Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 409: McKenna báo thù

"Ha ha, Arthur, anh không thấy sao? Tôi đang dọn hành lý mà." McKenna, mồ hôi lấm tấm trên trán, cố gắng giữ bình tĩnh. "Nhanh lên chút!" Arthur liếc hắn một cái thật sâu, trầm giọng nói. Dứt lời, anh ta quay người đi xuống lầu, tiếng bước chân dần xa.

McKenna lau mồ hôi trán, nhẹ nhõm thở phào một hơi. Khẩu súng trong tay hắn vừa rồi đã mở chốt an toàn, đề phòng trư��ng hợp bị phát hiện, hắn sẽ ra tay trước. May mắn là Arthur không hề phát hiện ra điều gì. McKenna đóng chốt an toàn, dắt khẩu súng lục vào thắt lưng, sau đó đóng va li lại và xách xuống lầu.

"Arthur? Arthur?" McKenna dùng đèn pin soi xuống tầng dưới tối om, không thấy bóng dáng Arthur đâu. "Chuẩn bị xong chưa?" Giọng Arthur vang lên ngay sau lưng, khiến hắn giật mình thót. "A, Arthur, anh đừng xuất quỷ nhập thần như thế chứ." McKenna làu bàu khẽ.

"McKenna, tối nay anh có vẻ không ổn. Có chuyện gì giấu tôi phải không?" Arthur nhìn chằm chằm McKenna hỏi. "Arthur, anh đa nghi quá rồi. Tôi chỉ thấy hơi mệt thôi, dù sao cũng vừa từ quán bar Lam Bộ Xương về, anh biết đấy, con gái ở đó nóng bỏng lắm!" McKenna giả vờ trấn tĩnh nói. Arthur liếc nhìn hắn, "Đi thôi, xe đã sẵn sàng. Chúng ta ra gara." Nói đoạn, anh ta đi về phía gara.

Cùng lúc đó, cách đó hai cây số, John và đội cơ động đã dùng kính viễn vọng hồng ngoại nhìn rõ mồn một mọi hành động của hai người bên trong biệt thự. "Không thể để chúng rời khỏi biệt thự, nếu không sẽ rất khó bắt sống." John hạ kính viễn vọng hồng ngoại xuống, trầm giọng nói. Công tử cũng đồng tình với anh ta: "Vậy chúng ta hành động chứ?"

"Súng thuốc mê chỉ có tầm sát thương 10-20 mét, để tôi đi. Các anh cứ theo kế hoạch, bố trí bốn điểm phục kích thật kỹ. Lỡ như không bắt sống được, thì cứ bắn chết tại chỗ!" John đề nghị. Theo anh ta, đây là phương án an toàn nhất, dù sao đối tượng cũng là sát thủ hàng đầu, chứ không phải hạng người xoàng xĩnh. Cách sắp xếp này có thể ngăn ngừa tổn thất lớn cho thành viên của Tân Thế Giới.

Công tử đưa nắm đấm ra cụng vào tay John: "Anh tự mình cẩn thận chút nhé, đại ca đã dặn, không bắt sống được thì cứ hạ gục." John cười, vỗ vỗ chiếc áo chống đạn trên người: "Yên tâm, cái này là thần khí giữ mạng mà." Lúc này, cả hai đã đến gara. Arthur không bật đèn mà dùng đèn pin soi phía trước, mở cửa xe.

Phía sau, ánh mắt McKenna lóe lên. Hắn lặng lẽ rút khẩu súng lục từ sau lưng ra, cẩn thận gạt chốt an toàn. Chậm rãi giơ tay lên, chĩa về phía sau đầu Arthur... Ánh đèn pin Arthur cầm bỗng chĩa vào kính chiếu hậu của chiếc xe, ánh bạc phản chiếu từ khẩu súng lục lập tức làm anh ta rùng mình. Ánh sáng từ kính chiếu hậu phản chiếu thẳng vào mắt McKenna. "Ầm ~" lửa súng bùng lên từ nòng súng.

Nhưng Arthur đã có phòng bị, kịp thời nghiêng đầu và lăn tròn tránh được viên đạn, đồng thời tức thì dập tắt đèn pin. Cả gara chìm vào bóng tối, khiến McKenna nhất thời mất mục tiêu. "Đáng chết, Arthur, hôm nay anh đừng hòng thoát! Anh đã giết cha tôi!" Tiếng gầm giận dữ của McKenna vang vọng khắp gara.

Cùng lúc đó, tiếng súng trong gara cũng đã báo động John, người đang chuẩn bị hành động. Anh ta nhíu mày, cầm lấy thiết bị nhìn đêm, cẩn thận quan sát tình hình biệt thự. Nhưng vì tường gara được gia cố, thiết bị nhìn đêm hoàn toàn không thể nhìn thấy tình hình bên trong. John đành một mình mò mẫm tiến về phía biệt thự. Arthur nấp sau chiếc xe, nghe tiếng gầm giận dữ của McKenna, anh ta biết McKenna đã biết tất cả mọi chuyện.

