Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 597: tự chủ tiến bộ (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

Mọi chuyện diễn biến nhanh chóng: Trọng tâm của cuộc tranh giành đã chuyển từ việc tự chủ lựa chọn khung thời gian chiếu sang việc tự chủ phát hành.

Dĩ nhiên, cốt lõi vấn đề vẫn không thay đổi, đó là một bước tiến xa hơn trong việc từ chối bị kiểm soát, hay nói cách khác là "Tự do".

Các nhóm xưởng phim độc lập đã lũ lượt chủ động liên hệ. Dù sao, mục đích của mọi người đều nhất quán, đó là sự bất mãn với việc sáu hãng lớn độc quyền quá lâu, chỉ là mỗi người có một cách tiếp cận khác nhau.

Giờ đây, Firefly muốn xây dựng một liên minh phát hành, nơi mỗi hãng sẽ tập trung nguồn lực để quảng bá chung cho các bộ phim. Bằng cách này, khi tổng hợp sức mạnh của nhiều hãng phim, tiếng nói của họ với các chuỗi rạp cũng như thế chủ động trong việc tuyên truyền sẽ lớn mạnh hơn.

Liam, trong vai trò Tổng giám đốc văn phòng Lam Điệp Ảnh Nghiệp, liên tục nghe điện thoại. Sau khi nhận được thông tin, anh lần lượt thẩm định, tổng kết phân loại rồi giao cho Joseph.

Cuối cùng, thông qua Joseph, các báo cáo này được tổng hợp và trình lên Lehmann.

Nhờ có hai người này thay mình lo liệu mọi việc, dù Lehmann có bận rộn đến mấy, anh vẫn có thể nắm rõ toàn bộ kế hoạch liên lạc trong lòng bàn tay.

Điều này càng khiến anh tin tưởng rằng phương thức đoàn kết này chắc chắn có thể hóa giải áp lực trong khâu phát hành. Dù sao, Lam Điệp Ảnh Nghiệp hiện đã có nền tảng nhất định trong mạng lưới quan hệ công chúng và sở hữu nguồn lực lớn trong việc tạo thế tuyên truyền. Mặc dù nguồn lực này chưa đủ để quyết định khung thời gian chiếu, nhưng nó có thể mang lại cảm giác an toàn đáng kể.

Nó cũng giúp Lehmann hoàn toàn yên tâm, dồn phần lớn tinh lực tiếp tục vào việc xây dựng đoàn làm phim "Không Chốn Dung Thân".

Dưới sự điều phối hiệu quả và giàu kinh nghiệm của Ryan, chỉ chưa đầy một tuần sau khi tuyển chọn diễn viên chính, đội ngũ sản xuất nòng cốt phía sau hậu trường đã được sắp xếp đâu vào đấy.

Hơn nữa, phần lớn trong số họ đều là những cộng sự quen thuộc, từng hợp tác nhiều lần, nên khả năng phối hợp và sự ăn ý càng cao.

Với sự chuẩn bị như vậy, Lehmann đã tổ chức một cuộc họp nội bộ đoàn làm phim trước khi bấm máy.

Trong cuộc họp có sự góp mặt của Ryan, Thomas, phụ trách phục trang, mỹ thuật và các quản lý khác. Lehmann đích thân chủ trì.

Nhìn bốn, năm thành viên nòng cốt của đội ngũ sản xuất bên dưới, trong đó Thomas vẫn giữ vẻ bất cần đời, không mấy quan tâm đến công việc, Lehmann không khỏi đau đầu.

Lehmann thầm thở dài, rồi nói: "Mọi công việc của đoàn làm phim 'Không Chốn Dung Thân' đều cần các vị quản lý tỉ mỉ. Ý định của tôi là kết thúc quay phim vào cuối tháng Hai, hoàn thành hậu kỳ vào tháng Năm. Thời gian khá gấp rút, việc quay phim càng không thể chậm trễ qua loa. Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ thảo luận về khâu sản xuất phim. Mọi người hãy đưa ra một kế hoạch chi tiết để tôi nghe qua."

Mọi người nhanh chóng liếc nhìn nhau mấy lượt. Ryan là người có địa vị cao thứ hai ở đây, lại là nhà sản xuất phim, đại quản gia hậu cần của đoàn làm phim, nên đương nhiên anh là người nên phát biểu trước.

Ryan hơi đứng dậy, ho nhẹ một tiếng rồi suy nghĩ một chút rồi nói: "Đoàn làm phim hiện có 47 nhân viên. Đạo cụ, phục trang cũng đã chuẩn bị gần xong, nhưng việc dựng bối cảnh cụ thể thì sao, đã bắt đầu chưa?"

"Đạo diễn, tôi xin phép dẫn người đi trước đến trường quay ở Texas để tiết kiệm thời gian di chuyển giữa các địa điểm." Chỉ đạo mỹ thuật cũng mở lời san sẻ bớt gánh nặng.

