(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 320: thường ngày (cầu đính duyệt đề cử)
Bộ phim “New York Hành” vẫn đang trong quá trình quay, tiến độ không nhanh cũng không chậm.
Còn về “Saw 2”, khung thời gian phát hành vẫn chưa tới. Cứ từ từ mà chờ thôi.
Sau khi James Wan đến đoàn làm phim “New York Hành”, anh cũng cảm thấy thoải mái. Có lẽ được chủ đề này kích thích cảm hứng sáng tạo, mỗi ngày anh đều theo Zack Snyder hoàn thiện hình tượng zombie với phương thức biểu đạt mới mẻ, không hề phiến diện mà còn chính xác, thậm chí vượt xa những thể loại phim zombie khác trước đây.
Đây là điều cả hai muốn đạt được.
Về phần đạo diễn quay phim, bản thân anh ấy cũng đã hoàn thành công việc quay “Hellboy” và hiện đang bước vào khâu biên tập hậu kỳ.
Thành thật mà nói, đối với Lehmann – một người không thích can thiệp vào quá trình sáng tạo, luôn cho đạo diễn đủ không gian khi quay phim, thì vị đạo diễn quay phim này vô cùng hài lòng.
Như vậy, anh ấy có thể đưa những ý tưởng độc đáo, những cảnh quay sáng tạo của mình vào phim, vì vậy anh ấy cũng rất vui.
Hình tượng quái vật mà anh ấy tạo nên luôn khác biệt so với các đạo diễn khác.
Có lẽ là bởi vì anh ấy nhất quán thích赋予 (ban cho) quái vật một số nét nhân tính, thậm chí là chiều sâu nhân văn đậm nét, không hề hời hợt.
Mọi người đều có việc để làm, Lehmann sau vài ngày rảnh rỗi cũng đón nhận nhiệm vụ mới.
Trong phòng chiếu phim tại trụ sở chính của Warner Bros., Barry Mayer đang cùng một nhóm quản lý cấp cao xem bản dựng hoàn ch���nh của “Cô Gái Triệu Đô”.
Sau khi xem xong, họ đều cảm thấy chất lượng phim không tệ, rất có tiềm năng.
Vấn đề bây giờ, đương nhiên là khâu phát hành.
Warner Bros. muốn thực hiện theo thỏa thuận đã bàn bạc trước đó, dự định công chiếu trước tại Cannes để tích lũy tiếng tăm.
Đối với một bộ phim tâm lý như “Cô Gái Triệu Đô”, định hướng tranh giải, tạo danh tiếng, sau đó mới công chiếu rộng rãi, dùng tiếng tăm để thu hút khán giả là con đường ổn thỏa nhất, cũng là cách để tối đa hóa lợi nhuận.
Hơn nữa, Warner Bros. khá quen biết ban giám khảo Cannes năm nay.
Chủ tịch ban giám khảo lại là Quentin Tarantino.
Nói thật, mỗi năm Liên hoan phim Cannes đều thay đổi ban giám khảo, nhưng thay đổi thế nào thì thành phần ban giám khảo luôn là người Mỹ và Pháp chiếm đa số.
Cũng không biết đây có phải là một hình thức phân chia quyền lực và thỏa hiệp ngầm hay không.
Dù sao, trong ba Liên hoan phim quốc tế lớn, Cannes là nơi chịu ảnh hưởng mạnh mẽ nhất từ Hollywood.
Nó cũng đã thành công xây dựng thương hiệu của mình ngày càng lớn mạnh, dường như đã vượt lên trên Berlin và Venice một bậc.
Dù là so về mức độ được công nhận, so về quy mô hay danh tiếng, Cannes hiện tại đều được xem trọng nhất.
Nhưng dường như Hollywood cũng dần biến Cannes thành một sân khấu danh lợi hào nhoáng khác.
Rốt cuộc ai ảnh hưởng ai nhiều hơn, chúng ta không thể biết rõ.
Cũng không cần thiết phải biết rõ.
Đối với Lehmann mà nói, việc của bản thân chắc chắn quan trọng hơn việc của người khác, suy nghĩ nhiều cũng vô ích.
Sau một lúc trò chuyện, Barry Mayer vừa cười vừa nói: “Sau khi tham gia triển lãm ở Cannes, phim sẽ tranh giải Oscar vào cuối năm. Tất cả những công tác quan hệ công chúng, liên hệ các nhà phê bình điện ảnh để tạo thế, chúng tôi – Warner Bros. – đều sẽ sắp xếp ổn thỏa.”
“Cậu nhóc, tôi đã ra sức nâng đỡ cậu như vậy, cậu không ghi nhận công lao sao?”
Barry Mayer đã nghĩ rất nhiều. Dù sao, lợi ích của bộ phim này nằm ở việc tranh giải, tạo tiếng tăm, mà Warner Bros. lại luôn có mối quan hệ tốt trong giới. Nếu thật sự vận hành thành công, vừa có thể đạt được những thành công thực tế trên thị trường, vừa có thể thích hợp thể hiện tầm vóc của Warner Bros. để lôi kéo Lehmann tốt hơn, quả là một mũi tên trúng hai đích.
Đây cũng là lý do vì sao hắn chọn dự án như vậy để hợp tác với Lehmann, và thử nghiệm nguyên nhân.
