Bước sang tháng Ba, Lehmann bắt đầu bắt tay vào công việc hậu kỳ cho bộ phim 《Không Chốn Dung Thân》.

Trong khi đó, sau khi số lượng rạp chiếu 《Prada》 giảm xuống chỉ còn khoảng 1000, và lịch chiếu phim cũng bị cắt giảm một phần, Paramount và Lion Gate đã tự nhiên chuyển hướng nguồn lực, dồn toàn lực quảng bá các dự án điện ảnh của riêng mình. Cùng với thời gian, số suất chi���u của 《Prada》 ngày càng ít đi. Mặc dù vậy, tổng doanh thu phòng vé tại Bắc Mỹ vẫn đạt gần 150 triệu đô la.

Ba hãng phim lần này hợp tác có thể nói là đôi bên cùng có lợi, ai nấy đều vui vẻ. Kiểu hợp tác này, khi có dự án tốt thì cùng nhau dồn sức làm một mẻ lớn, xong xuôi thì ai về nhà nấy, không dây dưa rườm rà. Lợi nhuận cuối cùng sẽ được phân chia dựa trên vốn và tài nguyên đã đầu tư, rất đơn giản và tiện lợi.

Liam vẫn luôn tin rằng mô hình này rất triển vọng, nó bù đắp đáng kể những thiếu sót của Firefly trong khâu quảng bá và khả năng tiếp cận các chuỗi rạp. Anh ta thậm chí còn tính toán chi tiết: sau khi thành lập liên minh tạm thời, lợi nhuận của hãng phim cung cấp dự án có thể tăng thêm khoảng 1 đến 2 phần trăm. Đồng thời, họ không còn phải chịu đựng thái độ của các nhà phát hành quá mạnh, giảm thiểu đáng kể những rủi ro tiềm ẩn.

Trong văn phòng của Firefly.

Lehmann xem qua một bản báo cáo thống kê thị trường Bắc Mỹ, sau khi đọc lướt qua, anh hỏi Joseph: "Thị trường hải ngoại của 《Prada》 nên giao cho hãng nào phụ trách vận hành là tốt nhất?"

Sau khi bộ phim được công chiếu, Joseph đã cân nhắc vấn đề này, đặc biệt là trong bối cảnh mâu thuẫn với Warner và Paramount lúc bấy giờ. Xét theo tình hình thị trường Bắc Mỹ, triển vọng ở thị trường quốc tế là vô cùng sáng sủa. Hơn nữa, những năm gần đây trọng tâm công việc của Joseph là duy trì hoạt động kinh doanh và quản lý tài sản cho công ty, nên anh ấy vẫn nắm rõ một số mối quan hệ.

"Thưa ông chủ," Joseph chậm rãi nói, "Thị trường quốc tế đã sớm định hình, nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn là sáu hãng lớn sẽ vận hành tốt nhất. Bởi vì chỉ có họ mới có đủ nhân lực và mạng lưới để tối đa hóa lợi ích, dù hoa hồng có cao một chút cũng chấp nhận được. Tuy nhiên, về việc nên chọn hãng nào, tôi nghĩ chúng ta có thể tạm thời không ưu tiên Paramount và Warner. Đừng bắt đầu với hai hãng này."

"Ừm," Lehmann gật đầu. "Sau này, việc khôi phục mối quan hệ hợp tác sâu sắc như xưa là điều không thể trông cậy được. Chúng ta cần có sự chuẩn bị khác."

Một khi mối quan hệ này xuất hiện rạn nứt, dù có bù đắp thế nào đi nữa, thì vẫn sẽ còn những toan tính khác. Lehmann cũng không quá mặn mà với hai hãng này, bởi anh hiểu rõ rằng họ trở mặt nhanh như chớp. Đây vẫn là chưa đụng đến lợi ích cốt lõi, chỉ vì Firefly phát triển quá mạnh nên bị chèn ép mà thôi.

"Có thể mời những hãng còn lại đến không? Không, hãy mời cả Warner và Paramount tham gia nữa," Lehmann bỗng nhiên đổi lời.

Joseph khẽ gật đầu. "Được ạ. Tổ chức một cuộc đàm phán hợp tác công khai một chút sẽ có lợi hơn cho chúng ta. Tuy nhiên, họ bề ngoài có vẻ không gắn kết nhưng thực ra vẫn rất đoàn kết. Nếu chúng ta đòi hỏi quá đáng, e rằng những hãng còn lại cũng sẽ trở mặt. Đến lúc đó, tình cảnh của chúng ta sẽ càng thêm khó xử."

Lehmann im lặng không nói gì.

