Một tác phẩm đạt doanh thu 1,5 tỷ USD khác biệt gì so với một tác phẩm 1 tỷ USD? Không chỉ là tiền vé, mà còn là tầm ảnh hưởng.

Thông tin lan truyền, tờ *New York Times* số mới nhất đã đăng bài viết về *Biệt Đội Siêu Anh Hùng*, gọi đây là bộ phim có tầm ảnh hưởng lớn nhất năm 2011. Tác phẩm này cũng nhận được một bài báo đặc biệt, tương tự như *Avatar* trước đây.

Cụ thể, tờ báo này đánh giá nồng nhiệt về thị trường: Đạo diễn Lehmann Last đã thể hiện sự trưởng thành đáng kinh ngạc và khả năng bao quát trong bộ phim này, nắm bắt tâm lý fan hâm mộ thể loại siêu anh hùng một cách hoàn hảo.

Phải biết, trong một bộ phim có thời lượng giới hạn, việc đồng thời xây dựng nhân vật, phát triển cốt truyện, trình bày tuyến truyện chính, các pha hành động mãn nhãn, lại còn kết hợp hài hòa với những đoạn đối thoại hài hước, mọi thứ đều rõ ràng và đúng chỗ, quả thực cần rất nhiều công sức và tài năng.

Thực tế đúng là như vậy, đây là bộ phim dành cho fan đầu tiên đạt được thành công lớn nhất trong thời đại doanh thu phòng vé hiện nay. Nó có thể không phải là IP sinh lời nhất, nhưng đã đạt được thành tựu quá cao trên thị trường điện ảnh.

*Iron Man*, *Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường*, *Thần Sấm*, *Captain America*, *Iron Man 2* – những bộ phim này đã lần lượt giới thiệu đến công chúng những siêu anh hùng còn khá xa lạ, đồng thời tạo ra một mạch truyện thống nhất, liền mạch lạc, xây dựng nên các nhân vật như Black Widow, Hawkeye, cùng với tổ chức S.H.I.E.L.D..

Ý tôi là, một bộ phim như *Biệt Đội Siêu Anh Hùng* được tạo ra vì người hâm mộ. Nếu không có tình yêu mà các fan dành cho bản truyện tranh gốc suốt nhiều năm qua, sẽ không có bản chuyển thể điện ảnh ngày hôm nay. Tuy nhiên, tác phẩm này tuyệt đối không chỉ giới hạn trong cộng đồng fan truyện tranh.

Dĩ nhiên, cốt truyện của phim khá đơn giản, thậm chí sáo mòn. Nếu khó tính một chút mà gọi nó là một bộ phim siêu anh hùng giải trí thuần túy thì cũng hoàn toàn không sai chút nào. Tuy nhiên, nó đã thực sự thỏa mãn giấc mơ anh hùng của khán giả, thỏa mãn nhu cầu của đông đảo công chúng:

Với những khán giả trẻ tuổi nhiệt huyết, bộ phim mang đến những trận chiến hoành tráng, tinh thần anh hùng rực lửa; với những fan có phần kén chọn, cách kể chuyện mạch lạc, gọn gàng, những cú máy mượt mà cũng đủ giá trị thưởng thức; còn những khán giả thích hiệu ứng hình ảnh và cảnh quay lớn, kinh phí dồi dào đã tạo nên chất lượng hình ảnh không tồi; ngay cả những khán giả chỉ muốn xem hài để giải trí cũng sẽ thích thú từ đầu đến cuối, nhờ những mảng miếng hài hước dày đặc và màn đấu khẩu giữa các siêu anh hùng; thậm chí, họ cũng có thể tìm thấy niềm vui từ Loki, kẻ phản diện xấu xa luôn bị "vùi dập". Đây không phải là bộ phim xuất sắc nhất, nhưng chắc chắn là bộ phim phù hợp nhất với nhu cầu của thời đại này.

Việc *Biệt Đội Siêu Anh Hùng* vượt mốc 1.5 tỷ USD, Lehmann đã sớm chuẩn bị tâm lý, và các hãng phim Hollywood cũng đều bình tĩnh chấp nhận sự thật này. Ngược lại, dự án hợp tác *Sự Nổi Dậy Của Bầy Khỉ* giữa Fox và Firefly khi công bố dàn diễn viên gồm Leah Seydoux, James McAvoy và nhiều ngôi sao khác, lập tức khiến dư luận bàn tán xôn xao ngay trước ngày bấm máy.

Đến chiều ngày 11 tháng 2, Lehmann một lần nữa đến tòa nhà của hãng phim Fox, cùng Y Wil và những người khác tụ họp để trò chuyện.

Tổng giám đốc Fox, Jim, vừa kết thúc một cuộc họp, vội vã đến và nói lời xin lỗi.

"Tôi cũng vừa mới đến đây thôi," Lehmann thiện ý cười đáp.

"Giờ đây Lehmann quả thật rất được phóng viên săn đón. Nghe nói anh ấy còn từ chối cả buổi phỏng vấn của tờ *The Times*."

