(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 354: tích lũy tổ (cầu đính duyệt đề cử)
"Nói chung là vậy, Warner chắc chắn sẽ nhúng tay, nhưng tôi vẫn sẽ đứng về phía anh."
Sáng hôm sau, tại văn phòng Tổng giám đốc xưởng phim Firefly, Lehmann đã nói rõ chi tiết các điều kiện kèm theo với Nolan.
Nolan thì chẳng có vẻ gì bất ngờ, bởi trong sự nghiệp đạo diễn thuở ban đầu, anh đã quá quen với việc thỏa hiệp.
Đến khoảng mười giờ sáng, Lehmann triệu tập phòng sản xuất của công ty để họp nội bộ.
Phòng sản xuất hiện có hơn ba mươi người, nhưng đủ tư cách vào phòng họp thì chưa tới mười người.
Trong phòng họp này, Lehmann, Black Cole và Leigh Whannell đều thuộc cấp bậc thấp nhất.
Thấy mọi người đã đông đủ, Lehmann ho khan hai tiếng rồi nói: "Trước khi bắt đầu cuộc họp, tôi xin điểm qua các dự án sản xuất hiện tại của công ty. Thứ nhất, Leigh Whannell sẽ đảm nhiệm vai trò đạo diễn cho *Saw 3*, dự kiến khởi quay vào tháng 7, nhà sản xuất là James Wan. Thứ hai là dự án do chính tôi đạo diễn, *Mộng Ban Ngày Nhớ Nhà*, với Ryan sản xuất. Về phần dự án này, tôi hoàn toàn tự tin. Và thứ ba chính là dự án phim *Người Dơi* hợp tác với Warner, đạo diễn là Christopher Nolan."
Sau khi liệt kê các dự án cần thực hiện, Lehmann tiếp lời: "Còn hôm nay, trọng tâm của chúng ta là quyết định sơ bộ tổ sản xuất cho *Người Dơi*, bởi vì phía Warner cũng sẽ cử nhân sự quay phim tham gia. Phía họ chúng ta tạm thời không bận tâm, chúng ta cứ làm tốt phần việc của mình trước đã. Vì vậy, vị trí giám sát sản xuất s�� do Black Cole đảm nhiệm."
Trong khoảnh khắc, cơ mặt Black Cole khẽ giật giật.
Phòng sản xuất hiện tại bao gồm các nhân viên cũ của xưởng phim Adrian và một phần là những người làm nghề tự do được thuê ngoài.
Là người cũ của xưởng phim Adrian, anh không ngờ Lehmann lại giao cho mình một dự án quan trọng đến vậy.
Điều này chứng tỏ, anh vẫn có vị trí trong công ty. Black Cole thầm nghĩ.
Còn một số người khác thì hơi thất vọng, vì dự án *Người Dơi* họ không có phần, chỉ còn hai dự án kia để lựa chọn. Hơn nữa, Lehmann vừa mở lời đã quyết định chắc chắn, những lời ông nói rõ ràng cho thấy sự tín nhiệm tuyệt đối vào Black Cole, điều này càng khiến họ cảm thấy khó chịu.
Tuy nhiên, Lehmann chẳng bận tâm những điều đó, anh tiếp tục nói: "Việc tìm địa điểm ngoại cảnh tôi giao cho William."
"Tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ."
Một người đàn ông da trắng trung niên đeo kính đứng lên, đó chính là William. Anh từng là tổ trưởng tổ thiết kế bối cảnh cho *Hellboy*, có kinh nghiệm và là người làm nghề tự do.
"Trợ lý trường quay: Alexander."
"Họa sĩ thiết kế mỹ thuật: Megan Nathan."
"Thiết kế ánh sáng: Gabriele."
Lehmann đọc từng cái một, cố gắng đưa người của phòng sản xuất mình vào đội ngũ làm phim. Nói thật, việc chọn đủ tất cả nhân sự là điều không thể, ít nhất trong mảng quay phim, có lẽ Warner sẽ có nhiều người hơn, nhưng các vị trí quản lý chủ chốt thì Firefly vẫn chiếm ưu thế.
Mọi người đều có chút căng thẳng, nhất là những người chưa được gọi tên, như sợ mình không có được vị trí nào.
Dù sao, một dự án lớn như vậy mới thực sự là một dấu ấn đáng nể cho hồ sơ cá nhân.
Chỉ tiếc, cuối cùng chỉ có năm người được chọn.
Những người được chọn thì thở phào nhẹ nhõm, còn những người không được chọn có chút mất mát, nhưng cũng không đến nỗi quá tệ.
"Tôi sẽ mau chóng liên hệ với phía Warner để chính thức thành lập đoàn làm phim. Những người còn lại chưa được gọi tên sẽ tham gia vào đoàn làm phim *Saw 3*, cụ thể sẽ do James Wan và Leigh Whannell quyết định."
Lehmann hoàn toàn không đả động gì đến các vị trí phó đạo diễn, quay phim... bởi đây là điều anh đã cam kết với Nolan.
