vào cung, vốn dĩ đã có một tia thâm ý như vậy. Mặc dù không nói rõ, nhưng Uông thị đại khái cũng đã phát hiện một chút. Cho nên những năm nay, nàng cũng không coi Lưu Ngọc nhi như nô tỳ để đối đãi, mà dạy dỗ vô cùng tốt.

Khác với tiểu Bá Vương hậu cung Tuệ tỷ nhi, Lưu Ngọc nhi này tính tình rất ôn hòa. Hơn nữa, hiện tại xem ra, Chu Kiến Thâm đối với nàng quyến luyến khá sâu.

Quả nhiên không ngoài dự liệu, sau khi nghe lời này, trên mặt Chu Kiến Thâm nhất thời xẹt qua một tia động tâm. Tuy nhiên, lời đến khóe miệng, Chu Kiến Thâm dường như lại nghĩ đến điều gì, rầu rĩ nói.

"Các sư phụ đã nói, quân tử dựng thân lập đức, không thể sa vào hưởng lạc. Con bình thường nhớ Ngọc nhi, thường xuyên đến thăm nàng cũng không sao, nhưng nếu để nàng đến Đông Cung, các sư phụ ở Đông Cung nhất định sẽ làm khó nàng. Vì con mà liên lụy nàng, không phải hành vi của quân tử..."

Dường như vì nói đến chủ đề Lưu Ngọc nhi, Chu Kiến Thâm mới rốt cuộc bộc lộ ra khí chất hoạt bát thuộc về lứa tuổi này. Mặc dù tâm tình của hắn thiên về u sầu, nhưng nói chung lúc này, hắn mới giống như một đứa bé bình thường, chứ không phải một thái tử Đông Cung cứng nhắc trang trọng.

Chu Kỳ Ngọc thấy tình hình này, trong lòng thầm thở dài, ngược lại cũng không nói thêm gì. Chỉ là, ánh mắt hắn vô tình hay cố ý lại lướt qua người Lương Phương đang cúi đầu đứng một bên, đi cùng Chu Kiến Thâm tới.

"Nếu đã như vậy, thì thôi vậy, để vài năm nữa rồi nói..."

Trên mặt hiện lên một nụ cười, Chu Kỳ Ngọc giả vờ vô tình, nhưng lại nói ra một câu dường như có thâm ý khác. Sau đó, cũng không giữ Chu Kiến Thâm lại lâu hơn, rất nhanh đã cho hắn trở về Đông Cung.

Nhìn tiểu thái tử bên dưới đã khôi phục vẻ tao nhã lễ phép ban đầu, tâm tư của Chu Kỳ Ngọc có chút phức tạp, tuy nhiên rất nhanh liền khẽ lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ này. Sau đó, hắn vẫy tay, gọi Hoài Ân lại, dặn dò vài câu, người sau nghe xong, đầu tiên sững sờ, chợt liền chắp tay, vội vã rời khỏi điện Văn Hoa.

Đồng thời, sau khi ra khỏi điện Văn Hoa, trên gương mặt non nớt của Chu Kiến Thâm cũng lộ rõ vẻ buồn bực. Ngồi trên kiệu của Hoàng thái tử, hắn nhíu mày trên khuôn mặt mũm mĩm, dáng vẻ già dặn non nớt dường như đang suy nghĩ điều gì.

Nhìn thấy phía trước chính là Đông Cung, Chu Kiến Thâm chợt mở miệng kêu lên.

"Dừng lại."

Các cung nhân bên dưới không biết chuyện gì xảy ra, nhưng vẫn l��p tức dừng lại tại chỗ. Sau đó, Lương Phương đang đi bên cạnh tiến lên hai bước, hỏi.

"Điện hạ, có chuyện gì sao?"

Chu Kiến Thâm xuống kiệu, ngẩng đầu nhìn Lương Phương, lại nhìn các cung nhân xung quanh, mãi mới do dự nói.

"Lương Bạn bạn, ngươi đi theo ta."

Lương Phương hơi sững sờ, trong lòng không khỏi nảy sinh suy nghĩ: Thái tử điện hạ hiếm khi lộ ra vẻ mặt như vậy, chẳng lẽ, đã xảy ra chuyện gì rồi?

Vì vậy, Lương Phương phân phó cung nhân chờ đợi ở đây, sau đó bản thân đi theo Chu Kiến Thâm, hai người đi về phía trước một đoạn.

Cách xa các cung nhân khác mấy chục bước, đảm bảo chuyện họ nói sẽ không bị người ngoài biết được, Chu Kiến Thâm mới dừng bước, ngẩng đầu nhìn Lương Phương, mở miệng nói.

"Lương Bạn bạn, ta có một chuyện muốn ngươi làm."

Lương Phương trong lòng nghiêm nghị, cúi mình khom lưng nói.

"Điện hạ cứ việc phân phó, nô tỳ nhất định dốc sức tận tụy."

Vì vậy, Chu Kiến Thâm khuôn mặt nhỏ bé nghiêm nghị, nghiêm túc nói.

"Chuyện hôm nay ta cùng Hoàng thúc phụ nói, không được phép nói cho Hoàng tổ mẫu, càng không được nói cho Phụ hoàng và Mẫu phi. Nếu họ hỏi đến, ngươi cứ nói hôm nay Hoàng thúc phụ chỉ quan tâm đến việc học của ta, những chuyện khác đều không được nói, đặc biệt là... những chuyện liên quan đến Ngọc nhi, một chữ cũng không được nói!"