Mọi người ngồi xuống, Y Wil pha trò để làm dịu không khí.

"Tôi đã xuất hiện vài lần rồi, cứ để cơ hội cho người khác đi."

Gần đây, chỉ cần anh công khai lộ diện, các ký giả sẽ hỏi không ngừng, vô cùng phiền phức.

"Ha ha," Jim cười nói: "Tôi thì lại cảm thấy *Biệt Đội Siêu Anh Hùng* vượt mốc 1.5 tỷ USD mang đến cho chúng ta một cơ hội truyền thông tốt. Kéo theo đó, sự chú ý của khán giả dành cho *Sự Nổi Dậy Của Bầy Khỉ* cũng tăng lên đáng kể, hiệu quả quảng bá ban đầu vượt xa mong đợi của chúng ta."

"Chẳng qua là chôn xuống một hạt giống mà thôi, cuối cùng vẫn phải xem phim hoàn chỉnh thế nào," Lehmann trả lời.

"Dù sao cũng là tín hiệu tốt."

"Ừm, tóm lại, vẫn cần đích thân chỉ đạo truyền thông đưa tin nhiều hơn về bộ phim mới," Jim phân phó.

"Cái này là đương nhiên."

Lehmann biết đối phương có sự kiểm soát mạnh mẽ của News Corp đối với các tờ báo, nên anh nghiêm túc tán thành.

Mặc dù đó không phải giai đoạn trọng điểm quảng bá, nhưng việc thực hiện một vài chiến dịch quảng bá liên quan trong giai đoạn quay phim chắc chắn cũng không tồi.

Từ góc độ này nhìn, Fox nắm giữ tài nguyên cũng rất phong phú.

Sau một hồi trò chuyện,

Hai bên trò chuyện về những vấn đề trong giai đoạn triển khai dự án.

Đến hôm nay, diễn viên, đạo diễn và đội ngũ hậu trường hầu hết đã có mặt, tiến độ công việc tại phim trường cũng đang được đẩy nhanh.

Trong đó, Firefly là bên sản xuất chính, đương nhiên có quyền quyết định trong quá trình quay phim, dù một số vị trí hành chính được phân chia cho Fox.

Ví dụ như vị trí giám đốc sản xuất, việc điều phối đoàn phim, cùng với một vị trí phó đạo diễn.

Và cả khâu hậu kỳ biên tập rất quan trọng cũng sẽ do Fox sắp xếp người.

Với Lehmann và những người ở cấp cao, đây vốn là những phần việc cần phân bổ. Dù sao cũng phải chia sẻ quyền lực cho đối tác/đối thủ cạnh tranh, ngoài ra, còn là việc xác nhận phân loại phim.

"Việc phân loại PG13 không thành vấn đề. Chỉ có một vài cảnh bạo lực máu me và lời lẽ tục tĩu, chúng ta có thể xử lý được." Y Wil đã nghiên cứu kịch bản rất kỹ, đại khái biết bộ phim sẽ trông như thế nào khi hoàn thành. "MPAA sẽ không gây khó dễ khi kiểm duyệt chứ?"

Người của Fox rất tự tin: "Kịch bản của quý công ty đã được kiểm soát rất tốt ngay từ đầu. Đối với thể loại phim này, việc thể hiện một vài cảnh xung đột trực diện là cần thiết, sẽ không ai có ý kiến gì đâu."

Ừm, MPAA có rất nhiều quy tắc ngầm về phân loại. Nếu hoàn toàn dựa theo tiêu chuẩn, rất nhiều phim cũng thực ra phải là phim R. Dù sao, chỉ cần hình ảnh máu me lướt qua nhanh thì không bị coi là cảnh bạo lực máu me, còn nếu lại quá chân thực, chẳng lẽ là coi thường người xem sao?

Tuy nhiên, xung đột giữa tinh tinh và con loại lại cần có cảnh máu me, nếu không, tình tiết sẽ thiếu sức cuốn hút. Vậy thì coi như đó là quyết định chính thức đi.

"Còn có chuỗi rạp phương diện..."

Y Wil trao đổi từng mục một cách có hệ thống, và rất nhanh họ chuyển sang chuyện trình chiếu phim. "Liên minh các chuỗi rạp Bắc Mỹ nhất định phải xem qua phim hoàn chỉnh mới quyết định số lượng cụ thể, nhưng với nhu cầu của chúng ta, một bộ phim có hiệu ứng hình ảnh lớn như thế này chắc chắn phải tranh thủ thêm các rạp chiếu phim ở trung tâm thành phố, cùng với các phòng chiếu 3D, IMAX và các công nghệ tiên tiến khác. Chúng tôi cũng sẽ chịu trách nhiệm đàm phán các công tác truyền thông ban đầu liên quan..."

