(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 174: Chuyển chính thức
Buổi báo cáo tiếp tục diễn ra.
Tuy nhiên, so với phát hiện gây chấn động trước đó, đối với những vị khách đang ngồi ở đây mà nói, những nội dung tiếp theo đã không còn đáng để mong đợi nữa.
Không còn cách nào khác, phát hiện này thực sự quá kinh người.
Rất nhiều người liên tưởng đến thí nghiệm chấn động Neutrino vài năm trước, chứng minh rằng Neutrino, đáng lẽ ra không có khối lượng theo dự đoán của Mô hình Chuẩn, lại thực sự tồn tại khối lượng! Vì phát hiện kinh người này, tòa kiến trúc vững chắc của Mô hình Chuẩn suýt nữa đã bị lật đổ.
Nếu như thực sự tồn tại một hạt cơ bản 750GeV nằm ngoài Mô hình Chuẩn mà người ta đã bỏ sót…
Theo một ý nghĩa nào đó, manh mối này quả thực có tiềm năng mang tính lật đổ.
Không ít người đang nhìn đồng hồ đeo tay, có người thậm chí đã lặng lẽ rời khỏi hội trường sớm, không thể chờ đợi hơn nữa mà chạy về phòng thí nghiệm của mình, chuẩn bị bắt tay vào viết luận văn, "giải thích" loại hạt cơ bản mới và hiện tượng vật lý mới này, sau đó đăng lên trang web arxiv để khẳng định vị trí tiên phong.
Có thể dự đoán rằng, nếu xác suất xuất hiện của đỉnh đặc trưng này thực sự cao đến vậy, CERN nhất định sẽ khởi động máy gia tốc hạt, tiến hành thí nghiệm kiểm chứng manh mối này.
Nếu cuối cùng dữ liệu thu thập được từ máy gia tốc hạt chứng minh rằng quả thật có đỉnh đặc trưng tồn tại ở vị trí 750GeV, và đỉnh đặc trưng này cuối cùng được chứng minh là một hạt cơ bản mới, điều này không chỉ có ý nghĩa "vật lý mới", mà còn có ý nghĩa một giải Nobel!
Không nghi ngờ gì nữa, manh mối này đã có giá trị đặt cược.
Chậm rãi ngừng vỗ tay, Peter Higgs dùng giọng điệu thán phục nói:
“... Khó có thể tin, đây chính là phát hiện kinh người mà ngươi đã nói với ta sao?”
“Đúng vậy,” Frank Wilczek ngồi bên cạnh mỉm cười nói, “Hai tuần trước ta đã đọc luận văn của cậu ấy, tuy rằng lúc đó bài luận văn này vẫn chưa hoàn thành, nhưng khi đó ta đã mơ hồ có dự cảm này, đây nhất định sẽ là một manh mối kinh người.”
Suy nghĩ một lúc lâu, Peter Higgs mở miệng nói: “Từ góc độ toán học chứng minh sự tồn tại của đỉnh đặc trưng 750GeV, ngươi cảm thấy điều này có khả năng không?”
Frank cười khẽ, nói: “Ta cảm thấy rất đáng để thử, bất kể nó có chính xác hay không, đây quả thực là một manh mối quan trọng.”
“Ngươi nói đúng, ta cũng nghĩ như vậy,” Peter gật đầu, chậm rãi đứng dậy khỏi chỗ ngồi, “Liên quan đến manh mối này, ta vừa vặn cũng có chút ý tưởng mới... Vậy ta đi về trước đây.”
Frank đưa tay ngăn lão hữu lại: “Chờ một chút.”
Peter: “Còn có chuyện gì sao?”
Cười ha hả, Frank xoa ngón tay cái: “Ngươi quên trả tiền rồi.”
Trước đó hai người đã đánh một vụ cá cược, Frank cược rằng manh mối mới này nhất định sẽ khơi dậy hứng thú của ông.
Hiện tại xem ra, tay cờ bạc này rõ ràng đã thắng.
Ngớ người một chút, Peter cười mắng một tiếng, ném một tờ tiền Franklin nhăn nheo lên ghế, rồi vội vã xoay người rời đi.
…
Ở một góc khác của hội trường, nhìn Lục Chu đang đi về phía hậu trường, Lô viện sĩ cười ha hả nói: “Thằng nhóc này thú vị thật, không hổ là đồ đệ của ta.”
Ngồi bên cạnh, Nghiêm Tân Giác không nhịn được hỏi: “Nhưng mà giáo sư, không phải ngài nói đó là dao động lượng tử sao?”
