(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 759: Thái thượng hoàng cảm giác ưu việt
Thành Quốc Công phủ.
Kể từ lần đó, vì tấu thỉnh phế truất Thái tử khỏi vị trí, bị Thiên tử thu hồi thế khoán, đình chỉ chức vụ đợi xét xử, Chu Nghi liền an phận ở trong phủ, dường như chẳng hề bận tâm đến tình cảnh của mình.
Cần biết, Thành Quốc Công phủ giờ đây chẳng còn được như xưa, không có thế khoán, lại mất đi quan chức, e rằng bước tiếp theo chính là sẽ hoàn toàn mất đi tước vị.
Những chuyện như vậy lật xem sách sử thì nhiều vô kể. Đầu tiên là bị chèn ép xuống tận đáy, sau đó bị lãng quên nơi xó xỉnh, cuối cùng vào một buổi chiều bình thường, nhận được chiếu thư phế bỏ tước vị, hoàn toàn biến mất khỏi triều đình.
Vậy nên, theo lẽ thường, đáng lẽ ra lúc này Chu Nghi phải đang lòng như lửa đốt, khắp nơi tìm kiếm các mối quan hệ, chí ít cũng phải tiếp tục hoạt động, duy trì cảm giác tồn tại của bản thân.
Cần biết, Thiên tử chẳng qua chỉ đình chỉ chức vụ của hắn đợi xét xử, chứ cũng không cấm túc hắn trong phủ, hắn vẫn có thể tự do ra vào.
Thế nhưng, vị tiểu công gia này lại cố tình chẳng làm gì cả. Mấy ngày nay, ngoại trừ gặp Trương Nghê của Anh Quốc Công phủ để thương lượng chi tiết “hôn sự” giữa hai nhà, còn lại bất kỳ ai, dù là đến Thành Quốc Công phủ đưa thiệp, hắn cũng đều khéo léo từ chối không gặp. Thật sự khiến người ta không thể nào đoán được rốt cuộc hắn ��ang nghĩ gì.
Dù bên ngoài ra sao, Chu Nghi vẫn cứ như Lã Vọng buông cần. Suốt khoảng thời gian này, hắn ở trong phủ, ngoài việc luyện võ đọc sách, chỉ phụng bồi phu nhân nhà mình ngắm hoa nuôi cá, sống một cuộc đời an nhàn hiếm có.
Một ngày nọ, Chu Nghi vẫn như thường lệ ở thư phòng đọc sách. Trước mặt hắn, quản gia cúi đầu, đang kể lại tường tận những chuyện xảy ra bên ngoài mấy ngày nay.
"Theo như thiếu gia dự đoán, trong khoảng thời gian này, Nhị gia đã đến nhiều phủ đệ bái phỏng. Có lẽ là nể mặt hai tòa công phủ, phần lớn họ đều đồng ý giúp đỡ. Dĩ nhiên, cũng có chút do dự, nhưng ân tình của công phủ, hơn nữa lại không cần họ đứng ra trực tiếp, nên cuối cùng cũng đã thuyết phục được."
"Ngoài ra, Nhị gia vào cung bẩm báo cũng đã mang về lời của Thái thượng hoàng, nói rằng xin thiếu gia cứ bình tĩnh đừng vội, chỉ cần tìm được cơ hội thích hợp, Thái thượng hoàng tự sẽ ra mặt giúp công phủ chúng ta. Còn nữa..."
Mấy ngày nay, Chu Nghi dù bề ngoài chẳng có động thái gì, nhưng trên thực tế, hắn chỉ là bản thân kh��ng hành động mà thôi, không có nghĩa là tiến trình phục tước của Thành Quốc Công phủ bị trì trệ.
Sở dĩ Chu Nghi hành động như Lã Vọng buông cần, một trong những nguyên nhân chính là muốn thể hiện cho triều đình thấy rằng, việc hắn dâng sớ phế Thái tử là xuất phát từ lòng công chính, vì xã tắc mà cân nhắc, chứ không phải để tâng công cầu thưởng.
Trải qua thời gian dài như vậy, Chu Nghi cũng đã nhìn rõ được thói khẩu thị tâm phi của đám văn thần này: rõ ràng trong lòng khao khát, lại cứ giả vờ bộ dạng không muốn, mượn cái mỹ danh "thanh danh".
