Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 75: Thỏa hiệp nghệ thuật

Tôn Thái Hậu liếc nhìn Vương Trực, vẻ mặt lộ rõ sự khó xử.

Ý của Vương Trực rất rõ ràng: sự việc đã lỡ, chi bằng cố gắng khống chế trong phạm vi nhỏ nhất để giải quyết.

Thành Vương dù sao cũng là người chủ trì triều chính, Lý Vĩnh Xương lại dẫn người ra tay với Hiền Phi, gây náo động lớn đến thế, còn làm người bị thương, trong khi không có chứng cứ xác thực. Nếu chuyện này truyền ra ngoài triều, tất sẽ gây sóng gió lớn.

Bởi vậy, biện pháp tốt nhất là đẩy mọi tội danh lên đầu Lý Vĩnh Xương, để mọi người ngầm hiểu mà cho qua chuyện này một cách êm thấm.

Thế nhưng Tôn Thái Hậu lại không cam lòng, Lý Vĩnh Xương đã theo bà nhiều năm như vậy, lần này cũng là vâng lệnh bà đi làm việc. Nếu thật sự phải xử trí hắn, sau này bà còn quản lý Lục Cung thế nào?

Huống chi, bà đã liên tiếp thất thế trên triều, nếu ngay cả ván này cũng thua, sau này còn lấy gì để kiềm chế Thành Vương rõ ràng có ý đồ bất chính này?

Hơn nữa, cho dù bà nguyện ý ném Lý Vĩnh Xương ra làm vật tế thần, liệu Thành Vương có dễ dàng bỏ qua chuyện này không?

Hắn còn đang quỳ đấy thôi!

Thế nhưng điều khiến Tôn Thái Hậu không ngờ tới là Chu Kỳ Ngọc lại không truy cứu đến cùng, mà nói:

"Thánh Mẫu, thần cho rằng Đại Trủng Tể nói rất đúng, Lý Vĩnh Xương dựa vào quyền thế trong cung, bôi nhọ Hiền Phi, phạm thượng làm loạn. Tên tặc tử như vậy không thể dung thứ."

Lẽ nào... cứ như vậy ư?

Tôn Thái Hậu nhíu mày, luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Lời nói này của Chu Kỳ Ngọc quả thật là đẩy Lý Vĩnh Xương vào chỗ chết, nhưng chỉ là một tổng quản thái giám, liệu hắn có thể hài lòng sao?

Bình tĩnh nhìn Chu Kỳ Ngọc đang cúi đầu, Tôn Thái Hậu không hề nhìn thấy một tia lạnh lùng ẩn sâu trong đáy mắt hắn.

Chu Kỳ Ngọc nói như vậy, tự nhiên có suy tính của riêng hắn.

Chuyện lần này, nếu thật sự muốn truy cứu đến cùng, cũng không phải là không thể. Có Vu Khiêm gai góc đó ở đây, nếu thật sự điều tra kỹ lưỡng, thế nào cũng có thể liên lụy đến Tôn Thái Hậu, dù sao chuyện này làm quá sơ suất, lộ ra trăm ngàn sơ hở.

Nhưng vấn đề là, không có cần thiết!

Chuyện lần này phát sinh trong cung thật ra nằm ngoài dự liệu của Chu Kỳ Ngọc. Vẫn là câu nói cũ, so với việc thêm một hai phần trợ lực vào kế hoạch của mình, hắn càng để ý đến sự an toàn của Ngô thị và Uông thị.

Vén màn, vạch trần sự thật chuyện này, dù rằng sẽ khiến Tôn Thái Hậu mất hết mặt mũi, nhưng cũng chẳng làm gì được bà ta.

Nghĩ đến, đây cũng là chỗ dựa để Tôn Thái Hậu dám làm như thế.

