Phủ Thừa tướng.

Lão giả mặt trắng Lưu Cấp sự, người đã đưa Lao Ái vào Trường Dương Cung, khom mình bước vào thư phòng.

Thư phòng bài trí đơn giản, hào phóng, toát lên vẻ thực dụng. Trên những giá sách lớn đơn giản kê sát tường chất đầy các loại thẻ tre; trên một cái bệ lớn cũng sắp xếp ngay ngắn những chồng thẻ tre. Phía sau những thẻ tre đó là một nam tử trung niên dung mạo tuấn lãng, thân hình không mập không gầy, không cao không thấp, không như người thời Chiến quốc thường có thói quen để râu. Khuôn mặt trắng nõn sạch sẽ, hình chữ quốc với ngũ quan đoan chính. Tóc mai điểm sương bạc, búi tóc thành một chùm dựng sau đầu. Hắn mặc một bộ trường sam vải bố màu vàng trắng xen kẽ, rộng rãi thoải mái, toàn thân toát ra vẻ thanh sạch, lạnh lẽo, khoáng đạt và bình thản.

Giờ phút này, hắn đang tùy ý ngồi sau bệ, tay cầm thẻ tre đọc kỹ lưỡng, thỉnh thoảng dùng bút khoanh tròn, chấm phá, sửa chữa lên xuống. Trên gương mặt bình thản không hề có chút biến đổi biểu cảm, khiến người ta không thể nào đoán được nội dung hắn đang đọc.

Lưu Cấp sự khom mình, quỳ ngồi đối diện trên bệ, lặng lẽ chờ đợi. Mãi đến khi nam tử kia đặt thẻ tre xuống, y mới cất tiếng: "Chủ nhân, lão nô đã về."

Nam tử kia ừ một tiếng, rồi lại cầm lấy một cuộn thẻ tre khác mở ra xem, hỏi: "Mọi việc thế nào rồi?"

Lưu Cấp sự bẩm báo: "Lão Ái kia dường như có chút quá trớn, không ngừng đắc tội Thái hậu, từ khi vào Trường Dương Cung đến nay đã bị đánh ba trượng. Thái hậu dường như rất không hài lòng, đối với ngài cũng có chút..."

Nam tử kia vẫn cứ nhìn thẻ tre, không ngẩng đầu lên, cắt ngang lời Lưu Cấp sự, hỏi: "Chết chưa?"

Lưu Cấp sự khẽ giật mình đáp: "Dạ không, đánh xong Thái hậu đã cho gọi đại phu đến khám và điều trị vết thương cho hắn."

Nam tử kia khẽ gật đầu: "Ừm, vậy là được."

Lưu Cấp sự có chút do dự, nhìn thoáng qua nam tử kia rồi lại muốn nói lại thôi.

Nam tử kia, dù đang nhìn chằm chằm vào thẻ tre trong tay mà không liếc nhìn Lưu Cấp sự, dường như lại biết cử chỉ của y, bèn nói cụt ngủn: "Nói."

Lưu Cấp sự do dự một lát rồi cân nhắc nói: "Lão nô cho rằng Lao Ái kẻ này quả thực có chút quá đáng, hắn, hắn vậy mà trước sau hai lần ý muốn cưỡng ép..., cưỡng ép Thái hậu hành bạo, việc này, việc này e rằng có chút..."

Nam tử kia lại không hề lay động, bình thản nói: "Không phải chưa chết sao?"

Lưu Cấp sự khom mình đáp: "Vâng."

Nam tử kia buông thẻ tre xuống, nói: "Vậy là được, Lao Ái làm không tệ."

"Hả?" Lưu Cấp sự nhất thời có chút quá tải trong đầu, ngẩn cả người.

Nam tử kia đứng dậy, chậm rãi đi đến bên cửa sổ, duỗi vai giãn tay có chút nhức mỏi. Ánh mặt trời ngoài phòng soi sáng trên người hắn, trên mặt hắn hiện lên một tia dịu dàng pha lẫn chua xót. Hắn nhìn từng đôi chim chóc đang xây tổ trên cây xanh tươi ngoài cửa sổ, thật lâu không nói. Hồi lâu sau, hắn thở dài lẩm bẩm: "Triệu Nha à, Triệu Nha... Thật bất đắc dĩ."

