Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 168: Tượng hộ thuê chế độ

Trương Mẫn ngẩn người, suýt chút nữa không kịp phản ứng. Làm việc ở Công Bộ nhiều năm, hắn dĩ nhiên hiểu rất rõ ý của thiên tử. Chẳng qua đó chính là chế độ thuê thợ thủ công mà thôi.

Đây không phải chuyện gì mới mẻ, thực ra vào những năm đầu của triều đại, đã từng có người đề xuất r��i. Chế độ thuê thợ thủ công này không chỉ đơn thuần là dùng tiền bạc để thuê những người thợ dân gian làm việc cho triều đình. Bản chất và cốt lõi của nó, thực ra chỉ có một, đó chính là cho phép thợ thủ công nộp tiền để miễn trừ lao dịch. Triều đình sẽ dùng số tiền đó để thuê thợ thủ công từ dân gian, gánh vác những công việc xây dựng mà triều đình cần.

Điều này khác biệt rất lớn so với chế độ hiện hành của Công Bộ. Theo điển chế hiện nay, Công Bộ chỉ khi nhận được các công việc xây dựng quy mô lớn mới có thể điều động một phần thợ thủ công từ dân gian, sử dụng cho các mục đích tạm thời. Thế nhưng, nếu thực hành chế độ thuê thợ thủ công này, thì điều đó có nghĩa là: thợ thủ công chỉ cần nộp tiền là có thể miễn trừ lao dịch, và toàn bộ công việc xây dựng của triều đình đều phải điều động thợ thủ công từ dân gian. Nói cách khác, điều này đồng nghĩa với việc triều đình mất đi quyền kiểm soát đối với thợ thủ công.

Ưu điểm của chế độ này là linh hoạt và tiện lợi hơn nhiều. Chẳng hạn như bây giờ, sau đại chiến, triều đình cần một lượng lớn thợ thủ công để xây dựng thành trì, vậy thì có thể tiến hành chiêu mộ quy mô lớn. Khi bình thường không cần nhiều thợ thủ công như vậy, có thể phân tán thợ đi, tiết kiệm được tiền bạc.

Đồng thời, chế độ thợ thủ công hiện hành của Đại Minh, mặc dù phân bổ thợ thủ công khắp nơi, nhưng vẫn vô cùng bất tiện. Cần biết rằng, những nơi triều đình cần lao dịch phần lớn nằm trong nha môn của huyện thành hoặc phủ thành. Trong khi đó, thợ thủ công bình thường phần lớn lại ở nông thôn, mỗi khi đến thời điểm cần phục dịch, họ phải vất vả đi lại. Gặp phải các hoạt động xây dựng quy mô lớn, ví như xây dựng cung điện, thành trì, thậm chí còn phải ly biệt quê hương, di chuyển ngàn dặm để phục dịch, vô cùng bất tiện. Chế độ thuê thợ thủ công có thể giúp họ không cần phải bôn ba khắp nơi, mà có thể an tâm ở nhà làm công việc của mình. Xem ra, quả thật có rất nhiều ưu điểm!

Nhưng rốt cuộc, nó lại không được thực hành. Nguyên nhân nằm ở chỗ, chế độ này có m���t tai hại cực lớn, đó chính là triều đình sẽ quá phụ thuộc vào dân gian. Chế độ thợ thủ công hiện hành, vì có nhân viên cố định, triều đình có thể đảm bảo bất cứ lúc nào cũng có một nhóm lớn thợ thủ công sẵn sàng được điều động. Nhưng một khi sửa đổi thành chế độ thuê thợ thủ công, thì sau khi thợ thủ công nộp tiền, triều đình chỉ có thể chiêu mộ từ dân gian. Chế độ thợ thủ công là một loại lao dịch, không cho phép thợ thủ công từ chối; triều đình ra lệnh một tiếng, dù là phải đi ngàn dặm hay thế nào, tất cả đều phải tuân theo. Nhưng chế độ thuê thợ thủ công lại là do tự nguyện, triều đình bỏ tiền thuê thợ dân gian làm việc, điều đó tồn tại sự không chắc chắn rất lớn. Một khi cần người gấp mà không tìm được, tất nhiên sẽ làm trì hoãn đại sự của triều đình.

