Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 776: Lion Gate trận đầu (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

Tại trụ sở Paramount Pictures, quản lý phòng thị trường mang số liệu tổng doanh thu phòng vé đưa cho Sulli-Lansing.

"Doanh thu của *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* khi kết thúc chiếu rạp đạt 480 triệu đô la tại Bắc Mỹ và 970 triệu đô la toàn cầu."

Trong khi Lehmann cùng đoàn làm phim *Người Sắt* đang ráo riết bôn ba quảng bá, *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* đã chính thức khép lại hành trình công chiếu. Với hơn 900 triệu đô la doanh thu phòng vé, bộ phim đã khiến giới làm phim Hollywood không khỏi thán phục. So với *Batman Begins* phần một với doanh thu chưa tới 400 triệu đô la, phần hai này đơn giản là một cuộc lột xác, tăng vọt một cách phi lý, vượt xa quy luật thị trường thông thường.

Ngay sau đó, bộ phim tiếp tục phá vỡ hàng loạt kỷ lục mới:

Nhanh nhất đạt mốc 20 triệu đô la doanh thu IMAX toàn cầu chỉ sau 11 ngày (vượt qua *Harry Potter 5* với 16 ngày); Nhanh nhất vượt mốc 400 triệu đô la tại Bắc Mỹ chỉ sau 18 ngày; Trở thành phim ăn khách thứ tư trong lịch sử Bắc Mỹ (sau sáu tuần rưỡi công chiếu, vượt qua *Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao* với 460 triệu đô la).

Chưa kể đến, với thời gian công chiếu ngắn ngủi như vậy, bộ phim đã trở thành tác phẩm siêu anh hùng có doanh thu cao nhất. So với những tác phẩm hàng đầu bảng xếp hạng doanh thu trong thiên niên kỷ mới, *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* mới chỉ công chiếu 8 tuần tại Bắc Mỹ, với thời gian trụ rạp ngắn nhất. Nếu được chiếu 3, 4 tháng, thậm chí nửa năm như *Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao* hay *Titanic*, việc vượt mốc 1 tỷ đô la chỉ là vấn đề thời gian, thậm chí doanh thu còn có thể cao hơn nữa.

Tuy nhiên, Warner Bros. không theo đuổi những hư danh này. Theo xu hướng thị trường, tuần cuối cùng *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* công chiếu, tỷ suất khán giả giảm xuống dưới 10%. Điều này dẫn đến việc thu hẹp đáng kể số lượng màn hình chiếu, khiến khán giả tập trung hơn vào các suất chiếu còn lại. Nói cách khác, việc cố gắng duy trì không chỉ có nghĩa là các cụm rạp không thể dành chỗ cho những phim mới và không thu được nhiều lợi nhuận, mà Warner Bros., cũng như các hãng phim khác, cũng không còn lý do gì để tiếp tục chiếu bộ phim nữa. Vẫn như câu nói thường lệ: thị trường phồn vinh, nguồn phim dồi dào, chiếu phim cũ không còn là lựa chọn sinh lời.

Sau khi phim ngừng chiếu, Warner Bros. lập tức tổ chức buổi họp báo, tích cực quảng bá đội ngũ sản xuất chính, nhằm tiếp tục gây tiếng vang cho việc tái khởi động loạt phim *Người Dơi*. Đồng thời, nhiều cơ quan truyền thông thân cận với Warner Bros. đã chủ động dành trang bìa để đưa tin rầm rộ.

"*Kỵ Sĩ Bóng Đêm* khép màn, Người Dơi lại tạo nên kỳ tích màn ảnh."

"Với 970 triệu đô la doanh thu, bộ phim đã phá vỡ kỷ lục của dòng phim siêu anh hùng, vượt qua *Người Nhện 3* (900 triệu đô la) để trở thành quán quân bảng xếp hạng phim siêu anh hùng."

"Phim của Nolan được giới phê bình đánh giá cao và phong cách đặc biệt của anh đã chinh phục được người hâm mộ."

Giới truyền thông vẫn ồn ào không dứt, nhưng điều ảnh hưởng lớn nhất đến Paramount chính là át chủ bài của họ, dự án *Transformers*, với tổng doanh thu toàn cầu lũy kế đạt 660 triệu đô la, thấp hơn 40 triệu đô la so với dự kiến ban đầu.

Sulli-Lansing lật xem số liệu thị trường trong tay, cố nén ý muốn xé nát chúng. Doanh thu phòng vé không bằng thì đành chịu, nhưng về mặt thị trường sản phẩm ăn theo, *Transformers* là thương hiệu đồ chơi do Hasbro tạo ra, trong khi các sản phẩm phái sinh của *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* chỉ đơn thuần là sử dụng giấy phép, nhưng lại mang về lợi nhuận cao hơn. Chỉ riêng một dự án như vậy đã giúp Warner Bros. kiếm được hơn 2 tỷ đô la từ trong ra ngoài, thử hỏi sao người ta có thể không ghen tị cho được? Việc vực dậy mảng kinh doanh và thị trường đang rất khát khao dòng phim này càng là điều vô cùng có lợi cho Warner Bros. So sánh như vậy, việc thu mua DreamWorks và những tiến bộ trong mảng sản xuất phim dường như không còn mang lại niềm vui lớn đến thế. Sulli-Lansing tự tin nắm chắc mọi chuyện và thương vụ sáp nhập cũng đã chứng minh thành công, nhưng nào ngờ *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* lại thắng lớn đến vậy?