Trong thư phòng yên tĩnh lạ thường, ngoài phòng, tiếng chim hót líu lo vui tai vang vọng.

Lúc này, trên hành lang ngoài cửa sổ, một người thị giả cúi đầu bước đến, phá vỡ bầu không khí yên bình này.

Người thị giả kia vừa đến cửa, định mở lời thì nghe tiếng nam tử trong thư phòng truyền ra: "Có chuyện gì? Vào mà nói."

Người thị giả kia đẩy cửa phòng, khom mình bước vào nói: "Bẩm Th��a tướng, Mật sứ của Yến Vương cầu kiến."

Lữ Bất Vi khẽ chau mày suy nghĩ: "Đại tướng Vương Kị của ta đang hợp sức với Triệu quốc công đánh Yến quốc, mấy ngày trước chiến báo truyền về đã đánh hạ hai tòa thành trì. Lần này Yến Vương phái mật sứ đến đây khẳng định là muốn ly gián quan hệ giữa Đại Tần và Triệu quốc để hóa giải nguy hiểm cho Yến quốc." Nghĩ đến đây, Lữ Bất Vi nói: "Không gặp."

Người thị giả kia không lui xuống mà tiếp tục nói: "Vị sứ giả Yến quốc đó nói, nếu Thừa tướng không tiếp kiến, hắn sẽ trực tiếp đi yết kiến Đại vương."

Lữ Bất Vi lông mày nhướn lên thầm nghĩ: "Tiên vương và Chính nhi đã từng làm con tin ở Triệu quốc một thời gian quá dài, một đám người ở Triệu quốc đã nhiều lần bất kính với phụ tử bọn họ. Chính nhi căm hận nhất Triệu quốc, e rằng Yến quốc lại giở quỷ kế." Hắn cười ha hả nói: "Ngược lại là một sứ giả thú vị, gọi hắn đến gặp ta đi."

Lưu Cấp sự đang quỳ ngồi trên bệ đứng dậy, nói: "Lão nô xin lui trước."

Lữ Bất Vi gật đầu: "Chuyện Lao Ái bên đó ngươi không cần bận tâm nữa, cứ để mặc y tự xử."

Trên khuôn mặt trắng nhợt của Lưu Cấp sự hiện lên một tia khó hiểu, nhưng y vẫn khom mình tuân lệnh, chậm rãi rời khỏi thư phòng.

Chỉ chốc lát, sứ giả Yến quốc được thị vệ đưa đến. Đám thị vệ bao vây vị sứ giả kia, cách ly y khỏi nam tử đang quỳ ngồi trên bệ trong thư phòng.

Vị sứ giả Yến quốc kia cười ha hả nói: "Người đời đều nói Lữ Bất Vi từ bỏ hàng vạn gia tài, mang theo con trai vào Tần, có gan dạ và quyết đoán kinh người. Hôm nay gặp mặt quả nhiên danh bất hư truyền."

Nam tử trong thư phòng chính là đương kim Thừa tướng Đại Tần, Lữ Bất Vi.

Lữ Bất Vi đâu thể nào không nghe ra ý châm chọc trong lời nói của sứ giả Yến quốc, nhưng hắn cũng không vội vã biện bạch, mà chậm rãi đánh giá từ trên xuống dưới vị mật sứ Yến quốc.

Vị mật sứ Yến quốc này thân hình gầy gò như que củi, chiếc trường sam vải bố mặc trên người phất phơ. Khuôn mặt đen nhẻm hệt như người nông phu thường xuyên cày cấy ruộng đồng, có phần hèn mọn nhưng đôi mắt lại đầy thần thái, toát lên vẻ đoan chính.

Lữ Bất Vi cười ha hả nói: "Người đến là ai?"

Vị mật sứ Yến quốc kia không kiêu ngạo không tự ti đáp: "Thái Chim nước Yến."

"Vào Tần có việc gì?"

Thái Chim lại không đáp lời, liếc nhìn bốn phía thị vệ xung quanh một vòng rồi ngẩng đầu lên, đắc ý vênh váo nói: "Xin hỏi Lữ Thừa tướng, phủ Thừa tướng các ngươi đều tiếp đãi khách nhân như thế sao?"

