(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 622: Bốn người ba cái bầy
Chu Nghi thẳng thắn nói ra, khiến Tiêu Kính hơi sững sờ.
Nhưng rốt cuộc, hắn vẫn khẽ gật đầu, nói.
"Nói thật lòng, theo lão phu thấy, chúng ta bây giờ nên giữ yên lặng, không thích hợp hành động. Việc chỉnh đốn quân đội liên lụy cực lớn, mặc dù chủ yếu nhắm vào hàng huân quý chúng ta, nhưng tôn thất, văn thần, địa phương, biên quân, mọi phương diện đều có dính líu."
"Do đó, đây chắc chắn là một cuộc đấu tranh kéo dài. Cho dù Binh Bộ có hành động nhanh đến mấy, ít nhất cũng phải mất nửa năm mới có thể thực sự nắm bắt được chút ít tình hình."
"Trong đại sự như thế này, hành động ngược lại với đại thế là điều kiêng kỵ nhất. Ngược lại, nếu thật sự ra tay từ những điểm nhỏ, thì lại dễ dàng dùng bốn lạng bạt ngàn cân."
"Nhưng nếu ngay từ đầu đã trực tiếp gây náo loạn, có Thiên tử chống lưng, cho dù huân thích chúng ta liên thủ hành động, e rằng cục diện cũng không thể lạc quan..."
Kỳ thực, đây chính là sự khác biệt trong phong cách làm việc.
Trên thực tế, trong số đông những người thuộc phe Thái thượng hoàng, phong cách của Tiêu Kính thiên về thận trọng.
Dĩ nhiên, những gì hắn nói cũng có lý.
Trên triều cục, muốn thành công một chuyện thì rất khó, nhưng muốn phá hỏng một chuyện thì lại có vô vàn cách.
Cứ lấy việc chỉnh đốn quân đội mà nói, cái khó khăn thật sự chưa bao giờ nằm ở việc có thông qua triều nghị được hay không, mà là sau khi thông qua triều nghị, liệu nó có thực sự được thực hiện đến cùng.
Những Ngự Sử khoa đạo kia, liệu đến lúc đó có thực sự gánh vác được uy hiếp, lợi dụ của quan địa phương cùng các biên tướng hay không; liệu có thể nhìn thấu đủ loại thủ đoạn của họ hay không; liệu có thể điều tra ra tình hình chân thực bị che giấu đằng sau hay không – đó mới thật sự là tiêu chuẩn quyết định việc này có thành công hay không.
Trong khoảng thời gian ít nhất một năm dài dằng dặc này, những huân thích thế gia có mối quan hệ dây mơ rễ má này, sẽ có đủ thời gian và tinh lực để âm thầm dùng đủ loại thủ đoạn nhằm tiêu trừ từng phần.
Cái hại của việc làm như vậy là sẽ sa vào cuộc giằng co kéo dài, khiến chiến tuyến bị kéo giãn, từng chút một lôi kéo qua lại.
Hơn nữa, không thể ngăn cản đại phương hướng chỉnh đốn quân đội, đến cuối cùng, các huân quý thế gia chắc chắn sẽ phải bỏ ra một khoản máu lớn, đó là điều không thể tránh khỏi.
Nhưng cái lợi là sự ổn định.
Mặc dù sẽ ph��i trả giá khá nhiều, nhưng tuyệt đối sẽ không thua trắng, cũng sẽ không tổn hại đến căn bản.
Hơn nữa, nếu tình hình lạc quan, cứ kéo dài mãi, cũng không phải là không thể khiến chuyện này thất bại.
Triều đình dù sao vẫn phải duy trì vận hành bình thường.
Binh Bộ chỉnh đốn quân đội, cần sự hiệp đồng phối hợp của nhiều nha môn từ trên xuống dưới, mà kiểu vận hành phi thường này tất nhiên không thể duy trì lâu dài.