Ngoài ra, trong đó còn liên quan đến mọi mặt nội dung, lợi hại hơn thiệt thật là khó nói vô cùng. Trương Mẫn cảm thấy có chút đau đầu. Hắn không ngờ rằng, vốn đang vui vẻ xem Hộ Bộ gặp khó, chỉ chớp mắt đã rơi vào chính mình. Phải biết, Công Bộ, là bộ cuối trong sáu bộ, nổi tiếng là chuyên làm những công việc dơ bẩn, mệt nhọc, ôm hết mọi việc, nhưng lại không có quyền lực gì đáng kể. Đối với Công Bộ mà nói, một phần lớn quyền lực thực chất đến từ quyền quản lý và điều động thợ thủ công. Nếu thay đổi tùy tiện như vậy, tất nhiên sẽ chạm đến lợi ích của rất nhiều người. Hắn chỉ là một Thị lang mà thôi, sao lại dính phải chuyện lớn như vậy chứ...

Chu Kỳ Ngọc nhìn Trương Mẫn với vẻ mặt sầu khổ, khẽ lắc đầu. Trương Mẫn này, năng lực vô cùng xuất chúng, nhưng lại thiếu vài phần dũng khí và phẩm chất dám gánh vác. Hắn có lòng cầu tiến, nhưng lại luôn co vòi, đến khi trí sĩ cũng không làm được chức Thượng thư.

Lợi hại của chế độ thợ thủ công, Chu Kỳ Ngọc đều biết. Thậm chí, hắn còn rõ ràng hơn Trương Mẫn, chuyện này sẽ nghiêm trọng đến mức nào. Thợ thủ công và quân hộ, theo một ý nghĩa nào đó, là một trong những chế độ cơ bản của quốc gia. Có thể đảm bảo quốc gia vẫn vận hành bình thường ngay cả trong tình huống biến động. Nếu toàn bộ sửa thành chế độ thuê thợ thủ công, vậy một khi triều đình xảy ra chiến loạn, dù có muốn bỏ tiền ra thuê, cũng chưa chắc đã thuê được người.

Nhưng hắn cũng rõ ràng rằng, chế độ thợ thủ công hiện hành quá cứng nhắc. Thợ thủ công bị hạn chế nghiêm ngặt, quyền điều động của họ nằm trong tay quan viên địa phương, thường xuyên bị tăng thêm lao dịch, ngay cả khi phục vụ bình thường cũng bị tiểu lại ức hiếp. Cứ thế mãi, tình trạng thợ thủ công lười biếng, âm thầm bỏ trốn sẽ ngày càng nghiêm trọng. Với tầm nhìn trăm năm sau, Chu Kỳ Ngọc hiểu rằng, cùng với sự phát triển không ngừng của kinh tế, chế độ thợ thủ công cuối cùng cũng cần được cải tiến, vậy chi bằng bắt đầu từ bây giờ.

Suy nghĩ một chút, Chu Kỳ Ngọc mở miệng nói: "Trẫm biết chuyện này khó khăn, nhưng quốc gia đang trong lúc khó khăn, càng cần các đại thần dốc sức tương trợ. Hiện giờ Thượng thư Công Bộ đang ở ngoài, nhất thời chưa thể về kinh, Công Bộ do khanh chưởng sự, cứ tận chức tận trách, buông tay mà làm là được."

"Ngoài ra, biên cảnh cần tài liệu gia cố, Công Bộ tiếp tục chuẩn bị. Các cửa ải biên cương vô cùng trọng yếu, không thể xem thường. Về tiền bạc, Hộ Bộ tự sẽ xoay sở."

