Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 753: Cái đuôi hồ ly

“Ta?”

Thấy Chu Âm Triết dáng vẻ trịnh trọng, Chu Thành Liên không khỏi nhíu mày.

Phải nói, đối với chuyện này, Chu Thành Liên đích thực đã hạ quyết tâm lớn nhất, không tiếc liều chết với Tương Vương, cá chết lưới rách cũng cam lòng.

Nhưng đồng thời, hắn cũng hiểu rõ một điều, đó chính là hắn dù sao cũng là người ngoài.

Chuyện này nói trắng ra, là chuyện giữa Mân Vương phủ và Tương Vương, hắn là Đại vương thế tử, dính vào thì tổng có vẻ hơi nửa vời.

Chính vì nguyên nhân này, Chu Thành Liên chỉ có thể lấy lý do Tương Vương bất kính trưởng bối mà làm loạn, và những thủ đoạn hắn có thể dùng, cũng chỉ là những cách kịch liệt như khóc lóc trước miếu đường, lăng tẩm.

Hắn đương nhiên biết, làm như vậy thì thương địch một ngàn, tự tổn tám trăm, nhưng không còn cách nào khác, hắn dù sao cũng không phải là con cháu của lão Mân Vương, không thể đại diện cho phủ Mân Vương mà đi đối chất với Tương Vương.

Cho nên, khi biết Chu Âm Triết cha con muốn cứ thế từ bỏ truy cứu, dàn xếp ổn thỏa, Chu Thành Liên mới tức giận như vậy.

Thế nhưng, lúc này Chu Âm Triết lại nói, hắn mới là mấu chốt để lật đổ Tương Vương?

Thấy vẻ nghi hoặc của Chu Thành Liên, Chu Âm Triết hơi suy nghĩ một chút, chợt nhìn Chu Phạm Chỉ bên cạnh, rồi nói.

“Không sai, chuyện ngoài Thập Vương phủ, các ngươi cũng đã thấy rồi, với lực lượng của chúng ta, muốn làm gì được Tương Vương là điều cơ bản không thể, ngược lại, sẽ còn làm khéo thành vụng, chọc giận triều đình.”

Vừa nói chuyện, Chu Âm Triết thở dài, nói.

“Thành Liên, có lẽ ngươi không biết, sau khi Tương Vương đến gây chuyện xong trong hai ngày đó, trên triều đình về tính chất của chuyện này còn khá nhiều tranh cãi, không ít đại thần tuy cảm thấy thủ đoạn của phụ vương quá khích, nhưng tình thế có thể thông cảm được.”

“Thế nhưng, sau khi chuyện Thập Vương phủ xảy ra lần này, ta cùng phụ vương vào điện, liền rõ ràng cảm nhận được, những đại thần kia cảm thấy con cháu tông thất chúng ta ngang ngược càn rỡ, tùy ý làm càn, trên kim điện, Tương Vương hùng hổ ép người, nhưng cả triều trên dưới, chỉ có Bệ hạ chịu mở miệng vì ta và phụ vương mà vãn hồi, đám văn võ đại thần kia, ai nấy đều mang bộ dạng xem kịch vui.”

Nói đến cuối cùng, Chu Âm Triết cũng không khỏi có chút bức xúc, nhưng Chu Thành Liên cau chặt chân mày, hắn đại khái đã hiểu ý của Chu Âm Triết.

Nói cách khác, thái độ của triều đình bây giờ đối với chuyện này, chính là muốn nhanh chóng dàn xếp ổn thỏa, không muốn gây thêm rắc rối.

Và điều này, vừa đúng là có lợi cho Tương Vương.

Gây rối bên ngoài Thập Vương phủ, có lý cũng hóa thành vô lý, quan trọng hơn là, chuyện này vừa xảy ra, ấn tượng của cả triều trên dưới đối với tông thất càng trở nên tồi tệ, nói cách khác, muốn thông qua phương thức này để triều đình đáp ứng yêu cầu của họ, đã vô cùng khó khăn.

