(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 1114: 《 quyền du 》 chuẩn bị (hạ)
Vậy thời gian thử vai cụ thể là khi nào?
“Cứ chờ tin tức lan rộng thêm một chút đã.” Ryan suy nghĩ, “Ít nhất cũng phải đợi đến tuần sau chúng ta mới mở vòng thử vai quy mô lớn đầu tiên. Địa điểm tôi đã chọn là phòng chụp ảnh của New Line, nơi đó rộng rãi, chỉ cần bố trí sơ qua là được, còn những việc khác thì tính sau.”
“Được thôi, được thôi.” Nghe Ryan nói vậy, Brian đại khái đã nắm rõ thái độ của Firefly. Dù họ vẫn chưa hoàn toàn mở rộng cửa cho CAA, nhưng so với các hãng quản lý khác thì mối quan hệ này vẫn thân thiết hơn nhiều. “Chúng tôi có cần giúp gì không, ví dụ như hỗ trợ duy trì trật tự hay các việc khác?”
“Cũng tốt. Nếu thuận tiện, phía quý vị có thể cử vài người quen thuộc quy trình tuyển chọn đến hỗ trợ. Ngay cuối tuần này đi, chúng ta sẽ tổ chức buổi họp thử vai nội bộ, các anh cứ cử người đến tham dự.” Ryan đang đau đầu vì thiếu nhân sự.
Mann Media năm nay triển khai quá nhiều dự án, nhân sự thì đa phần đều đang bận bên ngoài, nên Ryan rất cần một vài quản lý lão luyện tạm thời đến giúp anh ta san sẻ gánh nặng.
“Chuyện nhỏ.”
Ryan thấy Brian quay người định ra về liền vội vàng gọi lại: “Đừng để tin tức bị rò rỉ ra ngoài nhé. Tôi còn tính dựa vào điều này để PR một chút, tiếp tục tăng mức độ quan tâm của dư luận.”
“Yên tâm đi, anh còn lạ gì tôi nữa sao, miệng kín lắm. Đến lúc đó, anh cứ tung tin tức ra, tôi sẽ báo thủy quân giúp anh đẩy mạnh nó lên.” Brian làm dấu hiệu “okay”, rồi cười đi vào thang máy.
Đợi đến khi cửa đóng lại, anh ta mới quay sang những người bên cạnh nói: “Hãy tìm kiếm diễn viên trên diện rộng. Nếu gặp phải những nghệ sĩ tự do tiềm năng, có khả năng đảm nhận vai chính, hãy ký hợp đồng với họ ngay lập tức, càng nhanh càng tốt.”
“Yên tâm đi, sếp.”
CAA và Firefly đã hợp tác từ lâu, nên Brian hiểu rõ rằng một khi Firefly đã quyết định đẩy mạnh một dự án nào đó, chắc chắn họ sẽ đầu tư rất nghiêm túc và chuẩn bị kỹ lưỡng. Một dự án lớn hàng năm như vậy, dễ dàng có thể tạo ra vài tên tuổi hàng đầu, CAA làm sao có thể bỏ qua cơ chứ? Dù không dễ dàng đi cửa sau, nhưng việc tận dụng sự chênh lệch thông tin để làm việc thì không mấy ai ghét bỏ cả.
Chạng vạng tối.
Sau khi làm việc xong với ba công ty quản lý lớn của Mỹ và liên hệ với một số người quen trong ngành, Ryan cùng 2DB trở về công ty. Vừa định ra ngoài ăn tối thì anh lại bị một vài paparazzi kiên nhẫn chặn lại.
《 Quyền Du 》 càng lúc càng được chú ý, đến cả George Martin cũng chủ động tham gia một chương trình phỏng vấn, cho thấy sức nóng của dự án này vẫn còn rất lớn.
“D-B- Weiss, David - Beney Orff, họ kìa!”
“Còn có Ryan nữa!”
Một nhóm người với máy ảnh trên tay ùa đến.
“Xin hỏi 《 Quyền Du 》 khi nào có thể khởi quay?”
“Có thông tin gì về việc tuyển vai chưa?”