Thái Hậu dù sao cũng là Thái Hậu, chỉ cần không mưu phản soán ngôi, lâm triều nhiếp chính, không ai có thể làm gì bà ta, nhiều nhất cũng chỉ là khiến bà ta mất chút thể diện.

Làm như thế, hại lớn hơn lợi!

Nếu thật sự gây chuyện lớn đến mức ấy, Tôn Thái Hậu mất mặt, cũng cần phải tiến hành một cuộc điều tra kỹ lưỡng. Lần trước Ngô thị vừa thay hắn điều tra thế lực ngoại triều của Tôn Thái Hậu trong cung, mặc dù hắn không biết đã điều tra thế nào, nhưng nếu bị lộ dấu vết, đó cũng là chuyện phiền phức.

Chi bằng cứ để Lý Vĩnh Xương gánh tội thay, nói chính hắn ma xui quỷ khiến, phạm thượng làm loạn. Như vậy sau này Tôn Thái Hậu cũng không tiện ra tay với Ngô thị nữa, vừa giữ được an toàn cho mẫu phi, lại chặt đứt một cánh tay của Tôn Thái Hậu, đó mới là biện pháp ổn thỏa nhất.

Dĩ nhiên, điều quan trọng nhất là, từ thái độ của Vương Trực, Chu Kỳ Ngọc đã nhìn thấy thái độ của các văn thần.

Triều đình này, dù sao cũng là triều đình của Thiên tử!

Văn thần dù bề ngoài có xu hướng về phía hắn, cũng chỉ là bất đắc dĩ mà thôi. Thiên tử làm Thái tử bảy năm, ngự trị mười bốn năm, tự mình chấp chính năm năm, địa vị chính thống đã sớm thâm căn cố đế. Trên triều đình có rất nhiều đại thần do đích thân hắn đề bạt.

Những người này hiểu rõ thời thế, biết trong cục diện đại quân Dã Tiên áp sát biên cảnh, nhất định phải có Thành Vương hắn chủ trì đại cục. Nhưng trong lòng bọn họ, hắn vĩnh viễn không phải chính thống.

Bởi vậy, bọn họ tuyệt sẽ không vô điều kiện đứng về phía Chu Kỳ Ngọc. Khi cần chung sức kháng địch, bọn họ như cánh tay chỉ huy, nhưng nếu nói về lòng trung thành với Thành Vương hắn, chỉ e chưa được nửa phần.

Về phần Vu Khiêm, Chu Kỳ Ngọc cũng có thể đoán được ý nghĩ của ông ta. Kể từ ngày trong điện, sau khi Chu Kỳ Ngọc cùng ông ta thảo luận xong chuyện Kinh doanh, hai người liền có thêm một sự ăn ý.

Trong tình hình hiện tại, mọi việc đều lấy đại cục làm trọng!

Cụ thể mà nói, chính là tăng cường uy tín của Thành Vương hắn, người chủ trì triều chính, cố gắng tập trung quyền lực phân tán trong triều lại, tạo thành một thể thống nhất, như vậy mới có thể nắm chắc phần thắng lớn nhất.

Bởi vậy, Vu Khiêm sẽ phối hợp Chu Kỳ Ngọc chèn ép các huân quý, cũng sẽ không bận tâm thuộc hạ nghị luận ông ta mưu đồ tư lợi, đích thân ra trận đề đốc Kinh doanh.

Cũng chính vì vậy, đứng ở góc đ�� của Vu Khiêm, ông ta hy vọng chuyện này gây náo động càng lớn càng tốt, bởi vì náo động càng lớn, Tôn Thái Hậu sẽ phải trả giá càng nhiều để dẹp yên rắc rối.

Nói cho cùng, Thiên tử bị giặc bắt giữ, mà với tư cách là mẹ ruột của Thiên tử, Tôn Thái Hậu dù bây giờ thái độ có kiên quyết đến mấy, thì bà ta vẫn luôn là yếu tố bất ổn trong việc cố thủ kháng địch.