Ngược lại, nếu họ tiếp tục làm loạn, chỉ sẽ dẫn đến sự trách phạt nghiêm trọng hơn từ triều đình, cho nên…

“Ý của ngươi là, để các trưởng bối trong phủ ra mặt?”

Nghe lời này, Chu Thành Liên đã hiểu ý, nếu Chu Âm Triết giữ bọn họ lại, đương nhiên sẽ không phải vì muốn dàn xếp ổn thỏa, nhưng giống như Chu Âm Triết đã nói ban đầu, bọn họ không thể tiếp tục làm loạn nữa, làm loạn cũng không có kết quả.

Nhưng điều này không có nghĩa là không còn cách nào.

Phải biết, những người bọn họ, dù thân phận tôn quý, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là con cháu các nhà mà thôi, không có tước vị, nhiều nhất cũng chỉ là có địa vị thế tử mà thôi, trong mắt quan to quan nhỏ trên triều đình, thì chỉ là một đám con cháu khó bảo đến học mà thôi, có chút trọng lượng, nhưng cũng chỉ là nhờ vào mặt mũi của các vương phủ đứng sau bọn họ mà thôi.

Bình thường bọn họ có làm quá một chút, triều đình nhắm mắt cho qua thì cũng thôi, nhưng gây ra chuyện lớn đến mức này, triều đình tự nhiên không thể nào thả mặc cho bọn họ tiếp tục làm loạn.

Nhưng cuối cùng, đó vẫn là vì lời lẽ của bọn họ không có trọng lượng, chỉ là con cháu tông thất, chứ không phải là những tông thất có quyền lực thực sự.

Cho nên, muốn ảnh hưởng thậm chí là thay đổi quyết định của triều đình, biện pháp tốt nhất, chính là để các trưởng bối của các vương phủ ra mặt!

Mặc dù nói, bây giờ các Phiên vương sớm đã không còn quyền trọng như các Phiên vương thời Hồng Vũ, nhưng địa vị của họ vẫn còn.

Hơn nữa, các Phiên vương về cơ bản đều là trưởng bối của Thiên tử, chỉ cần họ chịu ra mặt gây áp lực, Thiên tử cũng không tiện từ chối thể diện này.

Về phần văn võ đại thần của triều đình... Bọn họ đáng là gì chứ!

Đám người này cũng chỉ dám bắt nạt những người trẻ tuổi không có tước vị như bọn họ, còn đối với các tông thất kế thừa vương vị thực sự, chỉnh đốn bọn họ một chút, cũng coi như là tự hạ thấp mình.

Là tông thân Phiên vương, đừng nói là thân vương, cho dù là một quận vương bình thường, mà chưa từng bị Ng��� Sử hạch tội qua một chồng tấu chương lớn, cũng ngại nói mình là tông thân.

Nếu gặp phải người có bối phận lớn lại ngang ngược, ví dụ như lão Đại vương Chu Quế, ngay cả thánh chỉ đưa tới, hắn còn chưa chắc chịu nghe, nói gì đến sự hạch tội của các đại thần bình thường.

Đối với Phiên vương được sắc phong, có thể lay động địa vị của họ, cũng chỉ có những tội lớn như mưu phản, đại bất kính.

Nhưng loại tội danh này, một khi đã xác định, tường thành Phượng Dương là khó thoát, còn về các loại làm ác khác, như trắng trợn cướp đoạt dân nữ, xâm chiếm ruộng đất của dân, giữa đường đánh đập thứ dân, triều đình có thể làm, cũng chỉ là khiển trách, khuyên răn mà thôi.

Ngay cả khi làm loạn nghiêm trọng, tối đa cũng chỉ là phạt bổng, cấm túc, lệnh quan địa phương giám sát bất cứ lúc nào mà thôi, hình phạt làm tổn thương đến gốc rễ, động chạm đến tận xương tủy thì không có.

