(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 433: thôi thủ (hai)
Sau khi rời khỏi hiện trường quay phim, bên trong chiếc xe thương vụ Lincoln màu đen.
Đoàn người làm việc cật lực suốt cả ngày đêm, khiến ai nấy đều mệt mỏi rã rời. Lúc này không có người ngoài, họ không cần giữ hình tượng nữa, thả mình tê liệt trên ghế.
Tuy nhiên, kế hoạch làm phần tiếp theo vừa được công bố lại khiến mọi người ai cũng có những suy tính riêng.
Phần tiếp theo của một bộ phim bom tấn ăn khách, người nào có chút đầu óc cũng hiểu rõ lợi ích lớn đến nhường nào.
Đạo diễn Zack lén liếc nhìn Lehmann, thấy anh ta đang nhắm mắt, không biết có nên làm phiền hay không.
Trong xe khá yên tĩnh, giờ phút này Lehmann cũng đang suy tính về kế hoạch phát triển phần tiếp theo.
Đây không phải là một ý nghĩ chợt nảy sinh, mà là không thể lãng phí nguồn tài nguyên đã có, bởi thành tích của bộ phim quá tốt.
Dù sao, việc xây dựng kịch bản với nhiều khoảng trống ở cuối phim cũng do chính anh ta đồng ý.
Cũng không thể đã gieo mầm phục bút mà không khai thác.
Giờ phút này, anh ta bỗng nhiên nghĩ đến 《World War Z》.
Nếu tính theo dòng thời gian, thì đúng lúc đó là bối cảnh sau khi đại dịch zombie bùng nổ, khiến toàn bộ nước Mỹ thất thủ.
Về doanh thu phòng vé, hơn năm trăm triệu đô la toàn cầu cũng không phải là tệ.
Tuy nhiên, vấn đề chính của bộ phim này là quá chú trọng vào kỹ xảo điện ảnh, và các đoạn hội thoại thì biên soạn có phần quá ngô nghê.
Trải nghiệm thị giác hoành tráng hoàn toàn không thể bù đắp nổi kịch bản tệ hại, giống như một cơ thể có đầy đủ nội tạng nhưng lại thiếu mất trái tim. Phim dường như ưu tiên "lượng" hơn "chất", chọn "kích thích" thay vì "chiều sâu kịch bản", và đặt nặng "cảnh hoành tráng" mà bỏ qua "xây dựng nhân vật". Kết quả là bộ phim không thể lột tả được linh hồn của thể loại phim thảm họa tận thế.
Và nếu chọn bộ phim này để làm tiếp, thì kịch bản sẽ là một vấn đề lớn.
Nhiều khả năng sẽ phải thay đổi lớn, kết nối với mạch truyện của 《New York hành》 để tạo ra sự liên kết chặt chẽ nhất có thể. Bằng không, việc khiến khán giả hâm mộ chấp nhận và hài lòng sẽ không dễ dàng chút nào.
Anh ta suy nghĩ kỹ lưỡng, trong chốc lát, anh ta dường như đã có vài ý tưởng...
《New York hành》 đạt 8.2 điểm trên IMDB, một số điểm cao hiếm hoi trong thế giới điện ảnh, đủ để đứng trong top 100.
Dẫn đầu là 《Mặt sẹo》, 《Malta hùng ưng》 và các kiệt tác khác. 《New York hành》 nằm ngang hàng với 《Casino》, 《Kẻ săn hươu》 và các phim khác cũng đạt 8.2 điểm, xếp hạng 93.
Tuy nhiên, điểm số của phim thuộc thể loại nghệ thuật thường cao hơn một chút. Nếu xét thêm biên độ lợi nhuận từ doanh thu phòng vé, thì việc 《New York hành》 lọt vào top hai mươi cũng là chuyện bình thường.
Dù sao, thể loại phim zombie vốn có mức trần (giới hạn trên) khá thấp, nên đạt khoảng 7.3 hay 7.4 điểm đã là rất xuất sắc rồi.
Mức điểm này của 《New York hành》 đã trở thành một chuẩn mực mới cho phim zombie Hollywood.
