Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Hiếu Tử - Chương 175: Đế vương chi học

Liễu Không thấy Cổ Dung có chút trầm mặc, liền vỗ vai hắn, nói: "Tranh thiên hạ, tối kỵ sự thiếu quyết đoán và lòng dạ đàn bà."

"Lúc này không thể so ngày xưa."

"Giang sơn Đại Chu có cứu vãn được không, đều trông cậy vào một mình ngươi."

"Hoàng thất đã không còn khả năng chịu thêm một thất bại nào nữa. Nếu ngươi cũng thất bại, triều chính hoàn toàn rơi vào tay đám sĩ đại phu đó, cũng không có nghĩa là họ sẽ yên tâm vì nước, vì dân."

"Thiên hạ là thiên hạ của Hoàng đế, nhưng vẫn còn nhiều tranh đấu đến vậy."

"Nếu thiên hạ là của cả một đám người, không biết quy tắc để Hoàng đế luân phiên làm, hoặc tuyển chọn người tài thì cục diện thật sự chỉ có thể là chó cắn chó, một miệng lông."

"Hiện tại bọn họ còn có kẻ thù chung."

"Một khi đã không có kẻ thù, họ sẽ trở thành kẻ thù của nhau."

"Hiện giờ còn dám làm ra chuyện ủng hộ Hậu Kim, làm bại hoại Liêu Đông, kể từ nay về sau, e rằng còn muốn nghênh Hậu Kim nhập quan."

Liễu Không là một hòa thượng, nhưng lại nhìn đại cục thiên hạ càng thêm thấu đáo. Đây cũng là lý do hắn nguyện ý làm việc cho Thái Thượng Hoàng, không màng thanh tịnh của Phật môn bị thế tục làm ô nhiễm.

Một lòng thanh tu, thế gian sẽ không có cực khổ sao?

Không tham dự chính sự đương thời, thiên hạ có thể an bình sao?

Đều chưa chắc. Mặc kệ người ngoài nhìn nhận mình ra sao, Liễu Không cũng hiểu rằng bản thân mình đang nỗ lực vì thương sinh thiên hạ.

"Quốc sự nguy nan."

"Nói cho cùng, vẫn là vấn đề thực lực quân đội. Nếu có thể giải quyết Liêu Đông, những màn đấu đá trong triều đình chẳng qua cũng chỉ là một trò cười."

Cổ Dung vốn có lối suy nghĩ thực tế của một võ phu, hoặc có thể nói, từng là một trong các chư hầu thời Tam Quốc loạn thế, hắn rất rõ ràng mọi mưu lược xét đến cùng đều phải thông qua sức mạnh chiến đấu để giải quyết.

Nội các đã khiến Hoàng quyền trở nên yếu kém đến thế, là do bọn chúng cấu kết với Hậu Kim, kiểm soát binh lực ở biên quan.

Để tùy thời mở cửa cho giặc tràn vào, gây áp lực lên triều chính.

"Đúng vậy, trung tâm bàn cờ nằm ở Liêu Đông. Nếu có thể phá được cục diện bế tắc ở Liêu Đông, toàn cục sẽ sống. Nhưng chiến tranh không chỉ đơn thuần là luyện thành một đội quân tinh nhuệ là xong."

"Hậu Kim đã không phải là hơn mười năm trước."

"Hiện giờ Hoàng Thái đã sở hữu hơn ngàn dặm ngoài quan ải, binh hùng tướng mạnh, quốc lực đương nhiên không hề tầm thường."

"Nếu không có triều đình ở hậu phương ủng hộ, bất kỳ một đội quân nào cũng tuyệt đối không thể nào đối kháng một quốc gia."

Liễu Không hiểu ý Cổ Dung, rằng chỉ luyện binh, có quân mạnh cũng vô dụng. Nhất định đồng thời phải nắm trong tay nội chính triều đình mới được, bằng không, không có quốc lực chống đỡ, tướng quân lợi hại đến mấy cũng không thể thắng quốc chiến.