Đến Columbia cũng không thể ngờ được. Bộ ba *Người Nhện* đang làm mưa làm gió, chỉ trong chớp mắt đã bị Người Dơi đánh bại. Nếu so sánh về chất lượng truyền miệng và đánh giá của giới phê bình, hai bộ phim này hoàn toàn không cùng đẳng cấp – *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* vừa có danh vừa có lợi, sức ảnh hưởng đối với khán giả thực sự là không thể sánh bằng.

Sulli-Lansing có chút ao ước vận may của Warner Bros. *Siêu Nhân* mới thất bại chưa lâu, tưởng chừng không thể gượng dậy được, ấy vậy mà lại có một tác phẩm mạnh mẽ như *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* xuất hiện.

"Anh nói xem, liệu *Transformers* có thể tham khảo một chút phong cách của bộ phim đó không?"

Sulli-Lansing trầm ngâm một lát, mong đợi nhìn về phía quản lý bộ phận sản xuất.

Ở Hollywood, có gì đang hot thì nghiên cứu cái đó, chẳng có gì đáng xấu hổ cả. Trên thực tế, rất nhiều hãng phim đều có ý tưởng tương tự. Thử hỏi, khi nhìn thấy một bộ phim hái ra tiền như vậy, ai mà chẳng đỏ mắt? Đây cũng là lý do vì sao Warner Bros. sẵn sàng đi theo một hướng mới. Không phải họ ngu ngốc, mà là vì Nolan đã vẽ ra một tương lai quá sáng lạn. Dù sao DC cũng có quá nhiều nhân vật mang tính biểu tượng. Lỡ như lại có thêm một bộ phim đẳng cấp như *Kỵ Sĩ Bóng Đêm* thì chẳng phải sẽ sung sướng tột độ hay sao – đè bẹp thị trường, áp đảo đối thủ cạnh tranh. Thử hỏi, sức hấp dẫn như vậy, hãng phim nào chịu nổi? Chẳng hãng nào chịu nổi cả.

Quản lý bộ phận sản xuất được gọi đến, nghe xong câu hỏi này, không khỏi giật giật khóe miệng. Việc cấp trên của mình không nắm rõ lắm về kỹ thuật quay phim cụ thể, anh ta đã quen rồi. Nhưng điều thần kỳ là Sulli-Lansing lại có con mắt nhìn người rất chuẩn. Ngoại tr��� hai năm gần đây gặp chút vận rủi, thì khi mới tiếp quản công ty, thành tích của ông ấy vô cùng chói sáng. Nhưng anh ta vẫn rất khó tưởng tượng một dự án chuyển thể từ đồ chơi như *Transformers* làm quái nào có thể bắt chước phong cách của *Kỵ Sĩ Bóng Đêm*, giống như anh ta không thể tưởng tượng Michael Bay có thể làm ra một bộ phim có chiều sâu, mang đến cái gọi là bi ca sử thi hậu hiện đại. Chẳng lẽ lại để Optimus Prime hét lớn "Tất cả hãy nhắm vào ta, Decepticons, đừng làm tổn thương người khác nữa!", rồi sau đó gánh vác số phận bị hiểu lầm, bị trục xuất, ẩn mình trong đêm tối sao? Hay là để các Autobots không còn vẻ đáng sợ, từng con một đều đầy chính nghĩa, kiên định niềm tin, và không cho nam chính cơ hội thể hiện bản thân — trong phần một, nam chính chỉ lái Bumblebee đi tán gái, nào có nửa phần tinh thần yêu nước hay trách nhiệm quốc gia?

Hai bộ phim đó hoàn toàn không cùng một phong cách. Giới hạn của thể loại đã được đặt ra rõ ràng. Nếu Michael Bay không làm những cảnh hành động hoành tráng, mãn nhãn, ai mà thèm xem phim của ông ta nữa? Chẳng lẽ mọi người đều quên ông ấy đã thất bại thảm hại với *Đảo Vô Hình* sao? Khán giả đều rõ ràng biết rằng xem phim của ông ấy là để thư giãn một chút, không cần động não. Ấy vậy mà phần mở đầu lại quá dài dòng, cứ lôi kéo nào là lý thuyết nhân bản vô tính, nào là mâu thuẫn ý thức xã hội đối với con người nhân bản. Phần cuối vừa mới khởi sắc thì lại dừng lại, khiến khán giả ném đá tơi bời – không biết làm phim sâu sắc thì đừng làm, bày trò gì vậy chứ!