Điều này cũng là nhờ đội ngũ sản xuất cốt lõi của bộ phim thuộc giới nói tiếng Anh. Nếu là do một ê-kíp châu Á thực hiện, mức độ chấp nhận của khán giả Mỹ có lẽ sẽ giảm đi đôi chút.
Về mặt tiếp nhận văn hóa, người Mỹ từ trước đến nay không được đánh giá là quá bao dung.
Trong phần bình luận của IMDB, rất nhiều người đồng tình với quan điểm rằng 《New York hành》 có nhiều điểm quá chú trọng đến yếu tố thương mại, chưa đào sâu vào bản chất xấu xa của vấn đề.
Ví dụ, vì sao ở đoạn kết đạo diễn không để cho binh lính bắn hạ phụ nữ mang thai và trẻ em?
Nếu là kết cục này, phim sẽ đen tối đến nhường nào, và càng có thể phản ánh sâu sắc sự vô năng của chính phủ Mỹ. Điều này dường như sẽ tạo ra chiều sâu, sự tuyệt vọng và nâng tầm ý nghĩa của bộ phim lên một tầm cao mới.
Những quan điểm như vậy đột nhiên lan truyền mạnh mẽ trên internet. Dường như có kẻ đang cố tình đổ thêm dầu vào lửa.
Dù sao, 《New York hành》 chiếm lĩnh quá nhiều thị phần, việc bị người khác đố kỵ, ghét bỏ cũng là lẽ thường. Chặn đứng đường làm ăn của người ta mà. Có không ít tác phẩm cùng chủ đề, vậy nên các nhà sản xuất khác bỗng nhiên bắt đầu gây chuyện.
Chuyện này nhanh chóng đến tai Lehmann.
Đối với vấn đề như vậy, anh ta cảm thấy có chút buồn cười.
《New York hành》 vẫn ưu tiên doanh thu phòng vé là chính.
Vai chính vừa chết đã bị không ít người hâm mộ chỉ trích, mắng mỏ. Nếu lại để toàn bộ nhân vật chết sạch, nhất là những người tượng trưng cho hy vọng như trẻ em và phụ nữ mang thai, chẳng phải là "cho khán giả ăn cứt" sao?
Ở trên đời này, đại đa số mọi người vẫn mong muốn được thấy một cái kết có hậu. Bởi vì ai cũng biết, điện ảnh là giả, nhưng một bộ phim hay có thể khiến khán giả hòa mình vào cảm xúc của nó.
Tất cả nhân vật, dù sống hay chết, đều là do đạo diễn và biên kịch sắp đặt. Nếu cứ khăng khăng ép buộc, chẳng phải sẽ khiến khán giả và thị trường phòng vé phật lòng sao?
Rất nhanh, một bản thông cáo mạnh mẽ đã được phát hành để bác bỏ luận điệu này. Do Lehmann chấp bút.
"Một số thanh niên văn nghệ cứ động một tí là thích làm nổi bật "mặt tối của nhân tính".
Nhưng vì sao lại muốn làm nổi bật "mặt âm u của nhân tính"? Có gì đặc biệt đáng để làm như vậy không? Nếu không làm nổi bật nó thì bộ phim không thành công sao? Làm như vậy có phải là "thanh cao" hơn không?
Vậy thì trong 《Titanic》, nếu mọi người ai nấy tự chạy, nam chính còn đá nữ chính xuống nước thì cũng rất "đen tối" đó chứ. Còn trong 《Bố Già》, nếu các thành viên băng đảng đều lạnh lùng hung hãn, lạm sát người vô tội, không tuân theo luật lệ, chẳng phải cũng càng "đen tối" hơn sao?
Nhưng tại sao phải làm như vậy?
Tư tưởng cốt lõi của 《New York hành》 chẳng lẽ chỉ còn lại sự đen tối của nhân tính sao? Nếu đúng vậy, có lẽ là chưa xem kỹ, hoặc là mới xem lung tung rồi.
