(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 794: Dây dưa không nghỉ
Trong hành cung hoàn toàn yên tĩnh, Thái thượng hoàng vừa rồi còn nói đủ thứ chuyện, nhưng giờ phút này lại nhìn Trương Nghê, trầm mặc không nói.
Chu Nghi cúi đầu, không rõ sắc mặt, trái lại Tiêu Kính bên cạnh, sau khi nghe lời Trương Nghê nói, lập tức biến sắc, mở miệng.
"Trương tướng quân, lời l��� ngông cuồng như vậy mà ngươi cũng dám thốt ra, chẳng lẽ không sợ Thái thượng hoàng giáng tội sao?"
Lúc này, Chu Nghi cũng quỳ xuống nói.
"Thái thượng hoàng minh giám, phương pháp này tuyệt đối không được, tước vị Thành Quốc Công tuy nặng, nhưng cũng không thể mạo phạm Thiên gia đến mức này. Bất quá, vẫn xin Thái thượng hoàng nể tình tấm lòng trung thành của Trương tướng quân mà chớ nên giáng tội."
Cục diện trở nên có chút ngưng trọng, một bên là lời trách cứ, một bên là lời xin tha, Trương Nghê kẹt ở giữa, không nói một lời.
Vì vậy, mấy người chần chờ chốc lát, liền đổ dồn ánh mắt về phía Thái thượng hoàng, nói cho cùng, chuyện này vẫn phải do lão nhân gia ngài ấy gật đầu.
Chu Kỳ Trấn ngồi trên ghế ngự, vẻ mặt có chút phức tạp.
Thực tế, lúc Trương Nghê vừa đưa ra biện pháp này, phản ứng đầu tiên của ông ta ngoài kinh ngạc, còn có tức giận.
Nhưng là, bình tĩnh lại suy nghĩ một chút, thì đây có lẽ chính là biện pháp duy nhất có thể hóa giải cục diện hiện tại.
Chỉ bất quá, trong lòng thật sự có chút không tho��i mái...
Vậy mà, nhìn Trương Nghê dưới điện vẫn im lặng, cùng với Chu Nghi lộ vẻ trầm tư, ông ta chần chừ một lát, vẫn gật đầu một cái, nói.
"Trẫm chuẩn!"
Một câu nói vừa thốt ra, ba người dưới điện đều ngẩn người, chợt, Trương Nghê là người đầu tiên kịp phản ứng, dập đầu nói.
"Thái thượng hoàng ân sâu đức dày, bọn thần phấn thân toái cốt cũng khó báo đáp."
Cùng lúc đó, Chu Nghi chậm hơn nửa bước, nhưng cũng nói theo.
"Thần khấu tạ Thái thượng hoàng thiên ân."
Thấy tình trạng này, Tiêu Kính bên cạnh mặc dù muốn ngăn cản cũng đã muộn, bất quá, chần chừ một lát, hắn vẫn cứ mở miệng nói.
"Bệ hạ minh giám, kế này của Trương tướng quân tuy hay, nhưng lại cần thiên thời địa lợi đầy đủ, đừng nói đến những chuyện khác, riêng thiên thời đã khó tìm, nếu là..."
Lời còn chưa dứt, Trương Nghê bên cạnh liền nói.
"Bệ hạ, thần đã hỏi qua phương sĩ trong phủ am hiểu trắc toán, nếu bệ hạ cho phép, thần tự sẽ tìm thời cơ thích hợp để hoàn thành việc này."
Vốn dĩ, Chu Kỳ Trấn cũng có chút do dự, nhưng Trương Nghê vừa nói như vậy, ông ta liền không còn lời nào để nói, chỉ đành gật đầu, nói.
"Đã như vậy, Trương khanh cứ đi làm đi, trẫm vẫn giữ lời nói cũ, chỉ cần có thể giành lại tước vị Thành Quốc Công phủ, dù phải trả giá đắt thế nào, trẫm đều có thể chuẩn tấu."