Đây chính là 《Hoàng Minh Tổ Huấn》 mang lại lợi thế cho một đám tông thân!

Nhất là, chuyện này về bản chất coi như là việc trong tông tộc, mâu thuẫn trong các đại gia tộc dân gian, biện pháp giải quyết thường thấy nhất, cũng là mời các trưởng lão trong tộc ra mặt chủ trì công đạo.

Cho nên, đối với chuyện này, việc các trưởng bối trong phủ ra mặt, là thích hợp nhất, thậm chí, họ đều không cần vào kinh thành, chỉ cần viết một phong thư gây áp lực, như vậy những con cháu tông thất đang ở kinh thành này, liền có thể tự tin tiếp tục làm khó.

“Đúng vậy, sao ta lại không nghĩ ra cơ chứ!”

Lúc này, Chu Âm Triết còn chưa kịp phản ứng, Chu Phạm Chỉ một bên liền vỗ đùi cái bốp, tức giận nói.

“Lần trước ta viết thư cho phụ vương, nói tên hỗn đản Tương Vương kia cố ý gây khó dễ ta, phụ vương còn không tin, nói Tương Vương có tiếng là hiền đức, không thể nào cố ý gây khó dễ, còn nói gì mà răn dạy ta, bảo việc đọc sách là vì tốt cho ta, bảo ta phải học hành cho giỏi ở kinh thành.”

“Lần này hắn chỉ vì cái chức Đại Tông Chính, lại công khai gây chuyện trước linh vị thúc tổ, có thể thấy hắn chính là một kẻ bán danh cầu lợi, mê quyền thế. Còn Hiền vương cái gì, phì, ta thấy hắn chính là một kẻ bán danh cầu lợi, mê quyền thế.

Nói không chừng, bộ dạng đáng ghét trước kia, cũng là để người ta thấy. Đúng, về ta liền viết thư cho phụ vương, vạch trần bộ mặt thật của tên hỗn đản già đó, để phụ vương làm chỗ dựa cho ta!”

Đột nhiên ý thức được đằng sau mình còn có phụ thân chống lưng, vị Tương Lăng vương thế tử này nhất thời phảng phất thấy được ánh sáng hy vọng, nói chuyện cũng vội vã hơn mấy phần.

Vừa nói chuyện, Chu Phạm Chỉ đứng lên, đi đi lại lại hai vòng rồi nói.

“Không được, bây giờ ta phải viết ngay, Âm Triết, bảo người nhà ngươi chuẩn bị giấy bút cho ta! Mẹ kiếp, lá thư lần trước không giải quyết được gì, ta xem lần này, phụ vương còn nói thế nào!”

Thấy tình trạng này, ánh mắt Chu Âm Triết chợt lóe, trên mặt lại hiện lên chút bất đắc dĩ, ấn Chu Phạm Chỉ trở lại ghế, nói.

“Phạm Chỉ huynh cũng không cần vội vã như thế, lời này nói thật ra, trước đây Thúc phụ Tương Lăng Vương chưa chắc đã không biết nỗi khổ của huynh ở kinh thành, chỉ có điều, Tương Vương kia có uy tín đặc biệt trong tông thất, hơn nữa còn là chú ruột của thiên tử, thân vương được Thái Tông phong, địa vị rất cao, cho nên không tiện đắc tội, chỉ có thể để huynh nhẫn nhịn nhất thời để mọi chuyện êm xuôi mà thôi.”

Đúng vậy, kỳ thực nói trắng ra, hành động lần này của Tương Vương, cũng không phải là vô duyên vô cớ.

Hôm đó Trấn Nam Vương vào cung thương nghị hôn sự, đảm bảo với thiên tử rằng sẽ lật đổ Tương Vương, sau khi trở về liền bắt đầu ra tay.

