(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 621: Sofia (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)
Vừa nghe, Black đã thấy rõ hơn kế hoạch cho dự án này trong đầu.
Theo lời Lehmann, cộng thêm bản thân kịch bản có sẵn vấn đề về bố cục, thì tổng chi phí cho một tập phim khi quay xong dự kiến sẽ không vượt quá bốn trăm năm mươi ngàn đô la, thuộc vào loại phim truyền hình có kinh phí thấp.
Hơn nữa, dù không cần đến quá nhiều nhà tài trợ xa xỉ, nhưng vẫn có thể tìm được những nhãn hiệu phù hợp.
Black nghĩ đến chiếc xe nhà lưu động xuất hiện trong kịch bản, liền thuận miệng nói: "Chiếc xe đó, có thể liên hệ công ty Ford để bàn về phương án quảng cáo tích hợp, chắc chắn sẽ mang lại một hai triệu đô la. Thêm các khoản tài trợ lặt vặt khác nữa, có lẽ sẽ thu hồi được gần một nửa số vốn đầu tư."
"Ừm, nếu phù hợp, tôi cũng không phản đối việc tạo điều kiện thuận lợi, thậm chí có thể dành những cảnh quay đặc tả. Anh cứ lo liệu những việc này là được."
Dù sao cũng là quay phim truyền hình, đôi khi tốn vài giây hình ảnh để quảng cáo cũng là chuyện nhỏ thôi, Lehmann khẳng định.
Ngay sau đó, Black bắt tay vào chuẩn bị cho việc thu hút tài trợ cho 《 Breaking Bad 》 và xây dựng đội ngũ sản xuất.
Như vậy, cái còn thiếu chính là một đạo diễn giỏi có thể thực hiện công việc quay phim này, và ở phương diện này, cần phải lựa chọn thật kỹ càng.
Dù sao, vài đạo diễn hợp tác với Firefly thì hoặc đang bận dự án khác, hoặc có phong cách cá nhân quá mạnh mẽ, không phù hợp với những đề tài mang tính hiện thực, nên cần phải tìm từ bên ngoài.
Tuy nhiên, chuyện này cũng không phiền phức, Hollywood đâu thiếu đạo diễn, có rất nhiều lựa chọn.
Gác lại chuyện đó, Lehmann thu xếp lại công việc trên tay, đưa ra vài ý kiến xử lý đơn giản rồi đứng dậy đi ra ngoài.
Đến phòng dựng phim, bản dựng cuối cùng của 《 Không Chốn Dung Thân 》 đã hoàn thành, thời lượng phim chính khoảng 105 phút, ngắn gọn hơn một chút so với nguyên tác cùng tên. Một bên, Ryan và Thomas đã kiệt sức, cần phải đi nghỉ phép.
Lehmann cũng thấy buồn cười, hai người này khi làm việc cùng nhau lại có cảm giác kỳ quặc, hoàn toàn không còn vẻ chuyên tâm thường ngày.
Anh hồi tưởng lại nội dung bản dựng vừa rồi, tổng thể cảm thấy rất ổn, bản thân Lehmann tương đối hài lòng.
Chỉ cần làm bật lên được cái phong cách bạo dạn, phóng khoáng đó là được.
Còn về doanh thu phòng vé, thì ai biết được.
Dù sao nó cũng không thể phổ biến bằng phim thương mại, bởi bộ phim này đòi hỏi sự kiên nhẫn khi xem, cũng không mang lại cảm giác thoải mái ngay lập tức, dĩ nhiên không phải cỗ máy hái ra tiền từ phòng vé.
Nhưng Lehmann ngay từ đầu cũng không hướng đến thị trường, anh chỉ muốn làm một bộ phim như thế.
Rời công ty, anh lái xe về nhà.
Trên đường đi, anh không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Năm nay Firefly đã lên kế hoạch cho 6 dự án điện ảnh và 1 phim truyền hình, gần như bằng một nửa sản lượng dự án của các hãng phim lớn. Con đường phía trước còn nhiều gánh nặng.
Cũng may nhờ đã kết giao được nhiều đạo diễn tài năng, chứ nếu chỉ dựa vào một mình anh ấy thì tuyệt đối không thể nào có đủ tinh lực và thời gian để sản xuất nhiều đến vậy.
