Thời gian thấm thoát trôi, thoắt cái đã đến tháng Mười Hai.

Ngồi trên chiếc máy bay tư nhân bay từ Bắc Kinh đến Stockholm, khi đang lướt qua bầu trời Siberia, Lục Chu lướt mắt qua luận văn trong tay, ánh mắt đăm chiêu.

Bản luận văn trong tay hắn do Rudy David Gram chấp bút, người phụ trách nhóm thí nghiệm hạt Z, đồng thời là người đầu tiên quan sát được hiện tượng hạt Z làm nhiễu trường hấp dẫn trong thí nghiệm ở chiều không gian thấp.

Tính cả bản luận văn này, giáo sư Rudy đã công bố hơn năm cuốn sách luận văn về hướng nghiên cứu này.

Những dữ liệu ông ta thu thập được trong thí nghiệm đã thành công khơi gợi hứng thú của Lục Chu. Bởi vậy, trước khi lên máy bay, hắn còn đặc biệt yêu cầu thư ký của mình đến sân bay tìm máy in, in một bản luận văn này ra để giao cho hắn.

Nhìn Lục Chu từ lúc lên máy bay đã dán mắt vào luận văn trong tay, Trần Ngọc San không nhịn được khẽ lẩm bẩm một câu.

"Sắp đến Stockholm rồi, anh không nghỉ ngơi một chút sao?"

"Nghỉ ngơi ư?" Không ngẩng đầu, Lục Chu thuận miệng đáp, "Tôi thấy tinh thần vẫn còn rất tốt."

"Nhưng quầng thâm dưới mắt anh thì không nói như vậy đâu," Trần Ngọc San thở dài tiếp lời, "Anh đại diện cho giới học thuật Hoa Quốc đó, lát nữa máy bay hạ cánh chắc chắn có không ít phóng viên, anh không thể chú ý một chút hình tượng sao?"

Nghe câu này, Lục Chu cười ngại ngùng.

"Cái này... Tôi thì không lo lắng, dù sao ——"

Ai cũng đoán được Lục Chu định nói gì tiếp theo, Trần Ngọc San không nhịn được liếc mắt, giật lấy luận văn của hắn, kéo cánh tay hắn đứng dậy khỏi ghế.

"Anh đi theo tôi!"

Nói rồi, nàng không nói tiếng nào kéo Lục Chu đi thẳng vào phòng vệ sinh. Dưới ánh mắt kinh ngạc của những người phía sau, nàng lấy từ trong túi xách cá nhân ra tuýp kem BB dành cho nam giới mà mình đã mua trước khi lên máy bay.

"Tôi thoa giúp anh."

"Mặt đàn ông mà tô vẽ ư, có đánh chết tôi cũng không bôi cái thứ này đâu ——"

"Được rồi được rồi, đừng lề mề nữa, chần chừ một lát là phải xuống máy bay ngay bây giờ!"

Lục Chu vừa định từ chối, nhưng cô học tỷ đã chấm kem BB lên đầu ngón trỏ trắng nõn, bắt đầu động tay động chân với hắn.

Trong không gian chật hẹp ấy, hắn không còn đường lùi. Nhìn đôi mắt và bờ môi đỏ mọng ở cự ly gần đến thế, Lục Chu đang định phản đối đôi câu thì thân thể chợt ngửa ra sau, bầu không khí ái muội bất chợt khiến hắn không thốt nên lời.

Phải nói, đây dường như là lần đầu tiên hắn ngắm nhìn nàng ở khoảng cách gần đến thế.

Thậm chí có thể cảm nhận được hơi thở ấm áp kia, thậm chí nhìn rõ cả hàng mi khẽ rung động...

So với Lục Chu đang tâm viên ý mã, Trần Ngọc San chuyên tâm thoa kem BB cho hắn, dường như không hề nhận ra có điều gì bất thường, càng không để ý đến ánh mắt của Lục Chu.