"Tạ bệ hạ!"
Trương Nghê lần nữa dập đầu, một lần nữa chặn đứng mọi lời Tiêu Kính muốn nói.
Lúc này, Nguyễn Lãng bên cạnh chợt tiến lên, thấp giọng nói đôi câu.
Vì vậy, Chu Kỳ Trấn nhướng mày, tựa hồ có chút kinh ngạc, hỏi.
"Bây giờ?"
Nguyễn Lãng gật đầu.
Thấy tình trạng này, Chu Kỳ Trấn chần chừ một lát, liền nói.
"Chuyện này cứ như vậy quyết định, sau khi về kinh liền có thể bắt đầu chuẩn bị. Hôm nay đến đây thôi, các khanh hãy lui về trước đi."
Ba người dưới điện nhìn nhau một cái, cũng đoán ra hẳn là đã có chuyện gì xảy ra, nhưng Thái thượng hoàng không chịu nói, bọn họ cũng ngầm hiểu không hỏi.
Vì vậy, ba người đồng thời chắp tay, nói.
"Bọn thần cáo lui."
Tại chính điện hành cung, khi Thái thượng hoàng đang hữu hảo trao đổi cùng vài vị 'tâm phúc' của mình, thì Chu Kỳ Ngọc lại đang đối mặt với một đám sứ thần các tộc man di 'quần tình kích động'.
"Hoàng đế bệ hạ, trong nghi điển săn xuân, ngay bên cạnh thiên tử, lại có kẻ dám hạ độc vào doanh địa, quả thật chẳng xem triều đình ra gì, xin bệ hạ trừng phạt."
"Không sai, bệ hạ, bọn ta kính phục uy nghiêm của đại hoàng đế bệ hạ, ngưỡng mộ sự giàu có và lễ nghi của Đại Minh, cũng xin bệ hạ công chính đối đãi với mỗi một bộ lạc."
"Bệ hạ, ngài nên bảo vệ sự an toàn của mỗi một thần dân quy phục ngài, xin ngài thay chúng ta những thần tử trung thành này lấy lại công đạo."
Có thể thấy, chuyện bị hạ thuốc trong doanh địa khiến nhóm sứ thần này vô cùng phẫn nộ.
Với Naghachu cầm đầu, bọn họ đứng trong điện, ồn ào náo loạn, kẻ than vãn, người la hét, trong khoảng thời gian ngắn, tưởng chừng có thể lật tung cả nóc điện.
"Bệ hạ, Hồ Thượng thư Bộ Lễ, Đỗ Tự Khanh Đại Lý Tự, Lý Tự Khanh của Quang Lộc Tự đang cầu kiến bên ngoài."
Giữa tiếng huyên náo, Hoài Ân tiến lên thấp giọng bẩm báo.
Vì vậy Chu Kỳ Ngọc khoát tay một cái, ra hiệu gọi người vào, sau đó liếc nhìn Hoài Ân bên cạnh, vị đại thái giám này lập tức hiểu ý, cao giọng quát lên.
"Giữ yên lặng!"
Tâm tình của nhóm sứ thần này, lúc này mới chậm rãi yên tĩnh trở lại.
Không lâu lắm, Hồ Oanh, Đỗ Ninh, cùng Lý Bằng Phú, Tự Khanh Quang Lộc Tự, còn vương vấn phong trần liền bước vào.
"Bọn thần bái kiến bệ hạ."
"Hãy bình thân."
Chu Kỳ Ngọc lướt mắt nhìn xuống, tự nhiên có thể nhìn ra, là Naghachu đang kích động tâm tình của những người này.
Bất quá, tình huống hiện tại chưa rõ ràng, ít nhất trên mặt ngoài thì bọn họ là người bị hại, cho nên, hắn cũng không tiện trách cứ những người này.
