Muốn cân nhắc đến Nam Kinh sao?

Nghe được câu này, Viện sĩ Vương Thi Thành suýt nữa phun máu.

Dù rằng người mà Lục Chu chiêu mộ vốn dĩ chẳng có mấy tiếng tăm, thậm chí nếu một ngày nào đó Trần Dương này tự mình rời khỏi trung tâm toán học, y phần lớn cũng sẽ không để tâm.

Nhưng có thể được Viện sĩ Lục tự mình ra tay chiêu mộ, thì còn có thể gọi là kẻ vô danh tiểu tốt ư?

Vương Thi Thành dù không tin vào mắt mình, cũng không dám không tin ánh mắt của Viện sĩ Lục.

Dù sao, những truyền thuyết về gia hỏa này thật sự quá đáng sợ.

"Viện sĩ Lục," Vương Thi Thành nhẹ nhàng ho khan một tiếng, giọng điệu mang ý trách cứ, nói đầy ẩn ý, "Như vậy có vẻ không ổn lắm đâu? Giáo sư Trần dù sao cũng là nòng cốt trong số các nhà nghiên cứu trẻ của trung tâm toán học quốc tế Đại học Yanshan chúng tôi. Ngài đường đường chính chính trước mặt chúng tôi mà chiêu mộ, có phải là hơi quá phận rồi không?"

"Có sao?"

Chuyện này có gì mà không ổn?

Dù sao các vị cũng đâu cần y.

Lục Chu hơi sững sờ, bất giác nhíu mày, "Nhưng mà, tôi nghe nói vị phó giáo sư Trần này, ở chỗ các vị đến cả văn phòng cũng không có sao? Nếu Trung tâm Nghiên cứu Toán học Quốc tế Đại học Yanshan đã không còn chỗ trống, đến chỗ tôi chẳng phải tốt hơn sao?"

Nghe thấy tiếng "phó giáo sư" này, vẻ mặt Vương Thi Thành không khỏi có chút xấu hổ, ho khan nói.

"Lời đồn, đều là lời đồn! Sở dĩ tiên sinh Trần vẫn là phó giáo sư, chỉ là tôi xuất phát từ ý muốn rèn luyện tâm tính mà dành cho y một khảo nghiệm."

Nói rồi, Vương Thi Thành nhìn về phía Trần Dương, chân thành tiếp lời, "Trần Dương à, vốn dĩ ta định năm nay sẽ xét duyệt để con lên chính giáo sư rồi, chỉ là vẫn chưa nói với con. Đây chính là chính giáo sư của Đại học Yanshan đó, con cần phải suy nghĩ kỹ."

Tuy nhiên, điều khiến Viện sĩ Vương không ngờ tới là, vị phó giáo sư Trần này căn bản không cho y thể diện.

Đại khái là y không hiểu sự đời, không thông thạo nhân tình thế thái, cũng có thể là y căn bản không để tâm đến những chức vị như chính, phó giáo sư. Chỉ thấy thanh niên chất phác ấy đẩy mắt kính, gần như không chút do dự, liền lắc đầu nói.

"Xin lỗi, Viện sĩ Vương, vừa rồi ta đã quyết định rồi."

"Vô cùng cảm tạ ngài đã dung nạp ta năm năm qua, ít nhất là không đuổi ta đi khỏi nơi này."

"Còn về cơ hội ngài nói, xin hãy dành cho những người cần nó. Với ta, việc có phải giáo sư hay không không quan trọng, huống chi là chính hay phó?"

"Ngươi!" Chỉ vào gia hỏa này, mặt mũi Vương Thi Thành có chút không chịu nổi, đỏ bừng lên, nhưng cuối cùng vẫn buông tay xuống, thở dài nói, "Được rồi, được rồi, cũng tốt. Đã ngươi đã quyết định rồi, vậy thì tùy ngươi."

Đứng cạnh đó, Giáo sư Dương Vĩnh An không dám tin nhìn Viện sĩ Vương một cái, hiển nhiên không nghĩ rằng vị đại lão luôn lời nói có trọng lượng này lại dễ dàng thỏa hiệp như vậy.

