Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 809: quá độ (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

Edward Norton rời đi, mang theo niềm vui với hợp đồng đóng phim vừa ký.

Vào ngày ký hợp đồng diễn viên, ngoài khoản cát-xê mười triệu USD cùng các khoản thưởng dựa trên thành tích và chia sẻ lợi nhuận phòng vé, anh ta chỉ đơn giản hỏi một câu: bao giờ bộ phim khởi quay?

Lehmann trả lời, khoảng giữa tháng 3 hoặc đầu tháng 4.

Thực tế, đoàn làm phim đã gần như sẵn sàng thành lập, nhưng lý do phải chờ thêm một thời gian là vì mùa giải Oscar lại sắp đến, và Firefly chắc chắn không thể bỏ qua cơ hội lớn khi đã có đủ tư cách tham gia.

Mới đây, ban tổ chức đã công bố danh sách đề cử Giải Oscar lần thứ 80.

Trong đó, bộ phim 《There Will Be Blood》 do Paul Thomas Anderson đạo diễn đã được đề cử 8 hạng mục giải thưởng lớn, ngay lập tức tạo nên tiếng vang lừng lẫy.

Nhắc đến ông, vị đạo diễn này cũng là gương mặt quen thuộc của các Liên hoan phim lớn. Năm 1997, ông đã một bước thành danh nhờ 《Đêm Ăn Chơi》, lọt vào danh sách đề cử Oscar, và còn đoạt giải Gấu Vàng Berlin với bộ phim 《Cây Mộc Lan Hoa》.

Dĩ nhiên, các tác phẩm do Firefly sản xuất cũng đạt thành tích rất tốt trong danh sách này.

Bộ phim 《Juno》 của đạo diễn Jason Reitman đã nhận được đề cử cho bốn hạng mục lớn có giá trị cao: Phim truyện xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Kịch bản gốc xuất sắc nhất;

Phim 《Ranh Giới Xã Hội》 của Alfonso mặc dù không tạo được tiếng vang lớn về doanh thu phòng vé, chỉ được chiếu giới hạn vào giữa tháng 12 năm ngoái để đủ điều kiện tranh cử, nhưng đề tài của phim lại rất hợp khẩu vị giám khảo, giúp phim nhận được đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, Quay phim xuất sắc nhất và Dựng phim xuất sắc nhất;

Ngoài ra, phim 《Nàng》 của đạo diễn Sofia cũng lọt vào đề cử Thiết kế phục trang đẹp nhất, Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất và Nhạc phim hay nhất. Mặc dù không nhận được đề cử nào có giá trị cao, nhưng đây cũng là cơ hội để tích lũy kinh nghiệm trong ngành, mở đường cho tương lai. Có lẽ vì các phim khác được đề cử Oscar năm nay đều quá mạnh, nên so với chúng, 《Nàng》 thực sự còn kém một chút.

Nếu tính cả phim 《Hoàng Hôn》 nhận đề cử Âm thanh xuất sắc nhất và 《Hiệp Sĩ Bóng Đêm》 lọt vào đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, Nhạc phim hay nhất, thì năm nay, Firefly tiếp tục thể hiện sự mạnh mẽ tại Oscar.

Sau khi danh sách được công bố, trên mạng xã hội lại một lần nữa dấy lên tranh cãi.

Tranh cãi không phải về việc ai đó không đủ tư cách được đề cử, mà là tại sao 《Hiệp Sĩ Bóng Đêm》 lại chỉ nhận được các giải thưởng kỹ thuật? Giải thưởng có chút trọng lượng duy nhất có lẽ là Nam diễn viên phụ. Mặc dù màn trình diễn của Heath Ledger đã được tất cả mọi người công nhận, nhưng người hâm mộ vẫn cho rằng 《Hiệp Sĩ Bóng Đêm》 xứng đáng nhận được nhiều vinh dự hơn.