Thấy Hồ Oanh và những người khác đến, hắn liền hỏi.
"Vừa rồi trẫm nhận được tin tức, nói trong Nam Uyển đột nhiên xuất hiện một nhóm lớn người bị tiêu chảy, nghi ngờ có kẻ cố ý hạ độc, gây rối loạn săn xuân. Chuyện này các khanh có biết không?"
Lời hỏi này không tính là nghiêm khắc, nhưng mồ hôi trên đầu L�� Tự Khanh đã tức thì chảy xuống, lập tức quỳ sụp xuống đất, vâng dạ không dám nói gì.
Chu Kỳ Ngọc liếc nhìn các sứ thần man di bên cạnh, thấy rằng nếu hôm nay không cho bọn họ một câu trả lời, bọn họ sẽ không rời đi, vì vậy, chỉ đành trầm mặt, nói.
"Hoang đường!"
"Săn xuân là đại điển của triều đình, trong một trường hợp như vậy, vậy mà lại có kẻ hạ độc, các ngươi làm việc thế nào?"
Lý Tự Khanh lần này càng là trong lòng không ngừng sợ hãi, liên tục nói.
"Bệ hạ, thần thất trách, xin bệ hạ giáng tội."
Tuy đã biết, chuyện này chưa chắc chính là trách nhiệm của Quang Lộc Tự, dù sao, mặc dù Quang Lộc Tự sẽ đưa cơm nước cho họ, nhưng đồ ăn thức uống của nhóm sứ thần này, phần lớn đều do chính họ tự làm, cho nên, nói Quang Lộc Tự xảy ra vấn đề, không bằng nói khả năng chính họ xảy ra vấn đề lớn hơn.
Nhưng là, điều này dù sao cũng xảy ra ở Nam Uyển, dưới loại trường hợp này, nếu Chu Kỳ Ngọc không trải qua điều tra mà đã vội nói là vấn đề của chính họ, không khỏi có hiềm nghi thoái thác trách nhiệm, khiến những người này sinh lòng bất mãn với triều đình.
Cho nên, chỉ có thể để cho Quang Lộc Tự chịu mắng một trận trước.
Khiển trách Lý Bằng Phú mấy câu, sau đó, Chu Kỳ Ngọc liền đưa mắt nhìn sang Hồ Oanh và Đỗ Ninh bên cạnh, tiếp tục nói.
"Chuyện hôm nay, cần phải điều tra nghiêm ngặt, bất kể tra ra là ai, kẻ dám giở trò trong đại điển của triều đình, cũng cần phải nghiêm trị không tha."
"Đỗ Tự Khanh, chuyện này trẫm liền giao cho Đại Lý Tự điều tra, vô luận thế nào, phải nhanh chóng cho trẫm một kết quả, cũng cho nhóm sứ thần bị hạ độc này một lời giải thích!"
"Thần tuân chỉ."
Đỗ Tự Khanh khoảng thời gian này, vì điều tra vụ thi Đình mà bận rộn xoay sở đủ đường, bên kia vừa mới giải quyết tương đối ổn thỏa, vốn định về kinh liền bẩm tấu, nhưng chưa từng nghĩ, lại nổi lên một loạt chuyện như vậy.
Lúc này, Đỗ Tự Khanh vô cùng tưởng niệm Kim Thượng thư Hình bộ. Nếu là ông ấy ở đây, loại án này, thế nào cũng phải là Đại Lý Tự cùng Hình bộ liên thẩm, sẽ không để một mình ông ấy bận rộn xuôi ngược như vậy.
Bất kể Đỗ Ninh nghĩ thế nào, nhưng cái thái độ này coi như là đã thể hiện ra.
Chu Kỳ Ngọc tiếp tục chuyển hướng các sứ thần man di đang tức giận bất bình, mở miệng nói.
