(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 24: Rèn luyện huấn luyện
Sau khi tải xong tài liệu, Lưu lão sư liền tuyên bố giải tán, đồng thời dặn dò nếu có thời gian rảnh rỗi thì hôm nay về nhà có thể xem qua những tài liệu này. Ngày mai, mọi người sẽ tập trung tại phòng máy của trường để bắt đầu buổi huấn luyện rèn luyện đầu tiên.
Sau khi Lưu lão sư tuyên bố giải tán, Lục Chu liền vác túi laptop đến thư viện, tiếp tục miệt mài viết lách. Về phần những tài liệu trong USB, hắn còn chưa kịp xem qua lấy một lần. Bởi lẽ, đối với hắn, so với nhiệm vụ của trường học, nhiệm vụ của hệ thống vẫn có mức độ ưu tiên cao hơn một bậc.
Ngoài việc viết luận văn, Lục Chu còn thỉnh thoảng tranh thủ chút thời gian hướng dẫn Trần Ngọc San giải vài bài toán cao cấp. Thật lòng mà nói, nền tảng toán học của cô nàng này kém đến bất thường, rất nhiều kiến thức đã trả lại hết cho thầy cô. Chẳng rõ rốt cuộc năm nhất đại học cô ấy đã thi môn toán cao cấp đạt 85 điểm (theo lời tự xưng) bằng cách nào.
Bị một bài toán tìm cực trị hàm số đánh bại hoàn toàn, Lục Chu liếc mắt, thành thạo viết cách giải lên giấy nháp, miệng thì không chút khách khí mà than thở: "Học viện thương mại của các cô không học toán sao? Bài toán này thầy giáo tuyệt đối đã giảng làm ví dụ mẫu trên lớp rồi."
Trần Ngọc San đỏ mặt, không phục, còn muốn cãi cố: "Em học kinh tế quản lý, đâu phải học kế toán. Phải nhớ nhiều thứ như vậy, làm sao có thời gian nghiên cứu toán học?"
"Tôi nhớ ngành quản lý cũng phải học kế toán và thống kê mà..."
"Im ngay, bữa trưa tôi mời."
Lục Chu lập tức ngậm miệng, thầm nghĩ: cô đừng khách khí, có vấn đề cứ hỏi, tuyệt đối đừng giấu giếm. Tốt nhất là tiện thể mời cả bữa tối luôn...
Nếu người khác mời mình ăn cơm, Lục Chu ít nhiều sẽ cảm thấy mắc nợ ân tình. Dù điều kiện kinh tế bản thân bình thường, hắn cũng sẽ tìm cơ hội mời lại. Nhưng Trần Ngọc San muốn mời mình ăn cơm thì... Hắn ăn chực thì lại không hề khách khí. Dựa vào bản lĩnh mà ăn chực được bữa cơm, việc gì phải trả lại? Giúp cô ôn lại kiến thức toán cao cấp từ đầu đến cuối một lần, lại không thu phí gia sư, ăn chực một hai bữa cơm có gì quá đáng đâu?
Sau khi thư viện đóng cửa, Lục Chu trở về phòng ngủ lại bận rộn thêm một lúc, cuối cùng cũng coi như quyết định xong phần đầu tiên của luận văn toán học. Hệ số giá trị của bài luận văn này hẳn là cao nhất trong số mười bài, hệ thống đánh giá là 30 điểm tích phân. Cân nhắc đến một s�� kết luận trong bài luận văn này là sự bổ sung và giải thích cho luận văn trước đó của mình, Lục Chu chuẩn bị thử lại gửi đăng lên tập san (Communications on Pure and Applied Analysis). Còn về chín bài luận văn máy tính còn lại, mục tiêu gửi đăng của hắn là (Thông tin hiện đại và Công nghệ thông tin địa lý). Là một tập san không thuộc danh mục cốt lõi, tập san trong nước này rất hiếm khi không thu phí thẩm định và phí đăng bài, đối với người gửi bản thảo có được quỹ tài trợ hay không cũng không quá coi trọng, thậm chí còn có một khoản nhuận bút 150 tệ. So với những kẻ chỉ chăm chăm vào túi tiền của các nhà nghiên cứu khoa học, những kẻ tham tiền hám lợi kia, tập san này quả thực là "dòng suối trong" của giới phổ thông vậy! Chín bài luận văn, thế nhưng là 1350 tệ đó!
