(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 974: 'Tàn bạo' Dã Tiên
Gió bắc gào thét, cuốn phấp phới những lá cờ xí trên không trung, càng khiến không khí trước doanh trướng hạ xuống điểm đóng băng.
Dương Tuấn đã bị làm cho hồ đồ, nhưng rõ ràng bây giờ không phải lúc nghĩ đến những chuyện này.
Nhìn Bột Đô sắc mặt tái xanh, rõ ràng đã nổi giận, Dương Tuấn âm thầm tiến lên một bước, che chắn Dương Kiệt sau lưng mình, đề phòng đối phương bùng nổ mà làm hại người.
Nhưng điều hắn không ngờ tới là, Dương Kiệt lại khẽ đẩy hắn, ý bảo không cần làm thế. Khi Dương Tuấn còn đang nghi hoặc, Dương Kiệt liền đưa mắt nhìn Bột Đô bên cạnh, cất tiếng nói:
"Muốn ta làm gì, các hạ sẽ biết ngay thôi..."
Vừa nói, ánh mắt hắn đã nhìn xa xăm, hướng ra bên ngoài cửa doanh.
Bột Đô thấy vậy, nhíu mày, cũng quay đầu nhìn theo. Đương nhiên, những người khác như Dương Tuấn và đám thuộc hạ cũng có phản ứng tương tự.
Do đó, bọn họ liền nhìn thấy, trên thảo nguyên bát ngát hoang vu, lại có một đội kỵ binh đang lao nhanh đến. Từ đằng xa, một lá cờ xí màu đen đang phấp phới trong gió. Sơ qua ước chừng, nhân số cũng hơn nghìn người.
Đợi đến khi đội ngũ ấy lại gần hơn một chút, có thể miễn cưỡng nhận ra đồ án trên lá cờ xí kia, sắc mặt Bột Đô nhất thời biến đổi, không kìm được khẽ kêu thành tiếng:
"Thái sư?"
Lúc này Dương Tuấn cũng đã nhận ra, lá cờ xí kia chính là cờ hiệu riêng của thân vệ Dã Tiên. Lá cờ này xuất hiện, chứng tỏ người vừa đến không ai khác, chính là bản thân Dã Tiên!
Ngay lúc này, Bột Đô đột nhiên quay đầu lại, gắt gao nhìn chằm chằm Dương Kiệt, rồi nói:
"Dương Kiệt, ngươi rốt cuộc có ý gì?"
Thế nhưng, Dương Kiệt chỉ nhún vai một cái, hai tay mười ngón đan chéo, tùy ý khoanh trước người. Hắn cũng không trả lời câu hỏi của Bột Đô, mà là cười nói:
"Các hạ liền định, dùng bộ dáng này, thấy các ngươi thái sư sao?"
Vùng bình nguyên này rõ ràng là do Dã Tiên cố ý chọn lựa, vô cùng thích hợp cho kỵ binh phi nhanh. Cứ như vậy, một khi Dương Kiệt chạy trốn, việc truy kích cũng sẽ tiện lợi hơn.
Vì vậy, từ khi nhìn rõ lá cờ từ đằng xa cho đến khi kỵ binh đến trước cửa doanh, thời gian vô cùng ngắn ngủi.
Ban đầu, khi Bột Đô đến, khí thế đã đủ lớn, nhưng khi chi kỵ binh này đến, Dương Tuấn và mọi người mới thực sự nhìn thấy, thế nào là uy phong lẫm liệt.
Từ đằng xa, bọn họ mơ hồ có thể thấy, người dẫn đầu đội ngũ, mặc trang phục quý tộc Mông Cổ nặng nề, trên người đeo trang sức bằng vàng ngọc, tùy tiện lấy ra một món cũng có giá trị không nhỏ. Ống tay áo bên trái trống rỗng, hiển nhiên chính là Dã Tiên không nghi ngờ gì.
Đội ngũ dừng lại cách cửa doanh ngoài chừng trăm bước. Dã Tiên phi thân xuống ngựa. Ngay sau đó, năm trăm kỵ binh của Bột Đô đang ở ngoài cửa doanh liền rối rít quỳ một chân trên đất, đặt tay lên ngực hành lễ. Đồng thời, bọn họ tự giác lui về phía sau, nhường ra một lối đi rộng rãi, thẳng tắp đến cửa doanh.