"Chư vị yên tâm, chuyện hôm nay, trẫm nhất định nghiêm tra, bất luận cuối cùng tra ra là ai, trẫm cũng sẽ nghiêm trị không tha."
"Bây giờ sắc trời đã tối, hay là trước tiên trị bệnh cho những ngư���i bị bệnh kia quan trọng hơn. Chuyện tra án, trẫm sẽ giao cho Đại Lý Tự nghiêm tra xử lý, các ngươi hãy lui xuống trước đi."
Theo lý mà nói, thái độ cần thiết đã được đưa ra, chuyện đến đây cũng nên kết thúc một đoạn rồi.
Nhưng là, điều khiến Chu Kỳ Ngọc không ngờ tới chính là, Naghachu kia lại vẫn tỏ vẻ không hài lòng, mở miệng nói.
"Đại hoàng đế bệ hạ, chuyện này tính chất cực kỳ ác liệt, nhưng cũng không phức tạp, không nên làm phiền đại nhân Đại Lý Tự. Bọn ta trước khi đến đây, đã điều tra ra hung thủ là ai, xin bệ hạ nghiêm trị là đủ."
Chu Kỳ Ngọc nhíu mày một cái, không nghĩ đến Naghachu này lại không thức thời như vậy, lại vẫn muốn tiếp tục làm lớn chuyện.
Nhưng là, lời nói đến mức này, cũng không tiện cự tuyệt.
Vì vậy, hắn liền hỏi.
"Hung thủ là ai? Tra được như thế nào?"
"Chính là A Tốc, thủ lĩnh Quan Tây Thất Vệ!"
Naghachu ngẩng đầu lên, vẻ mặt phẫn nộ, nói.
"Đại hoàng đế bệ hạ, giữa các bộ lạc thảo nguyên, chinh chiến lẫn nhau vốn là chuyện thường, nhưng sứ đoàn của ta v���n không có oán thù gì với Quan Tây Thất Vệ, cùng nhau đến triều kiến Đại Minh, lẽ ra nên sống chung hòa bình."
"Nhưng A Tốc kia mới đến kinh thành, liền đến gây sự trước cửa, đánh bị thương hộ vệ sứ đoàn của ta, còn mạnh mẽ xông vào dịch trạm."
"Dưới chân thiên tử, A Tốc hành hung như vậy, đơn giản là chẳng xem đại hoàng đế bệ hạ ra gì. Bột Đô của ngài vì cố kỵ đây là địa giới Đại Minh, đã nhượng bộ A Tốc rất nhiều."
"Nhưng A Tốc kia cũng không biết thu liễm, trước mặt mọi người làm nhục Thái sư Ngõa Lạt của ta, ép buộc Bột Đô của ngài phải tỉ thí với y. Bất đắc dĩ, Bột Đô của ngài mới quyết định đánh cược, muốn ở trường diễn võ trong hội săn xuân tỉ võ tranh tài."
"Vậy mà diễn võ sắp đến, để giành được thắng lợi, A Tốc vậy mà hèn hạ như thế, hạ độc vào sứ đoàn của ta, để che giấu hành vi đê hèn này, lại còn liên lụy các sứ đoàn khác, âm mưu lừa dối qua chuyện này."
"Bệ hạ, kẻ tùy ý làm càn, gan to như trời, không coi triều đình ra gì như thế, nếu không nghiêm trị, sợ rằng s�� khiến các sứ thần man di hoang mang bất an, làm mất đi thiên uy của Đại Minh."
Một tràng dài lời lẽ hùng hồn, đơn giản là biến A Tốc thành một kẻ tội ác tày trời.
Dĩ nhiên, đây cũng là bởi vì Naghachu bản thân nắm giữ lý lẽ.
Chuyện A Tốc đến dịch trạm gây sự, nói ra thì quả thật là do Đại Minh triều đình quản lý không được.