Sau khi IMDB thay đổi quy tắc chấm điểm, ban tổ chức Oscar cũng nhận về những lời phàn nàn, đại ý rằng nếu một bộ phim nằm trong top đầu của một trang web điện ảnh như IMDB, liệu nó nhất định phải là một kiệt tác sao?

Khán giả thích, không có nghĩa là phim có giá trị nghệ thuật cao. Ban giám khảo đều bỏ phiếu một cách công tâm và khách quan, v.v.

Tóm lại, Oscar có những quy tắc riêng, và việc bình chọn do các chuyên gia đảm nhiệm.

Hơn nữa, trong nhiều năm qua, Oscar gặp phải những chuyện như vậy không phải một hay hai lần, hoàn toàn không hề e ngại. Thậm chí, càng nhiều khán giả ủng hộ một bộ phim nào đó, Oscar lại càng cố tình không chọn để thể hiện rằng mình kiên định với nguyên tắc.

Cái gọi là 'được kỳ vọng lớn thì dễ thất bại' quả thật không phải không có lý do.

Những điều khuất tất của Oscar không chỉ người trong ngành hiểu, mà ngay cả khán giả cũng dần nhận ra bản chất.

Đó chẳng qua chỉ là sự pha trộn giữa chuẩn mực chính trị và các mối quan hệ trong ngành.

Cần biết rằng, ảnh hưởng chính trị của Mỹ tại Hollywood thể hiện cực kỳ rõ ràng.

Năm 2016, việc Hillary thất bại trước Donald Trump trong cuộc tổng tuyển cử đã khiến phần lớn giới truyền hình và điện ảnh Hollywood thất vọng sâu sắc.

Ngay từ những năm 80 của thế kỷ trước, khi Hollywood thực hiện chiến lược toàn cầu hóa, chính phủ Mỹ, để đảm bảo phim ảnh Hollywood có thể mở cửa thị trường điện ảnh ở các quốc gia và khu vực khác, đã trực tiếp ra tay dùng thuế quan làm áp lực, ban hành một loạt chính sách thương mại quốc tế, bao gồm cả Luật Bản quyền quốc tế từng gây xôn xao dư luận.

Bởi vì thứ gọi là điện ảnh này, vốn dĩ đã mang sẵn hình thái ý thức, có thể ngấm ngầm truyền tải quan điểm văn hóa. Mọi thứ Hollywood thể hiện đã không biết khiến bao nhiêu người mê muội, từ đó truyền bá và tạo dựng một hình ảnh thần thánh về nước Mỹ.

Chủ nghĩa tự do mới cùng sức cám dỗ của chủ nghĩa tư bản đã khiến biết bao người hướng tới mà không thoát ra được, ngày ngày ca tụng. Đây chính là một chiêu bài 'diễn biến hòa bình' kiểu mới.

Người anh cả đã xoay chuyển tình thế ra sao? Chẳng qua chỉ là lừa dối mà thôi.

Hơn nữa, vì sao Hollywood lại thịnh hành phim giải trí? Bởi vì nội dung phù phiếm là dễ hiểu nhất, không có rào cản văn hóa địa phương, lại dễ dàng được khán giả nước ngoài chấp nhận, từ đó dễ dàng thể hiện hình ảnh nước Mỹ.

Dưới vẻ ngoài thanh thoát, những bộ phim này thông qua thị giác tạo ra cảm giác thỏa mãn cho vỏ não, khiến người xem dễ dàng trở thành tù binh.

Có một thống kê cho thấy, chính quyền Bush con đã tuyên truyền chiến tranh chống khủng bố với quy mô vượt xa tuyên truyền của Mỹ trong thời kỳ Thế chiến thứ hai. Chẳng lẽ đây không phải là một cuộc 'Thánh chiến', và chống khủng bố thực sự chỉ là 'chống khủng bố' đơn thuần sao?