Dã Tiên hiển nhiên đã quen với cảnh tượng này, mang theo mấy tên tùy tùng, thẳng tiến về phía trước, sải bước đi đến ngoài cửa doanh.
Càng đi càng gần, binh sĩ canh giữ cửa doanh cũng đều quỳ xuống đất đặt tay lên ngực, vô cùng cung kính.
Dã Tiên từng bước tiến về phía trước. Bất kể là ai, thân phận gì, đang làm gì, hễ nơi hắn đi qua, tất cả mọi người đều lập tức buông bỏ công việc trong tay, cung kính hành lễ.
Chẳng bao lâu, khi Dã Tiên đi đến trước mặt Dương Kiệt và mọi người, trong toàn bộ doanh địa, gần như tất cả binh lính Ngõa Lạt đều không còn ai đứng thẳng.
"Ra mắt thái sư!"
Đến nước này, cho dù trong lòng Bột Đô còn nhiều phẫn nộ đến mấy, cũng không dám thể hiện ra.
Thấy Dã Tiên đi đến trước mặt, sắc mặt Bột Đô đã sớm khôi phục bình tĩnh, cũng quỳ một chân trên đất, đặt tay lên ngực hành lễ.
Ngược lại, là Dương Kiệt và mọi người. Thấy tất cả mọi người tại chỗ đều quỳ xuống đất đặt tay lên ngực, Dương Kiệt lại chỉ chắp tay chào, nói:
"Hồi lâu không thấy, thái sư phong thái vẫn vậy!"
Về phần Dương Tuấn và đám bộ tướng khác, thì dứt khoát không có bất kỳ phản ứng nào, vẫn siết chặt trường đao bên hông, đề phòng mọi lúc.
"Tứ công tử trông vẫn như thường ngày. Vậy xem ra, phong cảnh thảo nguyên của ta cũng không hề kém cạnh Đại Minh nhỉ?"
Khác với dự đoán của Dương Tuấn, thái độ của Dã Tiên đối với Dương Kiệt không chỉ không có bất kỳ địch ý nào, ngược lại còn tỏ ra vô cùng sảng khoái và hòa nhã.
Dương Kiệt mỉm cười, nói:
"Thảo nguyên bát ngát, phong cảnh tươi đẹp, tất nhiên có nét độc đáo riêng. Đại Minh sản vật phong phú, so với thảo nguyên, chỉ có thể nói là mỗi nơi một vẻ, chứ chưa nói đến việc ai kém hơn ai."
"Chỉ có điều, người ta ai cũng có tình cố thổ. Thảo nguyên tuy tốt, nhưng tại hạ rốt cuộc vẫn là người Đại Minh. Rời Đại Minh đã lâu, cảm giác nhớ nhà vô cùng sâu đậm. Huống hồ, huynh trưởng của tại hạ đã đến, phụ thân cũng vì tại hạ mà lặn lội bôn ba trở về Tuyên Phủ, đều là để thúc giục tại hạ mau sớm về nhà."
"Cho nên, chỉ có thể đa tạ thái sư khoản đãi trong khoảng thời gian này."
Dương Tuấn nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng không hiểu sao lại sinh ra một cảm giác cổ quái.
Một bên là đám binh lính Ngõa Lạt cùng Bột Đô, đều quỳ dưới đất, ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên. Tại chỗ, trừ Dã Tiên và tùy tùng của mình, gần như không còn ai đứng thẳng.
Bên kia, là nhóm người bọn họ, đứng ngoài doanh trướng, lại đang khách khí hàn huyên cùng Dã Tiên. Cảnh tượng này, nhìn thế nào cũng có chút ma huyễn.
Nhưng mà, bất kể là Dã Tiên hay Dương Kiệt, hiển nhiên đều không cảm thấy có gì không ổn.
Nghe những lời này, Dã Tiên khẽ gật đầu một cái, nói:
"Phải rồi, cố thổ khó rời, là chuyện thường tình. Tứ công tử nếu cố ý muốn đi, vậy ta cũng không tiện ép ở lại. Đợi đến khi Tứ công tử trở về, xin hãy thay ta vấn an Đại Hoàng đế bệ hạ, Thái thượng hoàng bệ hạ và Dương Vương."