Mặc dù Thành Quốc Công phủ không phải là văn thần, nhưng có được cái gọi là "thanh danh" này thì lại có ích lớn trong việc tranh thủ thiện cảm của nhiều văn thần trong triều.
Dĩ nhiên, quan trọng hơn là, sau khi trải qua các loại tính toán từ trước, đến lúc này, rất nhiều việc đã không cần đích thân hắn ra mặt.
Với hôn sự hai nhà ràng buộc, cộng thêm việc tính kế Nhậm Lễ, thực tế thì Trương Nghê còn khó chịu hơn cả bản thân Chu Nghi.
Anh Quốc Công phủ tuy không bấp bênh như Thành Qu��c Công phủ, nhưng những ngày qua cũng chẳng có gì đặc biệt nổi bật.
Trương Nguyệt đã chết, Thánh mẫu đắc tội, hiện nay Nhậm Lễ cũng đã vào chiếu ngục. Trong Ngũ Quân Đô Đốc Phủ, tân quý huân thần Phạm Quảng từng bước áp sát; trong hàng ngũ huân thần, Phong Quốc Công Lý Hiền khắp nơi tung hoành, thu mua lòng người.
Nếu không thể nghĩ cách thay đổi cục diện, Anh Quốc Công phủ, vốn là người dẫn đầu trong hàng huân quý, e rằng sẽ không tránh khỏi cảnh ngày càng lụn bại, mất đi cảm giác tồn tại trong triều đình.
Vì vậy, với tiền đề Nhậm Lễ hiện đã bị từ bỏ, nhu cầu của Trương Nghê đối với sự trợ giúp của Thành Quốc Công phủ chẳng hề thua kém khát vọng phục tước của chính Chu Nghi.
Trong tình huống này, dĩ nhiên rất nhiều việc do hắn làm sẽ thích hợp hơn Chu Nghi rất nhiều.
Ha, quả nhiên là đi theo lão đại lâu rồi, nên học được không ít điều phải không?
Thu lại ánh mắt khỏi cuốn sách, Chu Nghi khẽ gật đầu, không đưa ra bất kỳ ý kiến nào về những lời quản gia vừa nói, chỉ hỏi.
"Gió mát đâu rồi?"
Quản gia đ��p: "Hắn vừa ra ngoài 'mua sắm', lúc đi không nói khi nào sẽ trở lại."
Thân phận của Gió mát, cả phủ trên dưới trừ Chu Nghi ra, chỉ có vị lão quản gia này là đoán được đôi chút.
Thế nhưng, lão quản gia cả đời ở Thành Quốc Công phủ, trung thành tận tụy, tự nhiên cũng biết điều gì nên nghe ngóng, điều gì không nên, điều gì nên quản, điều gì không nên.
"Được rồi, ta biết rồi, lui xuống đi!"
Chu Nghi không có động tác gì, nhưng nếu có người quen thấy dáng vẻ hắn lúc này, liền sẽ biết, vị tiểu công gia này, giữa hai hàng lông mày ẩn hiện một tia thần sắc căng thẳng.
Lão quản gia đối với động thái của Gió mát nhiều nhất cũng chỉ là suy đoán, nhưng Chu Nghi thì biết rõ, cái gọi là "mua sắm" thực chất là một ám ngữ.
Gió mát nói như vậy, hàm ý chính là đã nhận được mật thư từ Đông Xưởng, cần phải đi trước để tiếp ứng.
Nói cách khác, chuyện này, nếu không có gì bất ngờ, đã đến thời khắc quan trọng nhất...
Cốc cốc cốc!
Một tràng tiếng gõ cửa chợt vang lên, ngay sau đó là một giọng nói.
"Thiếu gia, Gió mát cầu kiến!"
Vừa nhắc Tào Tháo thì Tào Tháo đến, Chu Nghi nhẹ nhàng thở ra một hơi, liếc nhìn lão quản gia bên cạnh. Người sau lập tức hiểu ý, lên tiếng.
"Lão nô đi gọi Gió mát vào."
Nói rồi, lão quản gia cẩn thận lui ra ngoài phòng, sau đó nghiêng mình, cho phép Gió mát đã chờ sẵn ngoài cửa bước vào, rồi cẩn thận đóng cửa lại. Ông không hề rời đi, mà đuổi hết những người xung quanh, sau đó đứng dưới hiên cách cửa phòng không xa để trông chừng, phòng ngừa có kẻ bất ngờ đến quấy rầy.
