Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 208: Không có chứng cứ

Cảm nhận được ánh mắt kinh nghi của các vị quan trong điện dần dần đổ dồn về phía mình, sắc mặt Thạch Phác hoàn toàn sa sầm.

Không thể không nói, Du Sĩ Duyệt ở Đại Lý Tự nhiều năm như vậy, không phải kẻ tầm thường, có thể nói là bậc thầy hình ngục.

Những lời này vừa dứt, thoạt nhìn như đang thuật lại sự thật.

Nhưng trong mắt kẻ tinh ý, lại biến thành một viễn cảnh hoàn toàn khác.

Thạch Phác hồi kinh báo cáo, từ miệng Doãn Lương biết được, bản thân sắp được điều đến Đại Lý Tự Nam Kinh nhậm chức.

Vì không cam tâm, lại đúng lúc gặp phải xung đột giữa cựu Thượng thư Công Bộ Vương Cẩn và Vương Chấn tại triều đình, vì vậy ông ta liền muốn thông qua hối lộ Vương Chấn.

Trước tiên bức bách Vương Cẩn trí sĩ, sau đó thay thế Vương Cẩn, giành được vị trí Thượng thư Công Bộ.

Những suy luận này hoàn toàn hợp lý, nhưng đáng tiếc...

Cười lạnh một tiếng, Thạch Phác cười khẩy nói tiếp.

"Những lời Du Tự Khanh vừa nói đều là sự thật, cho dù lão phu thừa nhận hôm đó đã từng nói chuyện với Doãn Lương, cũng đã từng đến phủ đệ Vương Chấn, thì có thể chứng minh được điều gì?"

Du Sĩ Duyệt ở Đại Lý Tự nhiều năm như vậy, giỏi xử lý các vụ án hình ngục, nhưng hắn Thạch Phác há dễ bị bắt nạt sao?

Đừng quên, ban đầu khi hắn ở Giang Tây nhậm chức Án Sát Sứ, cũng nổi tiếng là người giỏi xử lý những vụ án khó.

Thẩm án quan trọng, không ai hiểu rõ hơn ông ta.

Chiêu này của Du Sĩ Duyệt, chẳng qua là giương oai giả tạo mà thôi.

Nói tóm lại, hắn chẳng qua là suy đoán từ suy luận, rằng Thạch Phác có thể hối lộ Vương Chấn, nhờ đó có được vị trí Thượng thư Công Bộ.

Còn về bằng chứng xác thực, hắn không có.

Chính vì vậy, hắn mới làm ầm ĩ lên như vậy, ra vẻ sắc bén, che giấu sự yếu bóng vía của bản thân.

Đây vốn là thủ pháp thường dùng khi xử án, đại đa số kẻ chột dạ, bị bất ngờ như vậy, thường không tự chủ được mà cúi đầu nhận tội.

Chỉ tiếc, chiêu này đối với Thạch Phác lại không có tác dụng.

Thấy các vị quan trong điện nhìn mình với ánh mắt đầy nghi hoặc trước những lời hùng hồn vừa rồi, Thạch Phác liền nói tiếp.

"Chẳng lẽ, Du Tự Khanh muốn nói, lão phu chỉ bằng một nghiên mực Đoan Khê, một bức thư họa quý giá, cộng thêm một ít vàng bạc tiền tài, sẽ khiến Vương Chấn chạy vạy vì lão phu, giành lấy vị trí Thất Khanh, sau đó lập tức đưa lão phu lên vị trí cao sao?"

Thấy Thạch Phác không hề sợ hãi như vậy, thần sắc nghi ngờ ban đầu của quần thần bên dưới cũng giảm bớt phần nào.

Lời này nói ra cũng có lý.

Các đại thần tại chỗ, cơ bản cũng đã từng chứng kiến thời kỳ Vương Chấn quyền khuynh triều chính.

Nói là đông như trẩy hội cũng không hề quá đáng, đừng nói là vàng bạc tiền tài, ngay cả các loại cổ vật quý hiếm, trong phủ Vương Chấn cũng không phải là thứ gì hiếm lạ.

Huống chi, Vương Chấn ở trong cung nhiều năm, rất được Thiên tử tin tưởng trọng dụng, trong kho tàng hoàng cung, loại bảo vật quý hiếm nào mà hắn chưa từng thấy qua.

Còn về việc vì một chút tiền tài mà đi gây sự với một vị Thất Khanh sao?

Dường như nhận thấy vẻ mặt biến hóa của quần thần trong điện, Du Sĩ Duyệt cũng cảm thấy lòng nặng trĩu.