Các học giả khác bên cạnh cũng lần lượt lộ ra vẻ kinh ngạc, hiển nhiên cũng không ngờ Viện sĩ lão Vương Thi Thành lại lựa chọn lùi một bước ở đây. Dù là đối mặt với Viện sĩ Lục, cũng đâu đến mức không tranh giành lấy một câu?

Gật đầu biểu thị sự cảm tạ, Trần Dương tiếp tục nhìn về phía Lục Chu, nghiêm túc nói.

"Xin hãy dẫn ta đi Nam Kinh."

Lục Chu gật đầu cười.

"Hoan nghênh."

Mặc dù trong lòng muốn giữ người lại, nhưng làm sao đây khi người yếu thế là Viện sĩ Lục, huống chi bản thân người ta vốn dĩ cũng đã định đi.

Cố gắng giữ lại vài câu sau đó, Viện sĩ Vương Thi Thành cũng biết không thể nào, đành giả mù sa mưa nói mấy lời "sau này bảo trọng", "có rảnh thì thường xuyên về thăm nhà" rồi buông tay mặc kệ.

Đối với Trung tâm Nghiên cứu Toán học Quốc tế Đại học Yanshan bên này, Trần Dương ngược lại không hề có chút luyến tiếc nào, dù sao ban đầu y chẳng mấy khi được coi trọng, thậm chí còn bị xa lánh đến mức văn phòng cũng bị thu hồi.

Điều duy nhất khiến y có chút không đành lòng chỉ là việc sắp phải rời xa Bắc Kinh, nơi mình đã sống hơn hai mươi năm, để đến một thành phố chưa từng đặt chân tới.

Tuy nhiên, trước mặt toán học, sự hy sinh nhỏ bé này căn bản không đáng kể.

Huống chi bây giờ giao thông phát triển như vậy, muốn về nhà thăm nom lúc nào cũng được.

Đào nhân tài ngay trước mặt bao người, Lục Chu ở Trung tâm Nghiên cứu Toán học Quốc tế Đại học Yanshan bên này cũng không muốn nán lại thêm. Huống chi hắn có thể cảm nhận được rằng Viện sĩ Vương Thi Thành thực ra chỉ khách sáo ngoài mặt với hắn, chứ cũng không mấy hoan nghênh hắn đến đây.

Thế là sau khi hàn huyên khách sáo vài câu, tham quan đội tuyển tập huấn quốc gia, và chào hỏi đám "tiểu bồn vũ" xong, Lục Chu liền dẫn Trần Dương, người đã thu dọn xong đồ đạc của mình, rời khỏi tòa tứ hợp viện này.

Vừa đi trên con đường nhỏ rợp bóng cây của Đại học Yanshan, Lục Chu vừa đơn giản giảng giải cho y một chút về Viện Khoa học Cao cấp Nam Kinh.

"Viện Khoa học tại Nam Kinh không có chỉ tiêu cứng nhắc cho việc khảo hạch cuối năm, ở đó ngươi có thể yên tâm nghiên cứu đề tài mà mình hứng thú. Hơn nữa, chỉ cần ngươi có thể chứng minh nghiên cứu của mình là có ý nghĩa, và xác thực cần thiết kinh phí để duy trì, ngươi liền có thể xin được khoản chi tiêu cần thiết."

"Mặt khác, về phương diện Phỏng đoán Hodge này, ta có lẽ không thể giúp ngươi quá nhiều, dù sao ta cũng có việc của mình cần làm. Nhưng vào những lúc không bận, ngươi có thể đến cùng ta thảo luận, về phần hình học đại số, ta ít nhiều cũng có chút kinh nghiệm."

Trong tay ôm một chồng bản nháp, hồ sơ và các tài liệu lớn, Trần Dương trịnh trọng gật đầu nói: "Cảm ơn, ngài đã giúp đỡ y rất nhiều."

"Không cần khách khí," Lục Chu cười cười tiếp lời, "Nói đến, ngươi thật sự không biết ta sao?"