Nam chính Jack lột xác, từ một người ích kỷ, chỉ muốn mang con gái mình trốn thoát, đến việc sau đó bị cảm hóa bởi lòng tốt của những người sống sót khác, liên kết với họ để cản hậu phương và cứu người. Dù sắp chết, anh vẫn không ngừng thổn thức vì không thể hoàn thành trách nhiệm của mình.
Còn gã lực lưỡng thì khỏi phải nói, luôn che chở vợ mình suốt chặng đường, chứng tỏ mình là một người đàn ông đích thực, luôn đứng ra bảo vệ.
Còn có chàng trai bóng chày và đội trưởng đội cổ vũ. Dù hai người có tình cảm với nhau nhưng chưa kịp bày tỏ, không biết liệu Chúa có thể đột ngột đóng sập cánh cửa số phận giữa họ lúc nào. Cuối cùng, cả hai đã ôm nhau chết.
Về phần những người lính không nổ súng cuối cùng, lực lượng đã chứng minh rằng mọi thứ đáng được bảo vệ đều thực sự xứng đáng, và là hòn đảo hy vọng giữa biển tuyệt vọng.
Vào thời điểm như vậy, việc cố tình khắc họa sự tăm tối chỉ để tỏ ra sâu sắc, chẳng phải là một kiểu bệnh hoạn sao?
Dù điện ảnh có quá nhiều mặt xấu xa, sự sinh tồn trở nên khó khăn đến nhường nào, nhưng vào thời khắc mấu chốt, vẫn sẽ có người đứng lên.
Đây cũng là điều mà bộ phim muốn truyền tải, vậy thì đoạn kết có gì sai trái đâu chứ?
Chẳng lẽ sâu trong tâm khảm những người lính đó không khao khát có thêm người sống sót sao? Con đường bị phá hủy, toàn cảnh hoang tàn, cùng với những xác zombie, cũng đang nói rõ rằng những người lính vẫn kiên cường giữ vững trận địa.
Còn nữa, cứ mãi tính toán về những mặt âm u, tiêu cực, có lẽ là có vấn đề về tâm lý.
Có bệnh thì đừng chần chừ điều trị, nhìn mọi thứ cởi mở hơn một chút, mới có thể sống thọ. Lời khuyên chân thành."
《New York hành》 không phải là không có thiếu sót, thậm chí còn có một vài cảnh quay bị lộ lỗi, hay cảnh dựng chưa được hoàn hảo.
Anh ta cũng không phải không lắng nghe những lời phê bình, ví dụ như khả năng diễn xuất của 'The Rock' Johnson chưa đủ tự nhiên. Cảnh hành động thì tốt, nhưng khi đến cảnh đối thoại, anh ta lại thể hiện sự nông cạn, tức giận một cách vô cớ. Thậm chí không có một cảnh quay cận đặc tả nào, chính là vì lo ngại sẽ bộc lộ điểm yếu trong khả năng diễn xuất của Johnson.
Còn có Eva, cô ấy không có quá nhiều dấu ấn, dù diễn xuất không có vấn đề gì nhưng cũng không đủ xuất sắc. Nếu không phải có một đoạn dài cô ấy xuất hiện sau này, cụ thể là cảnh Eva che chở Angie và cố nén tiếng nức nở sau cái chết của Jack – đó là đoạn xuất sắc nhất của cô ấy – thì sau đó cũng chẳng còn gì đáng kể. Dấu ấn vẫn còn rất mờ nhạt.
Angie vì là trẻ con, hình tượng phù hợp là được, cô bé nhận được nhiều lời khen hơn là phê bình.
Các nhân vật còn lại, vai diễn trùm phản diện mặc vest tuy khiến người ta tức tối nhưng lại ấn tượng nhất, hoàn toàn vượt trội so với các diễn viên như Eva, Johnson. Điều này đồng thời cũng làm lu mờ hiệu quả của dàn diễn viên chính, tạo nên sự mất cân đối.
Đây đều là những điểm Lehmann đồng tình.
Anh ta cũng không hề muốn phản bác.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nhằm mang đến những trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.