Lục Chu xé một trang giấy từ cuốn sổ tay nhận được ở quầy quà tặng nhỏ, rồi viết địa chỉ Email của mình lên đó.

Còn về tài khoản FB, hắn không có thì đành chịu.

Cất tờ giấy đi, Molina buông một câu: "Hộp thư và tài khoản FB của tôi nằm ở mặt sau vỏ kẹo cao su đấy," rồi làm động tác tạm biệt, xoay người rời đi.

Lục Chu liếc nhìn gói kẹo cao su trong tay, hơi do dự, rồi xé ra cho vào miệng.

Ưm...

Vị bạc hà?

Sau khi ghi chép lại địa chỉ Email, Lục Chu tiếp tục đi dạo quanh đại sảnh.

Rất nhanh hắn phát hiện, tiểu thư Molina nói không sai, những cảnh tượng tương tự như vừa nãy liên tục diễn ra.

Tuy nhiên, việc "đào thải kẻ yếu" không phải là mục đích, mà chỉ là một kết quả.

Những tư tưởng cùng đẳng cấp có thể tạo ra tia lửa, nhưng trứng gà và đá cuội, chỉ có thể tạo ra một đống lòng trắng trứng nhầy nhụa.

Điều thú vị nhất là, Lục Chu thấy có người tuyên bố đã chứng minh bước cuối cùng của Giả thuyết Goldbach, tức trường hợp "1+1". Hắn vừa mới đến góp vui, chưa kịp xem xong quá trình chứng minh của người kia, thì người đó đã bị một vị đại lão nào đó chất vấn vài câu tại quầy trưng bày, rồi đành phải kéo tấm áp phích của mình rời đi trong sự chán nản.

Đương nhiên, dù đó là một trải nghiệm đau đớn, nhưng việc có thể dũng cảm trình bày thành quả nghiên cứu của mình ở đây, chắc chắn vẫn rất có lợi cho con đường học thuật sau này của chính người trình bày.

Hơn nữa, những buổi trưng bày áp phích vô giá trị rốt cuộc chỉ là thiểu số, rất nhiều thành quả học thuật được trưng bày trong đại sảnh vẫn tương đối có giá trị.

Chẳng hạn, có một vị đại lão đã tiến hành nghiên cứu về vấn đề các tự đẳng cấu của nhóm đại số Witt. Dù chưa hoàn thành việc tìm lời giải cuối cùng cho vấn đề "AutWn=?", nhưng những quan điểm ông đưa ra đều mang tính dẫn dắt, thu hút vô số sinh viên, thậm chí một số giáo sư đến vây xem.

Đi dạo một vòng lớn, Lục Chu phát hiện cuốn sổ tay nhỏ mà mình nhận ở quầy phát lại không đủ dùng nữa rồi.

Cuối cùng đành phải mặt dày, lại đến quầy quà tặng nhỏ kia, xin thêm một cuốn nữa.

Nếu ví tri thức như tài sản hữu hình, thì những gì hắn thu hoạch được trong ngày hôm nay phong phú như kho báu của một con thuyền hải tặc vậy.

Không chỉ riêng buổi "trưng bày áp phích" trong đại sảnh.

Trọng tâm của một hội nghị học thuật toán học quy mô lớn như thế, vẫn nằm ở vài buổi báo cáo diễn ra mỗi ngày.

Trong đó, điều khiến Lục Chu ấn tượng sâu sắc nhất chính là buổi báo cáo kéo dài 60 phút của giáo sư Deligne, ông đã báo cáo về tiến triển nghiên cứu tính siêu việt của giá trị hàm zeta Riemann tại các điểm số nguyên dương lẻ. Những quan điểm mới mẻ độc đáo và phương pháp toán học được vận dụng đều mang tính khai sáng cao.

Và buổi báo cáo này cũng là buổi mà Lục Chu nghe chăm chú nhất trong tất cả các buổi báo cáo sáng nay.

...

Thời gian nghỉ trưa.

Ban tổ chức hội nghị đã cung cấp cho tất cả những người tham gia một bữa buffet đơn giản với trái cây và các loại thịt thăn làm món chính.

Lục Chu lấy một miếng sườn và một ít Salad từ bàn ăn, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, sau đó mở những ghi chép đã nhớ lại sáng nay, vừa xem vừa dùng bữa trưa.

Thành quả học thuật của các đại lão rất nhiều, nhưng ngoại trừ những điểm mới mẻ độc đáo, thành quả nghiên cứu mà hắn chủ yếu quan tâm vẫn tập trung vào lĩnh vực số luận.

Đặc biệt là nghiên cứu về số nguyên tố sinh đôi.

Khi thảo luận về chứng minh giả thuyết số nguyên tố sinh đôi với chàng trai Ấn Độ với sự tự tin khó hiểu kia, mặc dù Lục Chu không có được thu hoạch thực chất nào, nhưng có lẽ đã bị thái độ lạc quan của người kia truyền cảm hứng, khiến nguồn cảm hứng đã vắng lặng từ lâu lại trỗi dậy từ sâu thẳm lòng hắn.

"Đại số chỉ là công cụ nghiên cứu số luận, cũng không phải con đường duy nhất..."

Lặp lại câu tiếng Anh đậm chất cà ri này, Lục Chu nhìn từng hàng biểu thức toán học trên máy tính xách tay, hồi tưởng lại "phương pháp chứng minh của Trương thị" mà lão tiên sinh Nhậm đã viết trên bảng trong buổi tọa đàm trước đó, rồi rơi vào trầm tư.