Cũng may là nàng không có nhận ra.

Bằng không, nếu ánh mắt chạm nhau, e rằng bầu không khí sẽ trở nên vô cùng ngượng nghịu.

Hương hoa nhài thoang thoảng theo mái tóc mềm mại vấn vít nơi chóp mũi, khiến Lục Chu đang cố gắng khống chế hơi thở suýt nữa nín thở.

Đây là loại nước hoa gì mà có thể khiến tư duy trở nên chậm chạp như vậy ư?

Sau khi thoa kem BB, cô học tỷ nghiện "tân trang" hình tượng cho hắn, tiếp tục lấy ra dao tỉa lông mày và sáp vuốt tóc. Lục Chu dám đánh cược, đây tuyệt đối không phải quyết định nhất thời của nàng, bởi vì rất nhiều dụng cụ dành cho nam giới này đều còn nguyên niêm phong.

Hiển nhiên, trước khi lên máy bay nàng đã có mưu tính cả rồi!

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Ngay khi Lục Chu cảm giác đầu óc mình sắp bị đun sôi, làn gió thơm thoang thoảng kia cuối cùng cũng bay đi.

Ngắm nhìn Giáo sư Lục do chính tay mình "tạo tác", Trần Ngọc San lùi về sau nửa bước, hài lòng khẽ gật đầu, tay phải hoạt bát làm một động tác hình chữ V dưới cằm.

"Xong rồi!"

"Quả nhiên là ta!"

"Anh quay đầu nhìn gương xem, có phải đẹp trai hơn lúc nãy nhiều không?"

Lục Chu: "... Ừm."

"Ơ? Sao mặt anh lại đỏ vậy?"

"... Không có gì."

Tránh khỏi bàn tay nhỏ đang đưa về phía trán mình, Lục Chu nhanh chóng chạy ra khỏi phòng vệ sinh.

Nhìn Lục Chu vội vã rời đi, nụ cười trêu tức nơi khóe miệng Trần Ngọc San rốt cuộc không giấu được mà nhếch lên. Nhưng rất nhanh sau đó, gương mặt nàng như bị hơi nóng phả vào, cũng dần dần ửng một vệt đỏ.

"Hừm..."

"Cái người này, cứ nhìn chằm chằm vào mắt mình, không thể dời đi nơi khác nhìn sao... Thật là muốn chết mà."

Phải nói, vừa nãy mình cũng thật là quá bạo dạn, suýt nữa thì đùa quá trớn.

Cực kỳ...

Trong thường ngày, hắn dường như vẫn luôn là một người cẩn thận tỉ mỉ, đoan trang đứng đắn.

Nhìn thấy một mặt "vụng về" khác thường của hắn, dường như cũng không lỗ.

Khóe miệng nàng không khỏi lại nhếch lên một đường cong, lúc này nàng bỗng chú ý thấy mình trong gương, nụ cười dường như có chút không được đoan trang cho lắm, thế là vội vàng dùng ngón trỏ ấn khóe miệng xuống.

"Tâm bình tĩnh, tâm bình tĩnh..."

Vỗ vỗ lồng ngực mình, Trần Ngọc San luống cuống tay chân cất kem BB và dao tỉa lông mày vào túi trang điểm, mãi cho đến khi hơi thở và nhịp tim đều trở lại bình thường, nàng mới "ung dung như không có việc gì" bước ra khỏi phòng vệ sinh.

...

Dưới sự hộ tống của hai chiếc máy bay chiến đấu, một chiếc máy bay tư nhân màu bạc sáng loáng đã đáp ổn định xuống đường băng sân bay Stockholm.

Đây là lần thứ ba Lục Chu đặt chân đến thành phố này.

Mọi thứ ở đây không hề thay đổi so với lần đầu tiên hắn đặt chân đến.