Thật ra, ngay từ khoảnh khắc McKenna tự ý hành động, giết chết Voone tại khách sạn Tân Thế Giới, Arthur đ�� bắt đầu nghi ngờ hắn rồi. Hơn nữa, những cử động bất thường của McKenna mấy ngày nay, Arthur không phải không nhận ra, mà là muốn lợi dụng McKenna để đánh lạc hướng Tân Thế Giới. Bởi vì anh ta biết Tân Thế Giới sẽ không bỏ qua mình, chỉ khi tung McKenna ra để đánh lạc hướng bọn họ, anh ta mới có thể có thời gian để trốn thoát. Nhưng anh ta không ngờ McKenna lại tức giận đến mức đó, thậm chí còn chưa rời khỏi Gotham đã muốn ra tay với anh ta.

Arthur quan sát xung quanh, anh ta muốn nhân lúc McKenna bật đèn gara, tìm lấy vũ khí. Súng ống trong cốp xe thì chắc chắn không có cơ hội lấy được. Nhưng thùng dụng cụ sửa xe thì ở phía bên trái, cách đó vài mét. Arthur nhặt được một chiếc đinh ốc rơi dưới đất, dùng sức ném về phía xa. Tiếng chiếc đinh ốc rơi xuống đất lập tức thu hút sự chú ý của McKenna.

"Ầm ầm ầm..." Tiếng súng vang lên, đạn bay tới theo hướng phát ra âm thanh. "Ha, Arthur, đàn ông thì đứng dậy đi chứ, đừng có trốn nữa." McKenna từ từ bước về phía công tắc đèn, cố tình dùng lời lẽ khiêu khích Arthur. Hắn một tay giương súng, tay kia đặt lên công tắc.

"Lạch cạch ~" Đèn gara bỗng sáng choang. Điều McKenna không ngờ tới là, mắt người cần một khoảng thời gian để thích nghi khi chuyển từ bóng tối sang ánh sáng chói. Hiển nhiên Arthur chính là chờ đợi thời khắc này. Khi mắt McKenna còn chưa kịp thích ứng với ánh sáng chói lòa, anh ta nheo mắt, nhanh chóng vớ lấy chiếc cờ lê trong thùng dụng cụ rồi lao về phía McKenna. Chiếc cờ lê giáng thẳng vào cổ tay McKenna. Lực lớn khiến hắn không tự chủ được mà đánh rơi khẩu súng trong tay.

"A ~" Tiếng kêu thảm thiết vang lên, cổ tay McKenna rõ ràng đã gãy. Arthur nhanh chóng đá khẩu súng dưới đất vào bồn rửa tay gần đó. "Đáng chết!" McKenna phản ứng cũng rất nhanh, lập tức dùng tay trái rút khẩu súng lục mini từ trong cổ tất ra, giơ súng lên và lao về phía Arthur.

Arthur hoàn toàn không ngờ McKenna còn giấu vũ khí. Anh ta nhanh chóng né tránh, nhưng tiếc là tốc độ viên đạn còn nhanh hơn anh. "Hanh ~" Viên đạn sượt qua bụng Arthur. Tuy chỉ là sượt qua da, nhưng đã xé toạc một mảng thịt lớn ở bụng. Chỉ trong chớp mắt, máu đã chảy ròng ròng. Arthur chỉ còn cách lợi dụng chiếc xe làm vật che chắn, tạm thời ẩn nấp.

"Arthur ~" McKenna nghiến răng chịu đựng cơn đau cổ tay, đứng dậy. Cổ tay phải hắn đã gãy hoàn toàn, cả cánh tay phải rũ xuống một cách bất thường. "Ha ha... Arthur, cuối cùng rồi anh cũng phải chết. Anh còn nhớ mình đã giết cha tôi như thế nào không? Đến giờ tôi vẫn nhớ rõ, viên đạn găm thẳng vào giữa trán, xuyên ra sau gáy, để lại một lỗ thủng to bằng cổ tay. Khi giết ông ấy, anh có từng nghĩ đến ngày hôm nay không?" McKenna cười điên dại.

Hắn chậm rãi nhìn vết máu trên đất, di chuyển về phía Arthur đang ẩn nấp. Khẩu súng lục bỏ túi trong tay trái hắn tổng cộng có bốn viên đạn, trừ đi phát vừa rồi, giờ còn ba viên. Hắn phải cẩn thận hơn, dùng ba viên đạn này để kết liễu Arthur. Arthur lẳng lặng dựa vào chiếc xe, từ từ di chuyển ngược lại. Vết thương ở bụng khiến anh ta đau đớn khó chịu. Vừa định thò đầu ra xem xét tình hình, "Ầm ~" viên đạn sượt qua da đầu anh ta trong gang tấc, găm vào mui xe.

"Ha ha, anh trốn không thoát đâu!" McKenna cười, nhanh chóng di chuyển. Vừa thoáng thấy bóng Arthur, hắn lại bắn thêm một phát, viên đạn lại sượt qua người Arthur. Nhưng giờ đây Arthur đã không thể né tránh được nữa, bị McKenna dồn vào góc chết. McKenna chĩa súng vào Arthur, cười phá lên đầy đắc ý: "Arthur, lần này anh chạy không thoát rồi! Gặp cha tôi thì nhớ chào hỏi đấy nhé." Nói xong, ngón tay hắn bắt đầu siết chặt, từ từ nhấn cò súng...

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free