"Thời gian của tôi rất eo hẹp, yêu cầu l���i cao, anh có tính toán gì không?" Lehmann thản nhiên hỏi.

"Đoàn làm phim sẽ chia thành hai nhóm nhỏ và lớn, cùng nhau triển khai công việc."

Sau khi cuộc họp giải tán, đoàn làm phim chia thành hai bộ phận để làm việc.

Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, trường quay ở Texas đã bắt đầu hình thành.

Và trong mấy ngày này, Lehmann cũng không hề nhàn rỗi.

Một mặt, anh dẫn dắt các diễn viên chính đọc hiểu kịch bản, làm quen nhân vật; mặt khác, anh cũng bắt đầu liên hệ mật thiết với một số hãng phim khác.

Tại trụ sở Paramount, trong văn phòng chủ tịch.

Sulli-Lansing cầm báo cáo đã duyệt xong trên tay, hỏi phụ tá của mình: "Bên Firefly thế nào rồi?"

"Chưa nghe nói có ai tiếp nhận công việc phát hành ạ."

"Thật sao? Lehmann vẫn chưa có dấu hiệu xuống nước ư?"

Trợ lý lắc đầu: "Tạm thời họ vẫn chưa liên lạc lại với chúng ta, các hãng khác cũng không rõ. Nhưng chắc chắn họ sẽ hiểu rằng, một tác phẩm hay có doanh thu trăm triệu nhưng không được chiếu vào khung giờ vàng có khi vẫn đối mặt với nguy cơ thua lỗ. Họ nhất định sẽ tiếp tục đàm phán."

Sulli-Lansing cười gật đầu. Kỳ thực, cô không hề muốn chèn ép Firefly đến mức sụp đổ, mà chỉ muốn họ biết an phận mà thôi.

Quy mô thị trường điện ảnh tăng trưởng từng năm, không hãng nào có thể độc chiếm. Không phải là không thể chứa thêm người, nhưng nếu có thể nhân cơ hội này khiến Lehmann nhìn rõ thực tế và nhả ra một phần cổ phần, thì đó sẽ là điều tuyệt vời hơn.

Việc ai trong số sáu hãng lớn sẽ tiếp nhận vấn đề này không quá quan trọng, điều cốt yếu là duy trì những quy tắc và cục diện hiện tại.

Trợ lý đột nhiên nhớ ra một chuyện lạ, bèn nói thêm: "Tôi nghe nói Lam Điệp Ảnh Nghiệp đang liên hệ với các hãng phim khác để thành lập một liên minh tuyên truyền và phát hành chung. Chẳng lẽ hắn muốn đi đường vòng qua chúng ta sao?"

Sulli-Lansing nở nụ cười đầy tự tin: "Họ liên minh lại thì làm được gì? Một đợt chiếu hè có thể chiếm đến một phần năm tổng doanh thu phòng vé của cả năm, chẳng lẽ họ lại nhẫn tâm không đụng vào chút nào sao?"

Trong các chuỗi rạp, ngoài khung giờ vàng, vị trí của rạp chiếu phim trong khu vực cũng rất quan trọng. Một rạp chiếu lớn với nhiều phòng chiếu ở khu vực sầm uất có khả năng thu hút doanh thu mạnh hơn nhiều so với 6, 7 rạp chiếu phim ở khu vực xa xôi.

Những nhà phát hành nhỏ vốn yếu thế trong cuộc cạnh tranh ở các khu vực này, chỉ kiếm được chút ít tiền tạm đủ. Mong muốn doanh thu phòng vé bùng nổ là điều khó càng thêm khó. Các hãng phim như Lion Gate hay Miramax chỉ có thể làm được là thu hút những nhà phát hành nhỏ này bằng cách cung cấp khung giờ chiếu và suất chiếu.

Cho dù có vội vã tham gia, một khi doanh thu không đạt kỳ vọng, liên minh yếu ớt đó sẽ tan rã ngay lập tức – không có lợi ích, ai mà thèm đùa với anh.

Đây là điều mà người sáng suốt nào cũng có thể nhìn rõ. So với các liên minh nhỏ lẻ, sáu hãng lớn rõ ràng có nhiều sự bảo đảm hơn. Dù có bị bóc lột chút ít, bị đối xử không công bằng so với tổng doanh thu phòng vé, thì dường như những điều này cũng chẳng đáng kể gì, bởi vì họ đều làm như vậy.

Dĩ nhiên, lý thuyết là vậy.

Tuy nhiên, điện ảnh còn có một yếu tố dễ bị xem nhẹ nhất, đó chính là sức hấp dẫn từ người hâm mộ và từ chính đạo diễn, nhà sản xuất.

Hai yếu tố sau hiển nhiên là những nhân tố không thể kiểm soát, nếu không thì hàng năm đã không xuất hiện những "ngựa ô" nhỏ lẻ thành công hoặc những "bom tấn" thất bại thảm hại.