Sau khi tải xong luận văn toán học, trời đã hai giờ sáng. Lục Chu thấy thời gian đã không còn sớm, liền đóng laptop lại, ngáp một cái rồi nằm lên giường, nghe tiếng ngáy liên tiếp của các bạn cùng phòng, chậm rãi chìm vào giấc mộng đẹp.
***
Ngày hôm sau, Lục Chu đã "ngoan ngoãn" hơn, không đến quá sớm, đúng lúc bước vào phòng máy sau cả Lưu lão sư. Kết quả, sau khi vào phòng máy hắn mới phát hiện mình vẫn không phải người đến muộn nhất. Khi hắn và lão sư vừa bước vào, chỉ có một mình bạn học Hiểu Đông đang ngồi trong phòng máy.
"Chào buổi sáng."
Lục Chu như mọi khi, mỉm cười chào hỏi, vốn tưởng vị học bá kiêu ngạo này sẽ thờ ơ với mình, nhưng không ngờ, hắn lại bất ngờ "ừ" một tiếng.
"Chào buổi sáng."
Tuy rằng cũng chỉ có một chữ, nhưng cũng coi như là một đột phá không nhỏ rồi. Lục Chu vui mừng cảm thán trong lòng. Thành thật mà nói, đối với thực lực của đội mình, hắn một chút cũng không lo lắng. Điều lo lắng duy nhất chính là vấn đề tương hợp giữa các thành viên. Tin rằng không chỉ bản thân mình đau đầu vì vấn đề này, mà Lưu lão sư chắc chắn cũng vậy. Nếu như có thể làm chất bôi trơn trong đội, thì việc mang theo bạn học Lâm Vũ Tương – cái "hố đen" này – dường như cũng không phải chuyện xấu? Chắc vậy.
Ngay trong khoảnh khắc hắn lơ đễnh này, bạn học Lâm cuối cùng cũng khoan thai đến muộn, nhưng lần này cũng còn khá, cô ấy chỉ đến muộn 15 phút, không tính là quá lâu. Giáo sư Lưu Hướng Bình như mọi khi không hề trách mắng cô, chỉ mỉm cười nhàn nhạt, ra hiệu cô tìm chỗ ngồi xuống, sau đó liền bắt đầu buổi học hôm nay.
Theo quy trình huấn luyện, hôm nay là buổi huấn luyện rèn luyện, nhằm bồi dưỡng sự ăn ý và hợp tác giữa các thành viên. Để không tốn quá nhiều thời gian, đề bài không quá khó, và có thể giải quyết ngay tại chỗ. Lưu lão sư đưa ra một chuỗi số liệu hư cấu về người dùng viễn thông, đồng thời đưa ra hơn 20 hạng mục. Yêu cầu là thông qua phương pháp mô hình toán học, tiến hành phân loại thói quen tiêu dùng của người dùng, đồng thời thiết kế sản phẩm nhắm vào các nhóm người dùng khác nhau. Vì tất cả số liệu đều là số liệu hư cấu, nên trong phụ lục đề bài không đưa ra nguồn gốc số liệu, chỉ cung cấp một bảng Excel. Trong đó, kiến thức cần dùng đến thiên về thống kê hơn là tính toán, thậm chí còn liên quan không ít đến kinh tế học và quản lý sản phẩm. So với bài khởi động ngày hôm qua, độ khó của bài này không nghi ngờ gì là tăng lên không ít. Các công thức toán học thuần túy không phải là không có đất dụng võ đối với loại vấn đề ứng dụng thực tế này, mà cái khó của loại đề này bản thân nó không nằm ở toán học, cái khó là ở chỗ làm sao chuyển đổi đề mục này thành vấn đề toán học.
Bất quá may mắn là bản thân vấn đề không quá phức tạp, nhiều nhất chỉ là liên quan đến phạm vi kiến thức quá rộng. Lục Chu đã hình dung sơ bộ trong khoảng nửa giờ, đầu tiên là thông qua kiến thức thống kê để phân loại nhóm người dùng, sau đó dùng phép tính ma trận giải quyết hai vấn đề trong đề bài.