“Ta có nói như vậy bao giờ đâu,” Lô viện sĩ với vẻ mặt nghiêm túc phản bác, “Ta chỉ nói là, tồn tại khả năng đó, hơn nữa khả năng này rất lớn.”
Ngay cả đến bây giờ, ông ấy cũng vẫn cho là như vậy.
Đây quả thật là một manh mối quan trọng, nhưng manh mối này có mang ý nghĩa một phát hiện trọng đại hay không, vẫn còn cần thí nghiệm kiểm chứng.
Nghiêm Tân Giác tiếp tục hỏi: “Nhưng mà nếu như ở vị trí 750GeV thực sự tồn tại đỉnh đặc trưng, từ góc độ Sắc Động Lực Học Lượng Tử thì nên giải thích hiện tượng này như thế nào?”
Lô viện sĩ lắc đầu: “Không thể giải thích được, hiện tượng này đã vượt ra ngoài Mô hình Chuẩn.”
“Vậy tại sao ——”
“Không có vì sao cả,” ngắt lời vị nghiên cứu sinh tiến sĩ này, Cao viện sĩ cười khẽ, tiếp tục nói, “Ý nghĩa tồn tại của vật lý học không phải để chúng ta nhìn thấy mọi thứ đều như chúng ta mong muốn, ngược lại, ý nghĩa sự tồn tại của nó chính là để đi tìm những thứ nằm ngoài dự liệu của chúng ta, sau đó chúng ta mới có được những mảnh ghép mới, để hoàn thiện lý thuyết của mình.”
Bất kỳ kết luận vật lý học nào cũng đều không hoàn chỉnh, điều này quyết định bởi sự tiến b��� của các phương tiện quan sát của nhân loại.
Vì vậy, dù Einstein đã chứng minh Thuyết Tương Đối, cũng không có nhà vật lý học nào nhảy ra nói mình “phản Newton”, hay nói định luật vận động của Newton là sai.
Tương tự, nếu trong tương lai một ngày nào đó, khi mọi người đặt chân lên những tinh hệ xa xôi hơn, phát hiện ở một góc nào đó của vũ trụ Thuyết Tương Đối không còn thích hợp để áp dụng, cũng nhất định sẽ không có nhà vật lý học nào nói rằng Thuyết Tương Đối là sai, chỉ là còn cần được hoàn thiện.
Và Mô hình Chuẩn cũng vậy.
Nín thở, Nghiêm Tân Giác dùng giọng điệu kích động đến mức hơi run rẩy hỏi: “Nói cách khác, phát hiện của Lục Chu, mang ý nghĩa vật lý mới?”
Cao viện sĩ suy nghĩ một chút, đưa ra một câu trả lời mơ hồ: “Chỉ là có lẽ.”
Đúng vậy, chỉ là có lẽ.
Nhưng dù chỉ là có lẽ, đối với một nghiên cứu sinh thạc sĩ như Lục Chu mà nói, cũng là tương đối không dễ dàng rồi.
…
Từ đầu tháng Năm đặt chân lên đất Châu Âu đến nay, bất tri bất giác đã qua hai tháng rưỡi.
Nhìn lịch ngày treo trên tủ đầu giường, Lục Chu không khỏi cảm khái.
Nếu như hắn không hề nhớ nhầm lịch học, thì lúc này các bạn học khóa 201 hẳn là đã thi xong môn cuối cùng, toàn bộ Đại học Kim Lăng chỉ còn lại đội quân ôn thi nghiên cứu sinh ở lại.
Nếu như quỹ đạo cuộc đời của mình không bị lệch hướng, thì hai tháng nữa, hắn sẽ là sinh viên năm ba, cần phải bắt đầu suy nghĩ về vấn đề nghiêm túc là nên học lên nghiên cứu sinh hay đi tìm việc làm…
Còn về hiện tại, rất rõ ràng, hắn đã không cần phải suy nghĩ những vấn đề nông cạn này.
Chỉ có điều, những vấn đề cần cân nhắc dường như không hề ít đi, trái lại còn nhiều hơn.
Ngay hai tuần trước, hội nghị nghiên cứu hạt nhân Châu Âu kết thúc, các nhà khoa học của Nhóm hợp tác LHCb Trung Quốc lần lượt về nước.
Ban đầu hắn đi cùng chuyến bay với Lô viện sĩ và Nghiêm sư huynh, nhưng Lô viện sĩ đã bỏ lại cậu ấy ở đây, để cậu ấy tự bay về khi đến lúc.
Về phần tại sao, thì đó là một câu chuyện dài.