"Biết?" Trần Dương hơi sững sờ, gật đầu nói, "Coi như là biết đi, trên các bài luận văn đăng trên Niên giám Toán học ngày trước có tên ngài. Trước đây ta cũng từng thấy trên vài quyển sách và luận văn khác, nhưng không chú ý kỹ càng..."

Lục Chu nhẹ nhàng ho khan một tiếng hỏi.

"Ngươi bao lâu rồi không lên mạng?"

Trần Dương cẩn thận nghĩ nghĩ, trả lời câu hỏi này.

"Năm năm trước, từ khi vào trung tâm toán học đến nay, ta cũng rất ít lên mạng. Nhưng thật ra cũng không cần dùng, nơi đó tàng thư hết sức phong phú, tất cả tập san ta cần đều có thể tìm thấy ở đó, mà lại vẫn luôn được cập nhật mới nhất. Ngay cả khi không có internet, muốn tra cứu tài liệu cũng vô cùng thuận tiện."

Lục Chu không chịu bỏ cuộc hỏi: "Cũng không xem TV?"

Trần Dương: "Căn tin có TV, nhưng ta đi vào lúc đó thường không phải giờ ăn cơm."

Quả nhiên à...

Thì ra là một lão cổ hủ không lên mạng!

Loại người này ở Princeton cũng không phải quá hiếm, rất nhiều giáo sư lớn tuổi thật sự không thích dùng internet, thậm chí ngay cả việc đặt vé máy bay hay đăng ký hội nghị học thuật trên website chính thức cũng nhờ người làm giúp.

Thế nhưng, chuyện này lại xuất hiện ở Hoa Quốc, hơn nữa còn xảy ra với một học giả trẻ tuổi ba bốn mươi, điều này có vẻ hơi bất khả tư nghị.

Hắng giọng một cái, Lục Chu mở miệng nói: "Thói quen nghiên cứu của ngươi ta không có ý kiến, nhưng bây giờ không phải là ngày xưa, những công cụ trên mạng có thể khiến nhiều việc phức tạp trở nên đơn giản hơn. Chẳng hạn như arXiv, đó quả thực là kho báu của nguồn cảm hứng. Mặc dù chất lượng bản thảo ở đó không đồng đều và chưa qua đánh giá từ đồng nghiệp, nhưng ngươi có thể cảm nhận được một cách trực quan nhất ý tưởng của người gửi bản thảo."

"arXiv?"

"Không phải chứ, ngươi đến arXiv cũng không biết sao?"

Dường như cuối cùng cũng bắt đầu nghĩ lại xem mình có phải đã bị tụt hậu hay không, Trần Dương như có điều suy nghĩ nói.

"Ta sẽ ghi nhớ."

Mặc dù người có chút không thông sự đời, nhưng biết lắng nghe ý kiến, chung quy vẫn là tốt.

Lục Chu nhẹ gật đầu, không tiếp tục về chủ đề này nữa.

Tuy nhiên, giờ hắn cũng coi như đã hiểu rõ, vì sao rõ ràng là người làm toán học, mà Trần Dương này lại hoàn toàn không biết đến hắn.

Năm năm trước, hắn hình như vẫn còn ở Princeton.

Nếu như từ lúc đó bắt đầu bế môn tỏa cảng cho đến bây giờ, mà trước đó lại không chú ý đến những chuyện phiếm trong giới toán học, thì gia hỏa này thật sự không nhất định sẽ biết hắn.

Cũng giống như tiểu quỷ sau năm 2000 kia, nếu từ trung học cơ sở đã là học bá, không xem TV cũng chẳng lướt Weibo, không biết hắn thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Vốn dĩ, giới học thuật vốn là một vòng tròn khép kín tương đối, không giống ngành giải trí mà hướng đến đại chúng thông thường.

"Nói đến, ta còn chưa hỏi đãi ngộ của ngươi."

"Đãi ngộ?" Trần Dương hơi sững sờ, chợt nói: "Chuyện đó tùy ý đi, chỉ cần đủ chi tiêu sinh hoạt là được rồi. À đúng rồi, còn có việc đặt mua tập san nữa."