So với điều này, Sulli-Lansing vẫn còn một chút không tự tin, bởi vì cô thật sự không thể nhìn thấu con người Lehmann.

Xét về tầm nhìn thị trường, vị đạo diễn này có thể trong vòng ba, bốn năm đã gây dựng nên một sự nghiệp lớn đến vậy, chính là nhờ vào việc những dự án điện ảnh mà anh lựa chọn đều lần lượt mang lại lợi nhuận khổng lồ.

Đây là một điều rất đáng sợ.

Hãy thử nghĩ xem, một năm Warner vận hành dự án mà chỉ có lãi, không có lỗ. Với quy mô của họ, một năm không kiếm được sáu tỷ đô la thì vẫn là thiếu. Nhưng thực tế, chỉ riêng mảng sản xuất phim, nếu có thể tạo ra doanh thu một tỷ đô la đã là vô cùng ấn tượng rồi. Phần lớn doanh thu đến từ việc phổ biến bản quyền đồng bộ và cấp phép hình ảnh.

Trong khi đó, việc mảng sản xuất phim của Paramount có thể đạt đến điểm hòa vốn đã là một bước tiến đáng kể.

Suy đi nghĩ lại, Sulli-Lansing thầm nhủ: "Lehmann là người trời sinh phản cốt, từ trước đến nay không cam chịu đứng dưới quyền ai, chắc chắn không dễ dàng bị chèn ép như vậy."

Nhưng thôi, chiêu thức đã tung ra, cứ chờ xem đối phương tiếp chiêu thế nào.

Liam sải bước tiến vào phòng làm việc của Lehmann, vẻ mặt khá vui vẻ nói: "Bộ phim 'Prada' đang trong quá trình hậu kỳ, theo ý của đạo diễn David, chắc chắn có thể kịp khung thời gian chiếu vào dịp Lễ Tình nhân."

"Ừm." Lehmann mở miệng hỏi: "Những người kia nói sao?"

"Lion Gate rất đồng ý hợp tác với chúng ta một cách nhiệt tình. Còn về Miramax và Summit Entertainment thì vẫn còn một chút băn khoăn. Tuy nhiên, trừ những hãng này ra, chúng ta ít nhất có thể huy động 3000 rạp chiếu, chỉ có điều các chuỗi rạp này nằm ở khu vực không phải là trọng điểm."

"Không sao, làm được chừng đó đã là tốt rồi. Chỉ cần tạo được khí thế, anh nghĩ những nhà phát hành lớn đó có chịu ngồi nhìn doanh thu phòng vé bị các nhà nhỏ hơn nuốt trọn không?"

"Ha ha, những gã ma cà rồng đó từ trước đến nay đều là vô lợi bất khởi tảo (không có lợi thì không dậy sớm). Chỉ cần có tiền để kiếm, không cần chúng ta nhắc nhở, họ cũng sẽ chủ động liên hệ để có bản phim."

Đây kỳ thực cũng là một trong những cơ sở để Lehmann tự tin. Nếu không muốn cung cấp khung thời gian và phần lớn nguồn lực, vậy thì cứ thành công trước rồi chờ người khác tự tìm đến hợp tác.

Loạt phim "Chạng Vạng" sau này giúp Lion Gate vững vàng địa vị cũng là theo cách này. Phần một và phần hai đều được chiếu vào tháng 11, gần dịp Giáng sinh. Đến phần ba thì hùng hổ chiếu vào thời điểm cốt lõi nhất của đợt chiếu hè. Dựa vào điều gì?

Chẳng phải là vì bộ phim quá ăn khách, khiến người ta không thể không hợp tác hay sao.

Với tư cách là một trong những hãng phim ăn khách nhất Hollywood, Firefly cùng với nguồn lực từ các hãng phim hạng hai như Lion Gate, cũng đủ để khiến các chuỗi rạp động lòng, gạt bỏ thái độ kiêu căng.

Dĩ nhiên, tất cả những điều này đều cần một tiền đề: bản thân bộ phim phải có sức hút thị trường đủ lớn để trở thành bom tấn, nếu không thì mọi thứ đều vô nghĩa.

Sau khi báo cáo rằng kế hoạch vẫn đang được triển khai thuận lợi, Liam rời công ty.

Cùng lúc đó, vào ngày 14 tháng 1, bộ phim "Không Chốn Dung Thân" đã được chuẩn bị kỹ lưỡng và chính thức khởi quay.

Lehmann đã dành hai ngày để sắp xếp cảnh quay, xác định phục trang và đạo cụ.

Sau đó, cảnh quay đầu tiên rất đơn giản, đó là khởi nguồn của mọi sự kiện: khối vàng hình đầu chó khêu gợi dã tâm của con người.

Một góc quay đặc tả, ánh nắng chói chang khúc xạ trên khối vàng hình đầu chó, phát ra tia sáng lấp lánh.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free