Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 116: bình a mang quang (cầu đính duyệt đề cử)

Đêm vừa buông xuống, chiếc Lincoln màu đen lăn bánh vào Đại lộ Hollywood, theo hướng tây, tiến thẳng đến rạp El Capitan.

"Thế nào? Mệt không?"

Ở ghế sau, tâm trạng George rất tốt, dù sao thành công của bộ phim 《Cuồng Nộ》 cũng mang đến cho hắn không ít danh tiếng. Hiện tại địa vị của hắn trong công ty ngày càng được củng cố, dần tiến tới vị trí đối tác nắm giữ cổ phần.

"Chạy show quảng bá mấy ngày trời, giờ lại vội vàng đến dự buổi công chiếu 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn: Hiệp Hội Nhẫn Thần》, vất vả thật đấy." George ra vẻ quan tâm, nhưng bản thân hắn thì có đỡ hơn là bao, chẳng phải cũng bận tối mắt tối mũi đó sao? Nghe nói, ngày hôm trước hắn mới từ Australia giải quyết xong tình hình công chiếu phim, lúc này mới có thể quay về nước.

"Tạm được, xong chuyến này, cũng có thể nghỉ ngơi thật tốt một thời gian." Lehmann lắc đầu, nói.

Trong không gian xe rộng rãi, chỉ có Lehmann và George ngồi.

Một người đại diện cho EuropaCorp, một người được CAA mời đến để ủng hộ.

Về phần Thomas và Ryan thì ở lại khách sạn, họ cũng không muốn đến. Lehmann kỳ thực cũng vậy, nhưng các mối quan hệ xã giao thì luôn cần được duy trì.

CAA cũng đã bỏ chút công sức vào dự án này, mà anh ta lại là khách hàng dưới trướng CAA, một mối quan hệ đơn giản nhưng cần giao lưu. Kevin Huvane đích thân gọi điện mời, nên anh ta không thể không chấp nhận lời mời tham dự này.

Chiếc Lincoln nhanh chóng đến khu vực đỗ xe của rạp El Capitan. Lehmann và George xuống xe, đi về phía lối vào.

Tại hiện trường, đã có người của CAA và New Line Cinema chờ sẵn ở đó, họ trực tiếp dẫn Lehmann và George đi qua thảm đỏ, tiến vào bên trong nhà hát.

Bên trong đèn đóm sáng trưng, tiếng người ồn ào náo nhiệt, hiển nhiên một buổi công chiếu long trọng sắp diễn ra. Thực ra, chỉ cần nhìn đám phóng viên và người hâm mộ đang vây kín hai bên đường bên ngoài cũng đủ hiểu rồi.

"Chào Peter Jackson!" Lehmann vừa bước vào đại sảnh nhà hát đã thấy đạo diễn Peter Jackson của 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn》, anh chủ động tiến đến chào hỏi: "Chúc phim của anh bội thu."

"Cảm ơn, tôi nhận ra anh, đạo diễn Lehmann. Tôi đã xem tác phẩm 《Cuồng Nộ》 của anh, rất tuyệt vời."

Peter Jackson là người New Zealand, trông hơi mập, chưa có được vẻ uy phong lẫm liệt như khi đã thành danh sau này. Lúc này, anh ta chủ động nắm chặt tay phải của Lehmann, mỉm cười nói: "Cảm ơn anh đã đến ủng hộ, tôi rất vui."

"Tôi cũng vậy, tôi vẫn luôn rất thích câu chuyện hùng vĩ mà Tolkien đã viết. Anh có thể chuyển thể nó hay đến thế, đưa lên màn ảnh rộng, thực sự khiến người ta phải thán phục."

Ai cũng thích được tâng bốc, những lời lẽ tốt đẹp luôn là cách tốt nhất để rút ngắn khoảng cách giữa những người xa lạ.

Quả nhiên, nghe thấy vậy, Peter Jackson cười lớn đầy sảng khoái, tiếng cười khiến không ít người trong nhà hát chú ý đến.

Anh ta thực sự rất vui. Là một độc giả trung thành của bộ tiểu thuyết 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn》, việc có thể đưa thế giới Trung Địa của thần tượng Tolkien hiện lên sống động qua hình ảnh vẫn là điều khiến anh ta tự hào nhất. Lời nói của Lehmann chính là đã chạm đúng chỗ ngứa của anh ta.

Còn về Lehmann, dù phần nhiều là khách sáo, nhưng loạt phim 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn》 cũng đúng là tác phẩm điện ảnh mà kiếp trước anh cực kỳ yêu thích.

Trong tiểu thuyết nguyên tác, những trường đoạn chiến tranh dữ dội, hùng tráng cùng các chủng tộc kỳ lạ, ma ảo đầy màu sắc từng khiến 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn》 được coi là một trong những tác phẩm văn học khó chuyển thể thành phim nhất.

Nhưng Peter Jackson – một độc giả trung thành của Tolkien – đã làm được, và còn xuất sắc hơn rất nhiều người tưởng tượng.

