(Đã dịch) Hoạt Sắc Sinh Kiêu - Chương 271: Chương 271
La Quan và Tống Dương dốc toàn lực, chống đỡ mọi đợt tấn công của cá chạch. Những người khác đồng lòng giúp đỡ, vung sức hướng về đoạn nhai mà leo lên.
Ngay lúc này, Tống Dương cũng rõ ràng cảm thấy sức lực không đủ. Lượng máu mất tối qua, e là phải tính bằng chén lớn. Lúc đào tẩu thì không cảm thấy gì, nhưng giờ đây, khi vận công chiến đấu, chỉ cần lâu một chút là anh đã khó thở, khí huyết trong lồng ngực cuồn cuộn, cổ họng từng đợt tanh tưởi.
Lại cắn răng chống đỡ thêm một hồi, Tống Dương dồn hết tinh thần vào lũ cá chạch nhiều đến mức chỉ có thể dùng từ “vô cùng tận” để hình dung. Thậm chí anh còn không biết tình hình rút lui của đồng đội phía sau, cho đến khi La Quan vươn tay kéo vai hắn, nói một tiếng “Chúng ta lên thôi”, Tống Dương mới chợt tĩnh tâm lại.
Mọi chuyện sau đó hắn không cần phải bận tâm nữa. La Quan đỡ lấy Tống Dương, đề khí nhảy vút lên. Một vị đại tông sư nhảy cao hơn lũ cá chạch nhiều lắm, ông ta vươn tay bám vào vách đá, rồi lại mượn lực phóng lên trên... Tống Dương chỉ cảm thấy gió ù ù bên tai, rất nhanh sau đó, trước mắt sáng bừng, hắn đã đặt chân lên mặt đất.
Trăng sáng sao thưa, cảnh đêm tuyệt đẹp!
Đi xuyên qua thung lũng, trước sau mất hơn một canh giờ. Mặc dù đường đi gian nan, lại vì khám nghiệm thi thể, bắt cá chạch, rồi lại chiến đấu, xung đột mà tốn không ít thời gian, cũng đủ thấy thung lũng rộng lớn phi thường.
Mọi đồng đội đều ở đây, ai nấy ánh mắt rạng rỡ niềm vui. Thoát chết đương nhiên là vui, nhưng điều khiến người ta thoải mái hơn cả là cảm giác được đặt chân trên mặt đất.
Không khí cao nguyên ban đêm khô ráo, vốn dĩ những cơn gió thổi vào người khiến người ta lạnh buốt, nhưng giờ đây lại trở nên sảng khoái đến khó tả.
Vốn dĩ thân thể đã mệt mỏi rã rời, lại còn chạy trốn và khổ chiến trong môi trường nóng bức. Sau khi lên đến nơi, ai nấy đều thở dốc phì phò, có người đứng, có người ngồi. Tề Thượng thì dứt khoát nằm ườn ra đất, còn Ba Hạ thì kỳ lạ nhất, hắn ngồi dưới đất đang tự xoa bóp chân mình.
Tề Thượng vẫn không quên nói đùa, không thèm đứng dậy, chỉ vào Ba Hạ cười nói với Tống Dương: “Hắn trước kia là người trong núi, thích nhất là chăm sóc móng chân. Mỗi lần gặp phải tai ương sinh tử, việc đầu tiên hắn làm sau khi thoát hiểm là tự thưởng cho đôi bàn chân của mình!”
Người trong núi phần lớn có vài thói quen cổ quái, chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Tống Dương cười cười không nói. Tề Thượng vẫn không buông tha, vươn chân đá đá Ba Hạ: “Lát nữa xoa bóp cho ta luôn nhé?”
Ba Hạ chẳng thèm để ý đến hắn, tiếp tục xoa bóp lòng bàn chân mình, bắp thịt trên tay gồng lên, dùng hết sức bình sinh.
Tề Thượng cười ha hả hai tiếng, rồi lại chuyển đề tài, hỏi những người khác: “Bò xuống, leo lên, rồi lại loanh quanh đáy thung lũng một vòng, các cậu có cảm thấy... rất giống nằm mơ không? Vừa mới đi xuống, dường như hoa chưa hề biến đổi, mà là chúng ta tất cả đều biến nhỏ đi thì phải?”