Cầm vài tờ giấy nháp đi đến bên cạnh Vương Hiểu Đông, Lục Chu đặt giấy lên bàn máy tính của cậu ta, nói: "Mô hình quyết định đã xong, thư điện tử ta đã gửi vào hòm thư của cậu. Một phần quá trình khác ta dùng bút toán, đều viết trên giấy, việc tổng hợp các công thức toán học và đưa vào máy tính giao cho cậu không vấn đề gì chứ?"
Vương Hiểu Đông gật đầu, ít lời nhưng ý tứ rõ ràng mà nói: "Không vấn đề."
Học bá quả không hổ danh là học bá, hai học bá liên thủ, hiệu suất quả nhiên không tầm thường. Lục Chu rất nhanh hoàn thành công việc mô hình toán học, Vương Hiểu Đông cũng rất nhanh dùng máy tính trong phòng máy hoàn thành lập trình, tổng cộng trước sau không đến hai giờ. Ban đầu dự tính cần một ngày làm việc, vậy mà chỉ dùng chút thời gian như vậy đã hoàn thành.
Sau khi lần lượt kiểm tra thành quả của Lục Chu và Vương Hiểu Đông, Giáo sư Lưu không ngừng cảm khái, ông ấy tổng cộng đã dẫn dắt năm khóa thi Mô hình Toán học, hai người họ là những học sinh có thiên phú nhất mà ông từng gặp. Lục Chu cười cười, vui vẻ tiếp nhận lời khen của lão sư. Còn Vương Hiểu Đông, như mọi khi vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, bất quá nhìn khóe miệng hơi nhếch lên của cậu ta có thể thấy được, trong lòng cậu ta vẫn khá đắc ý. Buổi huấn luyện rèn luyện đầu tiên diễn ra hết sức thuận lợi.
Thế nhưng vấn đề duy nhất lại xuất hiện ở Lâm Vũ Tương... Cô nàng này tuy rằng đã viết không ít báo cáo công tác của hội học sinh, nhưng lại hoàn to��n chưa từng viết luận văn, thậm chí ngay cả yêu cầu về định dạng luận văn cũng phải Baidu ngay tại chỗ, khiến cho sau gần nửa giờ chờ đợi cũng không có chút tiến triển nào. Vương Hiểu Đông thì vô cùng lúng túng, rốt cuộc cậu ta đã vỗ ngực cam đoan với lãnh đạo khoa rằng Lâm Vũ Tương nhất định có thể đảm nhiệm được nhiệm vụ này, kết quả còn chưa đến trận đấu, ngay buổi huấn luyện rèn luyện đầu tiên cô ấy đã "tuột xích". Lục Chu tuy rằng trên mặt mỉm cười nhẹ, trong lòng lại thầm mắng một trận. Ngươi nói ngươi đã làm công tác sinh viên, vậy thì cứ chuyên tâm làm công tác sinh viên của ngươi đi. Sau này đến lúc vào đảng thì cứ vào, đến lúc thi công chức thì cứ thi, tiền đồ tốt đẹp biết bao, hà cớ gì cứ phải đến chỗ chúng ta xem náo nhiệt làm gì. Lùi một vạn bước mà nói, ngươi muốn nằm ỳ thì cũng phải nằm ỳ cho tử tế chứ, ít nhất cũng phải dành thời gian Baidu xem luận văn viết thế nào, bào chữa thì nên nói những gì chứ? Chuyện đến nước này rồi mà chỉ giả bộ đáng thương, làm nũng thì có tác dụng gì? Có ăn đ��ợc cơm không? Thật là tức chết mất thôi!
Lưu lão sư thì đúng là không hề tức giận, chỉ mỉm cười an ủi vài câu với Lâm Vũ Tương đang không ngừng xin lỗi, sau đó để Vương Hiểu Đông hướng dẫn cô ấy viết luận văn, tiếp đó gọi Lục Chu ra hành lang. Rút một điếu thuốc, liếc nhìn hai học sinh bên trong phòng máy, Lưu lão sư cười nói: "Thế nào, lời đề nghị hôm qua ta nói với cậu, đã cân nhắc chưa?"
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của công phu dịch giả, xin được gửi đến quý bạn đọc thân mến tại trang truyen.free, và chỉ duy nhất nơi đây thôi.