Cổ Dung nhíu mày: "Ý Đại sư là, việc phá cục vẫn nằm ở kinh đô sao?"

Liễu Không lắc đầu: "Tạm thời chưa thể hành động lỗ mãng. Những việc ngươi muốn làm, Thái Thượng Hoàng trước kia cũng đã làm được rồi, nhưng thì tính sao? Ngươi đẩy ngã quy tắc trò chơi, bọn họ sẽ chỉ làm theo lời mà không tuân lệnh."

"Các nơi sẽ nổi lên phong trào khởi nghĩa khắp nơi."

"Kết quả là, vương triều vẫn sẽ kết thúc."

Cổ Dung nghe vậy chau mày. Loại phân tích và lý luận này hắn là lần đầu tiên tiếp xúc, nhưng cũng hiểu rằng đây là có đạo lý. Một vương triều không phải chỉ đơn giản là mối quan hệ vua tôi, cha con.

Hoàng Đế và sĩ đại phu, không phải mối quan hệ giữa người với người, mà là mối quan hệ giữa các phe phái sao?

Hình như lại không phải vậy...

Thấy Cổ Dung đang suy tư, Liễu Không cười vuốt râu, nói: "Những điều này thuộc về nội dung của Đồ Long thuật, là đế vương chi học. Huynh đệ Dung có hứng thú nghe qua không?"

Cổ Dung hoàn hồn, lúc này trịnh trọng cảm tạ, nói: "Xin Đại sư chỉ giáo."

Thế là Liễu Không bắt đầu phân tích cho Cổ Dung cách thức vận hành tài chính của một quốc gia. Sản xuất trên đất đai, lao động, hành vi buôn bán, cùng với sưu cao thuế nặng, đều là cách để trích xuất thành quả, và ai tham gia vào việc phân phối thành quả.

"Từ xưa đến nay, khi vương triều mới lập, chẳng phải đều thực hiện chính sách Quân Điền miễn thuế sao?"

"Khi vương triều sụp đổ, chẳng phải đều do nông dân khởi nghĩa sao?"

"Mọi người đều ngồi chung một bàn mà ăn cơm, nhưng ai trồng trọt, ai nấu cơm thì lại chẳng ai quản. Hoàng đế là gia chủ của ngôi nhà này, còn phải giữ thể diện cho gia đình này, ít nhiều cũng phải nghe lời."

"Còn đám sĩ đại phu đó thì là thành phần trí thức trong nhà, bảo là muốn thi công danh, nhưng hai tay chẳng động tới việc gì, tiêu phí tiền tài cũng là nhiều nhất."

"Xét về bản chất, sĩ đại phu không những là kẻ thù của nông dân, mà còn là kẻ thù của Hoàng đế."

"Nhưng từ xưa đến nay, những thành phần 'học giả' này thì luôn tồn tại. Hôm nay là sĩ đại phu, trước kia là Môn Phiệt thế gia, tóm lại, họ chiếm giữ vị trí trung gian."

"Khi gia chủ mạnh mẽ thì ức hiếp kẻ dưới, nịnh bợ kẻ trên; khi gia chủ yếu kém thì lừa trên dối dưới."

"Giờ đây lại có chút không giống ngày xưa..."

Liễu Không bắt đầu đưa ra các ví dụ để giảng giải, Cổ Dung cũng lắng nghe rất chân thành. Những điều này, trước đây chưa từng có ai dạy hắn. Liễu Không nói không sai, đây đúng là đế vương chi học.

Chân chính nhìn thấu vận hành của quốc gia, biết rõ sự phát triển của lịch sử.

Chỉ có như vậy mới có thể trị nước lớn như nấu canh, mới có thể đưa ra lựa chọn chính xác, nắm bắt được phương hướng tương lai.

