Hệ Thống Công Nghệ Đen Học Bá Chương 784: Nhật Ký Sao Hỏa

Kể từ khi đổ bộ lên Sao Hỏa đến nay đã sắp được hai tuần, còn trạm duy trì sự sống này, sau khi được đổi tên thành "Tân Virginia", cũng đã trải qua tròn ba ngày.

Trong khoảng thời gian này, trạm nghiên cứu Tân Virginia... hay nói đúng hơn là khu vực thuộc địa làm việc, đã tiến hành tương đối thuận lợi. Mặc dù trong quá trình đó đã đối mặt với một trận bão cát kéo dài 17 tiếng đồng hồ, nhưng cuối cùng vẫn vượt qua một cách hữu kinh vô hiểm.

Trên thực tế, với bầu khí quyển của Sao Hỏa mỏng manh hơn Trái Đất hàng trăm lần, bản thân bão cát không quá nguy hiểm. Điều nguy hiểm chính là sấm sét tĩnh điện xuất hiện cùng với bão cát, và việc thiết bị phát điện năng lượng mặt trời không thể thu được đủ năng lượng do bị che khuất trong thời gian dài.

Tuy nhiên, vấn đề này đã được nhóm dự án định cư Sao Hỏa của Space-X tính đến. Đơn vị duy trì sự sống được trang bị máy phát điện chạy bằng khí mê-tan, có thể thay thế thiết bị phát điện năng lượng mặt trời để cung cấp năng lượng.

Đồng thời, việc đầu tiên những người định cư này làm sau khi hạ cánh là lắp đặt cột thu lôi cho ngôi nhà mới của họ, nhằm đề phòng những sự cố bất ngờ có thể xảy ra.

Mặc dù giai đoạn đầu thích nghi với cuộc sống trên Sao Hỏa gặp không ít rắc rối, nhưng may mắn là họ đã thành công vượt qua. Đồng thời, khi phối hợp với trung tâm chỉ huy mặt đất của NASA để hoàn thành các nhiệm vụ khảo sát khoa học đã định, Johnson thường dành nửa giờ mỗi ngày để thu thập tư liệu làm chương trình "Nhật Ký Sao Hỏa".

Là một Columbus mới của vùng đất này, đương nhiên anh ấy hy vọng có nhiều người hơn quan tâm đến "Tân Virginia" của mình. Vì vậy, khi quay phim, anh thường chọn thể hiện những khía cạnh tốt đẹp trong cuộc sống tại khu định cư, những mặt mạo hiểm nhưng không nguy hiểm, bỏ qua những nơi tồi tệ.

Trên thực tế, "quảng cáo định cư cỡ lớn" này đã lan truyền rất thành công. Mọi người bất ngờ hứng thú với chiêu này, nhiệt tình thảo luận về cuộc sống trên Hỏa Tinh. Mỗi tập của "Nhật Ký Sao Hỏa" sau khi phát sóng đều tạo ra độ hot chủ đề không nhỏ trên Facebook và Twitter.

Cho đến nay, đã có 5 tập "Nhật Ký Sao Hỏa" được phát sóng, nghiễm nhiên trở thành một trong những chương trình Internet được yêu thích nhất Bắc Mỹ. Không ít đài truyền hình cũng đã giành được quyền tiếp sóng từ Space-X.

Hôm nay là ngày quay tập thứ sáu.

Cố định máy quay trên bàn, Johnson lùi lại hai bước, để lộ hàm răng trắng bóng, cười chào ống kính.

"Ha ha, xin chào mọi người, tôi là Johnson, thuyền trưởng tàu Trái Tim Vàng! Lâu rồi không gặp, chúng ta lại được gặp nhau rồi!"

"Rất không may, chúng tôi cùng tàu Kỳ Ngộ Số đã gặp phải bão cát! Bên ngoài tối tăm không thấy rõ, hôm nay không thể ra ngoài thám hiểm... Nhưng đừng lo lắng cho chúng tôi, chúng tôi không ra ngoài không phải vì sợ bị gió thổi bay. Với bầu khí quyển mỏng manh này, ngay cả khi có vòi rồng xuất hiện, thổi vào người cũng chẳng khác nào gãi ngứa."

"Hôm nay chúng ta hãy nói chuyện khác, tôi sẽ dẫn các bạn xem chúng tôi làm gì trong khu định cư khi không thể ra ngoài..."

Vừa nói, Johnson vừa cầm thiết bị quay phim trên bàn, một tay đi về phía khu vực hoạt động chung bên cạnh, một tay giảng giải cho khán giả nghe về những câu chuyện thú vị họ thường gặp, cũng như cách họ giết thời gian bằng thiết bị trò chơi thực tế ảo hay máy chạy bộ ở đây.

"Đây là khu vực giải trí của chúng tôi... Mặc dù bây giờ có hơi chật chội một chút, nhưng đây dù sao cũng là giai đoạn khởi nghiệp ban đầu, mọi thứ rồi sẽ tốt hơn. Thái Vĩ, chào mọi người đi."

Thái Vĩ đang chơi game nở một nụ cười bất đắc dĩ trên mặt, nhưng rất nhanh, dưới ánh mắt nhắc nhở của Johnson, anh lại thay bằng một nụ cười tươi tắn.

Johnson ra dấu "good" đáp lại, rồi nháy mắt với anh.

"Đoạn vừa rồi tôi sẽ giúp anh cắt bỏ, không cần cảm ơn tôi đâu."