Dương Kiệt lại chắp tay, nói:
"Nhất định!"
Do đó, Dã Tiên lùi lại một bước, nhường ra con đường thông đến cửa doanh, đồng thời, đưa tay chỉ vào đội kỵ binh bên ngoài cửa doanh, nói:
"Thảo nguyên gần đây các bộ giao chiến, rung chuyển không ngừng. Tứ công tử thân thể không tốt. Ta lần này đến, mang theo một chiếc xe ngựa và năm trăm kỵ binh, hộ tống Tứ công tử rời đi. Mong rằng Tứ công tử đừng từ chối."
Lời này vừa nói ra, Dương Tuấn nhất thời có chút sững sờ.
Hắn không nghĩ tới, Dã Tiên lại sảng khoái đến vậy mà cho phép bọn họ rời đi.
Thế nhưng, Dương Kiệt hiển nhiên cũng không cảm thấy ngoài ý muốn, mà là chắp tay nói:
"Thái sư thịnh tình, tại hạ nào dám không biết điều. Hôm nay từ biệt thái sư, sau này núi cao sông dài, e rằng khó có ngày gặp lại, thái sư bảo trọng!"
Nói đoạn, Dương Kiệt nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Dương Tuấn, nói:
"Nhị ca, đi thôi..."
Cảm nhận được lực đạo trên vai, Dương Tuấn mới phản ứng kịp, kinh ngạc không thôi nhìn Dương Kiệt một cái, lại thấy người sau khẽ lắc đầu với hắn, ý bảo hắn hãy yên lặng quan sát.
Dương Tuấn do dự một chút, nhưng cuối cùng, vẫn chậm rãi buông tay ra. Tuy nhiên, đúng lúc đó.
Giữa khoảng không, lại đột nhiên truyền đến một tiếng "Ba" của roi.
Dương Tuấn lập tức ngẩng đầu nhìn lại, lại thấy Dã Tiên vốn vẻ mặt ôn hòa, trong tay chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một cây roi da.
Trên roi có máu, hơn nữa còn là máu tươi!
Ánh mắt dời xuống phía dưới, Dương Tuấn kinh ngạc thấy, Bột Đô vốn đang quỳ dưới đất, trên mặt đã có thêm một vết máu.
Máu tươi nhỏ xuống đất cát, khiến Dương Tuấn kinh hãi.
Vết máu này, chảy dài từ huyệt Thái dương xuống, mãi cho đến khóe miệng, chỉ thiếu chút nữa là mắt phải của Bột Đô đã bị hỏng.
Phải nói, Dương Tuấn và Dã Tiên cũng từng giao thủ qua một vài lần, cả trên chiến trường lẫn ngoài chiến trường. Nhưng cho đến hôm nay, hắn mới ý thức được, cái gọi là tàn bạo xảo trá, rốt cuộc là một loại tồn tại như thế nào.
Phải biết, Bột Đô thế nhưng là em trai ruột của Dã Tiên, nhưng chỉ vì nói thêm một câu, liền bị quất roi như vậy.
Hơn nữa, dù bị thương nặng như vậy, tại chỗ cũng không một ai dám động. Ngay cả bản thân Bột Đô, rõ ràng đã đau đớn khó nhịn, nhưng vẫn duy trì tư thế quỳ xuống đất đặt tay lên ngực.
Nhìn lại Dã Tiên, sắc mặt hắn vẫn như thường, một tay vung lên, thu roi da lại, tiện tay ném cho tùy tùng bên cạnh. Hắn nhìn xuống Bột Đô, nói:
"Em trai yêu quý của ta, những ngày gần đây, ngươi tựa hồ có chút càn rỡ..."
Khẩu khí bình thản, thậm chí còn mang theo một tia quan tâm, nhưng nhìn máu tươi trên mặt Bột Đô không ngừng nhỏ xuống, Dương Tuấn lại không hiểu sao cảm thấy sống lưng ớn lạnh.
"Thái sư thứ tội."
Có lẽ vì đau đớn, giọng Bột Đô đều đang run rẩy.
Nhưng hắn vẫn cố gắng duy trì sự tỉnh táo, nói:
"Nhưng là, thánh chỉ Dương Kiệt đáp ứng vẫn chưa lấy ra. Ngài không thể cứ thế thả bọn họ đi chứ!"
