(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 1113: 《 quyền du 》 chuẩn bị (thượng)
Hổ phách Video, sau khi thu hút được sự quan tâm ban đầu, đã nhanh chóng trở nên bận rộn.
Việc tối ưu hóa giao diện, thuật toán, nội dung và phương thức phát hành là ưu tiên hàng đầu, nhằm đảm bảo trải nghiệm chuyển đổi mượt mà nhất cho người dùng trả phí từ các nền tảng gốc. Bên cạnh đó, họ cũng loại bỏ những nguồn phim có nội dung không rõ ràng hoặc quá nhạy cảm ra khỏi kho phim, hướng tới một môi trường xem phim trong sạch.
Tuy nhiên, động thái mạnh tay này đã khiến không ít hội viên cũ bỏ đi. Cũng phải thôi, vốn dĩ họ đến vì những nội dung kia, giờ không được xem nữa thì sẽ không tiếp tục gia hạn phí, hủy bỏ là xong chuyện.
Dù sao, so với Netflix, ở thời điểm đó Hổ phách Video vẫn còn kém xa về nhiều mặt. Ngoài mức giá thấp hơn, chỉ 5.7 USD/tháng (có 3 giây quảng cáo không thể bỏ qua) so với Amazon Prime, hoặc gói hội viên cao cấp 8.9 USD (miễn quảng cáo hoàn toàn, cung cấp phương thức phát hành tốt hơn, được người dân Mỹ ưa chuộng và chấp nhận mô hình phân chia cấp bậc thuê bao), điểm yếu lớn nhất là sự đa dạng nguồn phim. Hổ phách Video thiếu hơn 8000 đầu phim so với Netflix (năm 2011, Netflix sở hữu hoặc phân phối khoảng 140.000 đầu phim điện ảnh và truyền hình).
Thế nhưng, ngay cả khi đang tiến hành đổi mới trên nền tảng đó và liên tục mất đi người dùng, cùng với sự gia nhập của các nguồn phim độc quyền rõ ràng như “Kẻ vô lại”, “Yêu nhẹ” (Hơi yêu) và “300”, Hổ phách Video cũng dần dần thu hút thêm người dùng mới.
Một tuần trôi qua, trong khi "Thần Sấm 2" bị "Tốc độ và nguy hiểm 5" mới ra mắt và "Phù dâu" vượt mặt (doanh thu cuối tuần thứ ba giảm 45.2%, mang về 20.32 triệu USD), tổng doanh thu toàn cầu của "Thần Sấm 2" chính thức đạt 3.73 tỷ USD.
Khi một bộ phận độc giả trung thành vẫn đang thảo luận sôi nổi, thì tại phim trường số 2 của New Line Cinema, không khí đã trở nên nhộn nhịp.
Ngày 3 tháng 5.
Bernard Hall, phó sản xuất của bộ phim, người thực chất phụ trách công việc của đoàn làm phim, thức dậy sớm, chỉnh trang quần áo rồi sải bước đến khoảng sân trống trong xưởng.
Hai bên xếp đầy những chiếc tủ, kệ thành nhiều hàng. Phần lớn không gian trên đó đã được chất đầy giáp trụ, trang phục được chỉnh lý gọn gàng, cùng với cung tên, băng trán và các đồ trang sức giả lông thú động vật. Đây đều là thành quả của họ trong vài ngày qua, nhưng vẫn chỉ là một phần rất nhỏ trong tổng số công việc.
Theo yêu cầu quay phim, tổ đạo cụ ít nhất phải chuẩn bị 200 bộ giáp trụ hoàn chỉnh, cùng với một số vũ khí đi kèm. Nhiệm vụ của tổ trang phục cũng tương tự, tất cả đều được chuẩn bị dựa trên kế hoạch làm việc với khoảng 150 đến 170 binh sĩ diễn viên quần chúng.
Chỉ đứng một lát, phòng quay đã càng lúc càng trở nên náo nhiệt.
Khi những nhân viên khác đến, đội ngũ hơn 80 người tiếp tục bận rộn với các công việc còn lại. Trong ��ó, phần lớn là nhân viên chuyên môn kỹ thuật như mỹ thuật, đạo cụ, trang phục.
Đến 10 giờ sáng, Ryan có mặt.
Hôm qua anh mới cùng nhân viên ngoại cảnh chốt địa điểm quay cụ thể và nơi đoàn làm phim đóng quân. Các ngoại cảnh chính bao gồm Belfast (thủ phủ Bắc Ireland), quốc đảo Malta ở Địa Trung Hải và Iceland (với phần diễn không nhiều). Ba địa điểm này đều cần cử người đi trước để sắp xếp chỗ ở, kho đạo cụ và việc xây dựng phòng quay đơn giản.
Anh đến đây chủ yếu vì chuyện này.
"Bernard, lát nữa anh sắp xếp vài người lên đường đến các khu vực khác."
"Vâng."
Ryan dặn dò xong công việc này, lại chuyển sang phía đội ngũ làm phim.
"Việc mời đạo diễn và nhân viên quay phim đến đâu rồi?"
"Dự án của chúng ta rất nổi tiếng, kinh phí đầu tư cũng lớn, có không ít người muốn đến, lại đều là những người hàng đầu trong ngành. Chỉ là hiện tại, một số người vẫn chưa hoàn thành công việc nên không có lịch trống, một số khác thì vấn đề lương theo tập vẫn chưa được thỏa thuận xong, cần thêm một thời gian nữa."