Ngôi làng Hobbit thanh bình như cõi đào nguyên, Rivendell đẹp tựa tiên cảnh chốn nhân gian, những Giới Linh đáng sợ và Sauron rực cháy như núi lửa – còn cảnh chiến đấu Đôi Tháp của bộ phim hôm nay và trận chiến Mordor trong phần tiếp theo cũng đã được khắc họa chân thực.

Điều này quả thực khiến người ta phải thán phục, thậm chí những địa điểm quay phim cũng trở thành điểm đến du lịch hot nhất thế giới. Không thể không nói sức hấp dẫn của 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn》 lớn đến nhường nào.

Điều đáng tiếc duy nhất chính là, Peter Jackson chỉ với loạt phim này mà bước chân vào hàng ngũ đạo diễn đỉnh cao Hollywood, nhưng sau đó lại không có thêm nhiều tác phẩm thực sự huy hoàng nào nữa.

Có thể nói, thành công nhờ Tolkien, và thất bại cũng vì Tolkien.

Đặt ra một cái chuẩn quá cao, tự trói buộc bản thân mình mới là điều khó xử nhất.

Dù vậy, nó cũng coi như đã để lại một trang nổi bật trong lịch sử điện ảnh.

Khách sáo thêm vài câu với Peter Jackson, thấy có thêm người từ cổng nhà hát bước lên thảm đỏ đi vào, Lehmann cũng chủ động nói lời cáo từ.

Lúc này trong phòng chiếu phim, phần lớn đều là những nhà sản xuất, diễn viên, đạo diễn nổi tiếng trong giới điện ảnh cùng với các cấp cao của một số nhà đầu tư.

Mỗi người đều có nhóm riêng của mình, họ trò chuyện rôm rả. Lehmann chỉ tùy tiện gật đầu chào hỏi, chứ không lên bắt chuyện rôm rả làm gì.

"Chúc mừng."

Nghe tiếng chào hỏi, Lehmann ngoảnh đầu nhìn lại, thấy Kevin Huvane, đối tác của CAA, đang đi tới. Trông anh ta rất nhiệt tình, giọng điệu cũng vô cùng chân thành: "Lại có một bộ phim đạt doanh thu trên trăm triệu, rất ghê gớm."

"Cảm ơn." Lehmann khiêm tốn nói: "Chỉ là vận khí tốt mà thôi."

"Vận khí ư? Cái này thì không thể nói vậy được. Thành công một lần thì có thể gọi là may mắn, nhưng liên tiếp gặt hái được thành quả thì là bản lĩnh rồi, Lehmann." Dừng chân lại, Kevin Huvane đứng bên cạnh Lehmann, chủ động nói: "Nào, tôi dẫn anh đi gặp vài người."

Kevin Huvane dẫn đường đi trước. Lehmann liếc nhìn George ở phía kia, thấy anh ta đang trò chuyện vui vẻ, nên không nói gì, chỉ bước theo sau.

Ở vị trí hàng gh�� đầu của phòng chiếu phim, có đặt một chiếc bàn tròn, lúc này có không ít người đang ngồi vây quanh.

"Vị này là Diger Jeremiah."

"Vị này là Liam Jancis."

"Vị này là Eric Brian."

Giữa những người ăn mặc chỉnh tề, trang trọng, Kevin Huvane nhiệt tình giới thiệu với Lehmann.

Những người này hoặc là quản lý cấp cao của New Line Cinema, hoặc là những nhà sản xuất điện ảnh nổi tiếng trong giới.

Lehmann nở một nụ cười rạng rỡ, lần lượt chào hỏi từng người.

"Vị này cũng không cần tôi giới thiệu nhiều đâu nhỉ."

"Dĩ nhiên. Thưa ngài Brian, đã lâu không gặp."

Với cái đầu trọc đặc trưng, Brian Lord – người đại diện cũng thuộc CAA – dễ dàng được nhận ra. Trên mặt mang nụ cười thân thiện, anh ta nắm chặt tay phải Lehmann chủ động đưa ra: "Đã lâu không gặp, Lehmann."

Hai người chào hỏi đơn giản vài câu, rất nhanh, sự chú ý của Lehmann chuyển sang các quản lý cấp cao của New Line Cinema, đứng đầu là Diger Jeremiah.

Anh ta không phải ngu ngốc, Kevin Huvane chủ động tiến cử anh ta, có lẽ là đối phương có chuyện cần tìm anh ta, hoặc là, CAA tự có việc muốn bàn.

Nhưng nếu là lý do sau, thì không cần phải bàn bạc ở nơi công cộng như thế này, hoàn toàn có thể chủ động hẹn gặp riêng. Do đó, chỉ có khả năng thứ nhất.

Quả nhiên, Diger Jeremiah có giọng nói chuyện vô cùng nhiệt tình: "Đạo diễn Lehmann, gần đây anh có dự án phim mới nào không? Chúng tôi, New Line Cinema, rất hy vọng có thể hợp tác với anh một lần."