Lục Chu cười lắc đầu.

"Cái này không được, nếu vậy thì sẽ phá hỏng quy tắc ở chỗ ta. Ngươi là người có bằng tiến sĩ phải không?"

Trần Dương gật đầu.

"Đúng vậy."

Lục Chu nghĩ một lát, mở miệng nói: "Ngươi ở Viện Khoa học tại Kinh Thành làm phó giáo sư, sau khi chuyển đến đây, mức lương khởi điểm sẽ từ 10 vạn trở lên. Còn về năm loại bảo hiểm, một quỹ nhà ở cùng việc sắp xếp chỗ ở, chờ ngươi đến đó trình diện xong, sẽ có người cụ thể đàm phán với ngươi. Ở chỗ ta, mặc dù không có áp lực thành tích, nhưng vẫn là đánh giá dựa trên kết quả. Muốn đãi ngộ cao, thì phải tạo ra thành quả tương xứng, cố gắng xin được kinh phí cấp quốc gia. Cái ta có thể cho ngươi chỉ đơn thuần là một môi trường nghiên cứu mà thôi."

Nghe xong lời Lục Chu nói, Trần Dương nhẹ gật đầu, biểu thị mình đã biết, nhưng điểm chú ý của y hoàn toàn không nằm ở đãi ngộ.

"Ngài không đi cùng ta đến Nam Kinh sao?"

Lục Chu cười nói: "Ta đến Bắc Kinh không phải chỉ để chiêu mộ nhân tài. Ta còn phải họp ở Kinh Thành nữa. Ngươi chỉ cần mang theo thư giới thiệu của ta đến đó là được. Chắc là ngươi biết đón taxi chứ?"

Trần Dương nghĩ nghĩ, gật đầu nói.

"Cái đó thì ta biết."

Hai người cũng sắp đi đến cổng trường.

Lục Chu thậm chí đã nhìn thấy chiếc Hồng Kỳ đen đời thấp nhất đậu ở cửa.

Nhưng đúng lúc này, phía sau bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu gọi hơi có vẻ trẻ trung.

"Viện sĩ Lục! Xin chờ một chút, Viện sĩ Lục!"

Dừng bước cùng Trần Dương, Lục Chu quay người nhìn lại, chỉ thấy cậu bé đội mũ lưỡi trai kia đang thở hổn hển chạy tới đây.

Nhìn cậu ta dừng bước chống tay lên đầu gối thở dốc, Lục Chu, người không mấy muốn để ý đến cậu ta, khẽ nhíu mày, nhưng vẫn hỏi với giọng điệu ôn hòa.

"Vị tiểu huynh đệ này, có chuyện gì sao?"

Thở không ra hơi, nam sinh kia vỗ vỗ ngực mình, miễn cưỡng đứng dậy nói.

"Cái đó, xin cho phép ta tự giới thiệu lại một chút! Ta tên Quý Mặc, là thành viên đội tuyển tập huấn quốc gia thi Olympic Toán. Xin lỗi vì đã không nhận ra ngài. Bạn bè quen biết của ta đều biết, ta có chút bệnh mù mặt, tuyệt đối không lừa ngài! Mà lại ta cũng chưa từng nhìn thấy ảnh của ngài, thật sự rất xin lỗi. Cái đó, ngài có thể nhận ta làm đồ đệ được không?"

Lục Chu vốn dĩ định từ chối thẳng thừng, nhưng nhìn thấy ánh mắt thiếu niên lấp lánh sự mong đợi, lại không nói nên lời từ chối trực tiếp.

"À, vậy ngươi nói xem ngươi có bản lĩnh gì?"

"Hắc hắc," thiếu niên kia ngại ngùng gãi gãi gáy, "Mấy bản lĩnh cỏn con của ta trước mặt ngài khẳng định chẳng đáng nhắc tới."

À, ngươi cũng biết sao?

Vậy mà ngươi còn nhảy nhót như thế?

Lục Chu ha ha cười cười, vừa định trêu chọc vài câu.

