(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 781: Vẫn phải là phân rõ phải trái
Hôm sau, mặt trời chói chang.
Trời dần sáng, mọi người dùng bữa sáng, từng tốp nhỏ đi ra khỏi lều bạt, tụ tập lại nói chuyện phiếm. Sau một đêm nghỉ ngơi dưỡng sức, ai nấy đều dưỡng tinh súc nhuệ, sẵn sàng đại triển thân thủ trong trận săn bắn này.
"Tiểu công gia cũng đến rồi, không biết lần này Thành Quốc Công phủ liệu có định lâm trận bỏ chạy không đây?"
Cuộc săn mùa xuân lần này là võ đài của những người trẻ tuổi, vì vậy, đương nhiên không thiếu những va chạm, xích mích.
Ngày thường, Thành Quốc Công phủ tuy hiền hòa thân thiện, Chu Nghi tính khí cũng rất tốt, nhưng giữa các huân thích thế gia, luôn có đủ loại ân oán.
Ban đầu, khi Chu Dũng còn tại thế, những người này đương nhiên không dám gây sự, nhưng Chu Dũng vừa mất, những kẻ tép riu này lập tức nhảy ra hết.
Chu Nghi vốn đang trò chuyện cùng mấy huân quý tử đệ, nghe thấy lời đó, liền xoay người lại, nhìn người trẻ tuổi đối diện rõ ràng mang ý bất thiện, khẽ nhíu mày.
Liễu Thừa Khánh, con trai của An Viễn hầu Liễu Phổ, Thế tử An Viễn hầu!
An Viễn hầu phủ là thân tín của Anh Quốc Công phủ, nhưng lại có quan hệ rất tệ với Thành Quốc Công phủ.
Mối quan hệ này vô cùng phức tạp, liên quan đến mối thù cũ giữa hai phe phái.
Đừng thấy bây giờ Thành Quốc Công phủ và Anh Quốc Công phủ đã kết thân, nhưng lùi về mấy chục năm trước, từ thời Thái Tông, hai phủ công tước này, với tư cách là trụ cột trong giới huân quý, vì tranh giành quyền lực, gần như vẫn luôn công khai và ngấm ngầm đấu đá.
Cuộc tranh đấu cấp bậc này của họ đương nhiên không chỉ liên lụy hai phủ, vì vậy, các nhà huân quý thân cận với hai phủ cũng không tránh khỏi bị liên lụy.
An Viễn hầu phủ chính là một trong số đó.
An Viễn hầu đời đầu Liễu Thăng là bộ hạ cũ của Anh Quốc Công phủ Trương Phụ, nổi tiếng kiêu dũng thiện chiến. Ban đầu, khi Trương Phụ xuất chinh Giao Chỉ, Liễu Thăng đi theo làm đại tướng dưới trướng, lập nhiều chiến công. Trương Phụ trọng dụng hắn, cướp đi không ít công việc vốn nên thuộc về phe huân quý của Thành Quốc Công phủ, vì vậy bị Chu Dũng căm hận.
Nhưng Liễu Thăng bản thân chiến công hiển hách, mưu lược hơn người, hơn nữa có Trương Phụ che chở, Chu Dũng cũng không làm gì được hắn, chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt, nhìn hắn diễu võ giương oai.
Mãi cho đến sau này, Liễu Thăng vâng mệnh lần nữa chinh phạt Giao Chỉ, do chưa quen thuộc địa hình, khinh địch mạo hiểm tiến quân, binh bại tử trận, rốt cuộc khiến Chu Dũng tìm được cơ hội.
Để thu hồi những công việc bị Liễu Thăng cướp đi suốt những năm qua, Chu Dũng tại triều hội không hề khoan nhượng, thẳng thừng chỉ ra lần binh bại này của Liễu Thăng chính là mối nhục làm mất quân uy, cũng lấy đây làm cớ, kiên quyết không cho phép kế thừa tước vị An Viễn hầu.
Bởi vì chuyện này Chu Dũng chiếm lý, mà lúc ấy hoàng đế Tuyên Tông cũng đích xác kiêng kỵ thế lực của Trương Phụ, cho nên, đối với chuyện của An Viễn hầu phủ, liền nhắm mắt làm ngơ.