Nói như vậy, những nạn nhân bị chiến tranh khiến cho tan cửa nát nhà sẽ có nhiều điều để nói. Đáng tiếc, họ dường như không có kênh nào để cất lên tiếng nói, và họ cũng buộc phải im lặng.

Mùa giải thưởng náo nhiệt vẫn đang thu hút sự chú ý của công chúng.

Tại phòng làm việc của Firefly.

Lehmann vừa xác định các diễn viên khác cho 《Khu Vực 9》, chẳng hạn như Terrence Howard trong vai một vị tướng quân da ��en, Louis Phipps thủ vai cha vợ của Wikus, cùng với nữ diễn viên thực lực Hillary Swank, người đã lâu không hợp tác kể từ 《Cô Gái Triệu Đô》.

Chỉ riêng đội hình diễn viên chính và thành viên nòng cốt đã cho thấy kỹ năng diễn xuất đều ưu tú, cộng thêm sự yêu mến của khán giả.

Như vậy, họ đã tiêu tốn hơn 24 triệu USD, xấp xỉ gần bằng ngân sách sản xuất của 《Khu Vực 9》 trong nguyên bản. Với bốn diễn viên ít nhất từng được đề cử Oscar, chi phí như vậy dĩ nhiên là đắt đỏ.

Đúng lúc Lehmann đang bận rộn với các dự án mới, Isaac, một quản lý cấp cao của đài truyền hình Fox, đã gọi điện tới chúc mừng. Đó là vì 《Điểu Ti Nam Sĩ》 có tỷ suất người xem khả quan sau khi chiếu thử, và họ muốn ký hợp đồng phát sóng chính thức.

Sau khi chiếu thử hai tập, bằng các tình huống đối lập hài hước, những lời lẽ chua ngoa cùng các tình tiết châm biếm, 《Điểu Ti Nam Sĩ》 nhanh chóng tạo được tiếng vang, với tỷ suất người xem cơ bản có thể ổn định ở mức 4.2 trở lên.

Với thể loại phim hài, chỉ cần có thể mang lại niềm vui cho khán giả, phim rất dễ đạt được tỷ suất người xem cao. Điều này cũng không vượt quá dự tính của Lehmann, dù sao ở kiếp trước, 《Điểu Ti Nữ Sĩ》 – một trong những nguồn cảm hứng cho bộ phim này – cũng đạt thành tích không tồi. Là một bộ phim truyền hình của Đức mà có thể phát sóng ở thị trường phim truyền hình Anh – Mỹ thì đã được xem là rất ưu tú rồi.

Vẫn là câu nói ấy, rào cản địa lý và văn hóa.

Vì vậy, năm nay Firefly lại cho ra mắt một series phim truyền hình phù hợp với thị trường.

Chỉ riêng mùa đầu tiên, phim ước tính đã có thể mang lại hơn 32 triệu USD lợi nhuận cho công ty, đồng thời giúp Bradley Cooper và Kat Dennings trở nên nổi tiếng. Điều này khiến nhiều diễn viên trẻ khác phải ngưỡng mộ sự may mắn của hai người, đặc biệt là Kat Dennings. Cô vừa mới bước chân vào ngành chưa bao lâu, những ngày tháng vất vả chờ đợi vai diễn cũng không kéo dài. Trong 《Điểu Ti Nam Sĩ》, cô đã chiếm được cảm tình của khán giả với hình tượng chua ngoa, hiểu đời và hay châm biếm.

Ngày 23 tháng 2.

Lehmann cùng Eva bắt đầu chuẩn bị lễ phục để tham dự lễ trao giải Oscar.

Bởi vì mỹ nữ tuyệt sắc như Eva quá mức nổi bật, nhà tài trợ Dior đã đến tận nơi để cung cấp dịch vụ, tránh gây phiền phức khi ra cửa hàng bên ngoài. Mọi quyền lợi đối với bản dịch này được giữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free