Bằng không, Binh Bộ e rằng sẽ thực sự trở thành cái đuôi to khó vẫy, điều này ngay cả từ Thiên tử cho đến triều thần cũng không thể chấp nhận được.
Do đó, một khi rơi vào cuộc giằng co kéo dài, chỉ cần thời gian đủ lâu, thì hoặc là kéo dài đến vô hiệu, hoặc là chấm dứt qua loa.
Đối với nhóm huân thích mà nói, đây cũng không phải là một kết quả tồi.
Nhưng nếu muốn trực diện đối đầu trong các cuộc đình nghị, thì kết quả e rằng khó lường...
Nhìn Tiêu Kính cau mày, Trương Nghê vẫn giữ im lặng, nhưng Chu Nghi khẽ mở mắt, cất tiếng hỏi.
"Phò mã gia đã có sự lo lắng này, vậy vì sao hôm nay ở Thanh Hòa các lại không mở lời khuyên ngăn Thái thượng hoàng?"
Tiêu Kính không đáp lời, chỉ nhẹ nhàng thở dài.
Vì sao ư?
Đương nhiên là bởi vì, nói cũng vô ích!
Ngoại thích Đại Minh từ trước đến nay đều thế yếu, hay nói cách khác, qua các triều đại, khi ngoại thích có tiếng nói, đó cũng là dựa vào hậu cung, chứ không phải Hoàng đế chân chính.
Mặc dù nói, Tiêu Kính không hẳn là ngoại thích mẫu tộc của Thái hậu theo đúng nghĩa, nhưng dù sao hắn cũng là ngoại thích.
Hành sự thanh liêm, không có thế lực quá sâu rộng, lại có quan hệ với hoàng gia, ra vào cung cấm không khó khăn; những tiện lợi này đã khiến hắn trở thành ngoại thần được Thánh mẫu trong cung tín nhiệm nhất.
Thậm chí, sau khi hắn thay Tôn thái hậu lôi kéo được Nhậm Lễ, trong một khoảng thời gian sau khi Trương Nguyệt qua đời, Tiêu Kính đã trở thành nhân vật có quyền phát biểu nặng ký nhất trong phe Thái thượng hoàng.
Nhưng sự huy hoàng dù sao cũng ngắn ngủi.
Kể từ khi Thái thượng hoàng trở về, Thánh mẫu trong cung lui về hậu trường, không còn bận tâm đến việc triều chính, tình hình tự nhiên cũng liền thay đổi.
Từ cuộc gặp mặt hôm nay có thể thấy rõ ràng, trong lòng Thái thượng hoàng, phủ Anh Quốc Công, những người đã từng theo ông chinh chiến, trước sau hy sinh, được xem trọng nhất.
Điều này vừa là sự tôn trọng đối với địa vị của chính phủ Anh Quốc Công trong triều, vừa xen lẫn tình cảm cá nhân.
Tiếp theo sự sắp xếp này, là Thành Quốc Công phủ, nay cùng Anh Quốc Công phủ đồng khí liên chi.
Hiện giờ, Thành Quốc Công phủ dù suy tàn, nhưng chính vì suy tàn, hai đại công phủ mới từ đối kháng chuyển sang liên hiệp.
Đơn thuần từ góc độ thực lực mà nói, việc liên kết Thành Quốc Công phủ chính là tăng cường Anh Quốc Công phủ, Thái thượng hoàng đương nhiên nhìn rõ điểm này.
Cùng lúc đó, trong triều có quyền lên tiếng, đồng thời lại từng hộ tống Thái thượng hoàng trở về triều, chính là Ninh Viễn Hầu Nhậm Lễ, người đã sớm tỏ rõ lập trường.
Trong đó, một mặt là bởi vì địa vị hiện nay của Nhậm Lễ vẫn dựa vào phủ Anh Quốc Công; mặt khác, cũng vì Nhậm Lễ hàng năm trấn thủ một phương, quan hệ với Thái thượng hoàng cũng không tính là thân cận.