Dưới tình huống bình thường, nếu xảy ra loại chuyện như vậy, Thuận Thiên Phủ và Ngũ Thành Binh Mã ti sẽ lập tức đến, giúp bình ổn mọi chuyện, giao cho triều đình xử trí.
Thế nhưng là, sự kiện A Tốc kia, vì mọi người ngầm hiểu lý do, triều đình cũng không đứng ra can thiệp.
Hiện tại Naghachu chờ đúng thời cơ, đem chuyện này vứt ra, tự nhiên liền chiếm hết lý lẽ.
Nhất là, trong tình huống một đám sứ thần khác cũng bị 'liên lụy', thân phận người bị hại của sứ đoàn Ngõa Lạt cũng càng được củng cố.
Nhìn thấy vẻ kích động của Naghachu, Chu Kỳ Ngọc cảm thấy đau đầu.
Xem ra hôm nay, tên này đã quyết tâm làm lớn chuyện rồi, chẳng lẽ hắn muốn dùng phương thức này để quỵt nợ cuộc di��n võ ngày mai sao?
Suy nghĩ một chút, Chu Kỳ Ngọc nói.
"Chuyện này liên lụy đến nhiều sứ đoàn, cần cẩn thận điều tra, không thể chỉ nghe lời nói một phía. Như vậy, các ngươi tạm thời lui về trước, đợi ngày mai Đại Lý Tự điều tra xong, sẽ tiến hành xử lý."
Bất luận là tình huống gì, trước tiên kéo dài một chút luôn là tốt.
Vậy mà, điều khiến Chu Kỳ Ngọc không ngờ tới chính là, Naghachu kia còn không chịu từ bỏ ý định, lần nữa nói.
"Đại hoàng đế bệ hạ, hộ vệ sứ đoàn của ta đã phát hiện thuốc tiêu chảy ở doanh địa của hắn. Nếu ngài sợ oan uổng A Tốc, bây giờ cứ gọi hắn đến đối chất, thị phi đúng sai, vừa hỏi liền rõ."
Chu Kỳ Ngọc hơi cúi người, ánh mắt lóe lên, nhìn Naghachu trước mặt hỏi.
"Ngươi là, muốn trẫm tự mình xét xử sao?"
Bị ánh mắt này nhìn chằm chằm, Naghachu tựa hồ cũng cảm thấy có chút bất an, nhưng hắn vẫn giữ vững trấn định, đặt tay lên ngực hành lễ, nói.
"Đại hoàng đế bệ hạ công chính nhân từ, Naghachu tin tưởng, ngài nhất định có thể phân rõ chân tướng, trả lại công bằng cho tất cả mọi người."
Chu Kỳ Ngọc không nói gì, chẳng qua là hàng chân mày vẫn không khỏi cau chặt lại.
Hắn luôn cảm thấy, có chỗ nào đó không đúng lắm!
Trầm ngâm chốc lát, Chu Kỳ Ngọc hỏi.
"Ngươi cứ tự tin như vậy, chuyện này nhất định là A Tốc làm sao?"
"Trẫm để Đại Lý Tự đi điều tra, là để giữ thể diện cho cả hai bên các ngươi. Nếu là trẫm gọi A Tốc tới, nhưng cuối cùng xét xử ra, chuyện này không phải do A Tốc làm, thì trẫm cần phải trị tội vu cáo của ngươi!"
Lời này đã mang theo một tia ý uy hiếp, nghe nói lời ấy, trên mặt Naghachu nhanh chóng thoáng qua một tia chột dạ, nhưng hắn cũng rất nhanh trấn tĩnh lại, nói.
"Đại hoàng đế bệ hạ minh giám, người trong sứ đoàn của ta cùng các thế lực khắp kinh thành đều không thù oán, chỉ có A Tốc sau khi đến kinh khắp nơi nhằm vào sứ đoàn của ta. Bây giờ lại phát hiện thuốc tiêu chảy ở doanh trại của hắn, nếu không đối chất một phen, Naghachu sợ khó ăn nói với Bột Đô và Thái sư của ngài."