Trong thoáng chốc, mồ hôi trên mặt Lương Phương nhất thời chảy xuống, hắn nhất thời có chút bối rối, nói.

"Điện hạ, nô tỳ..."

"Ngươi không cần giải thích."

"Ta biết, ngươi, Đàm Bạn bạn, và cả... Vạn tỷ tỷ, các ngươi đều sẽ đem mọi cử động của ta ở Đông Cung nói cho Hoàng tổ mẫu."

Trên mặt Chu Kiến Thâm, lộ ra một tia thành thục không phù hợp với lứa tuổi, mở miệng nói.

"Ngươi yên tâm, ta không có ý trách tội các ngươi. Ta biết, Hoàng tổ mẫu là quan tâm ta, các ngươi cũng là vì ta tốt..."

Lương Phương im lặng không nói, thấy tình hình này, Chu Kiến Thâm càng thêm nghiêm túc, nói.

"Nhưng Ngọc nhi thì không giống. Nàng là do ta mang vào trong cung. Cho nên, ai cũng không thể làm hại nàng. Chuyện ngày hôm nay, ngươi tuyệt đối không được nói cho Hoàng tổ mẫu và những người khác. Bằng không, ngươi cũng không cần ở lại Đông Cung nữa!"

Giọng điệu của những lời này tuy non nớt, nhưng Lương Phương vậy mà lờ mờ cảm nhận được một tia khí thế của bề trên. Không thể không nói, mấy năm giáo dục ở Đông Cung, rốt cuộc vẫn không uổng phí.

Nuốt nước miếng một cái, Lương Phương chắp tay nói.

"Điện hạ yên tâm, nô tỳ nhất định sẽ giữ kín bí mật này..."

Chu Kiến Thâm lúc này mới yên lòng, trên mặt thoáng qua một tia u buồn, sau đó chắp tay nhỏ sau lưng, xoay người trở lại trên kiệu, một đường trở về Đông Cung.

***

Quả nhiên không ngoài dự liệu, sau khi một đám đại thần trong triều lần lượt đến phủ đệ Kim Liêm thăm viếng, tin tức về bệnh nặng của lão đại nhân Thượng thư này rất nhanh đã truyền ra.

Đồng thời, điều khiến Chu Kỳ Ngọc cũng không ngờ tới chính là, dường như là vì sau khi tin tức truyền ra, cái khí tiết mà Kim Liêm cố gắng duy trì đã sụp đổ, vì vậy, bệnh tình ông ta liền đột ngột trở nặng.

Mặc dù Thái y hồi bẩm nói tạm thời không đáng lo ngại đến tính mạng, nhưng cũng cần tĩnh dưỡng thật tốt một thời gian, nếu không, chỉ sợ không biết lúc nào, ngã xuống rồi sẽ không đứng dậy nổi nữa.

Biết được tin tức này, Chu Kỳ Ngọc đích thân sai Hoài Ân thay mình đi thăm trước, ban thưởng không ít dược liệu trân quý.

Dĩ nhiên, bệnh tình Kim Liêm trở nặng cũng có nghĩa là Hình bộ tạm thời không có người chấp chưởng, chỉ có thể giao cho Thị lang tạm thời quản lý công việc bộ. May mắn là, các đại án đều đã kết thúc. Cho nên, Hình bộ thời gian gần đây tuy bận rộn, nhưng cũng không có chuyện gì lớn, vẫn lo liệu được.

Mà điều quan trọng nhất chính là, khi biết tình trạng cơ thể của Kim Liêm, trong triều đình, không ít người lập tức liên hệ đến sự việc bị đình chức trước đó.

Trong triều đình có rất nhiều người thông minh, trước đó không nhìn ra là vì chưa có đủ thông tin. Bây giờ biết được tin tức này, tự nhiên rất nhanh liền biết rõ ngọn nguồn câu chuyện.

Điểm rõ ràng nhất chính là, Lại bộ Thị lang tân nhiệm Vương Nhất Ninh, nhiều lần công khai tranh cãi với Trần Tuần trong buổi chầu sớm.

Đều là thanh lưu, nếu không phải âm mưu của Trần Tuần bại lộ, thì với tính cách của Vương Nhất Ninh, không thể nào lại đối đầu với hắn như vậy.

Dĩ nhiên, cụ thể vị Vương Thị lang này rốt cuộc là tự mình phát hiện, hay là có người bên cạnh nhắc nhở, thì người ngoài sẽ không bao giờ biết được.

Bất luận thế nào, sau khi chuyện này lộ ra, những ngày tháng của Trần Tuần ở trong triều cũng không còn dễ chịu như vậy nữa. Thu qua đông tới, trong cung Càn Thanh lò sưởi đã được đốt lên, Tử Cấm Thành nghênh đón một trận tuyết lớn bay lả tả.

Chu Kỳ Ngọc ngồi trên ghế ngự, nghe Lại bộ hội báo.

Đứng bên dưới là các Thượng thư, Thị lang các bộ, cùng với quan viên Nội các và Đô Sát Viện. Trải qua gần hai tháng, vô số lần thảo luận và sửa đổi, chương trình đề bạt quan viên vào kinh thành lần này, cuối cùng cũng đã có bản cuối cùng.

Bây giờ vẫn cần tiếp tục thương thảo, chính là một vài chi tiết cuối cùng. Đợi đến khi những chi tiết này hoàn thiện, cũng có thể chính thức tuyên bố trên triều đình.

M���i quyền lợi dịch thuật chương này đều được nắm giữ bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free