Phải biết rằng, nếu chỉ đơn thuần nói đây là một quân báo trọng đại, Thành Vương nhất thời chưa nắm chắc tình hình, lại lo ngại ảnh hưởng đến triều hội, nên dời sang ngày mai để nghị luận, thì điều này vẫn còn có thể lý giải được. Dẫu sao, trọng đại và khẩn cấp vốn dĩ không phải là một khái niệm. Có những việc tuy hệ trọng, nhưng cũng không nhất thiết phải lập tức đưa ra quyết định ngay.

Song, việc Thành Vương cố ý nhắc đến Thái hậu nương nương trong cung, lại khiến Trần Dật không khỏi phải suy nghĩ miên man. Theo lý mà nói, hiện tại trong kinh thành, dù Thái hậu không thể nhúng tay vào chính sự, nhưng với thân phận là mẹ đẻ của Thiên tử, là người có địa vị cao quý nhất Đại Minh đương thời, ít nhất bà vẫn có quyền biết rõ mọi việc. Ít nhất cho đến giờ, mọi quân báo và chính sự, hễ có liên quan đến Thiên tử, đều nhất định phải trình một bản đến Cung Từ Ninh. Đây là để làm yên lòng Thái hậu nương nương!

Từ chiếu thư sắc lập thái tử ban ra hôm nay, có thể thấy rõ rằng, tâm trạng của Thái hậu lúc này hết sức căng thẳng. Vào thời khắc nhạy cảm, chỉ một chút hành động khác thường cũng sẽ khơi dậy sự nghi kỵ không cần thiết từ phía Thái hậu. Điểm này, Thành Vương không thể nào không biết, mà Vu Khiêm lại càng không thể không biết. Thế nhưng, một người trong số họ dám hạ lệnh dụ, người kia lại chẳng hề do dự mà chấp thuận ngay, điều này khiến Trần Dật không khỏi suy nghĩ miên man.

Tuy nhiên, chưa kịp đợi hắn mở lời chất vấn, Chu Kỳ Ngọc đã tiếp tục nói.

“Hôm nay trời đã xế chiều, sau triều hội ngày mai, bản vương sẽ triệu tập trọng thần để cùng nghị luận việc này.”

Đây rõ ràng là lệnh tiễn khách...

Thấy Vu Khiêm, người vốn luôn có giao tình tốt với mình, giờ phút này cũng chỉ cúi đầu nhìn mũi, mũi nhìn tim, hiển nhiên không có ý định nói thêm điều gì, Trần Dật đành phải nén xuống những nghi hoặc trong lòng, mở lời.

“Việc Vương gia lưu lại tấu chương, những lo lắng trong lòng người, hạ thần có thể hiểu được. Nhưng từ khi nội tình chiến dịch Thổ Mộc được công bố hôm qua, trên dưới triều dã quần tình sôi sục. Ngay từ hôm qua, đã có mấy vị Ngự Sử chưởng đạo kính xin hạ thần tại triều hội ngày mai, dẫn đầu Ngự Sử Đô Sát Viện hạch tội Vương Chấn. Hạ thần e rằng tại triều hội, thế cục sẽ khó lòng kiểm soát, vì vậy mới đến cầu kiến Vương gia.”

Thấy Chu Kỳ Ngọc có ý tiễn khách, Trần Dật cũng chẳng màng nói lời uyển chuyển, trực tiếp bày tỏ ý mình. Thảm bại tại Thổ Mộc lần này, phe ngôn quan là người huyên náo nhất. Thân là Tả Đô Ngự Sử, Trần Dật thực sự rất khó xử. Việc Ngự Sử cấp dưới đệ tấu chương hạch tội, vừa là bổn phận, lại là việc phù hợp lễ nghi đại nghĩa, hắn tuyệt đối không thể đàn áp, chỉ có thể cố gắng trấn an tâm tình của họ. Thế nhưng, một phía còn chưa trấn an xong, phía này Thành Vương lại giữ tấu chương không phát, lập tức chọc giận đám ngôn quan kia.

Trần Dật nói đều là lời thật lòng. Kể từ khi tin tức về việc tấu chương bị giữ lại truyền ra từ trong cung, cấp dưới của hắn đã có một đám Ngự Sử la ó đòi trực tiếp đệ tấu tại triều hội. Dù sao đi nữa, Trần Dật vẫn là trưởng quan Đô Sát Viện, mà chiến dịch Thổ Mộc lại là đại sự quan hệ đến vận nước xã tắc. Một khi tại triều hội xảy ra náo loạn, bất kể thế nào, Trần Dật cũng nhất định phải đứng về phía phe ngôn quan, thậm chí, hắn còn nhất định phải làm người dẫn đầu. Đây chính là chức trách của một Tả Đô Ngự Sử như hắn!