Nghĩ mà xem, nếu không phải công ty đang trên đà danh tiếng, thì sẽ không có nhiều kịch bản và nhà sản xuất vui vẻ hợp tác đến thế – các hãng phim nhỏ thậm chí còn khó mua được bản quyền, bởi vì nếu bạn không có tên tuổi, ai sẽ sẵn lòng giao dự án của mình cho bạn? Không có kênh phát hành, không có năng lực sản xuất mạnh mẽ, tất cả đều chỉ là hư vô.
Lúc chạng vạng tối, Lehmann trở về biệt thự ở Beverly Hills.
Từ xa, anh đã thấy một bóng người lạ đang trò chuyện với Eva trong phòng khách nhà mình.
Lehmann thầm thắc mắc, khi anh đến gần, người đó nghe tiếng động liền quay người lại. Đó là một phụ nữ ngoài ba mươi, trông khỏe khoắn.
Cô ấy ăn mặc rất nam tính: quần jean, áo khoác denim và áo phông, mái tóc ngắn. Cũng khó trách Lehmann nhất thời không nhận ra.
Cô ấy đứng dậy, cất lời chào: "Đạo diễn Lehmann, chúng ta từng gặp nhau lần trước, anh còn nhớ không?"
À, thì ra là cô!
Lehmann nhận ra đó là ai, chính là Sofia Coppola, con gái của Francis Coppola.
Sau vài lời khách sáo, họ lại ngồi xuống.
Sofia có chút ngạc nhiên, chăm chú quan sát vị đạo diễn lừng danh trước mặt.
Từ người anh họ Cage và cha mình, cô đã nghe kể rất nhiều về anh.
Chuyện thứ nhất là khi anh mời Cage đóng 《 Cuồng Nộ 》. Lúc đó, anh đã nói rằng không thể vì một lần thất bại với đề tài chiến tranh mà bỏ cuộc, như vậy là tự phủ nhận bản thân. Sau đó 《 Cuồng Nộ 》 bán chạy, giúp Cage vực dậy sự nghiệp đang trên đà sa sút.
Chuyện thứ hai là khi làm 《 Kẻ Vô Lại 》. Lúc đó, Lehmann đã là đạo diễn tân binh giành giải Oscar cho Phim nước ngoài xuất sắc nhất và đạt được những thành tích nhất định, nhưng chưa thật sự nổi bật ở Hollywood. Sau đó 《 Kẻ Vô Lại 》 thu về hơn bốn trăm triệu đô la toàn cầu, giúp anh có được một hồ sơ thương mại xuất sắc.
Chuyện thứ ba là khi anh quay 《 Cô Gái Triệu Đô 》. Lúc đó, Lehmann nhờ nhiều thành công liên tiếp đã trở thành đạo diễn hàng đầu, có tiếng nói ở Hollywood, thậm chí còn là ông chủ của một công ty điện ảnh truyền hình, nhưng anh vẫn sẵn lòng làm những bộ phim có ý nghĩa. Sau khi phim đoạt Cành Cọ Vàng, rồi lại liên tiếp thất bại ở hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim điện ảnh xuất sắc nhất của Oscar. Nghe cha cô kể, đó là do ban tổ chức cố tình làm khó. Nếu là một đạo diễn có quan hệ rộng rãi hơn, có lẽ đã có thể bỏ túi giải thưởng, ít nhất cũng được một phần bù đắp. Nhưng anh ấy lại không nhận được.
Giờ gặp lại Lehmann, Sofia chỉ cảm thấy anh có vẻ có khí chất hơn nhiều so với lần gặp ở buổi tiệc gia đình trước đó.
Có lẽ không còn là một hậu bối đơn thuần, cô cảm thấy anh rất khác biệt so với lần gặp trước. Cái khí chất này khó nói rõ, khó diễn tả, có lẽ đây chính là cái gọi là khí chất của người thành công. Sofia thầm nghĩ, đến lời muốn nói ra cũng thấy khó khăn.
Mà theo thỏa thuận ngầm giữa Lehmann và Francis, anh thực ra thấy Sofia cũng khá dễ nhìn – cô ấy có vẻ ngoài ưa nhìn, có cá tính, những người phụ nữ mát mắt như vậy luôn dễ dàng thu hút sự chú ý của đàn ông. Dù rằng trong lòng Lehmann, anh vẫn coi cô như một hậu bối cần được dìu dắt.
Sau một hồi trò chuyện vui vẻ, quan hệ giữa họ dần trở nên hòa hợp.