Thứ nhất, mức đầu tư không cao, lỡ có nhìn nhầm người thì tổn thất cũng không đáng kể; thứ hai, nếu một câu chuyện hay như vậy được kể, thì khả năng của đạo diễn và con người anh ta trong quá trình hợp tác sẽ được thăm dò phần nào.
Cho nên mới nói, giữa những nhà làm phim, giữa đạo diễn và công ty phát hành, đều ngầm chứa đầy toan tính.
Tính toán tới lui.
Mọi sự được mất và lợi nhuận đều được tính toán rất rõ ràng.
Đương nhiên, Lehmann cũng hiểu rõ mọi chuyện.
Mặc dù không biết Barry Mayer có chủ ý gì, nhưng ít ra ý đồ của Warner Bros. muốn lôi kéo anh ấy đã thể hiện rõ ràng.
“Ông Mayer.”
“Đừng khách sáo với tôi. Cậu là một đạo diễn có năng lực, Warner Bros. rất thích hợp tác với những người có năng lực. Chờ bộ phim này xong, không biết còn có c�� hội hợp tác lần nữa không?”
“Sẽ có cơ hội đó,” Lehmann mỉm cười nói tiếp.
Không lâu sau, cuộc trò chuyện xã giao kết thúc, buổi xem phim cũng tan.
Lehmann chào hỏi mọi người rồi chủ động cáo từ.
Ra khỏi phòng chiếu phim, anh ung dung bước về phía thang máy.
Ấn nút chọn tầng, cửa thang máy chuẩn bị đóng lại.
Bỗng có hai người đàn ông bước vào.
Một người trong số đó mặc vest, cầm cặp tài liệu; người còn lại mặc đồ khá thoải mái nhưng đeo kính râm trên mặt.
Thang máy khởi động, bắt đầu đi xuống.
Người đàn ông đeo kính râm chợt tháo kính xuống, ngạc nhiên lên tiếng: “Đạo diễn Lehmann?”
“Anh là? Kim Carrey?”
Thực ra hai người họ không hề quen biết. Sau khi chào hỏi, trong chốc lát cả hai đều không biết phải mở lời thế nào.
Không khí trở nên hơi lúng túng.
Cuối cùng, vẫn là Lehmann mở lời hỏi: “Anh đến đây có việc gì à?”
“Thử vai một bộ phim.”
“Haha, thuận lợi chứ?”
“Không đạt.”
Chuyện này thì làm sao mà tiếp lời được?
Lehmann nhận ra rằng Kim Carrey ngoài đời hoàn toàn khác so với h��nh ảnh trên màn ảnh. Anh ấy không hề hoạt ngôn, cũng không quá tươi sáng, thậm chí còn có phần trầm lặng.
Đối với một diễn viên xa lạ, cách duy nhất để hiểu về họ chỉ có thể qua các tác phẩm của họ.
Chỉ tiếc, điện ảnh dù được coi là nghệ thuật phản ánh chân thật, nhưng lại chẳng mấy khi chân thật hoàn toàn.
Thang máy vẫn tiếp tục đi xuống, trong không gian chật hẹp, mấy người nhìn nhau.
Dường như đều đang suy nghĩ xem nên nói gì để phá vỡ sự bế tắc.
Ngoài ra, người đàn ông bên cạnh có lẽ là người đại diện hoặc trợ lý của Kim Carrey, vì Kim Carrey luôn liếc nhìn anh ta.
Như thể muốn anh ta lên tiếng.
“Đinh.”
Tầng một đã tới, cửa thang máy mở ra.
Lehmann đang định bước ra ngoài thì người đàn ông mà anh ta không rõ thân phận đó cuối cùng cũng lên tiếng: “Đạo diễn Lehmann, bây giờ anh có rảnh không?”
Kiểu lời mời mở đầu như thế này, Lehmann đã nghe qua rất nhiều lần.
Kể từ khi anh chứng tỏ khả năng thu hút doanh thu phòng vé mạnh mẽ và không có lấy một thất bại nào, rất nhiều người trong ngành đều muốn tiếp cận anh ta.
Hoặc là trực tiếp bàn bạc hợp tác, hoặc là tạo dựng mối quan hệ, chờ đợi cơ hội làm việc cùng nhau sau này.
Lehmann cũng mơ hồ đoán được mong muốn của hai người này.
Là một diễn viên, thì còn có thể có mong muốn gì khác nữa chứ.
Nhưng anh ấy vẫn quay người, nhìn Kim Carrey một cái.
Suy nghĩ kỹ một chút, anh gật đầu: “Tôi có thời gian.”
Trên đường đi, trong lúc trò chuyện, Lehmann cũng biết được người đi cùng Kim Carrey chính là Singl·es, người đại diện của UTA.
Về phần, hai người họ hôm nay đến tổng bộ Warner Bros. cũng là để bàn về một dự án.
Tuy nhiên, cuối cùng thì thất bại.
Còn về dự án đó là gì, và vì sao lại thất bại, anh ta không nói chi tiết, và Lehmann cũng không muốn hỏi.
Ngược lại, anh ấy lại hứng thú hơn với bản thân Kim Carrey.
Một diễn viên có tính cách hơi có vẻ trầm lắng như vậy, làm thế nào mà lại có thể diễn xuất những vai hài khoa trương đến vậy trên màn ảnh?
Thật sự rất khiến người ta tò mò.
Chẳng lẽ, mỗi diễn viên hài đều ẩn chứa một nhân cách khác, một tài năng có thể khiến khán giả không nhịn được bật cười?
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng từ những trang sách kỳ diệu.