"Vậy thì tôi thật sự phải cảm ơn anh rồi."

Thái Vĩ liếc mắt một cái, rồi đeo kính VR vào, tiếp tục chém giết trong thế giới game điện tử.

Trên thực tế, cuộc sống ở đây khá buồn tẻ, không hề lãng mạn như những gì Johnson mô tả.

Tuy nhiên, những điều này rõ ràng không phù hợp để thể hiện trong nửa giờ chương trình. Hoặc nói cách khác, ngay cả khi anh ấy vô tình để lộ ra, thì Space-X ở phía đối tác, sau nhiều lần xem xét và biên tập, cũng sẽ "tử tế" cắt bỏ phần đó giúp anh.

Nhưng những điều đó đều không quan trọng.

Bản thân anh ấy cũng không phải quay những thứ này để lan truyền năng lượng tiêu cực.

Nói chuyện trước ống kính, nhìn thấy tỷ lệ người xem tăng lên trên Trái Đất cách xa hàng chục triệu km, đã trở thành một phần trong cách giảm căng thẳng hằng ngày của anh ấy. Nếu không phải vì thiếu nội dung và việc biên tập cần thời gian, anh ấy thậm chí còn mong muốn phát sóng với tần suất một tập mỗi ngày để thư giãn.

Sau khi cùng những người bạn khán giả xem hết Thái Vĩ đang chơi VR và Jones đang ngồi đọc sách bên máy pha cà phê, Johnson đi đến gara xe Sao Hỏa, đứng cạnh "xế yêu" của mình.

"Thời gian vui vẻ luôn ngắn ngủi, lại đến lúc nói lời tạm biệt rồi. Tôi mong chờ được gặp lại các bạn, và cũng hy vọng các bạn mong chờ lần gặp mặt tiếp theo. Tạm biệt!"

Johnson tạo một dáng vẻ cực ngầu trước ống kính, kết thúc buổi quay hôm nay.

Ngay lúc này, tiếng bước chân vọng đến từ cửa gara, Thái Vĩ đã kết thúc thời gian chơi game và bước tới.

Nhìn Johnson đang đứng cạnh chiếc xe Sao Hỏa, anh ấy khoanh tay lại, dùng giọng phàn nàn nói.

"Cái chương trình chết tiệt này chẳng khiến tôi cảm thấy thư thái chút nào."

Johnson mỉm cười, nhét thiết bị quay phim vào túi áo thường ngày, rồi đi đến cửa ra vào vỗ vai Thái Vĩ.

"Thư giãn đi cậu bạn, đợi lát nữa bão cát tạnh, tôi có thể lái xe đưa cậu ra ngoài hóng gió một chút."

Thái Vĩ phàn nàn: "Tôi cũng không muốn hóng mát, muốn đi thì anh tự đi đi, ở đây ngoài cát ra chẳng có gì cả! Chết tiệt, rốt cuộc tôi đến đây làm gì không biết nữa."

Sao Hỏa làm gì có đường sá, trên sa mạc còn đỡ một chút, lần trước đi khu vực đá để khoan lấy mẫu, trên đường xóc nảy đến mức suýt nữa làm anh ấy nôn hết bữa trưa trong bụng.

Sau khi qua giai đoạn hào hứng ban đầu khi mới tới Sao Hỏa, anh ấy trở nên khá kháng cự việc ra ngoài làm việc, yêu cầu điều chỉnh công việc của mình vào bên trong khu định cư.

Mặc dù rất bất đắc dĩ, nhưng Johnson vẫn đáp ứng yêu cầu của anh ấy.

Để thay thế, Jones được chuyển sang làm công việc đó.

Tuy nhiên, may mắn là bản thân những nhiệm vụ này không cần quá nhiều người. Hầu hết các thiết bị đều đã đạt đến mức độ tự động hóa cao, có khi thậm chí không cần họ bước xuống xe.

Trước khi khởi hành tới đơn vị duy trì sự sống, bản thân NASA đã tính đến trường hợp ba người định cư không thể rời khoang để hoạt động.

Nói trắng ra, nhiệm vụ chủ yếu nhất của họ thật ra chỉ là kiểm tra đơn vị duy trì sự sống này, các hoạt động khảo sát khoa học khác phần lớn chỉ là tiện thể.

"Được rồi cậu bạn, mọi thứ rồi sẽ tốt hơn thôi. Hai tháng bay lượn chúng ta còn vượt qua được, những ngày tháng an nhàn của chúng ta chỉ mới bắt đầu mà."

Đối mặt với lời phàn nàn của đồng đội, Johnson cũng không biết phải làm sao cho phải, chỉ có thể cố gắng an ủi anh ấy.

Mặc kệ đồng đội có nghe lọt tai hay không, đây cũng là điều duy nhất anh ấy có thể làm.

Nhưng anh ấy không hề hay biết rằng, ngay lúc anh đang an ủi Thái Vĩ, ở trung tâm chỉ huy mặt đất của NASA cách đó hàng chục triệu km, mọi thứ đã trở nên hỗn loạn.

Đúng vậy.

Bão cát trên Sao Hỏa, quả thực không có gì đáng sợ.

Thế nhưng, nếu trận bão cát toàn cầu này kéo dài hơn nửa năm, mặc dù có máy phát điện mê-tan làm nguồn điện dự phòng, tình hình cũng sẽ bắt đầu không còn lạc quan nữa.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyen.Free, xin mời quý vị độc giả đón đọc.