Dù sao hai người cũng khá quen biết nhau, với cả Cage lẫn Francis Coppola đều có mối giao tình sâu sắc, nên cũng không có gì phải ngại ngùng.
Dẫn cô ấy tán gẫu vòng vo mãi mà vẫn chưa đi vào chuyện chính – đến thăm vào lúc này, chắc chắn là có việc gì đó.
Thấy vậy, Eva nhân lúc mang cà phê lên đã ghé sát tai Lehmann thì thầm: "Cô ấy đến vì chuyện làm phim đó, trước khi anh về đã ở đây hơn một tiếng đồng hồ rồi."
Sofia biết Eva đang giúp mình, thực sự rất cảm kích.
Không hiểu sao, rõ ràng trước khi đến cô tràn đầy tự tin, vậy mà khi thật sự gặp mặt lại không biết phải mở lời thế nào.
Lehmann nghe xong, trong lòng không quá ngạc nhiên.
Anh và Francis Coppola đã có thỏa thuận là sẽ giúp đỡ các hậu bối nhà Coppola mở rộng tầm ảnh hưởng trong giới điện ảnh truyền hình ở một mức đ�� nhất định, và trọng tâm chính là giúp đỡ Sofia.
Mà Sofia là một đạo diễn – vốn dĩ cô muốn theo nghiệp diễn viên, nhưng một Giải Mâm Xôi Vàng đã làm tổn thương trái tim cô gái này, khiến cô có một ám ảnh nhất định với việc diễn xuất. Dù sao, suốt khoảng thời gian đó, cô bị chỉ trích nặng nề, báo chí không ngừng mắng chửi.
Nếu là dự án điện ảnh, Lehmann nghiêm nghị nói: "Cô đã có kịch bản, dự toán quay phim, và kế hoạch sản xuất chưa?"
Sofia gật đầu, từ chiếc túi đeo bên mình lấy ra kịch bản đã chuẩn bị sẵn.
Nói thật, có một đạo diễn lớn là cha mình, lại còn tận tâm giúp đỡ, thì con đường đạo diễn của Sofia vẫn rất trôi chảy.
Năm 1999, tác phẩm đầu tay 《 Gãy Cánh Thiên Thần 》 đã giúp cô giành giải Đạo diễn trẻ xuất sắc nhất của Hollywood – một giải thưởng tương tự như Ngôi sao mới. Bộ phim còn được tạp chí điện ảnh uy tín của Pháp 《 Cahiers du cinéma 》 bình chọn là một trong "Mười phim hay nhất năm 2000".
Năm 2003, bộ phim thứ hai 《 Lạc Lối Ở Tokyo 》 lại lọt vào vòng đề cử cho nhiều giải thưởng lớn như Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim điện ảnh xuất sắc nhất, đồng thời giành giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất, đưa cô trở thành nữ đạo diễn người Mỹ đầu tiên được đề cử giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Tiếng tăm lẫy lừng.
Theo lý mà nói, một nữ đạo diễn thành danh như cô chắc chắn không thiếu nhà đầu tư. Dù là ảnh hưởng của nhà Coppola hay những thành công cá nhân của cô, cũng sẽ có người tranh nhau rót tiền làm phim.
Trên thực tế, đúng là như vậy.
Sau khi cô có được kịch bản này, đã có nhiều hãng phim công khai bày tỏ sẵn lòng đầu tư sản xuất, phát hành và cung cấp dịch vụ trọn gói.
Nhưng không phải cha cô, Francis, rất coi trọng sự phát triển tương lai của Firefly đó sao? Nhất là ông ấy rất tán thưởng quan điểm điện ảnh của Lehmann. Sau khi hai người gặp mặt và trò chuyện, ông ấy muốn dùng dự án của con gái mình để tạo mối ân tình – có qua có lại, lợi ích ràng buộc, thì thỏa thuận miệng của hai bên mới biến thành hợp tác thực sự.
Vì vậy, Sofia, sau khi hoàn thiện kịch bản, đã được cha mình khuyến khích đến Beverly Hills.
Vậy nên, Sofia, người đã làm chấn động thị trường điện ảnh với 《 Lạc Lối Ở Tokyo 》, thật sự không thiếu người rót tiền. Nhưng cô lại thiếu một người có thể đảm bảo lợi ích lâu dài cho gia tộc, một người có thể che chở và bảo vệ.
Và người được chọn ban đầu chính là Lehmann.
Mọi bản quyền đối với đoạn văn này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.