Việc này vốn đã thành quen, không cần nói nhiều. Chỉ nói trong gian phòng, Chu Nghi ngồi phía sau bàn, vẻ ngoài tuy trấn định, nhưng ánh mắt đã để lộ những suy nghĩ trong lòng hắn.
"Ngươi đột nhiên rời đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Bởi vì thân phận đặc thù của Gió mát, hắn có thể tự do ra vào Thành Quốc Công phủ. Lần này, rõ ràng cho thấy là chuyện quá khẩn cấp, đến mức Gió mát cũng không kịp chào hỏi Chu Nghi, chỉ thông qua lão quản gia truyền lời rồi vội vã rời đi. Có thể thấy nhất định là có chuyện gì đó gấp gáp.
Mặc dù kết hợp với những chuyện gần đây xảy ra trong kinh, trong lòng hắn đã mơ hồ có suy đoán, nhưng bề ngoài, Chu Nghi vẫn bình tĩnh mở miệng hỏi.
Gió mát vẫn không kiêu ngạo không tự ti, duy trì vẻ mặt lạnh lùng thường thấy, chắp tay nói.
"Bẩm tiểu công gia, tiểu nhân lần này đi, chính là nhận được hán công khẩn cấp triệu kiến. Lão nhân gia ông ấy nói, triều đình hiện nay đang lúc rối ren, vì để tránh thêm phiền phức, ngài ấy bất tiện đích thân tới đây, vậy nên, để tiểu nhân thay ngài ấy truyền lời."
"Nói gì?"
Trực tiếp bỏ qua những lời dẫn đầu, Chu Nghi đi thẳng vào trọng điểm, hỏi một cách đơn giản, dứt khoát. Trong khẩu khí của hắn hiếm hoi mang theo một tia vội vàng, ngay cả thân thể cũng nghiêng về phía trước.
Thân thể Gió mát khom thấp hơn, nói.
"Hán công dặn tiểu nhân mang cho tiểu công gia một câu nói. Những lời này, chính là nguyên văn lời Bệ hạ đã phân phó khi hán công vừa vào cung."
Vừa nói, vẻ mặt Gió mát trở nên nghiêm nghị, hướng ra phía ngoài phòng xá một cái, rồi tiếp tục nói.
"Bệ hạ nói... Thời cơ đã đến!"
Chỉ bốn chữ đơn giản, lại khiến Chu Nghi đột ngột đứng bật dậy khỏi ghế, không nén nổi sự kích động trong lòng, hai tay chống bàn nói.
"Thật sao?"
Gió mát không nói gì, nhưng Chu Nghi cũng tuyệt đối không cần hắn trả lời. Cần biết, Gió mát nói chính là nguyên văn lời Bệ hạ đã phân phó.
Là người của Đông Xưởng, dù có mượn một trăm lá gan của họ, cũng tuyệt đối không dám giả truyền thánh dụ.
Thở ra một hơi thật dài, Chu Nghi lại lần nữa ngồi xuống.
Càng vào lúc này, càng không thể xung động, tuyệt đối không thể trong thời khắc mấu chốt này lại để xảy ra bất cứ sơ suất nào...
Tĩnh tâm, tĩnh tâm, tĩnh tâm!
Chu Nghi không ngừng tự nhủ trong lòng, lặp đi lặp lại điều chỉnh hơi thở của mình.
Chỉ lát sau, dòng suy nghĩ của hắn đã dần trở nên gần như bình tĩnh. Lúc này, Gió mát lại chắp tay, mở miệng nói.
"Tiểu công gia, ngoài việc truyền lời của Bệ hạ, hán công còn phân phó, kể từ hôm nay, cho đến khi Thành Quốc Công phủ phục tước, tiểu nhân sẽ toàn lực phối hợp mọi phân phó của tiểu công gia."
Nghe thấy lời ấy, ánh mắt Chu Nghi rơi vào người Gió mát, nhưng hắn lại không nói thêm gì.
Địa vị của Gió mát ở Thành Quốc Công phủ từ trước đến nay rất đặc thù. Vào những lúc bình thường, hắn giống như một tôi tớ bình thường.