Vừa nói vừa cười, không cần người khác đáp lời, bản thân hắn cũng có thể nói từ sáng đến tối, Tề Thượng có cái tài đó: “Biển hoa nhìn từ trên xuống là cảnh sắc tráng lệ mười phần mười, khiến người ta tinh thần phấn chấn, lòng dạ thư thái. Nhưng nếu biến thành ‘tiểu côn trùng’ mà chạy xuống dưới cành hoa, thì cái mùi vị đó thật sự chẳng ra làm sao... Cho đến khi chúng ta leo lên, cuối cùng mọi thứ đều khôi phục bình thường!”
Tống Dương suy nghĩ kỹ càng, quả đúng là như Tề Thượng nói vậy, vừa nãy dường như đã làm một giấc mơ ‘người tí hon’.
Nghe Tề Thượng nói chuyện tào lao, ai nấy đều nở nụ cười.
Những kẻ phản tặc vừa thoát nạn khỏi thung lũng vẫn còn hưng phấn không thôi, và đàn diều hâu vẫn lượn lờ trên cao không chịu tan đi. Những kẻ đào phạm đã biến mất giờ lại xuất hiện trở lại, khiến đám súc sinh lông vũ trên trời tinh thần phấn chấn, không nén được phát ra một tràng kêu mừng rỡ. La Quan ngẩng đầu, nhìn chúng nó một lát rồi thở dài. Đại tông sư không cam lòng, nhưng đáng tiếc bên mình đã chẳng còn mũi tên.
Tống Dương ngồi bệt xuống đất, hai tay chống, cũng ngẩng đầu nhìn trời: “Tiểu Cổ, ngươi biết về những con diều hâu này nhiều đến mức nào?”
Tiểu Cổ dĩ nhiên vẫn còn thở dốc, nghe xong liền ngập ngừng đáp: “Cũng khá... những gì cần biết thì đều biết rồi... Ngài muốn hỏi loại nào?”
“Dưới đất có cái hố to, chúng nó trên trời có thấy không? Liệu có báo cho quân truy binh không?” Nói xong, Tống Dương chợt bật cười, kết quả lại kéo theo một trận ho khan.
Tiểu Cổ đầu tiên sững sờ: “Ý của Hầu gia là...” Năm chữ vừa dứt, hắn rõ ràng phấn khích hẳn lên, cười nói: “Nếu dưới đất có trọng binh ẩn nấp, mai phục, Khố Tát sẽ cảnh báo cho Lang Tốt, nhưng cũng chỉ giới hạn ở đó thôi. Diều hâu dù có khôn lanh đến mấy thì cũng vẫn là súc vật, không phải yêu quái, chúng được người huấn luyện mà ra. Vùng biển hoa này đi ngược lại lẽ thường, huấn sư Khố Tát dù thế nào cũng không thể nghĩ ra trên đời còn có sự tồn tại như vậy. Nếu họ không nghĩ đến, đương nhiên sẽ không dạy phi ưng nhận biết. Huống hồ... theo ta thấy, Khố Tát cũng chưa chắc đã nhìn ra thung lũng bên trong biển hoa, càng đừng nói đến việc thông báo cho Lang Tốt.”
Lão Cổ năm đó từng muốn đánh cắp bí pháp huấn luyện của Khố Tát, tuy không thành công nhưng lại hiểu rất rõ về loài phi ưng này. Cha truyền con nối, Tiểu Cổ cũng có cái đầu thông minh, những chuyện cần nhớ thì hắn đều nhớ cả.
Tống Dương ho khan không dứt, tiếng cười cũng chẳng ngừng, mệt rã rời nói: “Rất tốt!”
“Quả thực rất tốt!” La Quan cũng bật cười! Đến giờ, ai ai cũng đều đã hiểu ý của Tống Dương, chỉ riêng Tiểu Uyển phản ứng chậm hơn một chút, vươn ngón tay thô kệch như chày gỗ chọc vào Ban đại nhân: “Họ nói gì thế?”
Ban đại nhân đáp: “Cái hố to không nhìn thấy được, ban ngày rành rành Tề Thượng còn rơi vào, đêm hôm khuya khoắt, kỵ binh Khuyển Nhung có thể thoát nạn được sao?”
Tiểu Uyển chợt bừng tỉnh, nặng nề vỗ xuống đất, trầm giọng cười lớn: “Cho chúng chết hết!”
A Y Quả giòn tan cười rộ lên, mặt mày hớn hở, vừa cười lại như chợt nhớ ra điều gì đó, bước tới trước mặt Tề Thượng, người đang ở gần cô nhất, vươn tay chọc vào miệng Tề Thượng: “Tiên đan của ta đâu? Nhả ra trả ta đây.”