Nhắc đến, tình trạng của An Viễn hầu phủ lúc ấy lại giống hệt Thành Quốc Công phủ bây giờ, tước vị chưa bị tước bỏ, nhưng cũng không được phép kế thừa.
Tình trạng này kéo dài cho đến năm Tuyên Đức thứ chín, hoàng đế Tuyên Tông thân thể ngày càng suy yếu, dự cảm thấy đại hạn của mình sắp đến. Ngài quyết định giao phó việc trọng đại phò tá ấu chúa cho Trương Phụ, lúc này mới ban ân cho An Viễn hầu phủ, chuẩn y cho con trai Liễu Thăng là Liễu Phổ kế thừa tước vị, kiêm nhiệm chỉ huy Thần Cơ doanh, đ��� dọn đường cho Chu Kỳ Trấn sắp kế vị.
An Viễn hầu phủ bị chèn ép nhiều năm như vậy, tự nhiên ghi hận trong lòng.
Nhưng lúc ấy Chu Dũng còn tại thế, Liễu Thăng khi còn sống cũng không dám trực tiếp trêu chọc Chu Dũng, huống chi là Liễu Phổ vừa mới kế thừa tước vị.
Mối thù cũ này vẫn luôn truyền thừa đến tận bây giờ, giữa hai phủ gần như là đến mức mặt đối mặt cũng không thèm nhìn nhau.
Vốn dĩ, Thành Quốc Công phủ đường đường là công tước phủ, cũng không bận tâm đến chuyện An Viễn hầu phủ ghi hận.
Nhưng ai có thể ngờ, phong thủy luân chuyển!
Một trận chiến Diêu Nhi Lĩnh, Chu Dũng tử trận, hơn nữa, đánh giá trong triều đình lại giống hệt với An Viễn hầu phủ ban đầu.
Đã như vậy, vậy cũng đừng trách người ta có thù báo thù, có oán báo oán.
Khi tin tức chiến dịch Thổ Mộc truyền về kinh sư, nhà họ Liễu gần như là ngay lập tức bắt đầu chê cười châm chọc Thành Quốc Công phủ, đương nhiên, ra tay cũng không chút do dự.
Lấy An Viễn hầu phủ làm đầu, lôi kéo thêm mấy nhà huân quý khác, không chút khách khí bắt ��ầu xâm chiếm trang viên, ruộng đất của Thành Quốc Công phủ.
Có nhà họ Liễu dẫn đầu, các nhà huân quý khác cũng có thù cũ với Thành Quốc Công phủ cũng nhao nhao không kiềm chế được, bắt đầu ném đá xuống giếng.
Thậm chí ngay trong triều đình, cũng có người ngấm ngầm gây khó dễ. Nếu không phải lúc ấy có quá nhiều người chết, còn phải bảo đảm một bộ phận huân quý sống sót, thì họ sẽ nói tội lỗi của Chu Dũng lớn như trời, cũng không phải là không thể được.
Trên thực tế, đây cũng là nguyên nhân sau đó Trương Nghê tìm Chu Nghi để cầu hôn, tràn đầy tự tin cảm thấy Chu Nghi nhất định sẽ đáp ứng.
Với tình huống của Thành Quốc Công phủ lúc ấy, cơ bản là khó tự bảo vệ mình, mà trừ Anh Quốc Công phủ ra, cơ bản không ai có thể kìm hãm được An Viễn hầu phủ.
Sự thật cũng đích thực là như vậy, vì lôi kéo Thành Quốc Công phủ, Trương Nghê tự mình đến An Viễn hầu phủ một chuyến, không chỉ đòi lại trang viên, ruộng đất bị Thành Quốc Công phủ cướp đi, còn làm người hòa giải, để An Viễn hầu phủ không tiếp tục ném đá xuống giếng nữa.
Mượn "cơ hội" này, Trương Nghê khiến Chu Nghi thấy được cái lợi khi kết thân với Anh Quốc Công phủ, vì vậy, đương nhiên hai người đã "lôi kéo" Chu Nghi vào phe Thái thượng hoàng.
Nhưng có thể tưởng tượng được rằng, An Viễn hầu phủ cho dù vì nể mặt Anh Quốc Công phủ mà không còn công khai gây khó dễ cho Thành Quốc Công phủ, nhưng mối thù cũ nhiều năm cũng không phải vài câu nói có thể xóa bỏ.