Điều hắn có thể làm, chính là vào cung trước giờ, khuyên vị điện hạ Thành Vương này, dù tốt xấu gì cũng nên phê duyệt vài bản tấu chương, trước tiên xử lý Vương Chấn và bè đảng của hắn, xem như tạm thời cấp cho các ngôn quan một câu trả lời thỏa đáng. Ai ngờ được, hắn vừa bước vào cửa mới nói hai câu, chuyện còn chưa dứt lời, đã bị Thành Vương dùng cái lý do thoái thác mơ hồ kia trấn áp ngay tại chỗ. Còn về lời giao phó này, Chu Kỳ Ngọc hiển nhiên không có ý định chấp thuận cho hắn...

Nghe Trần Dật nói vậy, sắc mặt Chu Kỳ Ngọc chẳng chút dao động, thản nhiên đáp: “Việc tấu trình trong triều hội là quyền của các đại thần, bản vương sẽ không ngăn trở.”

Thái độ dửng dưng này khiến Trần Dật càng thêm đau đầu. E rằng vị điện hạ Thành Vương này vẫn chưa biết rõ không khí hiện tại trong Đô Sát Viện. Phải biết rằng, quan chức Ngự Sử khoa đạo là thanh lưu văn thần, không chỉ tâm cao khí ngạo, mà ai nấy đều là những người mới nhậm chức đầy gai góc. Thuở đầu Thái Tổ lập quốc, chính là muốn những người vừa vào quan trường chính trực cương trực như vậy, để họ không sợ quyền quý mà hạch tội những kẻ phạm pháp. Do đó, khi tin tức này truyền ra, những người căm phẫn nhất thực ra chính là các Ngự Sử trẻ tuổi này. Nếu thật sự xảy ra náo loạn tại triều hội, đến cả Trần Dật cũng không biết sẽ thành ra thế nào.

Hắn há miệng còn định khuyên thêm, lại nghe Chu Kỳ Ngọc đã mở lời tiễn khách.

“Hôm nay đến đây thôi, xin mời hai vị đại nhân hồi phủ!”

Thấy Thành Kính đã bước đến, đưa tay dẫn hai người ra ngoài, Trần Dật thở dài. Với thái độ như vậy của Thành Vương, e rằng triều hội ngày mai sẽ không tránh khỏi một phen phong ba... Tuy nhiên, trừ Chu Kỳ Ngọc ra, ngay cả Trần Dật lẫn toàn thể đại thần trên dưới triều đình, không ai ngờ rằng, triều hội lần này sẽ diễn ra theo cách vượt xa mọi tưởng tượng, đủ để lưu danh trong sử sách Đại Minh.

Cổ bản dịch này là một góc nhỏ tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng.

***

Sau khi tiễn hai người Trần Dật, Chu Kỳ Ngọc mới thở phào một hơi thật dài.

Một tiếng ‘rầm’ vang lên.

Chu Kỳ Ngọc đấm mạnh nắm tay xuống mặt bàn, phát ra một tiếng động trầm đục. Dù đã trải qua kiếp trước, giờ phút này khi nhìn thấy phong quân báo này, hắn vẫn không nhịn được cảm thấy vô cùng phẫn nộ! Lấy ra mảnh giấy vàng đã xếp gọn trong tay áo, Chu Kỳ Ngọc sắc mặt âm trầm nhìn nó hồi lâu, cố nén xung động muốn xé nát, rồi hít một hơi thật sâu. Xem ra, có những việc quả thực cần phải nhanh chóng hơn, dù có chút mạo hiểm, cũng đành bất chấp...

Lúc này, Thành Kính sau khi tiễn hai người Trần Dật, cẩn thận bước vào, nói.

“Vương gia, Kim công công đã trở lại rồi...”

Chu Kỳ Ngọc trấn tĩnh lại cảm xúc, hỏi: “Sao lại đi lâu đến thế?”

Khi đó, hắn chọn Kim Anh đi truyền lệnh, quả thật là có dụng ý riêng. Nhưng tính toán thời gian, muộn nhất là khi Quách Thịnh và đám người kia rời đi, Kim Anh cũng nên trở về rồi, sao lại kéo dài đến tận bây giờ...