Khác biệt duy nhất là, thân phận của hắn đã không còn chỉ gói gọn trong hai chữ "Học giả" bình thường. Bất kể bản thân hắn định nghĩa thế nào, ít nhất người khác sẽ không còn nhìn nhận hắn như vậy nữa.

Điều này có thể thấy rõ qua cấp bậc chào đón dành cho hắn.

Đứng giữa hàng ngũ chào đón, một ông lão tóc và râu bạc trắng cười dang hai tay về phía Lục Chu đang bước xuống từ cầu thang máy bay, mở lời nói.

"Hoan nghênh! Học giả đến từ Hoa Quốc! Hoan nghênh, bạn già của tôi!"

"Haha, chúng ta lại gặp mặt rồi! Sức khỏe ngài vẫn tốt chứ?"

"Được chứ không được!"

Tiến đến ôm chặt Viện sĩ Gustav, Lục Chu nhìn ông lão Viking nhiệt tình này, mở lời đùa cợt.

"Tôi vốn tưởng mình chỉ đến Stockholm nhiều nhất hai lần thôi, không ngờ đây đã là lần thứ ba rồi."

"Đừng nói vậy chứ, nghe cứ như Stockholm ngoài giải Nobel ra thì chẳng còn gì khác," Viện sĩ Gustav vừa cười vừa nói, "Mời ngài đi theo tôi, chúng tôi đã sắp xếp cho các vị khách quý của mình ở khách sạn sang trọng nhất Stockholm, hy vọng nó có thể xua tan mệt mỏi trên đường đi của các vị."

Lục Chu cười gật đầu.

"Vậy thì phiền ngài."

Người ra đón không chỉ có Viện sĩ Gustav, mà còn có Đại sứ Trương, người đang ở lại Thụy Điển làm đại diện, cùng với Thái tử Carl Philip, người thừa kế Hoàng thất Thụy Điển.

Ngoại trừ một nàng công chúa nhỏ tóc vàng mắt xanh, mặc váy kiểu Tây, những người còn lại đều đã gặp Lục Chu không chỉ một lần, coi như là quen biết lâu năm, sau khi gặp mặt liền nhao nhao ôm hắn.

"Thần xin thay mặt Hoàng thất Gustave chào mừng ngài đến, kính thưa..."

Hệt như một vị công chúa chân chính, cô bé chừng bảy tuổi này khẽ nhấc mép váy, dùng giọng nói ngây thơ chưa thoát hết vẻ trẻ con cất lời chào Lục Chu.

Nhưng dường như quên mất Lục Chu tên gì, hoặc là không quen đọc cái tên khó đọc này, cô bé vừa nói đến nửa chừng thì đột nhiên ngừng lại.

Bên cạnh, các phóng viên đang vác máy ảnh ghi hình, ngay lúc Thái tử Philip đang chuẩn bị gỡ rối thì công chúa nhỏ bất chợt tinh ranh đảo mắt, linh cơ vừa động đã sửa lại lời, tiếp tục câu chào đón.

"... Kính thưa Giáo sư Học giả. Hy vọng chuyến đi Stockholm lần này có thể mang đến linh c���m cho ngài trong việc khám phá những huyền bí của vũ trụ."

Lục Chu cũng cười gật đầu với nàng, dùng tiếng Anh lưu loát thân thiện nói.

"Cảm ơn, Công chúa điện hạ thông minh đáng yêu. Tên của tôi là Lục Chu, xin hỏi phương danh của ngài là gì?"

Ngẩng chiếc cằm trắng nõn có chút mũm mĩm của trẻ con lên, vị công chúa nhỏ này mang theo khí chất ưu nhã, bi bô nói.

"Carl Lilian, ngài có thể gọi thần là Công chúa Lilian, bởi vì thần thích cái tên phía sau hơn."

"Rất hân hạnh được biết ngài, phu nhân Lilian."

Nói rồi, Lục Chu đưa tay phải ra.