Thủ đoạn chủ yếu nhất, kỳ thực chính là kích động các học sinh Tông học bất mãn với Tương Vương, khiến Tông học không ngừng phát sinh các loại rắc rối, làm mâu thuẫn thêm sâu sắc.

Trong quá trình này, nhiều xung đột đều do Chu Âm Triết phụ trách dẫn dắt, cho nên hắn tự nhiên rất rõ ràng, trong đó bao gồm việc ám chỉ các học sinh Tông học viết thư tố cáo về nhà.

Đương nhiên, là người bị "nhắm đến" nghiêm trọng nhất, Chu Phạm Chỉ tự nhiên cũng không ít lần viết thư về nhà than thở, chỉ có điều, phụ thân hắn là Tư��ng Lăng vương, một người cha già mực thước, mỗi lần thư hồi âm đều bảo hắn không nên gây chuyện, phải học hành cho giỏi, khiến Chu Phạm Chỉ vô cùng phẫn uất.

Quả nhiên, nghe lời này, Chu Phạm Chỉ ngồi trên ghế, lại có chút nản lòng, nói.

“Vậy phải làm sao đây, với tính cách của phụ vương, khẳng định vẫn là bảo ta tiếp tục nhịn xuống, thế nhưng, xảy ra chuyện như vậy, tên hỗn đản Tương Vương kia, sau này nhất định phải gây khó dễ cho ta, cuộc sống này của ta biết phải làm sao đây!”

Ngược lại, Chu Thành Liên một bên có vẻ đang suy nghĩ, chợt, hắn cau mày nhìn bộ dạng vô dụng của Chu Phạm Chỉ, tức giận đến độ muốn mắng, nói.

“Ngươi sao đầu óc lại không biết xoay chuyển thế? Tương Vương là một thân vương, lại là hoàng thúc của thiên tử, cho nên cha ngươi không dám đắc tội hắn, nhưng hôm nay, hắn đại náo tang lễ, đã chọc giận bệ hạ, bệ hạ nhất định sẽ không vì hắn là hoàng thúc mà cố tình bao che hắn, còn về thân phận, nhà ngươi lại không có người nào dám đắc tội hắn sao?”

“Chỉ là một thân vương mà thôi, nhà ai chẳng có một người tương tự như thế!”

Phải nói, lời này cũng chỉ có những tông thân quyền quý như Chu Thành Liên mới có thể nói ra nhẹ nhàng như vậy.

Thế nhưng, lời hắn nói, cũng đích xác đã đánh thức Chu Phạm Chỉ, khiến hắn nhất thời tinh thần tỉnh táo, nói.

“Không sai, chỉ là một thân vương mà thôi, ngông cuồng gì chứ, phụ vương không chịu đắc tội hắn, ta liền viết thư cho đường ca, để hắn làm chỗ dựa cho ta!”

Đường ca mà Chu Phạm Chỉ nói, chính là Hàn vương Chu Phạm Di bây giờ.

Tương Lăng vương Chu Xung Thu, cũng chính là cha ruột của Chu Phạm Chỉ, là con trai thứ hai của Sơ đại Hàn vương Chu Tùng, mà Hàn vương Chu Phạm Di bây giờ, là cháu trai của ông ta.

Cho nên nói, Chu Thành Liên thực sự nói đúng, đều là con cháu Thái Tổ, đi lên đến ba đời, nhà nào mà chẳng có tước vị thân vương!

Thấy Chu Phạm Chỉ rốt cuộc đã sực tỉnh, Chu Thành Liên tiếp tục bổ sung.

“Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, đường huynh của ngươi dù địa vị cao quý, có tước vị Hàn vương, nhưng dù sao cũng là đồng bối với ngươi, hơn nữa tuổi tác cũng không tính lớn, nói chuyện chưa chắc có trọng lượng đến thế.”