Đây vẫn chỉ là một phân tích rất đơn giản. Chính vì Firefly đã có những lợi ích qua lại với Warner và Paramount, nên mới dẫn đến sự phân chia lợi ích không đồng đều và phát sinh những bất hòa. Dĩ nhiên, đời này quạ đâu cũng đen, ai có thể đảm bảo Fox và Universal sẽ mãi mãi nguyện ý cân bằng lợi ích giữa các bên mà không đứng về bất kỳ lập trường nào? Điều này hiển nhiên là không thể. Nếu dự án của Firefly cản trở con đường của họ, chắc chắn hãng cũng sẽ bị gạt sang một bên như thường.

Nói cho cùng, tình trạng độc quyền này trong thời gian ngắn không thể phá vỡ, hợp tác với ai cũng vậy. Chỉ có thể cầu mong không phát sinh xung đột — ai lại ngốc nghếch nguyện ý mãi mãi hy sinh bản thân để làm lợi cho người khác?

"Dù sao thì vẫn phải gặp mặt," Lehmann trầm giọng nói. "Về lâu dài, mối quan hệ với các bên cũng không thể hoàn toàn trở nên gay gắt. Nếu thêm một chút lợi ích ràng buộc, chắc là vẫn có thể tiếp tục. Hiện tại, điều quan trọng nhất vẫn là sự phát triển tự thân của Firefly."

"Vâng, tôi sẽ sắp xếp nhanh chóng. Tôi sẽ tổ chức một buổi tiệc tại vườn sau khách sạn Hilton, mời các quản lý cấp cao của sáu hãng lớn, các lãnh đạo cấp cao của đài truyền hình, để cùng bàn về hợp tác."

"À, còn nữa, mời cả Jon Feller đi cùng. Mấy hôm trước anh ta còn đến đây bàn bạc về sự cố tuyên truyền, chắc là cũng rảnh rỗi thôi," Lehmann bỗng nhiên nói.

Joseph sững sờ, nhưng vẫn gật đầu. Mặc dù anh không rõ lắm ý định của Lehmann khi muốn giám đốc điều hành của Lion Gate tham gia là gì? Trước đây cũng không cảm thấy cần phải coi trọng đến thế. Cái gọi là liên minh tạm thời, lẽ nào có thể trở nên lâu dài được sao? Lion Gate có cái thực lực đó sao, họ còn không có hệ thống phát hành toàn cầu, chẳng phải sẽ bị động sao?

Tuy nhiên, Joseph đương nhiên không thể hỏi cặn kẽ chuyện như vậy. Ông chủ đã sắp xếp như vậy thì tất có dụng ý riêng, thân là thuộc hạ, điều Joseph có thể làm là tìm ra lý do mời phù hợp.

"Ngoài ra, nhắn với Liam một tiếng, công việc ở Digital Domain hãy để anh ấy dốc sức hơn một chút," Lehmann nói thêm.

Được rồi, Joseph càng thêm không tài nào nghĩ ra được.

Tuy nhiên, Lehmann lại có suy nghĩ rất đơn giản. Lion Gate hoàn toàn có khả năng trở thành đồng minh, vì vậy cần kéo họ vào sớm; còn Digital Domain, những dự án lớn trong tương lai tuyệt đối không thể thiếu một công ty chuyên về hiệu ứng đặc biệt như thế, vừa đúng lúc cũng để Firefly có thể làm quen hơn với công việc này.

Việc Lehmann mời các bên vào thời điểm này quả thật rất khéo léo. Thứ nhất, ai cũng hiểu rõ đây là cơ hội để thương lượng hợp tác, dù sao 《Prada》 đã công chiếu được một thời gian khá lâu, mà công tác phát hành ở thị trường quốc tế vẫn chưa được triển khai, người bình thường cũng hiểu rằng đây là một món hời. Các hãng nhận được lời mời hiển nhiên cũng sẽ không ngần ngại gì, rất vui vẻ nhận lời, thậm chí ai cũng biết đây là chủ ý của Lehmann.

Chiều ngày hôm sau, buổi tiệc rượu được tổ chức đúng hẹn. Có đồ ăn ngon, rượu quý, và những bản nhạc dương cầm được biểu diễn phù hợp với không khí. Mọi thứ diễn ra một cách hoàn hảo.

Sau đó Lehmann cùng mọi người xuất hiện, nhiệt tình chào đón.