Do đó, Nhậm Lễ dù có công trạng và lòng trung thành, nhưng thứ tự xếp hạng cũng chỉ có thể theo sát sau hai phủ.
Bất quá, từ việc Thái thượng hoàng có thể giao cho hắn việc ngăn cản chỉnh đốn quân đội, có thể thấy thực ra Nhậm Lễ và hai đại công phủ, trong lòng Thái thượng hoàng, cũng không kém nhau là bao về phân lượng.
Về phần ngoại thích như Tiêu Kính, vốn dựa vào Hoàng quyền mà có được địa vị, thực ra không có lấy một quan nửa chức.
Bây giờ Thái thượng hoàng đã trở lại Nam Cung, việc truyền tin qua lại có Viên Bân cùng những người khác đảm nhiệm, địa vị của Tiêu Kính đương nhiên cũng trở nên không còn quan trọng nữa.
Cho nên, nói thì có thể làm được gì chứ?
Về việc ngăn cản chỉnh đốn quân đội, Nhậm Lễ là người tích cực nhất, phủ Anh Quốc Công có liên quan cũng nghiêng về tán thành, còn Thành Quốc Công phủ thì thuận theo đại cục, không phản đối.
Lúc này, Tiêu Kính nhảy ra phản đối, chẳng lẽ là sợ chút tình nghĩa còn sót lại với Thái thượng hoàng sẽ bị tiêu hao hết sao?
Nhìn dáng vẻ của Tiêu Kính, Chu Nghi hiển nhiên cũng ý thức được rằng mình đã hỏi có chút không ổn.
May mắn thay, lúc này Trương Nghê đứng ra hòa giải, nói.
"Hôm nay ở Thanh Hòa các, Thái thượng hoàng cũng chỉ nói rằng việc chỉnh đốn quân đội không thích hợp gây đại động can qua, khiến lòng quân không yên, biên tướng bất an, để giặc cướp có thể thừa cơ. Cụ thể nên làm thế nào, vẫn cần chúng ta trở về thương nghị."
Dứt lời, sắc mặt Tiêu Kính hơi giãn ra.
Nhưng Chu Nghi đứng một bên lại nhíu mày, nói.
"Vẹn cả đôi đường ư? E rằng không phải thế!"
"Hôm nay trước mặt Thái thượng hoàng, thái độ của Nhậm hầu kiên định như vậy, e rằng trong lòng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng cho một trận cứng đối cứng rồi."
"Lúc xuất cung, Nhậm hầu cũng nói để chúng ta mấy ngày nay chia nhau liên lạc. Thật đến mấy ngày sau, e rằng tên đã lên dây, không thể không bắn, còn muốn đổi dây đàn, nói dễ như vậy sao!"
Lời nói này khá không khách khí, Trương Nghê dường như muốn phản bác, nhưng rồi lại há miệng không nói, chỉ có thể đưa ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Tiêu Kính bên cạnh.
Cùng lúc đó, Tiêu Kính cuối cùng cũng nói ra ý định của chuyến đi này, nói.
"Nhị gia, tiểu công gia nói, đó cũng chính là điều lão phu đang lo lắng. Do đó, hôm nay lão phu đến đây là muốn cùng hai vị thương nghị một chút, xem liệu có thể chậm lại một chút, tạm thời án binh bất động hay không."
"Đương nhiên, những mối quan hệ cần giao thiệp thì vẫn tiếp tục, nhưng đừng nói tuyệt đối với các nhà. Sau Tết, triều đình sẽ ban hành chiếu lệnh, Binh Bộ tất nhiên sẽ truyền ra tin tức mới. Chúng ta trước hết cứ tạm quan sát một thời gian, ít nhất hãy giữ lại vài đường lui. Nếu không phải là bất đắc dĩ cực độ, thì đừng nên phá nồi dìm thuyền..."
Xin mời quý độc giả tiếp tục theo dõi bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.