Nhưng đúng lúc này, những lời thiếu niên kia nói tiếp theo lại khiến y nuốt ngược câu trêu chọc ấy vào.

"Nhưng mà, thầy giáo trong đội tập huấn nói ta là học sinh duy nhất làm được đề lớn cuối cùng trong kỳ thi trại đông. Sau này nếu chọn đi theo con đường toán học thuần túy, có thể cân nhắc phát triển theo hướng lý thuyết số giải tích hoặc giải tích phức tạp. Trong ấn tượng của ta, học giả lý thuyết số mạnh nhất chính là ngài!"

Nghe được câu này, Lục Chu hơi sững sờ, vẻ mặt kỳ lạ nhìn hắn.

"Chờ một chút, đề đó, chỉ có một mình ngươi làm được?"

"Vâng!" Thiếu niên kia trên mặt có chút đắc ý nho nhỏ, ngại ngùng cười một cái nói, "Thầy giáo của chúng ta đã mắng người ra đề rất lâu, nói là ra đề khó như vậy cho một đám học sinh cấp ba. Nghe nói đề đó không ít thầy cô được cử đi chấm bài đều cảm thấy đau đầu tức thì, dù sao bình thường sao có thể ra đề liên quan đến hàm Riemann chứ, cái này hoàn toàn là vượt quá chương trình học! Đương nhiên rồi, thi đấu mà, thì đâu có khái niệm gì gọi là 'chương trình' hay 'đại cương'..."

Thiếu niên tên Quý Mặc này hiển nhiên là một người nhiều lời, kể lể một hồi liền từ đề lớn thứ hai tính ngược lại nói đến đề lớn cuối cùng, tiếp đó lại trôi dạt đến những kiến thức mà cậu ta học được trong kỳ thi quốc gia.

Lục Chu, người hoàn toàn không nghe lọt cậu ta đang nói gì, lúc này vẻ mặt có chút xấu hổ khó tả.

Người ra đề lớn cuối cùng này...

Đúng vậy, chính là hắn đó.

Nhưng mà, đâu đến mức chứ?

Chỉ có một người làm được?

Có thể khó đến vậy sao?

Lục Chu vẫn có chút không hiểu, hắn rõ ràng đã chọn một đề mục trả lời hết sức đơn giản, thậm chí ngay cả khi chỉ dùng kiến thức toán học cấp ba, cũng có thể thử đẩy đến kết quả, chỉ là trình tự hơi phức tạp một chút.

Nhìn Quý Mặc đang nói càng lúc càng xa, Lục Chu sa sầm mặt, nhẹ nhàng ho khan một tiếng, ngắt lời cậu ta.

"Đừng vội đắc ý, bản thân đề đó chẳng có gì khó, làm được cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên."

Dừng một chút, Lục Chu tiếp lời.

"Ta thừa nhận ngươi quả thực có chút thiên phú về toán học, nhưng cũng không thể kiêu ngạo quá mức."

"Nếu ngươi biết ta, vậy chắc hẳn cũng đã được nghe nói về những thành tựu của ta. Muốn làm đồ đệ của ta chẳng hề dễ dàng như vậy."

"Ta biết! Ngài siêu cấp lợi hại!" Trong mắt lấp lánh những ngôi sao nhỏ, thiếu niên kia tiếp lời, "Nói đi, ngài muốn ta làm gì thì mới bằng lòng dạy ta toán học?"

Xác nhận ánh mắt lấp lánh hưng phấn ấy không phải xuất phát từ khát vọng danh lợi hay quyền thế, mà đơn thuần chỉ là niềm yêu thích đối với toán học, Lục Chu suy nghĩ một lát, rồi quay người đi.

"Rất đơn giản, hãy đi trước đoạt một tấm huy chương vàng ở giải thi đấu về rồi hãy nói."

Dứt lời, hắn liền dẫn Trần Dương, người từ đầu đến cuối chưa nói một câu, dưới ánh mắt sùng bái của thiếu niên, đi về phía cổng trường nơi cái bóng đổ dài bởi ánh chiều tà.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.