Chỉ là, bây giờ An Viễn hầu Liễu Phổ không ở kinh sư, đang trấn thủ bên ngoài, An Viễn hầu phủ nhờ Anh Quốc Công phủ chiếu cố, cho nên không thể không nể mặt mà thôi.
Nhưng, cái mặt mũi này cũng chỉ là ở cấp độ giữa hai phủ, để đôi bên không xung đột mà thôi.
Đối với tiểu bối, đương nhiên không có nhiều cố kỵ như vậy.
Liễu Phổ coi như là một trong số ít người bây giờ có sự truyền thừa lâu đời, lại mang binh ra ngoài trấn thủ, nắm giữ thực quyền trong giới huân quý. Vì vậy, An Viễn hầu phủ ở kinh thành có danh vọng và địa vị rất cao, cơ bản thuộc về hàng ngũ thứ hai, xếp sau mấy đại công phủ.
Vì vậy, các huân quý tử đệ vây quanh Liễu Thừa Khánh cũng không ít, hắn vừa nói như vậy, những người xung quanh nhất thời hùa theo, phát ra một tràng cười.
Thấy tình cảnh này, Chu Nghi còn chưa lên tiếng, một thanh niên bên cạnh hắn liền không nhịn được, đứng dậy, trào phúng nói.
"Tiểu công gia thế nào ta lại không biết, chỉ là, Liễu công tử ngươi, văn không được võ không xong, e rằng An Viễn hầu phủ truyền tới tay ngươi, thanh danh đều sẽ mai một mất!"
Người lên tiếng tên là Lương Truyện, con trai của Bảo Định bá Lương Bảo, Thế tử Bảo Định bá!
Nếu nói nhà họ Liễu là thân tín của Anh Quốc Công phủ, thì nhà họ Lương chính là thân tín sắt đá của Thành Quốc Công phủ.
Bảo Định bá đời đầu Lương Minh là người xuất thân thuần túy từ Yến Vương phủ, hơn nữa, nói nhỏ hơn, Lương Minh trên thực tế thuộc về nhân mã của phủ Thái tử.
Ban đầu, khi loạn Tĩnh Nạn, Lương Minh liền theo Thái tử Yến Vương (sau là Nhân Tông hoàng đế) tử thủ Bắc Bình, sau đó, hiệu mệnh dưới trướng Chu Dũng, lập nhiều chiến công, được hoàng đế Nhân Tông phong làm Bảo Định bá.
Mà ân oán giữa nhà họ Lương và nhà họ Liễu, nói một cách thẳng thừng, thật ra thì vẫn là chuyện năm đó.
Liễu Thăng trỗi dậy, đoạt đi không ít công việc và công lao của nhân mã thuộc phe Thành Quốc Công phủ. Trong đó quan trọng nhất, cũng là sự kiện khiến Chu Dũng cuối cùng hạ quyết tâm muốn đối phó nhà họ Liễu, chính là trận chiến Liễu Thăng cuối cùng chinh phạt Giao Chỉ.
Lần đó, vốn dĩ hoàng đế Tuyên Tông muốn để Lương Minh thống soái xuất chinh, nhưng sau đó, dưới sự tiến cử mạnh mẽ của Trương Phụ, bị Liễu Thăng chen chân, giành được vị trí Tổng binh quan. Còn Lương Minh, chỉ có thể làm Phó tổng binh quan, phụ tá Liễu Thăng xuất chinh.
Nhưng chính trong trận chiến này, Liễu Thăng quyết sách sai lầm, đại quân chiến bại, Lương Minh bệnh mất trong quân, người chủ sự của cả hai nhà đều không thể trở về.
Từ nhiều năm trước đến nay, nhà họ Lương vẫn luôn cảm thấy, là Liễu Thăng ban đầu cướp đoạt chức vị Tổng binh quan mới dẫn đến Lương Minh uất ức ngã bệnh, mà Liễu Thăng chuyên quyền độc đoán, càng là cuối cùng đã hại chết Lương Minh.
Nếu nói An Viễn hầu phủ vì chuyện kế thừa tước vị mà canh cánh trong lòng đối với Thành Quốc Công phủ, thì Bảo Định bá phủ cũng tương tự vì chuyện năm đó mà khó có thể buông bỏ đối với An Viễn hầu phủ.