“Xin hãy chia sẻ quan điểm của các vị về dự án này.”
“Rất nhanh, chúng tôi sẽ có sắp xếp cụ thể.”
Ryan chỉ có thể vội vã nhấn mạnh như vậy, cuối cùng anh phải rất khó khăn mới thoát khỏi đám phóng viên nhờ sự hỗ trợ của nhân viên an ninh nhà hàng.
“Phù. Thật không chịu nổi. Hay là cứ hướng sự chú ý của mọi người sang phía diễn viên đi.”
Ba ngày sau, khi Lehmann từ Cleveland trở về, Ryan liền vội vàng thuật lại.
“Quy trình đã chuẩn bị xong xuôi chưa?” Lehmann hỏi.
“Cũng còn thiếu một chút. Cứ tổ chức một buổi họp báo đi, tiện thể công bố thông tin tuyển vai để mở rộng dư luận.”
“Nếu không có phiền phức, vậy tại sao lại không làm chứ.” Lehmann mỉm cười.
*****
Nhận thấy xu hướng đang rất tốt, việc đổ thêm dầu vào lửa đương nhiên phải làm, thậm chí còn phải làm nhiều hơn nữa.
Sáng ngày 7 tháng 5, sau khi Firefly mời đông đảo giới truyền thông đến tham dự, buổi họp báo về 《 Quyền Du 》 đã chính thức bắt đầu.
Người phát ngôn bắt đầu phát biểu: “Gần đây có rất nhiều tin đồn. Hôm nay, chúng tôi xin khẳng định tại đây rằng, dự án phim truyền hình 《 A Song of Ice and Fire 》 do Firefly đầu tư sản xuất đã bước vào giai đoạn chuẩn bị.”
“Tuy nhiên, vì chu kỳ sản xuất rất dài và nhiều hạng mục khác cũng chưa rõ ràng, nên khả năng lớn là năm nay bộ phim sẽ không thể ra mắt khán giả. Dự kiến ban đầu là vào mùa xuân năm sau hoặc lùi sang mùa hè. Mong mọi người thông cảm…”
Ngay khi dứt lời, các phóng viên đã nhao nhao giơ tay lên đặt câu hỏi.
“Kinh phí dự kiến cho bộ phim này rốt cuộc là bao nhiêu?”
“Có phải là 100 triệu đô la Mỹ cho một mùa phim không?”
“Cũng không chênh lệch là mấy đâu…”
Lehmann liếc nhìn nữ phóng viên đang tràn đầy khí thế, gật đầu xác nhận: “Nói đúng hơn, nếu 100 triệu USD vẫn không đủ để đoàn làm phim đạt được hiệu quả mong muốn, chúng tôi sẽ không loại trừ khả năng tiếp tục tăng thêm kinh phí.”
“Đây là dự án tự đầu tư hay có hợp tác với bên nào không?” Một phóng viên khác liền hỏi theo.
“Firefly tự mình đầu tư.”
Cả khán phòng xôn xao!
Thông tin này vượt quá mọi dự liệu, quả là một thông tin quá bất ngờ. Cứ tưởng kinh phí khủng lồ đã đủ gây chấn động, không ngờ họ lại không tìm thêm nhà đầu tư khác để phân tán rủi ro.
Phải biết, HBO khi đầu tư sản xuất những series phim truyền hình kinh phí trăm triệu đô la Mỹ, từ trước đến nay đều phân chia các suất đầu tư từ sớm.
Họ thực sự tự tin không lỗ vốn sao, chẳng lẽ không sợ ảnh hưởng đến dòng tiền?
“Hơn nữa, tôi có thể đảm bảo rằng về phần kỹ xảo hình ảnh, chúng tôi sẽ mời đội ngũ xuất sắc nhất trong ngành để phụ trách, đảm bảo thể hiện đúng tinh thần và chất lượng của nguyên tác…”
“Kịch bản sẽ do 2DB phụ trách. Hai người họ chính là những nhà biên kịch được chính George ‘lão gia tử’ công nhận.”
“Đạo diễn và đội ngũ hậu kỳ đều đang tích cực đàm phán, chúng tôi đang sắp xếp lịch trình.”