Đây là muốn ngoan cố đến cùng!
Thế nhưng là, hắn thật sự tự tin như vậy sao?
Phải biết, ngay cả khi phát hiện thuốc tiêu chảy ở doanh trại Quan Tây Thất Vệ, nhưng nếu A Tốc kiên quyết không nhận, thì chỉ dựa vào điều này, cũng không thể chứng minh chính là A Tốc hạ thuốc.
Loại chuyện như vậy, trừ phi là bị bắt quả tang tại chỗ, bằng không, trên thực tế rất khó đưa ra kết luận.
Huống chi, cũng không phải hạ độc chết người, chẳng qua là tiêu chảy mà thôi, có cần thiết phải làm lớn chuyện đến mức này sao?
Chu Kỳ Ngọc trong lòng cảm thấy rất ngờ vực, hắn luôn cảm thấy không thể chiều theo ý Naghachu, nhưng nhất thời lại không nhìn ra có chỗ nào không ổn.
Khẽ thở ra một hơi, Chu Kỳ Ngọc hướng xuống dưới điện nhìn lướt qua, chợt nhớ tới điều gì đó, hỏi.
"Nói đến, ra chuyện như vậy, trẫm còn chưa hỏi qua, những sứ thần gặp chuyện kia tình hình thế nào? Naghachu, thủ lĩnh của các ngươi, Bột Đô, tình hình thế nào rồi?"
Lời này vừa hỏi, Chu Kỳ Ngọc liền biết, hắn đã hỏi đúng trọng điểm.
Bởi vì, nghe được câu này, Naghachu rõ ràng trở nên có chút bối rối, dĩ nhiên, rất nhanh liền khôi phục như thường, nói.
"Tạ đại hoàng đế bệ hạ quan tâm, Bột Đô của ngài bây giờ hết sức yếu ớt, vì vậy, ta mới kích động đến thế, mong muốn mời bệ hạ làm chủ cho bọn ta. Xin bệ hạ minh giám, cho triệu A Tốc đến đối chất trước, như nếu thật sự là ta oan uổng hắn, Naghachu nguyện ý tiếp nhận bệ hạ trách phạt."
Điều này rất rõ ràng, là đang muốn kéo chủ đề trở về.
Nhưng là, Chu Kỳ Ngọc nếu đã nắm được mấu chốt, há lại sẽ để hắn dễ dàng lừa gạt qua như vậy, liền trực tiếp nói.
"Nếu Bột Đô thân thể suy yếu, thì chuyện khẩn yếu lúc này, đương nhiên là trước tiên chữa bệnh. Chuyện khác, sau này nói cũng chưa muộn."
Nói đến, đây đã là Chu Kỳ Ngọc lần thứ ba ra lệnh đuổi khách.
Trên thực tế, nếu không phải tất cả các sứ thần man di đều có mặt ở đây, hơn nữa, sứ đoàn Ngõa Lạt trên bề ngoài lại là 'người bị hại', thì hắn sẽ không kiên nhẫn dây dưa với bọn họ lâu như vậy.
Nhưng là, đã bị nói đến mức này, Naghachu vẫn đứng yên không chịu động đậy, ngược lại còn lộ vẻ chần chờ, tựa hồ đang suy nghĩ xem nên phản bác thế nào.
Thấy tình trạng này, Chu Kỳ Ngọc đưa tay nhẹ nhàng đặt trên bàn, hỏi.
"Chuyện này, trẫm cũng không phải là gạt bỏ chuyện này sang một bên. Trẫm để Đại Lý Tự đến điều tra kỹ lưỡng, cũng sẽ trả lại cho các ngươi một lẽ công bằng. Ngươi vì sao nhất định phải bắt trẫm ở đây giữa đêm canh ba, để xét xử vụ án này cho các ngươi?"
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.