Sau một hồi xã giao khách sáo, mọi người đều hiểu rằng tiếp theo chính là phần chính của buổi tiệc, và ai nấy đều hăm hở sẵn sàng đối mặt. Trong lòng mỗi người lại có những tính toán riêng. Các hãng phim như Fox, Universal, vốn ít khi có giao thiệp với Firefly, đều thầm nghĩ: Có lợi mà không giành lấy thì đúng là đồ ngốc. Ta chỉ cần nghe các ngươi đưa ra yêu cầu, còn sợ hợp tác sẽ chịu thiệt sao?

— Quy tắc trò chơi là như vậy, cơ chế độc quyền cũng khiến sáu hãng lớn không hề e ngại, căn bản không sợ các hãng phim độc lập trỗi dậy. Thậm chí họ còn mong muốn những công ty này cung cấp thêm nguồn phim chất lượng tốt, để giảm bớt rủi ro khi tự sản xuất. Tuy nói họ thuộc về các tập đoàn lợi ích và mạng lưới quan hệ khác nhau, nhưng chung quy thì sáu hãng lớn đều là một phần của hệ thống đỉnh cao nhất Hollywood, nên ai cũng rất khó hạn chế được ai.

Lehmann nhìn quanh những gương mặt tươi cười nhưng thực chất đang sôi sục toan tính, và cũng đang chuẩn bị cho những cuộc trao đổi hợp lý. Anh biết những người này cũng đang sẵn sàng để đấu tranh giành lấy lợi ích từ dự án, nhất thời cảm thấy buồn cười.

Cái gọi là đồng minh của những người này, chẳng phải vừa đụng là tan rã sao. Không đủ đồng lòng, hay là nói áp lực chưa đủ lớn?

"Mọi người đều biết 《Prada》 vẫn đang tiếp tục công chiếu, hôm qua còn thu về ba triệu hai trăm tám mươi ngàn đô la tiền vé. Vì vậy, hôm nay tôi muốn bàn bạc một chút về công tác phát hành phim ở thị trường quốc tế, các vị có thể đưa ra mức giá của mình."

Dưới sảnh vang lên một trận xôn xao. Đám đông xì xào bàn tán: Với thành công của 《Prada》 tại Bắc Mỹ, doanh thu ở thị trường quốc tế ít nhất cũng sẽ đạt được thành tích không thua kém gì trong nước. Bởi vậy, việc đám đông có mặt tại buổi tiệc rượu này cũng chính là để giành lấy bản quyền phát hành bộ phim ở thị trường quốc tế. Một dự án có thể mang lại lợi nhuận lớn, lý do này đã đủ để họ phải cất công đến đây.

"25% hoa hồng thị trường quốc tế, chi phí quảng cáo sẽ không tính vào, thế nào?" Rất nhanh, đại diện MGM lên tiếng đề nghị đầu tiên.

"Chúng tôi Columbia cũng có thể đưa ra phương án phát hành tương tự, hoặc là, 40 triệu đô la để mua đứt bản quyền phát hành ở thị trường quốc tế."

Đám đông tranh thủ cơ hội ra giá lẫn nhau, nhưng đại thể đều duy trì mức đề nghị nằm trong giới hạn không lỗ.

Lehmann nhẹ nhàng hạ tay xuống. "Hợp tác không phải chuyện nhất thời, lát nữa chúng ta sẽ chốt mức giá cụ thể là được."

Đàm phán kín đáo hiển nhiên thích hợp hơn so với việc đưa mọi thứ ra bàn đàm phán công khai, điều này cũng có lợi hơn cho Firefly trong việc nâng cao vị thế và nắm giữ quyền chủ động. Hơn nữa, dự án đã nằm trong tay, sẽ không chạy mất đâu.

Sau đó, Lehmann lần lượt xác nhận với các quản lý cấp cao của HBO và Đài truyền hình WB rằng việc phát triển các dự án sẽ không bỏ qua lịch chiếu đã được sắp xếp của các đài. Những người này cũng là người khôn khéo, ai nấy đều ra vẻ vui vẻ phấn khởi, nhưng trong lòng đều hiểu đây chỉ là những lời xã giao thông thường, một sự thể hiện thiện chí.

"Nước cờ này của anh ta thật sự lợi hại."

Trong một góc vườn sau, Sulli Lansing bất giác cảm khái nói. Dễ dàng như vậy hóa giải nguy cơ, rồi xoay sở kéo thêm vài hãng lên cùng một con thuyền, quả là một thủ đoạn cao tay. May mắn là, sau khi Paramount thôn tính Dreamworks, hãng cũng không đến mức thiếu dự án điện ảnh như vậy.

Sau khi bữa tiệc kết thúc, ai về nhà nấy, và công việc liên quan đến thị trường quốc tế của 《Prada》 cũng chỉ vừa mới bắt đầu.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.