“Theo ta thấy, không chỉ là ngươi, con cháu các nhà trong Tông học chúng ta, cũng đều nên tìm người nhà mình có thể ra mặt nói chuyện, chỉ cần các phủ chịu cùng nhau vạch tội Tương Vương, đừng nói lần này hắn thật sự làm quá đáng, ngay cả khi không làm sai, cũng có thể lôi hắn xuống ngựa!”

“Không thành vấn đề, cứ giao cho ta!”

Kể lại chuyện rắc rối cho tiểu đệ như vậy, Chu Phạm Chỉ nhất thời hưng phấn.

Hắn ở trong Tông học, không nói gì khác, năng lực hiệu triệu là rất tốt, nếu không, chuyện đại náo Thập Vương phủ như vậy, cũng sẽ không có nhiều người như thế nguyện ý đi theo hắn phất cờ hò reo.

Bây giờ, chẳng qua là lại viết mấy phong thư về nhà cho ông nội, phụ thân để kêu oan, than khổ, việc này còn dễ dàng hơn nhiều so với việc đi gây chuyện.

“Nhưng mà...”

Thấy bộ dạng của Chu Phạm Chỉ, Chu Thành Liên cũng không kích động như hắn, mà vẫn cau mày, quay người nhìn Chu Âm Triết, mở miệng nói.

“Âm Triết, đây chính là cách ngươi nghĩ ra sao? Ngược lại không tệ, nhưng điều này có liên quan gì đến ta?”

Chu Thành Liên rất rõ tác dụng của hành động này, kỳ thực chính là kích động chư vương gây áp lực cho triều đình mà thôi, ngay cả khi cần sự tương trợ của Đại vương, nhưng hắn cũng chẳng qua chỉ là một trong số rất nhiều Phiên vương, tại sao lại là "mấu chốt nhất"?

Nghe vậy, Chu Âm Triết thở dài, nhẹ giọng mở miệng nói.

“Thành Liên huynh, huynh phải hiểu rằng, Bệ hạ tuy có ý bao che ta và phụ vương, nhưng thánh chỉ đã hạ, chuyện này đã an bài xong xuôi rồi, chư vương dù có hạch tội Tương Vương, cũng không thay đổi được kết cục hai cha con ta phải rời kinh về phiên...”

Lời nói này như một gáo nước lạnh, dội thẳng vào đầu Chu Thành Liên và Chu Phạm Chỉ, nhất thời khiến họ tỉnh táo lại.

Đúng vậy, thánh chỉ đã hạ, kim khẩu ngọc ngôn của thiên tử, chuyện này đã thành định cục!

Ngay cả khi chư vương gửi thư phản đối, tiếp tục gây rối, thì cùng lắm cũng chỉ gây tổn hại đến danh dự của Tương Vương, hoặc có lẽ đến lúc đó, thiên tử v�� để xoa dịu lòng dân, sẽ ban cho Tương Vương một vài hình phạt, nhưng chức Đại Tông Chính sẽ không bị thu hồi, chuyện sớm nắng chiều mưa, triều đình sẽ không làm.

Càng không nói đến việc xử phạt cha con Trấn Nam Vương, một tháng, cùng lắm cũng chỉ đủ để các bức thư tín của chư vị đến kinh.

Nhưng ngay cả khi đến kinh sư, triều đình còn cần một khoảng thời gian để thương nghị, chờ đến khi có kết quả, cha con Chu Âm Triết sớm đã rời khỏi kinh sư rồi.

Vốn dĩ, họ cảm thấy đây là một biện pháp tốt có thể thay đổi càn khôn, thế nhưng, làm loạn nửa ngày, nhưng hình như vẫn không thay đổi được gì, điều này không khỏi khiến hai thiếu niên cảm thấy một trận nản lòng.

Cuối cùng, vẫn là Chu Phạm Chỉ do dự mở miệng, nói.

