Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 150: Sophie - Marceau (cầu đính duyệt đề cử)

Luc Besson quả thực rất hào phóng.

Buổi tiệc chiêu đãi phim 《Kẻ Lừa Đảo》 được ông đầu tư trực tiếp bảy trăm ngàn Euro, bao trọn sảnh tiệc hoành tráng ở sân sau khách sạn Ba Lê.

Số lượng khách mời cũng không ít, danh sách lên đến hơn ba trăm người.

Hình thức tiệc là tiệc buffet đơn giản nhất, một bên là những bàn dài trưng bày đủ loại bánh ngọt và thức ăn đẹp mắt, bên còn lại là vài khu vực ghế sofa được ngăn cách bằng rèm.

Hiện trường vang lên nhạc thư giãn êm dịu, khách khứa qua lại trò chuyện, giao lưu. Giữa khung cảnh trang trọng, lịch sự, nhân viên phục vụ tay bưng khay rượu đi lại giữa đám đông, chu đáo phục vụ.

"Chào ngài đạo diễn Lehmann, ngài Luc Besson."

Không lâu sau khi tiệc bắt đầu, Luc Besson liền dẫn Lehmann cùng một số thành viên ban giám khảo đi chào hỏi mọi người. Sau đó, lại có thêm nhiều người chủ động tìm đến họ.

Đặc biệt là các nhà phân phối phim đến từ khắp nơi trên thế giới, ai nấy đều vô cùng nhiệt tình.

Trong khu vực tiếp khách, một đám người quây quần xung quanh họ.

"Lehmann, đây là Phác Tú Hiền, đến từ Hàn Quốc; vị này là Gerry Mạn Terry, đến từ Chile; còn đây là Sayyid Ali Mohammed, đến từ Kuwait." Luc Besson lần lượt giới thiệu.

Lehmann nghe vậy, nở nụ cười xã giao, lần lượt bắt tay từng người trong số họ.

Trước đó, Luc Besson đã nói với anh rằng, ngoài việc giới thiệu anh với một vài mối quan hệ trong giới, tối nay, nhiệm vụ của họ còn là bán bản quyền phim.

Khoan đã, sao nghe có chút không đúng? Bán phim ư?

Không cần bận tâm nhiều, có lẽ các bạn cũng nhận ra, những người vừa được giới thiệu đều đến từ các quốc gia mà thị trường điện ảnh chưa phát triển chính quy và phồn thịnh. Vì vậy, đương nhiên, hệ thống phát hành của EuropaCorp cũng khó mà thâm nhập được.

Thực ra, cho dù có thể thành lập, thì đó cũng là chuyện tốn công vô ích.

Dù sao, thị trường điện ảnh ở những quốc gia và khu vực này còn hạn chế, lãng phí nhân lực vật lực để mở văn phòng đại diện vốn dĩ cũng không mang lại hiệu quả đáng kể.

Do đó, phần lớn các công ty điện ảnh đều dùng những buổi tiệc giao lưu tương tự để bán gọn bản quyền phát hành một lần.

Đây cũng chính là lý do vì sao các Liên hoan phim như Cannes, Berlin và nhiều liên hoan phim khác về sau này lại trở nên thịnh vượng.

Họ cần một nơi như vậy để tiến hành các giao dịch.

"Đạo diễn Lehmann, bộ phim trước của anh thực sự rất ấn tượng, ở đất nước chúng tôi cũng được đánh giá rất tốt. Tôi hy vọng lần này chúng tôi vẫn có thể hợp tác với các anh." Sayyid Ali Mohammed đến từ Kuwait nói bằng tiếng Anh pha giọng địa phương đặc trưng.

"Cảm ơn." Lehmann khách sáo đáp lại.

Tuy nhiên, chuyện này không thuộc phạm vi trách nhiệm của anh, anh chỉ có mặt cho phải phép mà thôi.

Nhân viên phòng marketing của EuropaCorp nghe vậy liền dẫn người kia vào trong để bàn bạc kỹ lưỡng hơn về chi tiết việc bán bản quyền phim.