Nghe xong Liễu Không giảng giải, Cổ Dung lại kết hợp với việc nhìn lại lịch sử Tam Quốc, phát hiện rất nhiều chư hầu căn bản không hề có những khái niệm này. Cho dù là Viên gia Tứ Thế Tam Công, cũng không nắm bắt được mạch vận hành của thời đại và thế cuộc.

Thậm chí rất nhiều sự tình họ làm còn rất ngu xuẩn.

Ví dụ như Viên Thuật, kẻ bắt được Truyền Quốc Ngọc Tỷ. Với địa bàn Nhữ Nam sung túc đến vậy, lại vội vàng muốn xưng đế với Truyền Quốc Ngọc Tỷ, kết quả bị hợp sức tấn công. Tích lũy của Viên gia Tứ Thế Tam Công, cứ thế mà tan tành.

Mà những người chân chính nắm trong tay mạch vận hành của cuối thời Hán, chỉ có ba người.

Đổng Trác, Tào Tháo, Lưu Bị.

Đổng Trác bị rất nhiều người khinh thường, nhưng Cổ Dung kiếp trước từng theo Đổng Trác nhiều nhất. Sống lại một đời, xem xét lại, hắn phát hiện Đổng Trác một mình một phe đối đầu với 18 lộ chư hầu, tự nhiên có điểm lợi hại của riêng hắn.

Một biên tướng nhỏ bé lại có thể nhập chủ kinh đô, nắm trong tay triều chính, nắm giữ quốc gia.

Có thể nói, những hành động của Đổng Trác là mẫu mực điển hình cho việc võ tướng soán quyền đoạt vị.

Mà Đổng Trác thất bại, là bởi vì không xử lý tốt vấn đề nội bộ. Việc hắn kiếp trước có thể phản kháng Đổng Trác, một mặt là nhờ Đổng Trác tín nhiệm, mặt khác là do vấn đề chỉnh hợp binh lực.

Lực lượng cốt lõi dưới trướng Đổng Trác là binh mã Tây Lương, còn Lữ Bố của hắn thì thuộc Tịnh Châu, sau đó còn có một thế lực lớn khác là Ký Châu.

Các phe cánh binh lực này không được hoàn toàn chỉnh hợp.

Khiến cho quân lệnh không được thống nhất hoàn toàn, vì vậy hắn mới có thể tạo phản...

Không giống với Đổng Trác chỉ nắm quyền trung tâm triều chính và ngang ngược lợi dụng các võ phu, Tào Tháo lại nắm bắt thế cục vô cùng tinh chuẩn. Từ một chư hầu nhỏ bé cuối cùng trở thành Thừa tướng Đại Hán, đồng thời kiến lập nước Ngụy.

Có thể nói, việc Tào Tháo lợi dụng người tài là vô cùng tinh chuẩn.

Còn có đồn điền và các loại thủ đoạn khác...

Mà Lưu Bị lại nắm giữ chính là danh tiếng. Về huyết mạch, có biết bao Lưu thị tông thân không thể sánh bằng huyết mạch của hắn sao? Nhưng hắn vẫn luôn được đánh giá cao hơn những tông thân Hán thất khác, cuối cùng trở thành người gánh vác việc phục hưng Hán triều.

Những ai có lòng phục hưng Đại Hán đều tụ về dưới trướng hắn.

Ngoài hắn ra, các chư hầu khác đối với việc nắm bắt đại thế như thế, gần như không ai có được, chỉ đơn thuần tranh đoạt địa bàn và quyền lực...

"Đại sư cho rằng, nếu một ngày nào đó ta dựng cờ Nghĩa Binh, lúc ấy nên lấy danh nghĩa gì?"

Cổ Dung không rõ cục diện Đại Chu lúc này, cần lấy danh hào nào để hành sự mới có thể đạt được hiệu quả như Lưu Bị.

Liễu Không vuốt râu, nói: "Cứu quốc."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free