"Chị ơi, chị vất vả quá!"

Một người phụ nữ với đôi mắt đẫm lệ kéo cửa xe ra.

Có lẽ, điều đáng sợ nhất là khi sự điên loạn không còn biết bận tâm đến điều gì nữa.

Gã quản lý cấp cao mặc vest gầm lên giận dữ: "Ngăn cô ta lại!" Nhưng trong sự bất lực, đàn zombie đã ào ra.

Người chị em mà bấy lâu vẫn oán giận lẫn nhau, giờ đây như thể đã bán đứng sinh m��ng mình, không chỉ vậy, còn muốn kéo theo tất cả những người trên xe cùng chôn thân.

Bước ngoặt bất ngờ này khiến cả rạp chiếu phim phải kinh hô. Dù khung cảnh có vui tươi đến mấy, những cảnh quay chậm hiện lên như một bức tranh sơn dầu đầy kịch tính, thế nhưng sự điên cuồng đến tột cùng ấy lại chậm rãi thấm đẫm không gian. Chứng kiến người phụ nữ kia chủ động ôm lấy người chị đã hóa zombie, chấp nhận để chị ấy cắn xé, thậm chí còn nở nụ cười mừng rỡ như thể được trùng phùng, cảnh tượng đau đớn và tàn khốc ấy khiến mọi người không khỏi rùng mình.

Ngay cả người hiền lành nhất cũng có lúc phẫn nộ.

Giống như một chiếc lò xo bị nén chặt đến cực hạn, sức bùng nổ của nó cũng sẽ khiến người ta khó lòng quên được.

Còn đối với Bella mà nói, "Sự lựa chọn của kẻ sống sót", "Sự lựa chọn của người phụ nữ" cùng với những thay đổi trước sau của nhân vật chính Jack, từ những góc độ khác nhau đã trình bày một đạo lý: Chớ nên thao túng lòng người, chớ nên chỉ tìm kiếm sự công nhận của số đông mà bỏ quên số ít.

Càng vứt bỏ nhiều người, thì sẽ đến lượt chính mình bị vứt bỏ.

Jack giống như một sợi dây, kết nối hai phe phái hoàn toàn đối lập. Ban đầu, hắn là một người thuộc số đông, sẵn sàng vứt bỏ bà bầu và kẻ khỏe mạnh, còn hùng hồn nói rằng mình không có lỗi; nhưng vì Angie, hắn lại trở thành một người thuộc số ít, bị người khác vứt bỏ.

Tình cảnh sau đã kịch tính xác nhận điều trước, tạo nên một vòng tuần hoàn nhân tính tàn khốc. Kết quả là càng ngày càng nhiều người thuộc số ít bị hy sinh, khiến hy vọng cứ thế tan biến dần.

Việc ai có quyền phát biểu, ai nắm giữ "chân lý" được bộ phim giải thích một cách tàn khốc qua phương thức dựng phim Montage, trong bối cảnh ngày tận thế zombie dần hiện rõ.

Thật đáng nể.

Nhịp điệu và cách thúc đẩy tình tiết ở đoạn này được nắm bắt không chỉ thể hiện sự thành thục, mà còn cho thấy sự tinh tế, chi tiết, cùng với một lực khống chế vừa vặn.

Sau khi người phụ nữ đẩy cửa xe ra, cô ta là người đầu tiên bị xé xác. Còn gã quản lý cấp cao mặc vest th�� vẫn chưa chết, hắn theo trưởng tàu trốn vào nhà vệ sinh, khóa chặt cửa, ngăn không cho những người khác vào.

Jack đang an ủi Angie thì nhận được điện thoại của trợ lý cấp dưới.

Anh ta nói với Jack qua điện thoại rằng khu Manhattan của thành phố New York và các khu phố lân cận phố Wall đã được quân đội dọn dẹp sạch sẽ, có thể đến đó tìm tiếp viện.

Sau đó, một sự thật vô cùng đau lòng mới được hé lộ.

Nguồn gốc của vụ bạo loạn lần này, rất có thể là do nhà máy hóa chất mà văn phòng của họ đã bao che.

Kỳ thực, Jack phần nào đã liên tưởng được điều đó.

Khi sự thật chính thức được chứng thực, hắn vẫn có chút khó tin rằng bản thân mình cũng là một trong những kẻ chủ mưu phía sau, và là kẻ bao che cho mọi tai ương này.

Trước rất nhiều bằng chứng, như khí gas rò rỉ, động vật xung quanh trở nên bất thường.

Jack không nói một lời mà cúp điện thoại.

Hắn mở vòi sen, rửa mặt, dùng nước che giấu những giọt nước mắt hối hận.

Tiếp đó, câu chuyện tiến vào một giai đoạn khác.

Điểm dừng tiếp theo là ga áp chót, nhưng đoạn đường ray mà đoàn tàu của họ cần đi qua đã bị phá hủy, họ phải chuyển sang phương tiện khác.

Người lái tàu dùng loa phát thanh trên xe thông báo tin tức này.

Jack và những người khác chỉ có thể xuống xe, tiếp tục tiến về khu vực trung tâm New York.

Đoàn người vừa đi vừa cẩn thận quan sát xung quanh trong khung cảnh tĩnh lặng.

Ở một diễn biến khác, gã quản lý cấp cao mặc vest cũng muốn xuống xe.

Hắn nghiêng đầu lắng nghe động tĩnh bên ngoài, rồi nói với trưởng tàu rằng zombie có thể đã rời đi, sau đó cả hai cùng nhau bỏ chạy.

Nhưng vừa mở cửa ra, hắn liền đẩy trưởng tàu ra, dùng tiếng động khi ông ta ngã xuống để thu hút phần lớn zombie, còn một mình hắn thì vội vã trốn đi.