Hollywood có hơn tám mươi ngàn màn hình chiếu, nhưng những màn hình có điều kiện tốt hơn, đã được nâng cấp trang thiết bị âm thanh thì chưa đến một nửa. Một tác phẩm lớn như *Sự Nổi Dậy Của Bầy Khỉ*, cần được phát hành trong môi trường tối ưu, chắc chắn không thể chấp nhận sự qua loa. Hơn nữa, các phòng chiếu tốt hơn có giá vé cao hơn và cũng dễ thu hút tiền hơn.

"Còn có vấn đề về việc tài trợ sản phẩm."

Hãng phim Fox được hưởng 3% lợi nhuận từ việc sản xuất phim. Họ đã bỏ ra khoảng 30 triệu USD kinh phí quay phim, nhưng trong số 30 triệu này, họ đã nhanh chóng thu hồi 15 triệu USD. Nguyên nhân là vô số nhà tài trợ đã bỏ ra 50 triệu USD cho chi phí quảng cáo sản phẩm trong phim vì mục đích quảng bá, liên kết thương hiệu, v.v., và hai bên chia đều theo tỷ lệ đã thỏa thuận.

Tuyệt vời hơn nữa là, ngay cả với 15 triệu USD đầu tư còn lại, họ cũng đóng gói quyền lợi lợi nhuận tương lai của dự án thành một sản phẩm tài chính, bán trước cho các ngân hàng đầu tư và quỹ tài chính bên ngoài. Bất kể doanh thu phòng vé của *Sự Nổi Dậy Của Bầy Khỉ* có bùng nổ hay không đạt như dự tính, họ vẫn có thể dễ dàng thu về 15 triệu USD. Nói cách khác, Fox hoàn toàn không bỏ tiền, không dính dáng đến một chút rủi ro nào, mà đã nghiễm nhiên ngồi hưởng thành quả và chờ đợi lợi nhuận.

Mọi người phải biết, thỏa thuận góp vốn (Slate Financing Arrangements) có rất nhiều ưu điểm, nhưng thực chất các nhà đầu tư bên ngoài cũng không thể thực sự phân chia lợi nhuận sản xuất phim theo tỷ lệ. Trong tình huống Fox vẫn là bên sản xuất chính, ngay cả khi không có phần lợi nhuận trực tiếp trên sổ sách trong tương lai, việc đơn thuần dùng thủ đoạn tài chính để đối phó với thủ đoạn tài chính cũng chỉ giúp họ đạt được lãi suất cao hơn một chút so với số vốn đầu tư ban đầu.

Dù sao, phần lợi nhuận có thể kéo dài sau khi phim công chiếu, như doanh thu từ DVD, băng đĩa, các khoản thu nhập phụ trợ khác, đều có thể dùng thủ đoạn tương tự để được phân bổ dần theo thời gian như các chi phí.

Thoạt nhìn, thỏa thuận góp vốn (Slate Financing Arrangements) có vẻ là sinh lời, nhưng thực chất nó chỉ là dùng vốn để cung cấp cho các hãng phim, và dùng các phương thức thu hồi vốn dần dần trong hơn nửa năm để bù đắp chi phí ban đầu.

Đây cũng là lý do tại sao, sau toàn bộ quá trình này, những nhà đầu tư có chút tham vọng cuối cùng cũng tự lập hãng phim riêng, như Legendary Pictures, Dune Entertainment, Relativity Entertainment đều là ví dụ về các quỹ đầu tư phim biến thành các công ty sản xuất phim. Ai cũng đâu có ngốc.

Dĩ nhiên, kể từ làn sóng mua bán sáp nhập đầu thế kỷ mới nổi lên, những thao tác như vậy không còn hiếm thấy. Châu Âu, thậm chí cả Ấn Độ, đều có những khoản tiền lớn đổ vào Hollywood. Chỉ là kể từ cuộc khủng hoảng cho vay, nhiều ngân hàng đầu tư ở Phố Wall cũng nhắm mục tiêu vào ngành giải trí đang phát triển mạnh, khiến xu hướng dòng vốn đổ vào Hollywood ngày càng tăng mà thôi. Ngược lại, Lehmann chứng kiến tất cả những điều này nhưng không hề động lòng, bởi giờ đây anh ấy không thiếu tiền.

Cho dù là để trao đổi, cũng nên lấy việc trao đổi tài nguyên làm chính, hoặc hoàn thiện hệ thống, hoặc mở rộng các mảng kinh doanh. Thực sự không cần phải dùng cách "tay không bắt giặc" này để có không gian thao tác hay đầu tư liên tục.

Vài ngày sau, đoàn làm phim tại phim trường đã bước vào giai đoạn bấm máy cuối cùng. Nhiều phân cảnh quay cụ thể đã được sắp xếp trong các cuộc họp chuẩn bị. Sau khi các nhân sự chủ chốt như đạo diễn hình ảnh và tổ thiết kế phục trang, hóa trang hoàn tất các bước chi tiết và thống nhất về phong cách nghệ thuật quay phim, tiếp theo sẽ là việc thống nhất lịch quay, thứ tự di chuyển bối cảnh, và hoàn tất các công việc như đào tạo diễn viên ban đầu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.