Chuyện như vậy, vốn dĩ khi chưa bị vạch trần, mới có thể khiến người ta suy nghĩ vẩn vơ.

Hiện nay, Thạch Phác đã vạch trần điều này, lại ngược lại lộ ra vẻ không hề chột dạ của ông ta.

Hơn nữa, phụ trách hình ngục nhiều năm, Du Sĩ Duyệt nhạy bén nhận ra được, Thạch Phác đang đánh tráo khái niệm.

Lúc này, điều quan trọng nhất chính là không thể bị đối phương dẫn dắt!

Trầm ngâm chốc lát, Du Sĩ Duyệt lắc đầu, nói lời kín kẽ không chê vào đâu được.

"Thạch Thượng thư, Tam Pháp Ty thẩm án đều coi trọng chứng cứ xác thực, bản quan vừa rồi chỉ thuật lại sự thật mà thôi, cũng không đưa ra phán đoán về chuyện này, mọi suy đoán đều là do Thạch Thượng thư tự mình nói ra."

"Ngoài ra, bản quan muốn đính chính một chỗ sai lầm của Thạch Thượng thư."

"Về mặt thời gian mà nói, xung đột giữa cựu Thượng thư Công Bộ Vương Cẩn và Vương Chấn tại triều đình xảy ra trước, Thạch Thượng thư đến phủ Vương Chấn sau đó, chứ không phải như Thạch Thượng thư nói, Vương Chấn chính là vì Thạch Thượng thư mà xung đột với Vương Cẩn."

Thạch Phác vặn vặn ống tay áo, không hề có vẻ ngượng ngùng vì bị vạch trần, ngược lại cười lạnh một tiếng, nói.

"Du Tự Khanh thật là thủ đoạn, nói gì mà thuật lại sự thật, dù chưa nói rõ, nhưng từng lời từng chữ ngươi nói đều ám chỉ lão phu hối lộ Vương Chấn, chẳng lẽ quần thần trên triều này đều là kẻ ngu ngốc sao?"

Một câu nói, khiến không khí trong điện trở nên căng thẳng.

Vậy mà Du Sĩ Duyệt lại bình tĩnh như trước.

Bởi vì điều này chỉ có thể nói rõ, Thạch Phác đã bối rối, ông ta đang cố chuyển hóa việc phân tích án tình thuần túy sang ân oán cá nhân.

Một khi mình bị chọc giận, cùng ông ta cãi vã, phiên chất vấn tại triều này cũng sẽ không giải quyết được gì.

Nếu hiểu ý đồ của Thạch Phác, Du Sĩ Duyệt tự nhiên sẽ không rơi vào bẫy rập, hắn lần nữa lắc đầu, trầm giọng nói.

"Bản quan cũng không có ý định tùy tiện kết luận, chẳng qua chỉ là suy đoán hợp lý mà thôi, vẫn là câu nói đó, Tam Pháp Ty xử án, coi trọng chứng cứ xác thực."

"Sở dĩ Thạch Thượng thư cảm thấy bản quan ám chỉ ngươi hối lộ để có được chức quan, là bởi vì sau khi những chứng cứ này được đưa ra, tất cả đầu mối đều chỉ về hướng này, chứ không phải bản quan cố ý dẫn dắt."

Mặt Thạch Phác giật giật hai cái, bàn tay trong ống tay áo cũng âm thầm siết chặt.

Trước kia ông ta cũng từng qua lại công việc với Du Sĩ Duyệt, nhưng sao chưa từng phát hiện ra, hắn lại là một kẻ khó dây dưa đến vậy.

Chiêu thức dồn dập này, đã đoạt lại nhịp điệu mà ông ta vừa mới thiết lập được một cách khó khăn.

Trầm ngâm chốc lát, Thạch Phác vừa định mở miệng phản bác, Du Sĩ Duyệt đã nhanh hơn một bước nói.

"Nếu Thạch Thượng thư phủ nhận chuyện này, lại vừa rồi Thạch Thượng thư đã từng nói, không có giao tình với Vương Chấn, chỉ có qua lại công việc, vậy xin hỏi Thượng thư đại nhân, vào ngày 12 tháng đó, vì sao lại đến phủ đệ Vương Chấn?"

Lời vừa dứt, ánh mắt của quần thần trong đại điện nhất thời lần nữa tập trung vào Thạch Phác.

Trước mắt đều là những lời hoa mỹ và suy đoán, đây mới là khâu mấu chốt nhất trong toàn bộ chuỗi chứng cứ!

Thạch Phác tự nhiên hiểu rõ điểm này, trong đầu ông ta lần nữa xem xét tất cả những người liên quan, xác định dấu vết đều đã được xóa bỏ sạch sẽ, mới mở miệng nói.

