Cuộc chiến kéo dài hơn 20 phút.

Lục Chu thừa nhận, đối thủ rất mạnh.

Nhưng, hắn còn mạnh hơn một bậc.

"Người phục vụ, cho một ly... Không, hai ly..."

Má Kerella đỏ bừng như gan heo, tay luống cuống tìm tiền lẻ trong túi, đôi mắt sưng húp, lưỡi cứng đờ, đến cả lời nói cũng không rõ ràng nữa.

Tình hình của Lục Chu khá hơn một chút, nhưng cũng chỉ là dựa vào ý chí kiên cường của mình để miễn cưỡng giữ được sự tỉnh táo.

"Hai ly nước đá."

"Cút đi, ta vẫn còn có thể uống!"

"Hai ly Ventisquero." Lục Chu đổi giọng, kéo vai người phục vụ, hạ giọng bổ sung thêm một câu: "... Một ly nước đá là được rồi."

Thắng bại đã rõ, nếu uống thêm chỉ có tự làm hại nhau chứ chẳng còn ý nghĩa gì.

"Được thôi."

Đối với những tình huống tương tự đã sớm thành chuyện thường ngày, người phục vụ rất bình tĩnh mang tới hai ly nước có đá, đưa cho Lục Chu.

"Hai ly Ventisquero."

"Cảm ơn."

Đặt ly nước trước mặt người phụ nữ điên kia như không có chuyện gì, Lục Chu nâng ly rượu lên cụng một cái, "Cụng ly."

Ngực phập phồng dữ dội, Kerella trợn trừng mắt nhìn, thấy đối thủ đã uống xong, liền vươn tay chộp lấy ly, cũng dốc một hơi uống cạn.

Kết quả vì uống quá vội mà sặc, suýt nữa sặc cả nước mắt ra ngoài.

Đặt mạnh chiếc ly rỗng xuống bàn, Kerella nằm rạp trên bàn ho khan một lúc lâu, say khướt lườm Lục Chu một cái.

"Đây không phải rượu, ngươi lừa ta!"

"Đương nhiên là rượu, lẽ nào cô say đến mức không phân biệt được rượu nữa rồi sao? ... Lại cho hai ly Ventisquero."

Lục Chu vừa nói được nửa câu, bên cạnh liền vang lên tiếng "Rầm", chỉ thấy Kerella đập trán xuống quầy bar, cả người không còn chút động tĩnh nào.

Nếu không phải vai nàng vẫn còn phập phồng, hắn đã định gọi điện thoại gọi xe cứu thương rồi.

"Còn cần Ventisquero nữa không?" Người phục vụ đứng sau quầy bar bình tĩnh hỏi.

"Không cần nữa rồi..."

Nhìn Kerella nằm bất động trên quầy bar, Lục Chu bắt đầu thấy đau đầu.

Một mặt là bản thân hắn cũng đã hơi chếnh choáng, mặt khác là hắn không biết cô nàng này ở đâu.

Bỏ mặc nàng ở đây thì chắc chắn là không được, lỡ có chuyện gì xảy ra, hắn gần như chắc chắn sẽ không thoát khỏi liên can.

Suy nghĩ hồi lâu cũng không nghĩ ra được ý hay, Lục Chu cuối cùng nhớ ra, "Kiến thức rộng rãi" La sư huynh vẫn còn ngồi bên cạnh mình, liền lập tức quay người hỏi ý.

"... Bình thường xảy ra chuyện như vậy thì nên xử lý thế nào?"

La sư huynh ngẩn ngư���i nhìn Lục Chu, theo bản năng đáp lại.

"Trên lầu có phòng trống..."

Lấy ra hai tờ tiền mặt đặt lên quầy bar, Lục Chu nhận lấy chìa khóa có ghi số phòng từ tay người phục vụ, sau đó nhìn về phía La sư huynh.

"Giúp ta một tay."

Nhìn chằm chằm sư đệ của mình hồi lâu, La sư huynh vẫn ngồi yên không nhúc nhích.

Một lát sau, hắn bỗng nhiên thở dài, khẽ nói đầy cảm thán: "... Vi sư đã không còn gì để dạy ngươi nữa rồi."

Nói xong, hắn đứng dậy vỗ vỗ vai Lục Chu, trao một ánh mắt vừa cổ vũ vừa đầy ẩn ý.

"Cố lên!"

Để lại câu nói đó, La sư huynh liền xoay người hòa vào dòng người đông đúc, để lại một bóng lưng có chút cô đơn rồi biến mất không còn tăm hơi.

Lục Chu: ???

...

Ngồi đợi bên cạnh một lúc, thấy nàng vẫn không hề có chút dấu hiệu tỉnh lại nào, Lục Chu cuối cùng đành từ bỏ ý nghĩ không thực tế này.

Nếu còn tiếp tục chờ, e rằng phải chờ đến tận ngày mai mất.

Khoác tay người phụ nữ say bí tỉ này qua vai, Lục Chu dùng hết sức lực bú sữa mẹ mới có thể khiêng nàng lên lầu, ném vào trong phòng.

Đại công cáo thành, mệt đến đầu đầy mồ hôi, hắn đặt mông ngồi xuống ghế, thở hổn hển một lúc lâu mới coi như lấy lại được sức.

MMP (chửi thầm), cô nàng này so với tiểu tử Lưu Thụy kia còn khó chiều hơn nhiều.

Không chỉ là vấn đề cân nặng, tiểu tử Lưu Thụy kia uống say thì dù sao cũng còn biết tự động dịch chuyển chân đi theo người khác, còn cô nàng này uống say thì cứng đơ như người chết, một chút sức lực cũng không thèm dùng.

