Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 820: mỏ vàng sồ hình (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

Đêm khuya, các cuộc thảo luận sôi nổi về 《Người Sắt》 đang bùng nổ trên mạng. Quả thực, bộ phim không hổ danh với chiến dịch marketing rầm rộ mà đạo diễn Lehmann đã thực hiện từ sớm, cũng như chất lượng vượt trội của chính tác phẩm. Dù sao, trong số những "sản phẩm bỏng ngô" giải trí, việc có một tác phẩm nổi bật hơn hẳn là điều hoàn toàn bình thường.

Tại một khu dân cư tầm trung ở Los Angeles.

Sau khi về đến nhà, Ngũ Lợi - Crouch vui vẻ đặt mô hình Mark II vào tủ trưng bày, sánh đôi cùng mô hình Nhện Con. Xong xuôi, anh ta không kiềm chế được sự phấn khích, lập tức mở máy tính lên.

Là một fan hâm mộ cuồng nhiệt chính hiệu, anh ta thường xuyên ca ngợi các bộ phim chuyển thể từ truyện tranh.

Phim hay thì phải khen chứ, đúng không?

Mở diễn đàn, thấy vài cái tên quen thuộc, anh ta lập tức nhập cuộc, tham gia vào dòng chảy thảo luận sôi nổi về bộ phim.

"Thật sự rất thú vị. Lão tử chính là Người Sắt!"

"Nhưng mà, cái 'easter egg' cuối phim có ý nghĩa gì nhỉ?"

"Tôi đoán là để mở đường cho các bộ phim Marvel tiếp theo. Siêu anh hùng đâu chỉ mỗi Tony Stark, chỉ là không biết trong số bao nhiêu nhân vật đó, ai sẽ được làm phim trước. Tôi mong chờ phim về Hội Illuminati."

"Phải là Người Khổng Lồ Xanh chứ, nhất định phải là Người Khổng Lồ Xanh! Mọi người không đọc tin tức Universal hợp tác với Marvel à?"

"Thôi đi, họ sẽ chẳng làm phim đâu, cái phim đầu tiên họ làm ra trò trống gì chứ."

"Nếu vẫn do đạo diễn Lehmann cầm trịch thì tôi còn có thể trông đợi được."

"Đúng vậy, tôi cực kỳ hâm mộ đạo diễn Lehmann. 《Bất Khả Xâm Phạm》 cũng đã đứng đầu bảng xếp hạng tổng doanh thu điện ảnh Pháp, cả về lượng người xem lẫn doanh thu phòng vé đều đứng số một. Rồi cả 《Tên Vô Lại》, 《Không Chốn Dung Thân》 cũng rất hay nữa. Dĩ nhiên, bộ 《Người Sắt》 này tôi cũng rất thích. Anh ta thật sự quá giỏi làm phim, cảm giác thể loại nào cũng có thể xử lý tốt."

"Tôi cảm giác cốt truyện của 《Người Sắt》 được xây dựng tốt hơn phần ba của Nhện Con, đáng tiếc là tôi vẫn thích Nhện Con nhất. Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn. Phần bốn khi nào thì làm nhỉ?"

"Lạc đề rồi!"

"Khỏi phải nói, cái khoảnh khắc Tony tuyên bố trước mặt mọi người rằng mình chính là Người Sắt, ngầu bá cháy, cuốn hút không thể tả!"

"Đúng vậy, Robert Downey Jr. diễn thật sự có thần, đúng như Người Sắt trong lòng tôi tưởng tượng."

"Anh ta tên đó sao? Tôi không biết, nhưng quả thật diễn xuất rất tốt."

...

Sau khi 《Người Sắt》 công chiếu, Downey có thể cảm nhận rõ rệt sự thay đổi trong cách mọi người xung quanh nh��n nhận anh.

Trước đây, khi chưa có nhiều tài nguyên, đừng nói đến việc xây dựng hình ảnh tốt đẹp, ngay cả việc có được sự chú ý của mọi người cũng đã là điều khó khăn đối với anh.