"Sẽ có cơ hội thôi, nhưng gần đây tôi bận rộn với các việc liên quan đến bộ phim 《Cuồng Nộ》, tạm thời chưa có thời gian nghĩ về các đề tài phim mới." Lehmann uyển chuyển khách khí nói.

Thì ra là dò hỏi khả năng hợp tác. Nhưng chuyện như vậy, trong lòng Lehmann tuy cảm thấy hợp tác với EuropaCorp là tốt nhất, nhưng cũng không nói thẳng từ chối.

Dù sao, nói không chừng thật có cơ hội hợp tác đâu?

Diger Jeremiah cũng không nói thêm gì vì thái độ không chắc chắn này. Dù sao cũng là một lần thử, để lại cơ sở cho mối quan hệ hợp tác cũng là rất tốt, biết đâu lại có dịp sử dụng đến?

Đúng vậy, con người mà, ai chẳng muốn tự tạo thêm nhiều cơ hội cho mình.

Khách sáo mấy câu nữa, Lehmann cáo từ rời đi.

Anh ngồi xuống vị trí của mình, buổi công chiếu náo nhiệt cũng ngay sau đó bắt đầu.

Vẫn như trong ký ức của anh, bộ phim này chủ yếu kể về Frodo (do Elijah Wood đóng) và Sam (do Sean Astin đóng) tiếp tục tiến về núi Doom ở Mordor để hoàn thành nhiệm vụ phá hủy Chiếc Nhẫn Quyền Lực. Đồng thời, ở phía bên kia, Aragorn và những người khác cùng với hai Hobbit Pippin và Merry thì hội quân với một đội quân đồng minh mới, chuẩn bị phát động một đợt tấn công ở Isengard.

Toàn bộ phim dài đến 179 phút, nhưng không hề khô khan, nhàm chán; ngược lại còn tạo cảm giác câu chuyện chưa được khai thác hết, chưa thỏa mãn. Không thể không nói Peter Jackson nắm bắt tiết tấu phim thực sự rất tài tình.

Tuy nhiên, khi Gandalf toàn thân áo trắng lần nữa xuất hiện, lại không khỏi khiến Lehmann nhớ đến rất nhiều điều.

Nói thật, theo thiết lập của 《Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn》, Gandalf thực ra là một Maiar. Nói một cách dễ hiểu, khi anh ta toàn thân áo trắng, đã là một á thần, lại còn được mệnh danh là tinh thông cả cận chiến lẫn pháp thuật.

Nhưng đến tay Peter Jackson, có lẽ vì việc làm hiệu ứng pháp thuật khoa trương quá khó, nên dứt khoát thiết kế Gandalf thành một đơn vị chiến đấu cận chiến thuần túy, thậm chí còn cầm pháp trượng làm kiếm, chiến đấu kiểu giáp lá cà.

Về sau, trên mạng còn xuất hiện rất nhiều chuyện thú vị, ví dụ như vấn đề tăng điểm của pháp sư trong game: chỉ cần học mỗi phép chiếu sáng, còn lại dồn hết điểm kỹ năng vào lực lượng và thể chất. Vũ khí thì dùng kiếm hai tay, ném một cái pháo sáng, rồi xông lên vung kiếm chém là xong chuyện.

Cái gọi là "áo bào trắng khoác thân, nhưng lòng ta vẫn là chiến sĩ."

Cận chiến pháp sư tìm hiểu một chút?

Trừ cái này ra thì không còn gì đáng nói. Cơ bản đều rất phù hợp với các cảnh trong sách, Peter Jackson cũng đã không tiếc công sức tái hiện toàn bộ chiến trường Đôi Tháp.

Tóm lại, việc quay phim rất đáng khen.

Câu chuyện lưu loát, câu chuyện song tuyến cũng không hề phức tạp; cảnh hiệu ứng cũng rất tốt, không có gì đáng chê trách quá lớn; hơn nữa sức cám dỗ của Chiếc Nhẫn Quyền Lực đối với lòng người cũng được thể hiện vô cùng tinh tế, thành công cũng là điều tất yếu.

179 phút phim đã kể rất nhiều điều, và để lại không ít điều bí ẩn cho phần sau. Chúa tể Bóng tối và câu chuyện về những chiếc nhẫn vẫn chưa kết thúc. Không nghi ngờ gì, khi phần ba ra mắt, chắc chắn lại là một bom tấn phòng vé lớn – đây cũng là điều có thể đoán trước được.

Dòng phim series mà, luôn khiến khán giả càng xem càng cuốn. Chỉ khi nào đến mức cả những người hâm mộ nguyên tác lâu năm cũng không còn mặn mà, thì đó mới thực sự là ngày tận thế của dòng phim này.

"Chúc mừng."

Buổi chiếu phim kết thúc, Lehmann lại một lần nữa khen ngợi, rồi cùng George rời khỏi đây.

《Missing You》

Mọi quyền sở hữu bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free