Sau khi lơ đễnh trong chốc lát và thốt ra một câu nói ngớ ngẩn, Sulli-Lansing rất nhanh phản ứng kịp.

Đúng rồi, phim *Transformers* với những hiệu ứng kỹ xảo hoành tráng mới là thứ khiến khán giả đến rạp để thỏa mãn, con đường thành công đã được chứng minh rồi, việc gì phải bày trò nữa chứ. Sự sáng tạo luôn đi kèm với rủi ro, đồng nghĩa với việc thị trường trở nên khó nắm bắt, ẩn chứa những nguy hiểm không thể lường trước. Hơn nữa, làm như vậy, liệu có thể hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của đạo diễn có thể chinh phục được khán giả đồng thời chinh phục được thị trường hay không? Có quá nhiều yếu tố không thể kiểm soát.

Sulli-Lansing hắng giọng một tiếng, rất nhanh tự mình lái sang chủ đề khác.

"Hãy nhớ đối chiếu tài khoản với công ty Hasbro. Ngoài ra, thông báo cho bộ phận phát hành rằng chiến dịch quảng bá cho *Beowulf* có thể bắt đầu, và chấp thuận sử dụng Angelina Jolie làm chiêu bài để công bố đoạn giới thiệu phim."

Đúng vậy, đó chính là chiêu bài CG phô diễn cơ thể đã được bật mí. Mặc dù Angelina Jolie mới kết hôn với Pitt chưa lâu, sẽ phải cống hiến cơ thể của mình lên màn ảnh lớn, nhưng có lẽ cô ấy không bận tâm đến điều đó. Thực tế, tất cả các vai chính trong bộ phim này chỉ cung cấp giọng lồng tiếng và được dùng để xây dựng mô hình cơ thể, là sự kết hợp giữa người thật và hoạt hình. Theo ý của Paramount, họ sẽ khởi động chiến dịch sớm, đợi đến tháng 11 sẽ đưa thẳng bộ phim vào các cụm rạp. Phần còn lại là xem liệu khán giả có chấp nhận hay không, dù sao thì nội bộ hãng vẫn khá tự tin vào tác phẩm này.

Trong khi năm hãng phim lớn đang ráo riết chuẩn bị cho mùa Giáng Sinh, lại một lần nữa cạnh tranh khốc liệt, thì Lion Gate, sau thời gian dài chuẩn bị, cũng lần đầu tiên vươn nanh vuốt. *Hoàng Hôn*, do Firefly sản xuất và Lion Gate phát hành, sẽ đổ bộ các cụm rạp Bắc Mỹ vào ngày 21 tháng 9. Việc này vốn chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ là một bộ phim được công chiếu mà thôi. Cùng lắm thì người ta nhận thấy hai hãng phim hạng hai như Firefly và Lion Gate lại liên thủ. Nhưng cũng chẳng có gì đáng để đặc biệt chú ý cả. Dù sao thì đây cũng là khung thời gian tháng 9, tháng 10, các hãng phim lớn không mấy coi trọng. Dĩ nhiên, ở một góc độ khác mà nói, Lion Gate cũng muốn tác phẩm của mình chen chân vào mùa Giáng Sinh. Nhưng sau khi dây dưa với các cụm rạp đã lâu mà vẫn không giành được đủ số lượng màn hình chiếu ra mắt, hãng tất yếu phải lùi một bước, công chiếu sớm hơn dự kiến. Đây cũng là điều khiến những hãng phim không nhận được ưu đãi tài nguyên hàng đầu như họ khá phiền não. Nếu là mùa thấp điểm, Lion Gate có thể tranh thủ cho *Hoàng Hôn* hơn 3500 màn hình chiếu. Vậy mà vào dịp Giáng Sinh, có được 2000 màn hình nhặt nhạnh từ số còn lại của các hãng khác đã là rất tốt rồi. Không có cách nào khác, đây chính là sự chênh lệch rõ rệt về nền tảng và thực lực, mà các cụm rạp thì luôn theo đuổi lợi nhuận.

Thế nhưng, động thái tiếp theo của Lion Gate lại khiến năm ông lớn không thể hiểu được. Bởi vì Lion Gate đã không còn liên lạc với các đối tác phát hành quen thuộc như Columbia, Universal hay các nhà phân phối khác. Sau khi ấn định ngày công chiếu, đáng lẽ phải bắt đầu thương thảo công việc phát hành ở thị trường quốc tế, trừ phi *Hoàng Hôn* không muốn khai thác thị trường quốc tế, nhưng làm sao có thể như vậy được? Ngay sau đó, việc Lion Gate âm thầm ký kết các điều khoản phát hành với các nhà phân phối ở nhiều nơi đã bại lộ, gây ra một trận địa chấn trong giới Hollywood.

Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free