Lúc này Tề Thượng mới nhớ ra chuyện đó, lắc đầu cười khổ: “Nuốt rồi. Đến cả lúc nuốt sạch tôi cũng không nhớ, làm sao mà trả cho cô được... Tôi thiếu cô thêm mười lạng vàng vậy.”
Khi chém giết dưới thung lũng, sinh tử chỉ cách một lằn ranh mỏng manh, ai còn tâm trí đâu mà nghĩ đến viên thuốc tẩy trùng trong miệng? Đừng nói người khác, ngay cả bản thân A Y Quả cũng đã nuốt sạch dược hoàn trong lúc căng thẳng. A Y Quả đi một vòng quanh các đồng đội, cuối cùng chỉ thu về được một viên dược hoàn: của Hữu Thừa tướng.
Chỉ là một chi tiết nhỏ, nhưng lại thực sự cho thấy ai mới là người có nội tâm trấn tĩnh.
Nhưng La Quan lại chú ý đến một chi tiết khác: Khi thấy đa số đồng đội không nhả được dược hoàn, đặc biệt là Tống Dương cũng miệng rỗng tuếch, Tạ Tư Trạc cúi thấp đầu, khẽ làm động tác nuốt xuống một cách mệt mỏi. Chờ A Y Quả vươn tay lại gần, Tạ Tư Trạc lắc đầu: “Mất từ lâu rồi.”
Nói rồi, nàng ngẩng đầu lên, vô tình chạm phải ánh mắt của La Quan. Nàng dường như nhìn ra từ thần sắc của đại tông sư rằng đối phương biết mình vừa mới nuốt sạch dược hoàn. Tạ Tư Trạc nở một nụ cười nhạt với La Quan, người sau cũng cười đáp lại, không vạch trần trò vặt của nàng.
Đúng lúc này, Ba Hạ cuối cùng cũng xoa bóp chân xong. Hắn vươn tay vỗ một cái vào Tề Thượng, chưa kịp mở miệng thì Tề Thượng đã cất giọng quái gở kêu lên: “Cái tay vừa mò móng chân lâu ơi là lâu của ngươi mà lại dùng để vỗ ta à?”
Ba Hạ bĩu môi, vẻ mặt ‘có gì đáng ngạc nhiên đâu mà làm quá lên thế’ rồi đi thẳng vào việc chính: “Trả giày cho ta.”
Tề Thượng dở khóc dở cười: “Ngươi bị cá chạch đụng trúng đầu óc à? Tôi cầm giày của ngươi lúc nào chứ.”
“Ở dưới người ngươi đè lên đấy.” Nói rồi, Ba Hạ trong mắt lộ ra một tia hiếu kỳ: “Nằm đè lên giày của ta nửa buổi trời, ngươi không thấy khó chịu sao?”
Ba Hạ lên đến mặt đất trước Tề Thượng. Sau khi thoát hiểm, hắn cởi giày ra rồi bắt đầu xoa bóp chân. Sau đó Tề Thượng mới lên, nằm phịch ngay cạnh huynh đệ. Ba Hạ nhìn thấy rõ ràng, đôi giày đã bị hắn đè chặt dưới thân.
Ba Hạ là một kẻ chậm chạp, lúc nào không cần nói thì nhất định sẽ không mở miệng.
Tề Thượng vẫn còn không tin, lắc đầu nói: “Làm sao có thể, đè lên giày mà tôi lại không biết gì sao.” Chẳng qua, khi nói chuyện, hắn vẫn miễn cưỡng ngồi dậy. Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn, Ba Hạ nói không sai, một đôi giày quả thực nằm dưới lưng, đã bị hắn đè bẹp dí.
Cần biết rằng, trên thảo nguyên, mọi người từ đầu đến chân đều ăn mặc như dân du mục. Do mối quan hệ với mùa, họ vẫn chưa đi những đôi ủng da dày nặng, nhưng giày hiện tại cũng được làm bằng da, đặc biệt đế rất cứng, khác xa với giày vải mềm mại trong lãnh thổ Hán. Bị đè dưới thân, cho dù có cụm hoa che đỡ cũng không thể nào không có chút cảm giác nào.
Thế mà Tề Thượng lại thật sự không hề hay biết.
Tuy có chút kỳ lạ, nhưng quả thực đây không phải chuyện gì to tát. Tề Thượng cười rồi gãi đầu, vừa định nói gì thì Tống Dương chợt đứng dậy bước tới, vươn tay vỗ vào lưng Tề Thượng, hỏi: “Có cảm giác gì không?”