Sau khi bị phản bội, trưởng tàu rất nhanh bị zombie bao vây.

Trong tiếng cắn xé và đau đớn tột cùng, ánh mắt ông ta tràn ngập oán hận nhìn bóng dáng gã quản lý cấp cao mặc vest biến mất ở khúc quanh.

Cảm giác bị phanh thây, từng chút một, ông ta cũng đã nếm trải.

Giữa những tiếng kêu thê lương, tuyệt vọng, lại một sinh mạng nữa cứ thế biến mất hoàn toàn.

Số người gián tiếp bị gã quản lý cấp cao mặc vest hại chết ngày càng nhiều, tay hắn dính đầy máu tươi, nhưng hắn không hề do dự chút nào. Không như lúc đầu luôn dùng lời lẽ để dẫn dắt, để biện minh cho những việc hắn cho là đúng, bây giờ hắn càng quen dùng hành động.

Sự trực tiếp không còn che giấu này đã phơi bày rõ ràng bản tính thú vật của hắn.

Trong quá trình chạy trốn, hắn lại bị đàn zombie bao vây.

Một đoàn tàu khác được lái đến. Tại buồng lái, người lái tàu vẫy tay ra sức, ra hiệu cho mọi người nhanh lên.

Nhưng gã quản lý cấp cao mặc vest bị trật chân, hắn lớn tiếng kêu cứu.

Người lái tàu cũng không biết trong buồng xe đã xảy ra chuyện gì, anh ta chỉ do dự một chút, rồi dứt khoát xông vào cứu viện.

Anh ta dìu gã quản lý mặc vest, chạy về phía đoàn tàu.

Nhưng với một gánh nặng như vậy, cả hai đều không thể chạy nhanh được.

Cuối cùng, gã mặc vest bị cắn.

Ngay khoảnh khắc bị cắn, hắn lại kéo người lái tàu, thuận thế đẩy anh ta vào đám zombie.

Một mạng đổi một mạng, hắn lợi dụng lúc lũ zombie đang say sưa với huyết nhục của người lái tàu, đã kịp leo lên xe.

Nhóm nhân vật chính cũng đang tránh né sự truy đuổi của đàn zombie.

Trong đó, chàng trai bóng chày và cô hoạt náo viên thầm mến anh ta vì một sự cố bất ngờ mà bị lạc, rồi bình thản đối mặt với cái chết.

Khán giả tại rạp, những người vừa còn rất náo nhiệt và cảm thấy kết cục coi như viên mãn, bất chợt trở nên tĩnh lặng. Họ bị sự thay đổi này làm cho ngỡ ngàng, và ngay sau đó là làn sóng bất mãn cùng tiếng la mắng như thủy triều dâng.

Đàn zombie như thác lũ suýt nữa đã kéo đoàn tàu dừng hẳn, mang đến cho người xem trải nghiệm thị giác mạnh mẽ. Mãi đến khi Jack dùng chân đá văng con zombie đang giữ chặt điểm tựa của toa xe bị kẹt, cả cảnh tượng ấy được đảo ngược lại, cũng khiến khán giả mãn nhãn.

Dưới trời chiều, đoàn tàu thuận lợi chạy về phía vùng quân đội bao vây.

Thế nhưng, khi Jack và những người khác vừa nhìn thấy ánh rạng đông của sự cứu rỗi, gã quản lý cấp cao mặc vest, người vừa bị zombie cắn vào mắt cá chân, trong buồng lái đang dần biến đổi.

"Ông ơi, tôi sợ, có thể đưa tôi về nhà không?"

"Tôi thật... Mẹ tôi đang đợi ở nhà đó."

"Cứu... cứu tôi với!"

Con ngươi của gã mặc vest đã chuyển sang màu trắng, nhưng hắn vẫn không ngừng cầu khẩn. Đây mới chính là điều trớ trêu nhất.

Hắn đã hại nhiều người như vậy, nhưng cuối cùng cũng không tránh khỏi bị lây nhiễm.

Mà vì bảo vệ con gái và Eva đang ở phía sau, Jack chỉ có thể lựa chọn dũng cảm xông lên.

Trong lúc giằng co, đánh nhau, gã mặc vest rơi khỏi đoàn tàu. Jack bị cắn, nên đã chọn nhảy xuống đường ray tự sát.

Vai chính chết rồi sao?

Khán giả tại rạp, những người vừa còn rất náo nhiệt và cảm thấy kết cục coi như viên mãn, bất chợt trở nên tĩnh lặng. Họ bị sự thay đổi này làm cho ngỡ ngàng, và ngay sau đó là làn sóng bất mãn cùng tiếng la mắng như thủy triều dâng.

"Có nhầm không vậy, vai chính lại chết như thế sao?"

"Chết thật bi kịch, vượt qua bao nhiêu đàn zombie nguy hiểm mà không chết, lại chết ngay trước vạch an toàn."

"Biên kịch và đạo diễn nghĩ gì v��y? Đâu có ai lại giết chết vai chính như thế này?"

Một vài người có kinh nghiệm xem phim phong phú cũng lên tiếng bày tỏ ý kiến.

"Phim do Lehmann giám chế, hiếm khi có nhân vật chính nào có kết cục tốt đẹp."

"Không bị tiêu diệt cả đoàn đã là may rồi."

"Tôi đã thành thói quen với loại tình tiết này rồi. Jack ít nhất là vì bảo vệ người yếu, chết như vậy cũng coi như bi tráng."

"Lại chết vai chính, mắt tôi rưng rưng."

Tuyệt tác chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.