Vì vậy, Liễu Thừa Khánh tuy khiêu khích Chu Nghi, nhưng phản ứng của Lương Truyện còn kịch liệt hơn cả Chu Nghi.
"Hừ, vậy cũng tốt hơn Lương công tử rồi, ốm yếu bệnh tật, với bộ dạng này mà còn đến săn mùa xuân, e rằng ngay cả giương cung lắp tên cũng không làm được chứ?"
Hai nhà ân oán nhiều năm, đương nhiên lời nói giữa cũng không ai chịu nhường ai.
Lương Truyện giễu cợt Liễu Thừa Khánh văn tài bình thường, là đồ hoàn khố háo sắc. Liễu Thừa Khánh liền nói Lương Truyện thân thể bệnh yếu, không xứng với danh tiếng huân quý.
Hai người trong lúc nói chuyện, cũng đâm vào chỗ đau của đối phương, không hề có chút cố kỵ nào.
Hơn nữa, cho dù là như vậy, vẫn là bởi vì nơi đây chính là trọng địa Nam Uyển, nghi lễ săn mùa xuân, văn võ bá quan triều đình, tông thân con em, cùng sứ thần Tứ Di đều có mặt ở đây.
Nếu là ở chỗ kín đáo, bọn họ mắng nhau, có thể khó nghe hơn nhiều so với lúc này.
Nhìn thấy hai người vừa nói chuyện, hỏa khí dần dần bốc lên, không chừng khắc sau đã muốn ra tay đánh nhau, Chu Nghi bên cạnh rốt cục mở miệng ngăn lại, nói.
"Liễu công tử, trong cuộc săn bắn mùa xuân này, Chu mỗ không muốn xung đột với ngươi. Ngươi bây giờ thối lui, Chu mỗ có thể coi như chưa có chuyện gì xảy ra!"
Vừa nói, Chu Nghi siết chặt nắm đấm, một tràng xương cốt kêu răng rắc trong buổi sáng yên tĩnh, nghe đặc biệt chói tai.
Liễu Thừa Khánh nhất thời thần sắc đọng lại.
Hắn khiêu khích thì là khiêu khích, thế nhưng bản thân có bao nhiêu cân lượng thì vẫn rõ ràng.
Mặc dù hắn không muốn thừa nhận, nhưng sự thật chính là, trong số các huân quý tử đệ thế hệ trẻ, Chu Nghi nổi tiếng văn võ song toàn, không chỉ đọc sách giỏi, hơn nữa võ nghệ cũng phi phàm.
So sánh với đó, hắn, Thế tử An Viễn hầu này, tuy cũng qua loa đại khái, nhưng nếu thật sự động thủ, nhất định là phần bị đánh.
Ngày thường bọn họ chạm mặt cũng từng đánh nhau mấy lần, nhưng đó cũng là lén lút, bên người đều có gia đinh hộ vệ đi theo, nếu thật đánh nhau, Liễu công tử sẽ là người đầu tiên chuồn mất.
Nhưng hôm nay, đây là trong Nam Uyển, đừng nói là bên cạnh bọn họ không có hạ nhân đi theo, cho dù có, e rằng cũng không dám ra tay.
Dù sao, những huân quý tử đệ này có tổ tông che chở, đánh nhau nhiều nhất là chịu một trận mắng. Nhưng đám hộ vệ dưới quyền này, nếu dám gây chuyện trong loại trường hợp này, e rằng sẽ mất đầu.
Trong tình huống không ai giúp đỡ, Liễu công tử cảm thấy, bản thân mình giống như là đến để bị đánh một cách đơn phương...
Chết tiệt, đây chính là Nam Uyển, Chu Nghi tên tiểu tử ngu ngốc kia lại vẫn thật sự muốn động thủ, hắn sẽ không sợ bệ hạ trách tội sao?
Liễu Thừa Khánh trong lòng mắng thầm một câu, bởi vì hai nhà thù cũ, bọn họ từ nhỏ đã không ưa đối phương, cơ bản là gặp mặt liền ồn ào, nóng nảy liền đánh nhau. Cho nên, hắn đương nhiên có thể nhìn ra được Chu Nghi không nói đùa, nếu mình lại tiếp tục dây dưa, đối phương thật sự sẽ ra tay.
Thế nhưng, nhiều người như vậy đang nhìn, để Liễu công tử cứ thế xám xịt rời đi, mặt mũi lại có chút không chịu được.