Nhưng, lúc này mọi chuyện đã khác.

Khán giả rất thực tế. Bao nhiêu bài báo PR cũng không thể sánh bằng sức hút chân thật, lay động lòng người trên màn ảnh.

Có thể nói, Người Sắt qua diễn xuất của anh giống như được "đo ni đóng giày", mang đến cho khán giả một cảm nhận rất chân thực.

Vì vậy, mọi người đã thấy một người đàn ông trưởng thành có khuyết điểm, đôi lúc mắc sai lầm, nhưng đầy trách nhiệm và dám gánh vác, khoác lên mình bộ chiến giáp tự nghiên cứu oai phong lẫm liệt, hỏi sao mà không được người hâm mộ yêu mến?

Phim có tiết tấu nhanh chậm hợp lý, IQ cao, không có tình tiết ngớ ngẩn, khán giả dĩ nhiên xem rất đã nghiền. Hơn nữa, những cảnh kỹ xảo hoành tráng xuất hiện liên tục, kích thích thị giác, tác động mạnh mẽ đến vỏ não, mang lại cảm giác cực kỳ mãn nhãn.

Thành thật mà nói, nếu một bộ phim có thể làm được tất cả những điều này mà không ăn khách thì quả là bất thường.

Sau khi hiệu ứng truyền miệng của 《Người Sắt》 lan rộng, ngày công chiếu mới thực sự bùng nổ.

Bộ phim được trình chiếu ở 4105 rạp trên khắp nước Mỹ, đảm bảo giữ vững vị trí số một về thị phần.

Năm giờ chiều.

Những người đi đường rủ nhau thành từng nhóm, cầm trên tay vé xem 《Người Sắt》. Đa số đều mang tâm lý "liệu bộ phim này có hay như lời Amway không", và cuối cùng đều cảm thấy đáng tiền.

Sau khi về nhà, họ hoặc gia nhập đội quân thảo luận trên mạng, hoặc gọi điện "Amway" cho bạn bè để tiếp tục góp phần tăng doanh thu cho phim, tạo thành một hiệu ứng lan tỏa mạnh mẽ.

Dĩ nhiên, bất kỳ bộ phim nào cũng có đối tượng khán giả không yêu thích.

Xét theo độ tuổi, 《Người Sắt》 chủ yếu thu hút khán giả từ 16 đến 27 tuổi. Số lượng khán giả trẻ hơn hoặc lớn tuổi hơn đến rạp cũng rất ít.

Hơn nữa, phái nữ chỉ chiếm 20% so với phái nam, đây là điều dễ hiểu đối với một bộ phim đậm chất nam tính. Ngoại trừ chút tình ý mập mờ giữa Tony và Cô Nàng Ớt Nhỏ, có thể nói phim hoàn toàn không có cảnh tình cảm. Ngược lại, có cảnh nóng xuất hiện, nên việc không được nhiều khán giả nữ yêu thích là điều rất bình thường. Phụ nữ trưởng thành từ 30 tuổi trở lên càng cảm thấy "xa lạ" với thể loại này.

Ở độ tuổi đó, họ đã khó lòng bị những điều này kích thích cảm xúc.

Tại tòa nhà Warner.

Jolson đang báo cáo thành tích dự án phát hành cho cấp trên Kevin Tsujihara.

《Người Sắt》 công chiếu rầm rộ, Warner cũng ngạc nhiên không kém.

Từ các phân tích dữ liệu phản hồi, họ nhận thấy khả năng cao sẽ thu về lợi nhuận hơn sáu mươi lăm triệu đô la, hoàn toàn không lãng phí tài nguyên, mà còn thu hồi gấp bội số vốn bỏ ra.

Jolson tóm tắt tình hình, dự đoán một mức doanh thu cụ thể, Kevin Tsujihara cũng tỏ ra hứng thú.