“Tôi vô cùng tin tưởng vào 《 Quyền Du 》. Tác phẩm gốc rất xuất sắc, chúng tôi chỉ muốn tái hiện lại nó một cách chân thực nhất là được.”
“Cũng giống như năm ngoái, các tác phẩm như 《 Band of Brothers 》 và 《 The Pacific 》 với kinh phí khổng lồ đã đạt được hiệu quả rất tốt, chúng tôi cũng không lo lắng rằng một bộ phim được đầu tư tâm huyết lại không có người xem. Khán giả có cái nhìn rất tinh tường, quay có hay không, có tâm huyết hay không, họ đều có thể cảm nhận được. Hơn nữa, môi trường sản xuất hiện nay cũng buộc các nhà làm phim phải hướng đến những dự án kinh phí cao, kỹ xảo hình ảnh chất lượng cao.”
“Hết cách rồi. Giờ đây có quá nhiều phương tiện giải trí, số người còn giữ thói quen xem TV hàng ngày ngày càng giảm. Chúng tôi cần những cách thức như vậy để thu hút sự chú ý của khán giả đến bộ phim của mình.”
“Mức độ chi tiêu của khán giả cũng phải được tính đến chứ. Sự mở rộng thị trường điện thoại thông minh mọi người cũng thấy rõ, tôi chỉ có thể nói rằng thế hệ trẻ rất hào hứng với những bước tiến này. Huống chi, bản thân kịch bản cũng không cho phép chúng tôi tiết kiệm, đây không phải một sản phẩm kinh phí thấp, không thể nào dùng chút tiền lẻ mà làm ra được một tác phẩm tinh xảo. Mỗi đề tài có những yêu cầu kh��c nhau.”
“Tiền nào của nấy, tin rằng sau khi bộ phim ra mắt, các vị sẽ hiểu.”
Với thái độ làm phim điện ảnh để sản xuất một bộ phim truyền hình đủ tầm, làm sao có thể không tốn tiền cơ chứ.
Trong lúc trả lời đủ loại câu hỏi của phóng viên, Lehmann thầm thở dài.
Một vấn đề cuối cùng, một nam phóng viên hỏi: “Nhà sản xuất của bộ phim này là ai?”
“Tôi và ngài George cùng đảm nhiệm. Ông ấy sẽ là cố vấn tổng thể của đoàn làm phim, phụ trách định hướng chính, còn tôi sẽ phụ trách giám sát quá trình quay.”
Chà, vị này đã bao lâu rồi không tham gia sản xuất phim truyền hình?
Dường như kể từ sau mùa đầu tiên của 《 Breaking Bad 》, người ta không còn thấy tên ông ấy xuất hiện trong danh sách sản xuất của bộ phim truyền hình nào nữa.
Hơn nữa, khi công ty ngày càng phát triển, Lehmann thực sự không còn dành nhiều tâm sức cho mảng phim truyền hình nữa. Chủ yếu là vì phim truyền hình không có nền tảng phân phối cố định, tỷ lệ chia lợi nhuận cũng không có lợi bằng phim điện ảnh. Huống chi, tầm ảnh hưởng của hai loại hình này cũng khác nhau. Màn ảnh rộng suy cho cùng vẫn quan trọng hơn màn hình nhỏ, ý nghĩa của nó lớn hơn nhiều.
Buổi họp báo kết thúc.
Lehmann và Ryan trở lại phòng nghỉ. “Thông cáo báo chí đã được gửi đi chưa? Cả thông báo tuyển vai nữa?”
“Đều đang được đẩy mạnh rồi.”
Điều này cũng chẳng có gì mới mẻ. Kiếp trước, HBO cũng làm tương tự, nhưng động thái của họ không lớn bằng lần này, chủ yếu là do họ còn lo lắng về chi phí, trong lòng chưa thực sự nắm chắc. Còn ở trong nước, những người làm tuyển vai quy mô lớn thành công nhất phải kể đến Trương Quốc Sư và Châu Tinh Trì với các “Mưu nữ lang”, “Tinh nữ lang” đình đám.
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.