Thành Kính đáp: “Nghe nói, trước khi Kim công công trở về đây, ngài ấy đã được Thái hậu nương nương triệu kiến đến Cung Từ Ninh.”

Chu Kỳ Ngọc khoát tay, ra hiệu Thành Kính lui ra.

Chỉ lát sau, Kim Anh bước vào, cung kính hành lễ.

“Tham kiến Vương gia.”

Chu Kỳ Ngọc nén xuống sự phiền muộn trong lòng, mở lời: “Kim công công từ Cung Từ Ninh mà đến, hẳn là nhận chỉ ý của Thái hậu nương nương?”

Kim Anh do dự chốc lát, thấy Chu Kỳ Ngọc cười như không cười nhìn mình, liền cắn răng nói.

“Không dám lừa Vương gia, nương nương đã hạ chỉ ý, ngày mai triều hội, người muốn đến dự thính.”

Theo lý mà nói, việc này không hợp lễ chế, các triều thần tất nhiên sẽ không đồng ý. Nhưng Kim Anh vốn là người tinh tế, vừa bước vào điện đã cảm nhận được một luồng áp lực nặng nề trong không khí. Càng đến gần Thành Vương, cảm giác đó càng thêm mãnh liệt. Trực giác mách bảo Kim Anh, lúc này thành thật vẫn là tốt nhất, vì vậy hắn vô thức nói ra sự thật.

Kim Anh vốn nghĩ rằng Chu Kỳ Ngọc sẽ thẳng thừng từ chối, nhưng điều khiến hắn không ngờ là, Chu Kỳ Ngọc chợt nở nụ cười. Tuy nhiên, nụ cười này chẳng những không hóa giải được bầu không khí ngột ngạt trong điện, ngược lại còn khiến Kim Anh cảm thấy một trận nghẹt thở khó hiểu, trong chốc lát, từng đợt hàn khí không khỏi bốc lên. Kim Anh thầm kêu khổ không ngớt trong lòng, rốt cuộc hôm nay là ai đã chọc giận vị chủ nhân này, rõ ràng khi hắn ra đi, người vẫn còn rất bình thường. Hơn nữa, thật kỳ lạ, vị Thành Vương gia này bình thường chỉ là một Vương gia nhàn tản, sao khi nổi giận, khí thế lại đáng sợ đến vậy...

Hắn không biết rằng, ở kiếp trước Chu Kỳ Ngọc dù không cố ý luyện thành, nhưng khí độ uy thế đã sớm khắc sâu vào xương tủy. Chẳng qua kiếp này hắn vẫn chỉ là một Vương gia nhỏ bé, nên vẫn luôn che giấu rất kỹ, nhưng giờ khắc này, dưới sự kích động của tâm tình, liền có chút không kiểm soát được. Thấy dáng vẻ của Kim Anh, Chu Kỳ Ngọc cũng ý thức được có gì đó không ổn, hít một hơi thật sâu, cố gắng để mình bình tĩnh trở lại. Kim Anh lúc này mới cảm thấy áp lực xung quanh giảm đi không ít.

Ngay sau đó, Chu Kỳ Ngọc nói: “Nếu Thái hậu nương nương muốn đến, thì ngày mai ngươi cứ chuẩn bị một bộ nghi giá ở sau Tả Thuận Môn là được. Ta nghĩ, chỉ cần Thái hậu nương nương không can thiệp loạn vào triều chính, các đại thần ngoài triều cũng sẽ không nói thêm điều gì.”

Kim Anh chớp mắt một cái... Đơn giản thế thôi, mà đã đồng ý rồi ư?

Hắn vô thức cảm thấy không đúng, muốn mở lời chất vấn, nhưng nhớ lại khí tức nguy hiểm mà Chu Kỳ Ngọc vừa tỏa ra, Kim Anh không khỏi rùng mình, liền nuốt xuống lời định nói, rồi cáo từ trở về Cung Từ Ninh truyền tin tức.

Chu Kỳ Ngọc nhìn bóng dáng Kim Anh rời đi, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười lạnh.

Dự thính ư?

Nếu Thái hậu nương nương đã muốn tham dự triều chính đến thế, vậy thì hãy để người tận mắt chứng kiến, triều hội lần này đủ sức được ghi vào sử sách.

Ấn bản đặc biệt này được phát hành bởi truyen.free, với lòng thành kính.