Sau khi hỏi về kế hoạch đầu tư quảng bá tiếp theo và tình hình ở thị trường quốc tế, Kevin Tsujihara đột nhiên cảm thán: "Vậy là, dự án đầu tiên của Marvel sau khi được mua lại đã đạt thành công thương mại lớn. Ngoài lợi nhuận từ vốn, doanh thu từ thị trường phụ trợ và các kênh khác cũng bất ngờ không tồi?"

"Lehmann vừa có tài năng đạo diễn, vừa có đầu óc kinh doanh. Phim của anh ta tạo được hiệu ứng quá tốt, tự nhiên sẽ nắm trong tay lợi thế tiên phong, phần còn lại chỉ cần vận hành hợp lý là được. Quả thực rất đáng nể."

Kevin Tsujihara gật đầu, trong lòng cũng ��ánh giá Lehmann rất cao.

Chủ yếu là vì kể từ ngày bắt đầu chiến dịch quảng bá rộng rãi, Warner đã chú ý theo dõi mọi biến động của thị trường.

Khi doanh thu vé đặt trước được công bố cùng với phần lớn đánh giá trực tiếp từ khán giả sau buổi chiếu, cộng thêm tỉ suất người xem ngày đầu cao ngất ngưởng, gần như ai cũng hiểu rằng 《Người Sắt》 đã cất cánh như một chiếc máy bay phản lực tăng tốc từng chút một. Việc tận dụng lợi thế của một IP truyện tranh để mở rộng thương hiệu đã giúp liên kết những tầng lớp vốn khó chạm tới nhau, giờ đây có thể cùng ngồi lại đàm phán để tạo ra mối quan hệ đôi bên cùng có lợi. Trong bối cảnh này, việc phim không thành công là điều bất khả thi.

Các thương hiệu cần độ "hot" để tăng thị phần, và 《Người Sắt》 đã chứng minh được sức hút của mình, cùng với sức chi tiêu mạnh mẽ của người hâm mộ. Một khi bắt tay hợp tác, đôi bên dễ dàng cùng có lợi, giống như trường hợp của Nhện Con trước đây. Dĩ nhiên, Người Sắt chắc chắn không thể kiếm tiền bằng Nhện Con, lưu lượng thị trường không cùng đẳng cấp, điều này có thể thấy rõ qua số lượng fan truyện tranh. Tuy nhiên, nhờ cách vận hành tương tự, tình hình sau đó vẫn rất lạc quan.

So với những điều này, DC vẫn chỉ đang hưởng lợi nhuận khổng lồ từ Người Dơi; các dự án về Siêu Nhân và Miêu Nữ thì không mấy nổi bật. Tuy nhiên, Warner cũng không quá khao khát những điều đó.

Hollywood có hàng ngàn công ty, lợi nhuận và thua lỗ vẫn diễn ra hàng ngày, huống chi lần này Warner cùng Marvel, Firefly là ba bên gắn kết với nhau.

Cùng lúc đó, sau khi Columbia biết được tình hình thị trường của 《Người Sắt》, họ cũng có thái độ tương tự: đặc biệt chú ý, nhưng cũng chỉ dừng lại ở việc chú ý, thảo luận vài câu rồi giải tán.

Kevin Tsujihara mở miệng nói: "Bên đó có kế hoạch cho phần tiếp theo không?"

"Có ạ, với thành tích như vậy và câu chuyện còn nhiều không gian để khai thác, chắc chắn họ muốn làm tiếp. Tôi đã xác nhận với Lehmann rồi."

Nếu 《Người Sắt》 thất bại, có lẽ sẽ bị "đóng băng", nhưng vì phim sinh lời, đương nhiên phải "thừa thắng xông lên". Đây là xu hướng chung của Hollywood: các dự án làm tiếp (sequel) ngày càng chiếm tỉ lệ lớn, không ai là ngoại lệ.

"Quyền phát hành cho dự án tiếp theo đã được nắm giữ chưa?"

"Chúng ta có quyền ưu tiên phát hành cho dự án đó ạ."

"Vậy thì tốt rồi, nhưng vẫn cần thiết phải chú ý động thái thị trường, và không được giảm bớt ở thị trường quốc tế."

"Vâng, tổng giám đốc."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free