“Âm Triết, đã ngươi có thể nhìn ra được, Bệ hạ là đang giúp các ngươi, vậy có thể nào hoãn lại, kéo dài một thời gian, ở kinh thành thêm hai tháng, nói không chừng đến lúc đó, liền có chuyển cơ sao?”

Thế nhưng, Chu Âm Triết lại lắc đầu, nói.

“E rằng không được, Bệ hạ sở dĩ để hai cha con ta rời kinh, ngoài việc là để dàn xếp ổn thỏa, một điểm quan trọng hơn, cũng là đang bảo vệ chúng ta.”

“Các ngươi đừng quên, ngày đó khi Tương Vương gây chuyện, đã nói những gì bên ngoài phủ, mặc dù đều là nói hươu nói vượn, nhưng không chịu nổi trên phố lại có rất nhiều người dân khờ dại, dưới sự kích động của kẻ có tâm, làn sóng dư luận này cũng không thể xem thường.”

“Triều đình trên dưới, lần này không ai đứng ra nói chuyện vì ta và phụ vương, e rằng cũng có nguyên nhân từ đây, lúc này, Bệ hạ để cha con ta rời kinh, không chỉ là đang trách phạt chúng ta, mà cũng là để phá tan lời đồn đại, cho nên, nếu không có lý do chính đáng, mà cứ để chúng ta tiếp tục ở lại kinh thành thì, lời đồn đại trên phố nhất định sẽ càng ngày càng nghiêm trọng, không chỉ bàn tán về hai cha con ta, mà còn có hại đến thanh danh của Bệ hạ.”

“Vậy phải làm sao bây giờ?”

Chu Phạm Chỉ tựa lưng vào ghế, bộ dạng có chút suy sụp, nói.

“Chẳng lẽ, chúng ta nhiều người như vậy, lại không làm gì được một tên Tương Vương ư?”

“Đương nhiên không phải!”

Ngoài ý muốn là, lần này, Chu Âm Triết lại quả quyết, dừng một chút, hắn ngẩng đầu nhìn hai người đối diện, lần nữa mở miệng nói.

“Bùa hộ mệnh của Tương Vương không phải là danh tiếng hiền đức lâu năm, còn có thân phận hoàng thúc của thiên tử. Bây giờ, hắn đã chọc giận thiên tử, lại có các vương gia gửi thư vạch tội, danh tiếng hiền đức của hắn cũng không còn nữa, vậy tiếp xuống, chỉ cần có lý do chính đáng, là có thể lật đổ hắn.”

“Chuyện bên ngoài Mân Vương phủ, cùng chuyện ngoài Thập Vương phủ đã bị liên hệ lại với nhau, Bệ hạ đối với chuyện này đã đưa ra cách xử trí, chức Đại Tông Chính, chính là để giải quyết hai chuyện này, đã như vậy, bọn ta không tìm cách khai thác hai chuyện này nữa là được.”

“Thế nhưng, Tương Vương đến phiên nhiều năm như vậy, chẳng lẽ thật sự không có chút sai lầm nào sao?”

Lời này đã nói đủ rõ, nhưng mà...

Lần này, là Chu Phạm Chỉ chần chờ hỏi.

“Lời thì nói vậy, thế nhưng Âm Triết, ngươi cũng biết, Tương Vương dù sao cũng là thân vương, nh��ng sai lầm tầm thường, e rằng chẳng làm gì được hắn...”

“Cho nên ta mới nói, có thể lật đổ Tương Vương hay không, mấu chốt là ở Thành Liên huynh!”

Lời Chu Phạm Chỉ còn chưa dứt, Chu Âm Triết đã ngắt lời hắn, nói, hắn chuyển ánh mắt sang Chu Thành Liên, hít sâu một hơi, nói.

“Thành Liên huynh, ta nhớ không lầm, Đại vương phủ nên được xây ở... Đại Đồng thành phải không?”

Công sức biên dịch này, độc quyền thuộc về Truyen.free, kính gửi độc giả thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free