"Thông qua việc lựa chọn hàm số Lambda thích hợp... Nếu như thay đổi một dòng suy nghĩ khác?"

Vượt ra khỏi khuôn khổ hiện có để tìm lối đi riêng, điều này cần một dũng khí rất lớn.

Rốt cuộc, các nhà toán học quốc tế đã thông qua phương pháp của tiên sinh Trương Ích Đường, thu hẹp con số 70 triệu này xuống còn 246. Chỉ cần không ngừng thử nghiệm, thông qua việc lựa chọn một hàm số lambda(n) thích hợp, một ngày nào đó có thể thu hẹp khoảng cách này xuống còn 2...

Có lẽ?

Nhưng điều đó cũng giống như Giả thuyết Goldbach vậy, leo lên một mét cuối cùng của đỉnh Everest còn khó khăn hơn rất nhiều so với tổng quãng đường 8843 mét đã đi qua phía dưới.

Ngay khi hắn đang suy tư vấn đề này, một làn hương nước hoa thoang thoảng bay tới.

Một vị nữ sĩ mang theo đĩa cơm, ngồi đối diện hắn, rồi nói với giọng điệu trò chuyện.

"Đang suy nghĩ về một bài toán sao?"

"Đúng vậy."

Nghe thấy giọng nói đó, Lục Chu đã đoán ra người đến là ai, cũng không ngẩng đầu lên, tiếp tục suy tư vấn đề kia.

"Trên lầu có một bữa tiệc cà phê, đang thảo luận nội dung buổi báo cáo sáng nay của giáo sư Deligne, cậu không có hứng thú sao?"

"Thường thì có hứng thú... nhưng đó không phải thứ tôi đang nghiên cứu bây giờ." Lục Chu lắc đầu, vừa lật trang ghi chép, vừa dùng dĩa xiên một quả cà chua nhỏ rồi cho vào miệng.

Nhìn Lục Chu với vẻ rất hứng thú, Molina tò mò nói: "Hội nghị học thuật là nơi để giao lưu, một năm có lẽ chỉ có một hai lần như thế, còn thời gian nghiên cứu thì vẫn còn rất nhiều, vậy cậu tại sao lại phải nghiên cứu vấn đề toán học vào lúc này chứ?"

Lục Chu buột miệng đáp: "Số lần tham gia hội nghị toán học còn rất nhiều, nhưng linh cảm trong đời người chỉ có vài lần mà thôi."

Molina ngây người nhìn Lục Chu, rồi liền bật cười.

Lục Chu ngẩng đầu lên, không hiểu nhìn nàng.

"Sao vậy?"

"Xin lỗi, không có gì cả, chẳng qua là cảm thấy cậu đúng là người thú vị," Molina hơi nâng ly cao cổ của mình lên, "Chúc cậu bắt được chú chim bồ câu trắng thoáng hiện rồi biến mất kia."

"Cảm ơn."

Mặc dù không biết đây là thành ngữ ở đâu, nhưng hắn có thể nghe ra lời chúc phúc đó xuất phát từ thiện ý.

Cầm ly thủy tinh chứa nước trái cây, Lục Chu nhẹ nhàng chạm ly với nàng.

...

Buổi chiều khá thư thái, đến bốn giờ chiều, hội nghị học thuật sẽ tạm thời ngưng họp, các quầy trưng bày áp phích trong đại sảnh cũng sẽ tự thu dọn rời khỏi, mãi đến tám giờ sáng ngày hôm sau mới bắt đầu lại.

Nhưng nếu cho rằng sau bốn giờ là được nghỉ ngơi, thì đó thật sự quá ngây thơ rồi!

Thậm chí có thể nói, điểm nhấn của hội nghị học thuật chính là khoảng thời gian hoạt động tự do sau bốn giờ chiều.

Sáu giờ tối, ban tổ chức đã chuẩn bị một buổi tiệc Cocktail tại khách sạn Princeton, đến lúc đó sẽ có nhiều món ăn ngon và rượu hảo hạng được phục vụ cho người tham dự.

Đối với rất nhiều "học tra" (học kém) không hiểu các buổi tọa đàm ban ngày đang nói gì, có lẽ buổi tiệc Cocktail buổi tối mới là điểm nhấn, bởi vì đây có thể là lúc họ được ở gần các đại lão nhất, và cũng là lúc các đại lão bình dị gần gũi nhất.

Biết đâu đấy, chỉ sau một ly Champagne, cậu có thể nhận được lời mời làm việc từ một phòng thí nghiệm nào đó.

Đây không phải là chuyện không thể xảy ra.

Mặc dù Lục Chu không mấy hứng thú với việc giao tiếp, nhưng hắn vẫn có thể phân biệt rõ trường hợp. Những buổi tiệc cà phê nhỏ lẻ như vậy có giá trị không cao, tham gia hay không cũng không quan trọng, nhưng những buổi dạ tiệc do chính thức tổ chức như thế này, nếu bỏ lỡ, thì đó coi như là một tổn thất lớn.

Buổi tối, Lục Chu mặc âu phục và đi giày da, soi mình trước gương, còn tự mãn dùng chút Mousse tạo kiểu tóc cho mình.

"Không tệ, đúng là như thế rồi."

Nhìn chàng soái ca trong gương, Lục Chu hài lòng gật đầu, nhưng đột nhiên lại có chút bận tâm.

Nếu có người vì vẻ đẹp trai của mình mà lơ là tài hoa của mình thì phải làm sao?

Hắn rõ ràng là một tuyển thủ phái thực lực mà...

Ngay khi hắn đang đứng trước gương loay hoay với kiểu tóc, tiếng gõ cửa vang lên.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.