Sau khi buổi báo cáo đó kết thúc, Lynn Evans đã cầm một bản hợp đồng nhân sự mới tinh tìm đến hắn, đồng thời gửi lời mời.
Thân phận của Lục Chu từ thực tập sinh tại CERN đã trở thành nghiên cứu viên chính thức của CERN.
Thêm một thân phận tổng không có gì xấu, còn về việc có bị ràng buộc bởi thân phận này hay không, thì hoàn toàn không cần lo lắng.
Đối với các cơ cấu nghiên cứu mang tính quốc tế như thế này, tính lưu động của các nghiên cứu viên bên trong đều rất cao. Ví dụ như Phòng thí nghiệm Quốc gia Argonne nổi tiếng của Mỹ, tỷ lệ nhân viên lưu động và nhân viên cố định thậm chí gần bằng 1:1, nên việc kiêm nhiệm danh nghĩa ở một cơ cấu nghiên cứu khác đối với giới học thuật không phải là chuyện hiếm thấy.
Và CERN, có lẽ là một trong số ít những cơ cấu nghiên cứu có tính lưu động nhân sự cao nhất.
Trong đó, ngoài các quốc gia thành viên, còn có các quốc gia quan sát viên và các quốc gia hợp tác, và nhằm vào các quốc gia khác nhau, các nhân viên nghiên cứu được các cơ cấu thí nghiệm cử đến, CERN đều có các loại hợp đồng nhân sự khác nhau…
Những hợp đồng này không quy định tiền lương, vì vậy cũng không được coi là thỏa thuận thuê mướn, mà giống như một loại chứng minh thân phận hơn.
Ví dụ như Lô viện sĩ và Nghiêm sư huynh, cũng đều có thân phận tương tự.
Còn về lợi ích của nó thì sao…
Ngoài việc làm visa thuận tiện hơn, ra vào các đơn vị nghiên cứu không mở cửa cho du khách thuận tiện hơn, dường như cũng không có tác dụng đặc biệt gì khác.
Mặt khác, nếu muốn kiếm thêm chút thù lao, cũng có thể dựa vào tấm chứng minh thân phận này, ký kết các hợp đồng công việc hoặc thực tập dài hạn hoặc ngắn hạn cụ thể hơn với các phòng thí nghiệm ở đây.
Đương nhiên, Lục Chu ở lại không phải vì "đi làm thêm dịp hè", mà là vì CERN đã sửa đổi lịch trình thí nghiệm dự kiến, bắt đầu kiểm chứng manh mối mà cậu ấy đã phát hiện.
Và Lục Chu, muốn ở lại để chứng kiến suy đoán của mình, rốt cuộc có chính xác hay không.
Đương nhiên, đây chỉ là một trong những nguyên nhân.
Còn một nguyên nhân chủ yếu nhất nữa là, hệ thống vẫn chưa phán định nhiệm vụ kết thúc, hiển nhiên là đã gộp phần này v��o.
Vì lo lắng nhiệm vụ bị gián đoạn, nên cậu ấy không dám rời xa nơi này quá.
Nói chung, bất luận là vì nguyên nhân gì mà ở lại, những thí nghiệm cấp độ này, đều không phải thí nghiệm khe Young hay con lắc đơn loại có thể nhanh chóng đạt được kết quả. Ít thì một tháng, nhiều thì nửa năm, điều này đều có khả năng.
Thế là, Lô viện sĩ liền bỏ Lục Chu một mình ở l��i đây.
Rốt cuộc đối với nhân viên khoa học nghiên cứu cấp viện sĩ mà nói, thời gian đều vô cùng quý giá, không thể ở lại cùng cậu ấy chờ kết quả ra được.
Tuy nhiên, Lô viện sĩ cũng không phải hoàn toàn không quản cậu ấy, trước khi đi đã để lại cho cậu ấy ba nghìn Euro phí sinh hoạt, đồng thời giúp cậu ấy trả tiền thuê phòng đến cuối tháng Bảy. Nếu số tiền này không dùng hết, cũng không cần trả lại, xem như là phần thưởng cho cậu ấy rồi.
Rốt cuộc nếu phát hiện này được chứng thực, bất luận có hạt cơ bản mới nào đi vào tầm mắt của mọi người hay không, cậu ấy cũng đã giúp Nhóm nghiên cứu LHCb Trung Quốc, vốn dĩ không có cảm giác tồn tại gì, gây được tiếng vang lớn.
Và ý nghĩa đằng sau điều này, không thể đong đếm bằng số lượng các bài luận văn.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc tỉ mỉ, độc quyền dành riêng cho truyen.free.