Tề Thượng gật gật đầu. Tống Dương lại lấy ra Xuân Sam, dùng sức chọc nhẹ vào cùng một vị trí lúc nãy: “Còn bây giờ thì sao?”
Lần này Tề Thượng lại lộ vẻ mặt mờ mịt, lắc lắc đầu... Anh ta có phản ứng với cái vỗ của bàn tay, nhưng lại không có chút cảm giác nào với vật cứng. Sắc mặt Tề Thượng khẽ biến: “Chuyện này là sao?”
Tống Dương ậm ừ, chỉ nói: “Cởi quần áo ra.”
Tề Thượng không nói hai lời, lập tức cởi bỏ trường bào, lột sạch áo trên. Dưới ánh trăng, hắn tự nhìn ngắm thân trên mình, làn da trắng ngần có vài vết sẹo lởm chởm do những lần chém giết trước đây để lại, mọi thứ đều bình thường... Phần phía trước hoàn toàn ổn, còn lưng thì hắn không thể tự nhìn thấy. Nhưng hắn nghe rõ mồn một, sau khi người huynh đệ tốt Ba Hạ nhìn thấy lưng mình, đã khẽ hít một hơi khí lạnh.
Lưng Tề Thượng trông cực kỳ ghê tởm, da thịt thối rữa, chi chít những hố nhỏ to bằng hạt đậu. Vết thương như vậy nhưng lại không có lấy một giọt máu chảy ra. Trong mỗi hố thịt đều nổi lên một ‘bọt máu’, bọt máu nửa trong suốt, lờ mờ thấy có gì đó đang chậm rãi cựa quậy bên trong.
Nhìn lướt qua, toàn bộ phần lưng của Tề Thượng rất giống một đài sen đã chín rộ, căng tròn hạt.
Cảnh tượng khủng khiếp đến vậy, đừng nói Búp Bê Sứ, Tiểu Cổ và những người khác, ngay cả A Y Quả vốn dĩ lớn mật bao thiên, rút xích mang người chết đi mà chẳng hề nao núng, cũng phải tái mặt, nhíu mày hỏi: “Đây là con trùng gì gây ra vậy?”
Vết thương lại tiện lợi, là bởi vì máu đã bị quái trùng trong bọt máu hút sạch.
Những con trùng hút máu, trong thâm sơn Nam Lý đâu đâu cũng có thể thấy, trên thảo nguyên chắc hẳn cũng không ít. Nhưng điều khiến A Y Quả càng kỳ lạ hơn là một chuyện khác: “Tiên đan của lão tử có thể khiến mọi loại côn trùng hút máu trên đời phải tránh xa, huống hồ Tề lão lại nuốt tới hai viên...”
Tống Dương cười khổ: “Đây không phải trùng, là trứng cá đấy.”
Nói rồi, anh rút ra một cây ngân châm, khẽ khều vào một ‘hạt sen’. Cái vật nhỏ ghê tởm bị cắm vào đầu châm, lắc đầu vẫy đuôi giãy giụa khổ sở. Tuy nhỏ li ti, nhưng dựa vào thị lực của mọi người, vẫn có thể nhìn rõ hình dạng của nó giống hệt con cá chạch lớn dưới đáy thung lũng.
Thuốc tẩy trùng của A Y Quả, không trị được những con cá quái dị này.
Ngày thường Tề Thượng vẫn ồn ào náo nhiệt, nhưng khi thực sự gặp chuyện quan trọng, anh ta lại bất ngờ tĩnh lặng, không hề vội vàng hỏi han, mà trầm tĩnh lắng nghe đồng đội bàn luận.
Tống Dương xem xét vết thương ở lưng xong, tạm thời không vội xử lý, lại vòng ra phía trước ngắm nhìn ngực anh ta, rồi gật đầu: “Phía trước không sao... Cứ cởi tiếp đi, cởi cả quần xem nào.”
Đến nước này, Tề Thượng cũng không thể nào giữ bình tĩnh được nữa. Bên cạnh còn có cả một đám phụ nữ, lại còn có tiểu thư nhà mình, sao có thể cởi cả quần được chứ? Thế mà A Y Quả vẫn khăng khăng, giọng điệu đầy phấn khích: “Mặt mũi là chuyện nhỏ, tính mạng là chuyện lớn! Nhanh cởi đi, cởi cởi cởi!”
Lời vừa dứt, Tống Dương chẳng chút khách khí cắt lời: “Tất cả mọi người đều phải cởi!”
Đoạn văn này là thành quả biên tập độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.