Tốt nhất là để bà ta thất thểu trở lại hậu cung, buông bỏ toàn bộ quyền lực trong tay, không còn can dự triều chính, như vậy mới là tốt nhất!

Song lần này, ý định của hắn lại nhất định không thể thành hiện thực.

Các văn thần ôn hòa do Vương Trực làm đại biểu, càng hy vọng giữ ổn định làm trọng, sẽ không ủng hộ hắn. Không có tập đoàn văn thần làm hậu thuẫn, dù Vu Khiêm là tân tấn Thất khanh, cũng không thể nào lật đổ Tôn Thái Hậu.

Huống chi, Chu Kỳ Ngọc cũng không muốn vào lúc này, lấy tính mạng của Ngô thị ra mạo hiểm.

Bởi vậy, chuyện này chỉ có thể thỏa hiệp!

Bất quá có lúc, thỏa hiệp cũng không có nghĩa là nhượng bộ, mà thường ẩn chứa một sự phản kích mãnh liệt hơn...

Chu Kỳ Ngọc vừa lên tiếng thỏa hiệp như vậy, các đại thần tại chỗ đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Lễ bộ Thượng thư Hồ Oanh tiếp lời:

"Thánh Mẫu, điện hạ Thành Vương nói rất đúng. Bôi nhọ phi tần do tiên đế ban tặng, dẫn người xông vào cung, trái lệnh Hoàng Hậu, làm tổn thương Tông Thân Vương Phi, tất cả đều là tội lớn. Lý Vĩnh Xương là nội giám trong cung, hành vi như thế là nô phạm chủ, tuyệt đối không thể dung thứ, kính xin Thánh Mẫu giáng tội!"

Tả Đô Ngự Sử Trần Dật cũng nói: "Thần cũng cho là như vậy. Triều ta trước kia có đảng Vương Chấn ngang ngược càn rỡ, ức hiếp triều thần. Bây giờ lại có hạng người Lý Vĩnh Xương hoành hành trong nội cung, làm tổn thương hậu phi. Có thể thấy những hạng quyền thiến như thế, chỉ sợ uy mà không có đức, cần dùng trọng pháp trừng trị, mới có thể khiến thiên hạ vạn dân an lòng."

Ngay sau đó, từng đại thần khác cũng đứng ra, lần lượt lên tiếng.

Chỉ cần xác định rõ phương hướng, chuyện tìm cách mắng chửi người như vậy, văn thần là s�� trường nhất.

Không lâu sau, Lý Vĩnh Xương trong mắt triều thần đã đơn giản trở thành một đại gian hoạn có thể so sánh với Vương Chấn.

Tôn Thái Hậu ngồi một bên, day day trán, trong lòng một trận nản lòng.

Bà biết, từ khi Chu Kỳ Ngọc mở miệng, số phận của Lý Vĩnh Xương đã định.

Hồi tưởng lại mọi việc mấy ngày nay, bà luôn cảm giác mình đang đối mặt, không phải một Tôn thất thân vương không có kinh nghiệm triều chính, mà là một lão hồ ly đã chìm nổi trong triều cục nhiều năm.

Hắn dường như vĩnh viễn sẽ không xung động!

Chuyện lần này, nếu đổi sang người khác, không chừng sẽ xung động làm lớn chuyện, sau đó từng bước ép sát.

Nhưng Chu Kỳ Ngọc sẽ không!

Hắn vĩnh viễn có thể tỉnh táo nhìn rõ thế cuộc, sau đó lựa chọn biện pháp giải quyết có lợi nhất cho mình.

Tôn Thái Hậu có thể suy đoán, sau khi chuyện lần này qua đi, mất Lý Vĩnh Xương, khả năng khống chế nội cung của bà tất nhiên sẽ yếu đi rất nhiều. Ngay cả người của mình cũng không bảo vệ nổi, đám nô tài bên dưới chắc chắn sẽ nơm nớp lo sợ, rục r���ch.