"Trên thực tế, cũng không phải lão phu chủ động đến thăm Vương Chấn, mà là Vương Chấn sai người mời lão phu đi qua."

Du Sĩ Duyệt trầm giọng hỏi: "Người nào được sai đi? Vì chuyện gì?"

Đối với điều này, Thạch Phác đã sớm chuẩn bị, không hề do dự mà nói: "Người được sai đi, là một tên nội giám dưới trướng Vương Chấn, tên là Hàn Khang."

"Lúc ấy, lão phu nhậm chức Bố Chính Sứ Sơn Tây, dưới trướng Vương Chấn có một quan viên, tên là Thẩm Hiên, quê quán Sơn Tây, vì chiếm đoạt đất đai, bị tri phủ địa phương bắt giam, Thẩm Hiên đó khẩn cầu đến chỗ Vương Chấn."

"Cho nên, Vương Chấn mời lão phu đến phủ, hy vọng lão phu có thể gây áp lực lên tri phủ, thả người liên quan ra."

Trong lòng Du Sĩ Duyệt nặng trĩu, hắn nhớ không nhầm, trong danh sách những người tử nạn của Binh Bộ trước đó, có cả Hàn Khang và Thẩm Hiên.

Nói như vậy, Thạch Phác đã sớm định sẵn, đổ tội cho hai người đã chết.

Còn về vụ án chiếm đoạt mà ông ta đã nói, phần lớn cũng là sự thật.

Chỉ có điều, chưa chắc đã liên quan đến việc Thạch Phác đến phủ Vương Chấn bái phỏng.

Quả nhiên, ngay sau đó Thạch Phác liền nói một cách nghiêm nghị.

"Lão phu thân là quan lại triều đình, há có thể vì lợi riêng mà làm trái pháp luật, mặc dù Vương Chấn lúc đó thế lực lớn, nhưng lão phu vẫn khéo léo từ chối, chưa từng nhúng tay vào vụ án này."

Nói cách khác, từ vụ án chiếm đoạt mà suy xét, cũng là phí công vô ích, người ta căn bản không hề tham dự.

Ngược lại còn thanh minh sạch sẽ!

Du Sĩ Duyệt mặt trầm xuống, hỏi: "Vậy Thạch Thượng thư có biết, Hàn Khang và Thẩm Hiên hiện đang ở đâu?"

Thạch Phác mặt không chút biểu cảm, thản nhiên nói: "Lão phu đã lâu không ở kinh đô, tự nhiên không biết, nhưng đúng sai phải trái, chỉ cần triệu gọi hai người họ đến, liền sẽ biết rõ ràng."

Du Sĩ Duyệt lạnh lùng nói: "Vậy bản quan sẽ nói cho Thạch Thượng thư biết, hai người này đều theo xe giá của Thái thượng hoàng xuất chinh, cùng nhau chết trận trong trận chiến Thổ Mộc Bảo, nói cách khác, những lời Thạch Thượng thư nói, chính là không có chứng cứ!"

Lúc này, Thạch Phác lại bình tĩnh vô cùng, tay phải bắt chéo sau lưng, cười đầy hàm ý nói.

"Vậy cũng không còn cách nào khác, lão phu nói câu nào cũng là thật, Tự Khanh đại nhân sẽ không cho rằng, là lão phu vì giết người diệt khẩu, mới để bọn họ theo quân xuất chinh chứ? Thế thì không khỏi cũng đánh giá quá cao lão phu rồi."

"Khi Thái thượng hoàng xuất chinh, lão phu đã rời kinh, danh sách người theo chân, lão phu cũng chưa từng hay biết, càng không thể nói đến việc can dự."

Vậy mà Du Sĩ Duyệt vẫn không buông tha, hắn hít sâu một hơi, ép bản thân bình tĩnh lại.

Trong lòng lần nữa suy xét những lời vừa rồi của Thạch Phác, sau đó, trong mắt hắn lóe lên một tia sắc bén, mở miệng hỏi.

"Theo lời Thạch Thượng thư nói, Vương Chấn mời ngươi đến phủ, chính là muốn nhờ cậy ngươi, nhưng theo Cẩm Y Vệ tra được, lúc ấy, Thạch Thượng thư mang theo một nghiên mực Đoan Khê, một ít vàng bạc, châu báu, lụa là, điều này phải giải thích thế nào?"

"Chẳng lẽ, hắn muốn nhờ cậy ngươi, ngươi lại quay ngược lại tặng lễ cho hắn sao?"

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và công sức không nhỏ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free