Lời này vừa thốt ra, nhất thời khiến lòng Dương Tuấn căng thẳng. Hắn nhìn Dương Kiệt một cái, lại thấy người sau cũng đúng lúc ném ánh mắt về phía hắn, ý tứ trong đó vẫn là bảo hắn đừng mạo hiểm hành động thiếu suy nghĩ.
Do đó, Dương Tuấn chỉ đành phải đè nén sự nóng nảy trong lòng, tiếp tục án binh bất động.
Mà diễn biến tiếp theo của sự việc, cũng vẫn nằm ngoài dự liệu của Dương Tuấn.
Ban đầu hắn cho rằng, tiếp theo Dã Tiên sẽ thuận thế chất vấn bọn họ, đòi thánh chỉ. Nhưng sự thật là, Dã Tiên cũng không nhìn về phía bọn họ. Ngược lại, ánh mắt hắn chớp động, mặc dù nét mặt trên mặt không có gì thay đổi, nhưng trực giác của Dương Tuấn lại mách bảo hắn, vị Ngõa Lạt thái sư này, đã nổi giận.
Dã Tiên lẳng lặng nhìn Bột Đô. Chỉ chốc lát sau, hắn chậm rãi tiến lên, hơi cúi người, tay phải từ từ khoác lên vai Bột Đô.
Sau đó, tay phải hắn dịch chuyển, nhẹ nhàng nắm lấy cổ Bột Đô, ngón cái đặt ngay ngắn và chắc chắn dưới yết hầu của Bột Đô. Giọng nói bình tĩnh đến mức khiến Dương Tuấn cảm thấy đáng sợ:
"Đệ đệ của ta, ngươi mới vừa, là đang chất vấn ca ca quyết định sao?"
Máu tươi vẫn từng giọt nhỏ xuống, theo gò má Bột Đô, trượt xuống tay Dã Tiên.
Khi những lời này vừa dứt, Dương Tuấn rõ ràng có thể cảm giác được, ngón cái của Dã Tiên đặt trên khí quản Bột Đô đã hơi dùng sức. Do đó toàn bộ khuôn mặt Bột Đô đều bị nghẹt thở mà đỏ bừng.
Nhưng dù vậy, hắn vẫn đặt tay phải lên ngực, không dám chút nào lộn xộn, chẳng qua là chật vật ngẩng đầu, nhìn Dã Tiên, miễn cưỡng nặn ra mấy chữ:
"Thái sư... Tha mạng..."
Cảnh tượng này, khiến Dương Tuấn là người đứng xem, vốn nên cảm thấy cao hứng, nhưng chẳng biết tại sao, tâm trạng của hắn lại dị thường nặng nề.
Đúng lúc đó, điều khiến Dương Tuấn càng thêm ngoài ý muốn là, Dương Kiệt cất tiếng nói:
"Thái sư và Bá Đô Vương chính là anh em ruột. Cần gì phải vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà tức giận đến vậy chứ?"
Những lời này vừa nói ra, Dương Tuấn nhất thời sợ đến tái mặt.
Từ phản ứng vừa rồi mà xem, lời đồn bên ngoài về Dã Tiên tàn bạo không chịu nổi, tuyệt không phải nói ngoa. Bột Đô thân là em trai ruột của hắn, bất quá chỉ là lắm lời nói một câu "đứng lại", liền bị Dã Tiên đối đãi như vậy.
Nhưng bây giờ, Dương Kiệt lại nói hắn chuyện bé xé ra to, chẳng phải càng khiến hắn nổi giận hơn sao?
Phải biết, từ tất cả những gì vừa xảy ra mà xem, Dã Tiên đối với toàn bộ binh sĩ tại chỗ, có quyền khống chế tuyệt đối.
Nhân mã của doanh địa này, cộng thêm kỵ binh Bột Đô mang đến, cùng với vệ đội Dã Tiên bản thân mang đến, tất cả cộng lại, chừng hơn hai ngàn người. Xem ra, hơn phân nửa đều là tinh nhuệ của bản bộ Dã Tiên.