"Thưa các vị, xin lỗi tôi phải đi một lát, bên kia cũng có khách cần chúng tôi tiếp đãi." Luc Besson thấy mọi người đã có ý muốn, những chuyện liên quan cũng cần được tiếp tục, liền cùng Lehmann quay ra ngoài. Còn ở đây, đương nhiên đã có người lo liệu xong xuôi.

Khi buổi tiệc đã qua một nửa, Lehmann bưng ly rượu theo sát Luc Besson, thông qua ông để gặp gỡ và làm quen với những người khác trong ngành.

Phải khó khăn lắm mới tiếp chuyện xong một lượt, Lehmann cũng vội vàng cáo từ.

Luc Besson không nói gì, chỉ hỏi thăm anh một tiếng, rồi lại tiếp tục giao thiệp.

Lehmann liếc nhìn một lượt, Ryan và Thomas đang đứng cạnh nhau không biết nói chuyện gì đó; James Wan thì đang trò chuyện sôi nổi với một nhóm nhà phân phối phim đến từ Úc; Eva Green thì ngồi trên một chiếc ghế nghỉ ngơi, đang ngắm cảnh biển. Cách phòng tiệc không xa về phía sau còn có một bãi cát, ban đêm ánh đèn rực rỡ chiếu rọi, trông rất đẹp.

Lehmann bước về phía Ryan, chợt nhìn thấy Lâu Diệp, bên cạnh còn có Chương Tử Di.

À, phải rồi, năm nay anh ấy cũng lọt vào vòng tranh giải chính của liên hoan phim, với bộ phim tên là 《Hồ Điệp Tử》. Chương Tử Di chính là nữ diễn viên chính trong phim của anh.

Lehmann rất quan tâm hai người họ.

Thấy thế, anh lấy một ly Champagne từ người phục vụ đi ngang qua, chủ động bước tới, mỉm cười chào hỏi họ.

"Chào đạo diễn Lâu."

Lâu Diệp đang định đi vào trong thì bất ngờ bắt gặp một người đàn ông Tây tóc nâu mắt xanh mỉm cười với mình, anh theo phản xạ dừng bước.

Chương Tử Di bên cạnh nhắc nhở anh, người đối diện đang chào hỏi mình.

"Hello, hello!"

Những câu giao tiếp thông thường đơn giản như vậy, đạo diễn Lâu vẫn có thể nói được.

"Chúc mừng bộ phim của anh được đ�� cử tranh giải."

"Thank you!"

Hai người trò chuyện xã giao vài câu, Lehmann chủ động chào tạm biệt.

Anh thực ra không đặc biệt hứng thú với Lâu Diệp, mà là với Chương Tử Di bên cạnh anh ấy.

Dù sao, vị đạo diễn thế hệ thứ sáu này, người luôn làm phim về những đề tài nhạy cảm và được mệnh danh là phơi bày chân thực bộ mặt của đất nước, thực sự không được anh (Lehmann) đánh giá cao.

Tuy nhiên, Chương Tử Di, dù còn trẻ, cũng hiếm khi gặp. Không cần phải nói, nhìn từ xa, khí chất vẫn rất dịu dàng, trang nhã.

Cũng không biết có phải chỉ là ảo giác hay không.

"Này, hai cậu đang nói chuyện gì đấy?"

Sau khi chia tay Chương Tử Di, thấy Ryan và Thomas đang nói chuyện sôi nổi, Lehmann cũng mở miệng hỏi.

"Cậu có thấy người phụ nữ kia không?" Ryan khoác vai Lehmann, chỉ một góc phòng tiệc nói.

Lehmann theo tầm mắt nhìn sang, liền chú ý tới một người phụ nữ đang một mình dựa vào lan can.

Mái tóc dài màu nâu xoăn nhẹ buông xõa, chiếc váy dài màu lam nhạt không che giấu được đường cong cơ thể mềm mại, tinh tế của cô.