Vì vậy, trong khoảng thời gian ngắn, Liễu Thừa Khánh coi như là gậy ông đập lưng ông, bị Chu Nghi dồn đến góc tường chỉ bằng hai ba câu nói.
Ngay lúc Liễu công tử đang xoắn xuýt giữa việc giữ thể diện hay là bị đánh, xa xa chợt truyền tới một giọng nói.
"Tiểu công gia..."
Đám người theo tiếng kêu nhìn lại, lại thấy người tới mặc một bộ mãng bào, ngồi kiệu, mỉm cười đi về phía này.
"Ra mắt Tương Vương gia!"
Đám người rối rít hành lễ, ngược lại làm dịu đi không khí căng thẳng tại chỗ.
Bất quá, cảnh tượng này rõ ràng không giống tầm thường. Tương Vương xuống kiệu, nhìn một chút hai phe rõ ràng đang giằng co hai bên, không khỏi cau mày hỏi.
"Xảy ra chuyện gì?"
Chu Nghi liếc qua Liễu Thừa Khánh, nhưng không nói ra sự thật, mà là chắp tay nói.
"Bẩm Tương Vương gia, không có việc gì. Bọn ta đang thảo luận về cuộc săn mùa xuân hôm nay, xem ai có thể bắt được nhiều con mồi hơn, giành được vị trí đầu trong cuộc săn bắn. Do nói chuyện hứng thú nhất thời, đã làm phiền Vương gia."
Lời này rõ ràng không phải sự thật.
Tương Vương mắt không mù, nhưng mấy ngày nay, ở Tông học dọn dẹp đám con em tông thất kia, vẫn có thể nhìn ra được loại cảnh tượng này, rõ ràng chính là cãi vã.
Bất quá, liếc mắt nhìn một cái, thấy không ai phản đối Chu Nghi, hắn cũng liền lười hỏi thêm, liền tiếp lời Chu Nghi, mở miệng nói.
"Không có gì mà làm phiền hay không làm phiền. Nhớ năm đó, bản vương cũng là người yêu thích săn bắn, chỉ tiếc, tuổi đã cao, mắt đã không còn tinh tường nữa. Sau này vẫn là phải trông cậy vào các ngươi những người trẻ tuổi này."
"Nhắc đến, săn thú quan trọng nhất là phải có một con ngựa tốt, một cây bảo cung."
"Ngựa của Thành Quốc Công phủ chắc hẳn là tốt, nhưng hôm qua bảo cung lại không dễ tìm!"
"Tiểu công gia, hôm qua bản vương gặp mặt Thái thượng hoàng, trong bữa tiệc người khen ngợi ngươi cưỡi ngựa bắn cung rất giỏi, còn nhắc đến trận chiến Diêu Nhi Lĩnh, cha ngươi Chu Dũng vì bảo vệ Thái thượng hoàng rút lui mà liều chết tử trận, khen Thành Quốc Công phủ một nhà trung liệt. Nhân đây ban cho một bộ cung giáp, sai bản vương mang đến."
"Đây, cung giáp ở đây, ngươi cầm lấy nó. Lần săn mùa xuân này, bản vương mong đợi biểu hiện của ngươi, đừng phụ lòng kỳ vọng của Thái thượng hoàng!"
Vừa nói, Tương Vương vung tay lên, thuộc hạ mang lên hai cái rương lớn. Mở ra xem xét, bên trong là một bộ bảo giáp, một cây trường cung nạm vàng đính ngọc, nhìn liền thấy quý khí bức người, không tầm thường chút nào.
"Thần tạ Thái thượng hoàng ban thưởng!"
Chu Nghi thấy tình cảnh này, không dám thất lễ, vội vàng quỳ xuống tiếp nhận. Một bên, đám huân quý tử đệ nhìn bộ bảo giáp và cây trường cung kia, trong mắt cũng không nhịn được thoáng qua một tia hâm mộ.
Trong đám người, chỉ có Liễu Thừa Khánh vẻ mặt khá khó coi.
Nhìn thấy dáng vẻ "đắc ý" của Chu Nghi, Liễu công tử hừ lạnh một tiếng, liền dẫn người xoay người rời đi...
Thế giới của những trang truyện này, độc quyền chỉ có tại truyen.free.