Một khi chọc giận Dã Tiên, hắn cũng sẽ ra tay sát hại bọn họ. Với hơn năm mươi người của bọn họ bây giờ, e rằng ngay cả nửa nén hương cũng không kiên trì nổi.
Nhưng điều ngoài ý muốn là, Dã Tiên lại thật sự nới lỏng tay.
Nhìn Bột Đô đang quỳ dưới đất, thở hổn hển, đầu óc Dương Tuấn đã hoàn toàn rối loạn.
Lúc này, Dã Tiên xoay người lại, nét mặt vẫn hòa nhã như cũ, nói:
"Tứ công tử, giữa huynh đệ với huynh đệ, có những cách chung sống khác nhau, không phải sao?"
Khi nói những lời này, nét mặt Dã Tiên vẫn không khác gì lúc mới đến, nhưng mà, bất kể là ai, lúc này, khi nhìn thấy dáng vẻ này của Dã Tiên, tâm trạng và lúc mới đầu, lại tất nhiên là hoàn toàn khác biệt.
Dương Kiệt chắp tay, nói:
"Thái sư thứ lỗi. Tại hạ cũng không có ý can dự chuyện của Ngõa Lạt. Chẳng qua là, tại hạ và Bá Đô Vương các hạ cũng quen biết một thời gian, bây giờ nếu muốn rời đi, dù sao vẫn có vài lời biệt ly muốn nói. Thái sư nhân từ, chắc sẽ không ngay cả cơ hội này cũng không cho tại hạ chứ?"
Nghe thấy lời ấy, sắc mặt Dã Tiên trở nên có chút suy tư, nhưng cũng chỉ là chốc lát. Hắn liền lùi lại hai bước, trở lại vị trí cũ, hướng về phía Bột Đô nói:
"Đứng lên đi."
Sau đó, hắn xoay người, vẫy tay, nói:
"Tứ công tử nói có lý, xin cứ tự nhiên!"
Dương Kiệt khẽ khom người cúi đầu, để bày tỏ sự cảm ơn. Sau đó, hắn liền cất bước tiến lên, dưới ánh mắt hơi lộ vẻ lo âu của Dương Tuấn, một mình đi đến trước mặt Bột Đô.
Giờ phút này, Bột Đô đã đứng dậy, nhưng vẫn không có người tiến lên băng bó cho hắn. Chính hắn cũng không hề động đậy, mặc cho máu tươi từ trên mặt trượt xuống, nhuộm đỏ vạt áo trước ngực.
Dương Kiệt đứng trước mặt hắn, sắc mặt bình tĩnh, cất tiếng nói:
"Mới vừa, các hạ hỏi ta, rốt cuộc muốn làm cái gì?"
"Kỳ thực rất đơn giản, chuyện đến nước này, ta chỉ muốn sống trở về Đại Minh!"
Bột Đô lạnh lùng nhìn Dương Kiệt, khẩu khí cũng đè nén hết sức, nói:
"Giao ra thánh chỉ, tự sẽ thả ngươi rời đi!"
"Thật sao?"
Dương Kiệt mỉm cười, khẽ lắc đầu, nói:
"Các hạ chẳng lẽ không tính toán, sau khi lấy được thánh chỉ, tìm một nơi không người, rồi giết sạch hai huynh đệ ta sao?"
Thấy sắc mặt Bột Đô dần trở nên xanh mét, Dương Kiệt quay đầu liếc nhìn đội kỵ binh ngoài doanh trại, tiếp tục hỏi:
"Hay là, kỵ binh các hạ mang đến, cùng với đội của Thái sư, là để hộ tống tại hạ trở về Đại Minh?"
Bột Đô không nói gì, chỉ là nhìn chòng chọc vào Dương Kiệt.
Thấy tình trạng này, nụ cười trên mặt Dương Kiệt hơi thu lại, chăm chú cất tiếng nói:
"Bá Đô Vương các hạ, kỳ thực, ngay từ đầu khi ngài mang ta đến trước mặt thái sư, liền nên nghĩ đến sẽ có một ngày như vậy."
"Chúng ta đều là người thông minh, cho nên, bất quá chỉ là xem ai thủ đoạn cao minh hơn mà thôi. Trên chiếu bạc, sẽ có thua có thắng. Trước khi mở bát xúc xắc, cũng không ai biết kết quả, không phải sao?"
Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.