"Kia là ai?" Lehmann nghi hoặc hỏi.

"Sophie Marceau." Lần này là Thomas trả lời.

À, hóa ra là cô ấy, thảo nào hai người này cứ bàn tán mãi.

Nếu nói về nữ thần trong lòng dân Pháp hiện giờ là ai, Sophie Marceau là một trong những lựa chọn hàng đầu không thể phủ nhận.

"Thật là cô ấy sao?"

"Đương nhiên rồi, tôi đã nhìn thấy tận mắt, dáng vẻ đó, tôi sẽ không nhầm lẫn đâu." Ryan quả quyết nói.

"Cậu muốn đi làm quen sao?" Lehmann nhướng mày hỏi.

"Tôi vừa thử rồi." Ryan thì thào nói với vẻ chán nản.

Ừm, nhìn thái độ đó là biết thất bại rồi.

Lehmann định nói gì đó, Ryan liền mở miệng hỏi, "Cậu có hứng thú với cô ấy không?"

"Ừm, tôi từ trước đến nay vẫn rất có thiện cảm với cô ấy."

Lehmann nói lời này không phải giả. Không như người Pháp ấn tượng về cô ấy được xây dựng qua những vai diễn màn ảnh, ấn tượng ban đầu của Lehmann lại khác. Suy nghĩ ban đầu của anh chỉ đơn thuần là sự bộc phát hormone tuổi trẻ, sau khi xem vài bộ phim có cảnh đặc biệt.

Vì thế, anh còn đặc biệt đi tìm mua DVD để sưu tầm.

Con người th�� luôn nông nổi, huống hồ vào kiếp trước, anh không có kênh thông tin nào cụ thể để tìm hiểu về các diễn viên nước ngoài.

Kênh duy nhất, chẳng qua là những chiếc DVD được lén lút cất giấu trong những năm tháng thanh xuân tươi đẹp ấy.

Những cái tên như Eva Green, Monica Bellucci, Sophie Marceau, anh có thể kể ra rất nhiều.

Cũng là đối tượng để mơ tưởng khi hormone tuổi dậy thì không có chỗ để giải tỏa.

Đàn ông mà, rất dễ bị dục vọng lấn át lý trí.

Họ đã bằng những vai diễn kinh điển trong thời thanh xuân của mình, bù đắp cho những năm tháng hormone trỗi dậy mạnh mẽ ấy.

Tuổi dậy thì sẽ qua rất nhanh, nhưng những ký ức tuổi thanh xuân lại theo sự trưởng thành mà càng thêm sâu sắc.

Trong những tháng năm mông lung và dục vọng trỗi dậy đó, ấn tượng về nữ thần lưu lại trong lòng, một cách tự nhiên liền mang đến thiện cảm.

Hơn nữa, cô ấy thực sự rất đẹp.

Và cũng chứng minh cho chúng ta thấy, sự khác biệt về thẩm mỹ, trước vẻ đẹp thực sự, cũng có thể bị khuất phục.

Về điểm này, đàn ông Pháp và đàn ông trong nước lần đầu tiên đạt được cùng một quan điểm.

Vì vẻ đẹp, cạn chén!

Cuộc trò chuyện của ba người là những chủ đề của đàn ông.

Nhưng có người cắt đứt cuộc đối thoại của họ.

"Này, Lehmann, tôi có chuyện muốn nói với anh."

Người nói chuyện chính là George.

Anh ấy cũng là một trong những người được chọn để bán bản quyền phim lúc nãy.

"Chuyện gì?"

"Đi theo tôi."

George dẫn Lehmann đi về phía khu vực ghế sofa, vừa đi, anh vừa kể lại "chiến tích" bán bản quyền phim vừa rồi.

"Anh không thể nào tưởng tượng được những gì tôi đã trải qua lúc nãy đâu."

"Cái gì?" Lehmann phối hợp hỏi.