Nhưng trên thực tế, bởi vì thân phận đặc thù của hắn, nên trong rất nhiều chuyện, hắn đều có phán đoán độc lập của riêng mình.
Chu Nghi lòng biết rõ điều ��ó, nhưng cũng chỉ có thể buông xuôi bỏ mặc.
Mà việc Gió mát tỏ thái độ lần này, không nghi ngờ gì nữa là đang nói rõ rằng, trong khoảng thời gian sắp tới, hắn sẽ dốc toàn lực giúp đỡ Thành Quốc Công phủ.
Chỉ một mình Gió mát thì chẳng tính là gì, nhưng lực lượng khổng lồ của Đông Xưởng mà hắn đại diện phía sau mới là mấu chốt nhất.
Bất quá, mặc dù thời gian ngắn ngủi, nhưng Chu Nghi đã kiềm chế được tâm tình kích động. Trầm ngâm một lát, hắn cũng không vội vàng đưa ra yêu cầu gì, chỉ đơn giản nói.
"Chuẩn bị xe, đến Anh Quốc Công phủ!"
Nam Cung. Chu Kỳ Trấn hôm nay hiếm thấy không uống rượu mua vui, mà ngồi một mình trên ghế ngự ở điện Trọng Hoa, trong tay nâng niu một quyển sách, tâm thần hoang mang.
Chỉ lát sau, một lão thái giám tóc hoa râm lặng lẽ bước vào, đến gần. Vừa định mở miệng, tiếng nói từ trên ghế ngự đã truyền tới.
"Bên Cung Càn Thanh đã tiếp quốc thư rồi sao?"
Dù khẩu khí nghe có vẻ bình đạm, nhưng lần chủ động hỏi này thực chất đã thể hiện nỗi lòng của người ngồi trên ghế ng��.
Nghe thấy lời ấy, vẻ mặt Nguyễn Lãng lại có chút cổ quái, chần chừ một lát, hắn mở miệng nói.
"Bệ hạ, quốc thư thì đã tiếp rồi, bất quá..."
Nghe nửa câu đầu, trên mặt Chu Kỳ Trấn lại nở một nụ cười. Thế nhưng, sau khi nghe hai chữ tiếp theo, lông mày của hắn lại nhíu chặt.
Vứt cuốn sách đã nửa ngày không lật một trang xuống, thần sắc của hắn rốt cuộc có chút không kiên nhẫn, nói.
"Bất quá cái gì?"
Nguyễn Lãng cẩn thận đánh giá vẻ mặt của vị Thái thượng hoàng trước mắt, khom người cúi đầu, sau đó cẩn thận mở miệng nói.
"Bẩm Bệ hạ, bên đó truyền lời ra, bảo Bột Đô đưa quốc thư đến Lễ Bộ, sau đó lại do Lễ Bộ thượng trình. Còn về người, thì cũng đã đuổi về rồi, lại còn nói... còn nói không cần nóng lòng gặp mặt, nếu là nhớ Thái thượng hoàng, cứ tự đến Nam Cung bái kiến là được."
Dứt lời, quả nhiên thấy vẻ mặt Thái thượng hoàng biến sắc, lông mày nhíu chặt.
Chỉ lát sau, Nguyễn Lãng lại ngẩng đầu, phát hiện Thái thượng hoàng đã đứng dậy, đi đến chỗ cửa điện, hai tay chắp sau lưng, khẩu khí lại có chút khó hiểu, nói.
"Quả là thủ đoạn, bất quá cũng nằm trong dự liệu. Nói trắng ra, đệ đệ này của trẫm, chẳng giống một hoàng đế chút nào!"
Lời này mơ hồ mang ý giễu cợt, thực sự không phải chuyện hắn có thể xen vào, vì vậy, Nguyễn Lãng chỉ đành rón rén đi theo sau lưng Thái thượng hoàng, lặng lẽ lắng nghe.
Bất quá, đối với Nguyễn Lãng là như vậy, nhưng đối với Chu Kỳ Trấn thì lại chẳng có gì kiêng kỵ. Trong điện Trọng Hoa, những người hầu hạ đều là tâm phúc của ngài, những người khác đã sớm bị đuổi ra ngoài. Vì vậy, Chu Kỳ Trấn nói chuyện cũng tùy ý hơn mấy phần, nhìn xa xăm những đám mây trắng lững lờ, thản nhiên nói.