Nói đến đây, nếu Trương Mẫn vẫn không hiểu, thì hắn đã uổng công lăn lộn quan trường bấy nhiêu năm rồi. Thiên tử rõ ràng là muốn trọng dụng hắn! Lập tức, hắn cũng không bận tâm đến sự khó khăn của chuyện này nữa, liền nói ngay: "Hoàng thượng y��n tâm, thần nhất định sẽ dốc hết khả năng."

Chu Kỳ Ngọc gật đầu. Trương Mẫn này không có thói xấu gì lớn, năng lực đủ, làm việc cẩn trọng, chỉ là không đủ gan dạ. Thượng thư Công Bộ hiện tại là Thạch Phác đang giám quân ở ngoài, Chu Kỳ Ngọc không triệu hồi, cũng không có ý định triệu hồi. Trận chiến này đánh xong, hắn liền chuẩn bị thay thế Thạch Phác. Người này quá giỏi luồn cúi, trên thực tế năng lực không đủ. Kiếp trước, khi hắn trị thủy, không nghe ý kiến của người khác, ba lần trị ba lần vỡ đê, sau khi về triều còn có thể nói năng hùng hồn cãi lại. Hắn có thể đạt được vị trí này hoàn toàn nhờ vào mối liên hệ với Vương Chấn. Chỉ là thứ nhất, hiện tại hắn không ở kinh sư, thứ hai, hắn rất thông minh, mặc dù theo đuôi Vương Chấn, nhưng phần lớn chỉ là lời nói suông, không để lại chút chứng cứ nào. Bởi vậy mới giữ hắn lại đến bây giờ. Nhưng cũng chỉ đến bây giờ thôi. Chuyện cải cách chế độ thợ thủ công, nếu làm tốt, chưa chắc không thể trở thành một trong những nguồn thu nhập của triều đình. Nếu Trương Mẫn thật sự có thể hoàn thành, Chu Kỳ Ngọc cũng không ngại giao vị trí Thượng thư Công Bộ cho hắn.

Thấy Trương Mẫn đã hiểu ý mình, Chu Kỳ Ngọc gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, khanh hãy quay về trước hết soạn thảo một bản điều trần về dân phu, thợ thủ công và số tiền cần cho tài liệu, rồi thương nghị với Hộ Bộ." Dứt lời, liền ra hiệu Trương Mẫn có thể lui ra.

Đợi Trương Mẫn lui ra khỏi đại điện, Chu Kỳ Ngọc mới đưa ánh mắt quay lại nhìn Thẩm Dực, người có vẻ mặt gần như vặn vẹo lại. Thẩm Thượng thư nhìn thiên tử cứ thế mà ôm đồm mọi việc, mở miệng ngậm miệng đều nói Hộ Bộ sẽ cấp tiền, hãy đi thương nghị với Hộ Bộ, ngân lượng Hộ Bộ sẽ đi xoay sở. Hắn cảm giác mình có chút đau gan! Hắn đã gây ra nghiệt gì mà lại dính vào chuyện khổ sai thế này chứ...

Cảm giác được thiên tử cuối cùng cũng chú ý tới mình, Thẩm Thượng thư cúi đầu nói: "Hoàng thượng dung bẩm, dựa theo lời ngài và Trương Thị lang vừa nói, điều động ba vạn dân phu, tám ngàn thợ thủ công, cộng thêm tài liệu xây thành trì, th���n sơ bộ tính toán, ước chừng cần khoảng năm mươi vạn lượng. Nếu cộng thêm tiền tử sau cuộc chiến, và ngân lượng dùng để ban thưởng, quốc khố e rằng khó mà chống đỡ được, kính mong Hoàng thượng nghĩ lại."

Nơi đây bốn bề vắng lặng, Thẩm Dực cũng chẳng cần giữ thể diện gì nữa, cứ thế mà bắt đầu than thở với thiên tử...

Mọi quyền bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free