"Kuwait bán được hai trăm năm mươi ngàn Euro, Chile bán được hai trăm bảy mươi ngàn Euro, Hàn Quốc..." George tỏ vẻ rất mừng rỡ, "Tổng cộng đã bán được hơn bốn trăm ba mươi ngàn Euro tiền bản quyền phát hành."

"Nhiều như vậy sao?"

"Đương nhiên." George nhìn Lehmann một cái, giải thích, "Nam Phi, Đông Nam Á và Trung Đông có rất nhiều nước nhỏ, ngành công nghiệp điện ảnh địa phương của họ lại rất yếu kém, bình thường kh��ng đủ chi phí để làm phim. Đối với họ mà nói, chỉ cần bỏ ra chút tiền lẻ để mua được quyền phát hành phim trong khu vực, đó là một món hời lớn."

Sự thật đúng là như vậy, ngành điện ảnh trong nước xuống dốc, so với việc dốc hết sức lực khai hoang, còn không bằng đi tìm mua vài bộ phim quốc tế. Hơn nữa, việc mua độc quyền trình chiếu ở một khu vực nào đó cũng không quá đắt, rất dễ dàng thu được lợi nhuận không tồi.

Đương nhiên, ở những thị trường điện ảnh sôi động thì khó mà làm được, giống như Mỹ luôn bài xích bên ngoài. Cần có những chiến lược phát hành khác nhau, tùy tình hình mà ứng biến.

"Lợi hại." Lehmann cảm thán.

Xem ra câu nói "mỗi nghề một chuyên môn" quả nhiên hoàn toàn không sai. So với những người chuyên bán bản quyền phim như họ, quả nhiên bản thân mình vẫn hợp với việc làm đạo diễn hơn.

Tuy nhiên, cứ tính toán như thế thì EuropaCorp chỉ cần dựa vào việc tiêu thụ bản quyền ở nước ngoài là có thể hoàn vốn một phần.

Chỉ có thể nói, lĩnh vực phát hành điện ảnh này vẫn còn rất nhiều học vấn anh cần phải tìm hiểu.

"Vậy anh tìm tôi làm gì?"

"Có vài nhà kinh doanh phim muốn gặp anh, hơn nữa, Luc Besson đã tiếp thị cho anh một bộ phim bằng cách truyền miệng, những người đó cũng muốn gặp anh một lần."

Thôi thì đành vậy, dù sao cũng tham gia Cannes, đương nhiên phải đạt được chút thành tích.

EuropaCorp ng��ợc lại rất để ý đến lần này, không chỉ đã đến trước mấy ngày, mà còn không ngừng gặp gỡ, thiết lập mối quan hệ với rất nhiều giám khảo.

Chắc chỉ đợi đến ngày mai phim công chiếu, liền trực tiếp tiến hành quảng bá rầm rộ, tạo hiệu ứng.

Dù sao sau buổi chiếu, không biết có đạt được hiệu quả tốt hay không. Nhưng việc chuẩn bị, làm đẹp (cho phim) như thế này dù sao cũng có cái lợi.

"Chào anh."

"Cảm ơn."

"Được rồi, cạn chén!"

Sau những cuộc xã giao không thể tránh khỏi, Lehmann đành giả vờ nhiệt tình xã giao.

Nâng ly cạn chén, sau vài vòng nâng ly, mọi người uống rất vui vẻ.

Sắc trời dần tối, buổi tiệc gần đến hồi kết.

Lehmann lấy cớ đi vệ sinh, rời khỏi vòng vây của đám "doanh nhân" tại buổi tiệc.

Phóng tầm mắt nhìn ra, số người trong phòng tiệc ở sân sau đã thưa dần.

Nhưng bóng hình quen thuộc kia vẫn không hề rời đi.

Cô vẫn lặng lẽ dựa vào nơi lan can, không biết đang thưởng thức cảnh đẹp nào.

Có lẽ là rượu đã làm anh bạo dạn hơn, rõ ràng chưa từng gặp mặt trước đó, Lehmann lại bư��c về phía cô...

— Một sản phẩm biên tập từ truyen.free, độc quyền cho những ai yêu văn chương.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free