"Làm hoàng đế, phải cương nghị độc đoán, muốn lấy muốn đoạt tùy ý, nắm trong tay quyền sinh sát, nhưng lại thủy chung bị cái gọi là 'danh tiếng' trói buộc, quả thực vô cùng ngu xuẩn!"
Nguyễn Lãng không nói gì, nhưng hắn cũng đại khái đã nghe rõ Thái thượng hoàng muốn ám chỉ điều gì.
Bột Đô đến Nam Cung bái kiến trước, Thái thượng hoàng không gặp, ngược lại bảo hắn đi gặp Hoàng đế trước rồi quay lại Nam Cung bái kiến. Thực chất đây chính là một nước cờ của Hoàng đế, khiến Thái thượng hoàng dù có gặp hay không gặp Bột Đô cũng đều khó xử.
Thế nhưng, xét lợi hại được mất, việc này thực chất có thể được giải quyết một cách khéo léo.
Thân là Hoàng đế, nếu như ngài thật sự không gặp Bột Đô, thì cùng lắm cũng chỉ bị người ta chỉ trích lòng dạ nhỏ mọn, không màng đại cục. Hoặc giả, còn sẽ có đôi ba lời bất kính huynh trưởng, nhưng cũng không nhiều. Dù sao, Thái thượng hoàng đã nói sẽ không can dự chính sự, lời truyền ra từ Nam Cung cũng là gửi cho Bột Đô, chứ không phải cho Hoàng đế.
Chút nghị luận nhỏ nhặt mà thôi, đối với Hoàng đế mà nói, căn bản chẳng đáng bận tâm gì. Cần biết, cho dù là thời Nhân Tông Hoàng đế, mỗi ngày Nội các nhận được đủ loại gián sớ, chồng chất cao biết bao nhiêu, nhưng nếu Hoàng đế không muốn nghe, thì cũng chỉ có thể cứ chất đống ở đó.
Thế nhưng, vị Hoàng đế hiện tại này lại cứ bận tâm đến những lời nghị luận bên ngoài. Ng��i ấy thu quốc thư, coi như là đã chu toàn lễ tiết, rồi lại trở tay vẫy nhẹ, bảo Bột Đô trở lại Nam Cung bái kiến.
Đây chính là đang khảo nghiệm Thái thượng hoàng!
Nếu gặp, cũng sẽ không có chuyện gì lớn, dù sao, có Hoàng đế ở đó, bề ngoài cũng không tìm ra được khuyết điểm nào.
Thế nhưng, lại không tránh khỏi sẽ bị chỉ trích, thậm chí có khi còn có Ngự Sử dâng sớ can ngăn, chỉ trích Thái thượng hoàng không nên hội kiến sứ đoàn, can thiệp quốc chính.
Còn nếu không gặp, dù rằng có thể duy trì hình tượng tránh ở Nam Cung, an ổn sống qua ngày tốt đẹp trước triều đình, nhưng sau này muốn tìm cơ hội tương tự e rằng sẽ khó khăn.
Cần biết, lần này Hoàng đế đã "đại lượng", "chủ động" để Bột Đô đến Nam Cung bái kiến. Thế nhưng, Thái thượng hoàng lại "thâm minh đại nghĩa", tránh không gặp. Như vậy có thể thấy rõ ngài ấy đã không còn chút hứng thú nào với chính sự triều đình.
Như vậy về sau, nếu có bất cứ chuyện gì, Hoàng đế liền có thể đường đường chính chính không hỏi Nam Cung, tự mình quyết định mọi việc.
Một sứ đoàn Oa Lạt bái kiến, bề ngoài trông có vẻ phiền phức, nhưng trên thực tế, đó lại là một cuộc giao phong ngầm giữa Thái thượng hoàng và Hoàng đế.
Hiện tại, chiêu thức của Hoàng đế đã ra, vậy thì kế tiếp Thái thượng hoàng phải ứng đối.
Và sự lựa chọn của vị Thái thượng hoàng trước mắt này, từ hai câu ngài ấy vừa nói, thực chất đã có thể biết rõ.
"Nguyễn Lãng, ngươi đi truyền dụ, triệu Bột Đô đến điện Trọng Hoa gặp mặt!"
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ, thuộc về truyen.free.