Sau khi kịch bản được công bố, dù vẫn trong giai đoạn khởi thảo, dự án đã thu hút một lượng lớn nhân tài chuyên nghiệp.
Dĩ nhiên, một đặc điểm lớn của giới giải trí là: đoàn làm phim càng có trách nhiệm, càng muốn thực hiện những dự án lớn, thì tính chuyên nghiệp của các vị trí hậu trường càng không cần phải nghi ngờ. Mọi người đều không ngốc, những người tài giỏi cũng cần một kịch bản hay và một môi trường sản xuất tốt để nâng tầm. Ngược lại, những kịch bản tệ hại mới cần phải khóc lóc cầu xin người mới và chỉ biết dùng tiền để đập.
Tiếng tăm của Firefly trong giới như thế nào, mọi người tất nhiên đều thấy rõ.
Hơn nữa, các công ty quản lý đều đang tích cực quảng bá, nên hoàn toàn không cần lo lắng về việc sắp xếp đội ngũ.
Bernard rút cuốn sổ ghi chép nhỏ ra và nói: "Các đạo diễn phân cảnh chính đang đàm phán với ba người: anh em nhà Duffy (đạo diễn phân cảnh "Thái Bình Dương", phụ trách mỹ thuật "The Wire", từng đạo diễn phim "Kẻ ẩn danh", tốt nghiệp chuyên ngành điện ảnh); Alex Graves (từng phụ trách quay "Big Hero 6", "Kẻ du hành thời gian", "Kiếp sau tân sinh", "The West Wing" và nhiều phim khác, am hiểu chính trị và khắc họa nhân vật); và cặp vợ chồng Dayton-Faris (đạo diễn chính, đạo diễn "Little Miss Sunshine", "Ruby Sparks");
Về đội ngũ quay phim, quay phim chính là Rémy Ad Vala tân (từng quay nhiều phim truyền hình, sở trường nhất là khả năng chuyển đổi phong cách, dù là phim chiến tranh Thế chiến 2 hay phim hài tình huống đều có thể nắm bắt); Arneth Gerke (quay phim chính của đạo diễn Alex) cùng với các học trò của họ. Chúng ta đã hỏi ý kiến của họ, và họ đều ổn."
"Ừm. Anh mau đi đi."
Cảm thấy tiến độ chuẩn bị khá tốt, Ryan gọi điện cho Lehmann nhưng không liên lạc được. Hỏi trợ lý, anh được biết Lehmann đã bay đến Cleveland để tham quan phim trường "Vệ binh dải ngân hà". Ryan thầm than một tiếng: "Một dự án lớn như vậy mà cũng không để tâm."
Dù sao, việc vẫn phải làm.
Ryan hỏi 2DB về mẫu tuyển vai, chờ hai người đến. Anh định lái xe đưa 2DB đến trụ sở chính của CAA, nhưng vừa ra khỏi cổng phim trường, anh đã thấy vài người đang đứng bên xe hút thuốc trò chuyện ở phía đối diện, trên cổ còn đeo máy ảnh.
D-B- Weiss ngồi ở ghế phụ, có chút cảm thán: "Họ nhiệt tình quá, theo tận đến phim trường luôn, nhưng có vào được đâu."
"Ở đây đã là nơi rất dễ dò la tin tức, không có gì lạ."
Hai biên kịch mới lần đầu trải qua cảnh bị săn đón như thế, nhưng đối với Ryan, điều đó chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Vì một chút phí tin tức, những người thuộc giới này có rất nhiều kiên nhẫn.
Ryan lặng lẽ kéo kính xe lên, che khuất tầm nhìn của những người bên ngoài, sau đó mới chậm rãi rẽ phải.
Đám paparazzi rất cảnh giác, từ giây phút chiếc xe lăn bánh, họ không ngừng ngó nghiêng, nhưng cuối cùng vẫn không nhận ra bên trong có "nhân vật lớn" nào nên không đuổi theo.
Mười lăm phút sau.
Johnson không tiện ra mặt, một người đại diện cấp cao khác đã ra đón đoàn người ở quầy lễ tân: "Kho tài liệu diễn viên của chúng tôi rất đầy đủ, mọi loại hình mà quý vị mong muốn đều có. Vậy, quy trình của các vị là gì?"
"Chúng tôi tất nhiên tin tưởng thực lực của quý công ty, không vội. Dù sao, lần này tôi đến là để nói về mẫu tuyển vai." Ryan khéo léo từ chối sự nhiệt tình.
"Chào Ryan."
Lên đến tầng trên, Brian Lord, đối tác của họ, cũng đã có mặt. Rõ ràng, CAA đánh giá cao tầm quan trọng của buổi gặp mặt này.
"Thế nào? Có cần chúng tôi cung cấp gì không?" Brian cũng có ý tương tự.
"Cảm ơn, nhưng vẫn nên tuân thủ quy tắc thử vai thì hơn."
"Vậy, hôm nay anh đến là để làm gì?" Brian cười hỏi.
"Một bản mẫu tuyển vai tạm thời của chúng tôi, cái này có thể công bố ra ngoài."
"Tôi hiểu, tôi hiểu."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.