Lữ Bất Vi nheo mắt nói: "Trong mắt ta, các hạ quả thực là khách không mời mà đến."

Thái Chim cười hắc hắc, giọng có chút mỉa mai nói: "Khách không mời mà đến thì cũng không phải là khách sao?"

Lữ Bất Vi phất tay, cười ha hả nói: "Lui ra đi."

Một toán thị vệ rầm rập khom mình rời khỏi thư phòng.

Thái Chim thấy thị vệ rời khỏi, từ trong ngực lấy ra một cuộn lụa trục, đặt trước mặt Lữ Bất Vi trên bệ, nói: "Vua ta tặng lễ Thừa tướng."

Lữ Bất Vi nhíu mày nhưng không cầm lấy cuộn trục, nhìn Thái Chim đang quỳ ngồi đối diện dưới đất nói: "Lễ vật của Yến Vương, Lữ Bất Vi không dám nhận, xin tiên sinh mang về."

Thái Chim cười hắc hắc nói: "Đường đường Lữ Tướng quốc mà ngay cả lễ vật của vua ta cũng không dám nhìn sao?"

Lữ Bất Vi cười nhạt một tiếng, lại không bị kế khích tướng của Thái Chim làm lung lay, thong thả nói: "Lữ Bất Vi thân là thần tử Đại Tần, lễ vật của Yến Vương Lữ Bất Vi tuyệt đối sẽ không nhận, đã không nhận thì cần gì phải nhìn?"

Thái Chim nói: "Thừa tướng vẫn nên nhìn một chút rồi hãy quyết định, vật này đối với Tần có lợi ích rất lớn, nói không chừng Thừa tướng sẽ vì thế mà thay đổi chủ ý."

Lữ Bất Vi nhìn Thái Chim, khóe miệng hơi nhếch lên, đem cuộn lụa trục cầm lấy chậm rãi triển khai. Trên cuộn lụa vẽ địa lý sông núi. Lữ Bất Vi tinh thông địa lý thiên hạ, chỉ cần nhìn qua là biết ngay trên đó vẽ chính là thế núi sông địa lý của mười thành Hà Gian.

Lữ Bất Vi khẽ nhíu mày hỏi: "Yến Vương đây là ý gì?"

Thái Chim nói: "Vua ta lấy mười thành Hà Gian đem tặng, ban cho Thừa tướng làm tư ấp."

Lữ Bất Vi khóe mắt khẽ giật. Hắn đâu thể nào không nhận ra đây là kế ly gián của Yến quốc. Một là để ly gián quan hệ giữa hắn và Tần vương Doanh Chính, khiến Tần vương nghi kỵ trong lòng. Hai là để ly gián quan hệ Tần Triệu, khiến liên quân Tần Triệu đánh Yến lập tức tan rã. Kế sách một hòn đá ném trúng hai chim này quả thực cao minh. Chưa nói mười thành Hà Gian nhỏ bé này, dù là hai mươi thành hắn cũng không dám nhận. Cho nên hắn không chút do dự nói: "Lữ Bất Vi đối với Yến quốc không lập được tấc công. Ý tốt của Yến Vương ta xin ghi nhận, nhưng mười thành Hà Gian này Lữ mỗ vạn phần không thể nhận."

Thái Chim cười ha hả, song lại thần sắc nghiêm nghị nhìn thẳng Lữ Bất Vi nói: "Mười thành Hà Gian này vốn không phải thổ địa của Tần quốc, ngài nếu nhận thì có thể mở rộng đất đai và nhân khẩu cho Tần. Hơn nữa, mười thành này có địa thế vô cùng hiểm yếu, Thừa tướng chiếm được sẽ mang lại lợi ích cực lớn cho Tần quốc, đó chính là một đại công lao. Ngược lại, nếu Thừa tướng không nhận, trắng tay đẩy mười thành này ra khỏi bờ cõi Tần quốc, đó chính là đại bất trung với Tần vương."

Giờ phút này, Lữ Bất Vi có chút hối hận vì đã tiếp kiến vị sứ giả Yến quốc này.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có.