Nhìn bàn tay phải đang duỗi ra, công chúa nhỏ hoang mang nghiêng đầu, dường như giáo viên nghi lễ cung đình của nàng cũng chưa từng dạy rằng sau khi cúi chào còn có nghi thức bắt tay.

Sau một hồi do dự, nàng chợt hoạt bát lè lưỡi, sau đó không cho những người khác kịp phản ứng, bất chợt nhấc váy lên rồi lạch cạch lạch cạch chạy đi mất.

Nhìn nàng công chúa nhỏ bất chợt chạy đi, Lục Chu có chút sững sờ, lập tức cười thu tay phải về. Những người đứng bên cạnh cũng bị hành động đáng yêu của Công chúa Lilian làm cho vui vẻ, nhao nhao phát ra tiếng cười thiện ý.

Trong bầu không khí vui vẻ này, nghi thức đón tiếp cũng đi đến hồi kết.

Một nhóm người đi đến bên cạnh đoàn xe đang đỗ ven đường. Vương Bằng chủ động đi trước một bước, kéo cửa ghế sau xe cho Lục Chu và Trần Ngọc San, sau đó rất tự giác ngồi vào ghế phụ lái.

Người lái xe là nhân viên của đại sứ quán, trên thực tế cũng là đồng nghiệp của Vương Bằng, mới được sắp xếp đến Thụy Điển mấy ngày trước. Trên đường đi, họ sẽ được nhân viên an ninh đại sứ quán và đội cận vệ Hoàng gia hộ tống chung, tiến thẳng đến khách sạn Stockholm.

Ngồi cạnh Lục Chu, nhìn nàng công chúa nhỏ vẫy tay tạm biệt họ ngoài cửa sổ xe, Trần Ngọc San với tâm hồn thiếu nữ tràn đầy không nhịn được lay nhẹ cánh tay Lục Chu, khẽ nói với giọng kìm nén sự phấn khích.

"Ôi, bé gái đáng yêu quá!"

"... Ừm."

Thấy Lục Chu cứ nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ, Trần Ngọc San khẽ nói.

"Anh sẽ không còn để ý chuyện trên máy bay chứ."

"Sao lại thế được?" Lục Chu quay đầu nhìn nàng, không nói gì, rồi lại tiếp tục hướng ánh mắt ra ngoài cửa sổ xe, "Chỉ là hơi bất ngờ, lúc xuống máy bay lại không thấy phóng viên nào."

Nói chính xác thì không phải là không có, mà là chỉ có hai người.

Điều này tương đối bất thường.

Hắn còn nhớ rõ lần trước đến Stockholm, các phóng viên suýt nữa vây kín máy bay của hắn.

Nghe câu này, vị tài xế ngồi phía trước xoay người lại vừa cười vừa nói.

"Chủ yếu vẫn là vì vấn đề an toàn, bên phía chúng tôi đã thương lượng với chính quyền Thụy Điển, cuối cùng quyết định chỉ liên hệ ban tổ chức và một cơ quan truyền thông địa phương của thành phố Stockholm đến sân bay. Nếu không, tin tức ngài có mặt ở đây mà bị lộ ra ngoài, e rằng cả sân bay này cũng không thể hoạt động được."

Sân bay không thể hoạt động được nghe có vẻ hơi phóng đại, nhưng qua cách nói này hắn ngược lại đã hiểu rõ. Hóa ra các phóng viên này không phải không muốn đến, mà là bị tin tức giả hoặc đủ thứ khác xua đi.

"... Hóa ra là như vậy."

Chẳng phải điều này có nghĩa là, nãy giờ hắn bị nàng "làm đẹp" trên mặt một cách vô ích ư?

Mặc dù cũng rất tốt, bản thân hắn cũng không mấy thích bị camera vây quanh.

Nhưng, hắn luôn cảm thấy có chút thiệt thòi...

Mọi áng văn trong thiên chương này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.