Mà có biến cố lần này, bên Ngô thị cũng sẽ không dám động nữa. Quan trọng nhất chính là, Thành Vương Chu Kỳ Ngọc này, trong mắt triều thần, e rằng lại trở thành một Hiền Vương biết cố kỵ đại cục, nhẫn nhục chịu đựng.

Chỉ có chính bà ta, chịu tổn thất nặng nề lại còn bị người đời sau lưng bàn tán!

Nhưng việc đã đến nước này, nhiều đại thần như vậy đã dâng lời khuyên can, Tôn Thái Hậu cũng chỉ có thể thuận nước đẩy thuyền, nói:

"Chư vị đại thần nói có lý. Kim Anh, ngươi hãy dẫn Cẩm Y Vệ và người của Đông Xưởng, lập tức đến Trường Xuân cung bắt giữ Lý Vĩnh Xương cùng đám người hắn mang theo, đánh vào chiếu ngục. Lý Vĩnh Xương bôi nhọ phi tần do tiên đế ban tặng, phạm thượng làm loạn, đày đến Phượng Dương canh giữ lăng mộ, suốt đời không được về kinh!"

Nghe Tôn Thái Hậu xử trí, quần thần trong lòng rất bất mãn vài phần, cảm thấy quá nhẹ. Nhưng nhìn Chu Kỳ Ngọc, thấy hắn không có biểu hiện gì, cũng liền nuốt lời định nói xuống.

Tôn Thái Hậu thu hết vẻ mặt của các đại thần bên dưới vào mắt, trong lòng thở dài. Bà biết làm như vậy sẽ bị người đời bàn tán, nhưng cũng đành bất chấp.

Đày đến Phượng Dương đã là rất nghiêm khắc rồi, nếu thật sự giết hắn, sau này bà còn quản lý thuộc hạ thế nào?

Bà lui một bước, thừa nhận Lý Vĩnh Xương bôi nhọ Ngô thị, thực chất chính là nhận lỗi với Chu Kỳ Ngọc, đảm bảo bản thân sẽ không ra tay với Ngô thị nữa. Tương tự, Chu Kỳ Ngọc cũng đừng truy cứu Lý Vĩnh Xương đến cùng.

Nhìn tình hình này, Chu Kỳ Ngọc hẳn là đã hiểu...

Chu Kỳ Ngọc dĩ nhiên đã hiểu. Mặc dù đối với thủ phạm làm Uông thị bị thương, xử trí như vậy còn xa mới đạt được mong muốn của hắn, nhưng hiện nay không phải lúc so đo.

Chu Kỳ Ngọc dập đầu, nói: "Thần tạ Thái Hậu ân điển."

Dù nói như vậy, Chu Kỳ Ngọc vẫn quỳ nguyên, không đứng dậy.

Tôn Thái Hậu cảm thấy đau đầu, bà biết, chuyện này còn chưa kết thúc. Chuyện hậu cung thì đã xử lý rồi, nhưng vì chuyện lần này, Chu Kỳ Ngọc vừa rồi lại làm ầm ĩ lên xin thoái vị, vẫn chưa có câu trả lời.

Không thể không nói thêm vài lời êm tai hơn...

Nén nỗi chán ghét trong lòng, Tôn Thái Hậu cố gắng khiến mình trông ôn hòa một chút. Thế nhưng bà còn chưa mở miệng, bên dưới đã có một người bước ra khỏi hàng, dập đầu ba cái "tùng tùng tùng" xuống đất, nói:

"Kính bẩm Thánh Mẫu, hiện giờ Thánh giá bị giặc phương Bắc bắt giữ, thế nước nguy nan, lòng người sôi sục. Bởi vậy thần liều chết, kính mời Thánh Mẫu sớm định đại kế, để cứu vãn quốc gia."

Bạn đọc hãy truy cập truyen.free để thưởng thức bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free