Vị trí phó đạo diễn thường là trợ thủ đắc lực của đạo diễn, còn người quay phim cũng thường là người mà đạo diễn tin tưởng và quen thuộc nhất. Về mảng này, văn phòng của Nolan đã có sẵn ứng viên, nên Lehmann cũng không muốn can thiệp.
Sau khi đã quyết định xong, Lehmann tiếp tục nói: "Vậy thì, mọi người cũng đã xem kịch bản rồi chứ? Có gì muốn góp ý, cứ mạnh dạn nói ra. Cùng nhau động não, chúng ta sẽ sớm tìm ra giải pháp cho các vấn đề."
Thấy mọi người còn đang do dự, Black Cole lên tiếng trước: "Bộ phim này có nhiều cảnh hành động phức tạp, nên việc chỉ đạo võ thuật rất quan trọng. Chúng ta đã có nhân tuyển nào chưa?"
"Chưa có, mọi người có đề nghị gì không?" Lehmann lắc đầu hỏi.
"Đội ngũ lần trước làm phim *Kẻ Vô Lại* thì sao? Họ rất am hiểu việc thiết kế các pha hành động súng ống và cận chiến." Một nhân viên phòng sản xuất từng tham gia quay *Kẻ Vô Lại* lên tiếng.
"Không ổn, mặc dù họ là người của CAA, nhưng các pha hành động chiến đấu th���c tế của họ đều có phong cách rất cứng nhắc. Nếu là băng đảng hay côn đồ đường phố đánh nhau thì có thể chọn họ, nhưng đây là Người Dơi, không thể để Bruce Wayne chỉ dựa vào liều mạng mà đánh nhau được. Như vậy sẽ thiếu đi tính thẩm mỹ, tuy quyền cước mạnh mẽ nhưng thiếu đi sự tinh tế." Lehmann lắc đầu, trực tiếp bác bỏ đề nghị này. Anh đã từng hợp tác với nhóm chỉ đạo võ thuật đó nên tự nhiên biết phong cách của họ.
"Vậy còn đội ngũ chỉ đạo hành động của *Khắc Tinh Ma Cà Rồng* thì sao? Họ theo phong cách cổ điển đấy." Lại một người lên tiếng hỏi.
"Không được. Vẫn chưa đủ tính thẩm mỹ. Trong kịch bản, Bruce Wayne sẽ đến một tổ chức cao thủ để học võ mà. Nếu không có kỹ thuật thì chắc chắn không được." Black Cole cũng phản bác, nhưng lập luận của anh rất có lý.
Sau một hồi bàn bạc, Lehmann thì đã có ý tưởng.
"Được rồi, việc này cứ để tôi lo. Chúng ta sẽ thảo luận mục tiếp theo. Còn ai có vấn đề gì nữa không?"
"Về ngoại cảnh." William hỏi: "Trong kịch bản có nhiều cảnh cần tìm địa điểm, nhưng tôi muốn hỏi, ngoài nước Mỹ, phần cảnh quay tuyết có lẽ sẽ ở Iceland, vậy các ngoại cảnh khác thì quốc gia nào sẽ phù hợp hơn? Úc? Canada? Hay Pháp, Anh?"
"Ưu tiên nước Anh nhé."
"Được rồi, tôi sẽ chú ý đến phương diện này." Nhận được chỉ dẫn, William dứt khoát ngồi xuống.
Phần ngoại cảnh của *Người Dơi* cũng không phức tạp, không có những yêu cầu quá đặc thù, nên khá dễ tìm.
Thông thường, việc lựa chọn ngoại cảnh cũng sẽ cân nhắc chi phí quay phim hoặc chính sách giảm thuế. Ở Anh, chính sách giảm thuế khi quay phim không phải ưu đãi nhất, nhưng lại tiện lợi, và Nolan cũng quen thuộc hơn với nơi đó.
Thực ra, những gì họ đang thảo luận đều liên quan đến các khâu chuẩn bị tiền kỳ. Về phần tuyển vai, hay chi tiết về việc quay phim, tất cả đều phải chờ phía Warner cử người tới mới có thể bàn bạc.
Khi cuộc thảo luận tạm kết thúc, Lehmann gõ gõ bàn: "Hôm nay đến đây thôi, mọi người cố gắng hoàn thành tốt công việc của mình. Được rồi, tan họp."
Vừa dứt lời, Black Cole liền ưỡn ngực đi ra ngoài, vội v��ng đến chỗ đạo diễn Nolan để trao đổi về công tác chuẩn bị.
Còn những người khác, tâm trạng cũng khá tốt.
Rời phòng họp, Lehmann gọi điện cho Johnson, nhờ anh ta sắp xếp một cuộc hẹn.
Nói xong, anh cúp điện thoại, rồi ở lại văn phòng xem qua báo cáo hoạt động kinh doanh hàng ngày của công ty.
Trong mảng này, Joseph quả thật làm rất tốt, khoản thanh toán tiền vé từ các thị trường nước ngoài ở châu Âu cũng đang dần dần được ghi nhận.
Khoảng nửa giờ sau, Johnson gọi điện báo đã sắp xếp xong xuôi.
Lehmann lại lái xe đi đến điểm hẹn.
Bản văn này, với sự tôn trọng bản quyền, đến từ kho tàng của truyen.free.