Nhìn Kerella nằm bất tỉnh nhân sự trên giường, Lục Chu thầm hạ quyết tâm trong lòng.

Với loại người có tửu lượng kém đến kinh ngạc này, lần sau nhất định không thể uống rượu cùng nàng nữa.

Ngồi trên ghế nghỉ ngơi một lát, Lục Chu cảm thấy khá hơn một chút.

Lúc trước khiêng nàng lên lầu mà ra một thân mồ hôi, nhờ vậy mà rượu cũng tỉnh không ít.

Liếc nhìn màn đêm sâu thẳm ngoài cửa sổ, thấy thời gian cũng đã không còn sớm, hắn liền đứng dậy đi đến bên cửa sổ, thuận tay kéo rèm lại.

Sau đó, Lục Chu đặt chìa khóa lên tủ cạnh cửa, kéo cửa phòng ra rồi rời đi.

...

Sáng sớm hôm sau, một tia nắng lướt qua bệ cửa sổ, Lục Chu dụi dụi đôi mắt còn hơi cay, bò dậy khỏi giường.

Hôm qua về đến khách sạn, hắn nằm phịch xuống giường là ngủ luôn, đến giờ vẫn còn mặc nguyên quần áo từ hôm qua.

Vào phòng tắm vội vàng gột rửa, xoa dịu cái đầu còn hơi đau nhức, Lục Chu thay quần áo sạch sẽ, đứng trước gương liếc nhìn bản thân, sờ cằm, hài lòng gật đầu.

Không tệ.

Cảm thấy tinh thần hơn hẳn.

Có lẽ là nhờ lọ thuốc dịch mà hệ thống từng thưởng trước đây đã cải thiện mức độ trao đổi chất của hắn, nên cảm giác say không quá rõ ràng. Sau khi xuống lầu chạy hai vòng, Lục Chu đến nhà ăn lầu R1, nhanh chóng giải quyết bữa sáng, sau đó theo lịch trình đã định, đi đến buổi tọa đàm gần đó.

Báo cáo đã được nghiệm thu thông qua, cho đến khi máy gia tốc thí nghiệm mở lại vào cuối tháng, đội nghiên cứu của viện sĩ Lô sẽ không có thêm nhiệm vụ mới nào.

Do đó, trong khoảng thời gian này, lịch trình của hắn sẽ rất thoải mái, đến mức hắn cảm thấy có chút nhàn rỗi.

Đương nhiên rồi, nói thì nói vậy, nhưng hắn cũng không hề thực sự rảnh rỗi.

Chỉ trong khoảng thời gian một tháng này, các nhà khoa học vĩ đại trong giới vật lý lý thuyết và toán học từ khắp nơi trên thế giới đã tụ họp về đây.

Tùy tiện nghe một buổi tọa đàm, nói không chừng người đang phát biểu trên bục chính là một trong những chủ nhân giải Nobel hoặc giải Fields. Ngồi trong quán cà phê nghe được một vấn đề thú vị nào đó, đến gần giao lưu vài câu, có khi người đang khoa trương chém gió cùng bạn lại là một giáo sư trọn đời của một trường đại học hàng đầu nào đó.

Cơ hội mở mang kiến thức như thế này, Lục Chu tự nhiên sẽ không bỏ qua, ngay từ trước khi hoàn thành báo cáo, hắn đã lập một lịch trình, hận không thể bù đắp hết tất cả các buổi tọa đàm đã bỏ lỡ trong một tháng qua.

Và đứng đầu trong lịch trình của hắn chính là buổi tọa đàm của lão tiên sinh Edward Witten, sếp của La sư huynh.

Nhìn từ đề tài buổi tọa đàm này, nội dung muốn giảng không phải là vấn đề vật lý học, mà là một nhánh lớn trong toán học thuần túy liên quan đến lý thuyết Morse của tô pô vi phân.

Phải nói rằng, ông lão này nói chuyện thực sự rất có trình độ, có thể dùng ngôn ngữ thông tục dễ hiểu để giải thích những lý thuyết phức tạp một cách rõ ràng, ngay cả người ngoài ngành không có chút nền tảng nào nghe cũng sẽ không cảm thấy quá khô khan.

Đến cuối buổi tọa đàm, vị lão gia này vẫn không quên giới thiệu chút về Thuyết M của mình, và còn đưa ra dự đoán táo bạo về diện mạo tương lai của vật lý lý thuyết, mà điều này dường như đã trở thành một phần trong phong cách diễn thuyết của ông rồi.

Lão tiên sinh giảng bài trên bục đầy nhiệt huyết, chỉ có điều đến phần này, những người còn ngồi trong phòng học nghe tọa đàm đã không còn nhiệt tình như lúc trước nữa rồi...

Sau khi buổi tọa đàm kết thúc, Lục Chu cất lại ghi chép, vừa suy nghĩ về vấn đề liên quan đến Lý thuyết dây, vừa rời khỏi phòng học, bất tri bất giác đã đi tới nhà ăn.

Thật trùng hợp, khi lấy cơm, hắn vừa vặn gặp Kerella, người mà hôm qua đã cùng hắn uống rượu đến mức say bí tỉ.

Ngay khi Lục Chu chuẩn bị tiến lên chào hỏi nàng, và hỏi xem nàng có khỏe hơn không, thì kết quả là vị nữ tiến sĩ này lạnh lùng liếc nhìn hắn, thô lỗ ném lại một câu "Fuck you", rồi bưng khay cơm đi thẳng không thèm quay đầu lại.

Lục Chu ngơ ngác nhìn bóng lưng nàng, không hiểu rốt cuộc người phụ nữ này có ý gì.

MMP.

Sớm biết đã không nên quản nàng từ hôm qua rồi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.