(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Hiếu Tử - Chương 34: Tặng nha hoàn đồng du Tây Hồ
"Thôi thì chẳng cần nói thêm, ta tự mình viết một phong thư, khen ngợi Dung nhi và dặn dò hắn làm việc cẩn thận."
Cổ mẫu đã lên tiếng định đoạt.
Nhưng đợi khi Lại Đại đi sắp xếp việc truyền tin, Cổ Xá và Cổ Chính liền chặn lại hắn, đổi bức thư của lão thái thái thành một bức khác. Cổ Chính thậm chí còn trách mắng: "Lão thái thái nhân hậu, các ngươi lại không hiểu chuyện sao? Hiện tại mà không ngăn cản Dung ca ca, tương lai tất cả chúng ta đều sẽ cùng nhau mất đầu! Đi đi, đưa phong thư này, không được báo cho lão thái thái."
Lại Đại do dự một hồi, nghĩ cũng phải, đúng là như vậy. Cổ phủ đã được vinh hoa phú quý, còn muốn tranh giành điều gì nữa? Nếu cứ gây loạn, đánh mất phú quý này, đó mới là tai họa chứ! Lúc này, Lại Đại liền trả lại bức thư của lão thái thái cho Cổ Chính, và chỉ gửi đi bức thư trách mắng với lời lẽ gay gắt kia.
. . .
Cổ Mẫn nói muốn dẫn con gái đi du hồ.
Nhưng Cổ Dung lại quá bận rộn, không có thời gian. Hắn đã sắp xếp lịch trình luyện binh rất chặt chẽ, nên đương nhiên không thể tùy tiện rời khỏi nơi đóng quân. Mãi cho đến nửa tháng sau, khi giai đoạn huấn luyện đầu tiên kết thúc, hắn mới cho Thiên Hùng quân nghỉ nửa ngày. Bản thân hắn cũng về nhà tắm rửa.
Chờ hắn thay áo mới, bước ra từ phòng tắm, trên người còn vương chút hơi nước, Cổ Mẫn và Lâm Đại Ngọc bước tới, cả hai đều kinh ngạc trước vẻ anh tuấn này.
"Dung nhi thật sự trông cường tráng hơn rất nhiều đâu. . ."
Cổ Mẫn thì thầm nói. Nửa tháng không gặp, Cổ Dung lại cao lớn thêm một chút, đường nét khuôn mặt cũng trở nên góc cạnh hơn, càng toát lên vẻ oai hùng, khí phách.
"Mẫu thân, Ngọc nhi."
Luyện binh nửa tháng, hắn cũng rất mong chờ có thể cùng người nhà du hồ.
"Ta đã cho người chuẩn bị Ngô phục rộng rãi, con mau thay bộ này đi."
Cổ Mẫn cười, ra hiệu nha hoàn sau lưng mang quần áo lên, rồi tự tay giúp hắn mặc. Đến khi thắt xong đai lưng, nàng khẽ ngẩng đầu nhìn khuôn mặt Cổ Dung, và cái hầu kết rõ ràng kia, không kìm được đưa tay chạm vào.
Ngón tay trắng nõn vuốt ve hầu kết của hắn, cảm giác ngứa ngáy tinh tế lan thẳng vào đáy lòng Cổ Dung.
"Dung nhi đã lớn rồi." Nàng thì thầm nói.
"Mẫu thân. . ."
Hắn không kìm được khẽ run giọng. Nàng cười, buông tay ra, nói: "Dù sao cũng là thiếu niên trai tráng, ta thấy nha hoàn Tình Văn bên cạnh con, hình như vẫn còn trinh tiết?"
"Ừm. . . Đợi nàng lớn thêm chút nữa."
"Con đã thành hôn, đã biết mùi vị thịt thà, thịt đưa đến miệng rồi cũng có thể nhịn được sao?"
"Sợ làm nàng bị thương."
"Ồ?"
Cổ Mẫn cười như không cười nhìn hắn mấy lần, nói: "Không ngờ con lại lợi hại như vậy. Người trẻ tuổi cứ kìm nén mãi, dễ sinh bệnh, đêm nay ta sẽ đưa con hai nha hoàn."
"Cái này. . ."
"Con đừng vội từ chối. Tình Văn là do lão thái thái dạy dỗ mà ra phải không? Con phải tin vào mắt nhìn của lão thái thái. Trước kia, khi ta còn là cô nương ở Cổ gia, nha hoàn bên cạnh ta đương nhiên là tốt nhất. Chỉ là nghĩa phụ của con là người đứng đắn, trong ngoài như một. Cho nên mấy nha hoàn đi theo ta đã bị lỡ dở. Ta vốn định cho các nàng ra ngoài lập gia đình, nhưng các nàng đều có lòng tự trọng cao, không chịu cam phận, nên ta đã sắp xếp cho các nàng ra ngoài quản lý tài sản của Lâm gia. Con cũng biết, nghĩa phụ của con không có chú bác, huynh đệ ruột thịt, tài sản trong nhà thì bị người ngoài dòm ngó gay gắt, nên cần có người trung thành quản lý mới được. Cho nên, bốn nha hoàn lớn bên cạnh ta đều đã được cho ra ngoài. Trước đó con đã thấy rồi, đều là mấy nha hoàn địa phương mua về, tự nhiên kém sắc hơn một chút."
Cổ Dung nghe vậy, không khỏi liếc nhìn Lâm Đại Ngọc một cái, thấy miệng nhỏ của nàng có thể treo được bình dầu, liền vội vàng cười gượng nói: "Mẫu thân, thôi mẹ ạ, con không sao đâu. . ."
"Sợ Ngọc nhi sao?"
"Cũng không phải. . ."
"Được rồi, việc này ta làm chủ. Tối nay con cứ chờ mà hưởng phúc đi."
Nói xong nàng liền sắp xếp xe ngựa, chuẩn bị đi du hồ. Lâm Đại Ngọc đi theo sau mẫu thân, bĩu môi nói: "Nương, sao nương lại tặng nha hoàn cho hắn? Cái này, cái này không phải. . ."
Cổ Mẫn cười nói: "Ta tự mình đưa cho hắn, dù sao cũng tốt hơn để hắn đi tìm người ngoài."
Lâm Đại Ngọc giày thêu nhỏ đá nhẹ xuống đất, bất mãn nói: "Không thể không có sao?"
Cổ Mẫn sờ sờ mũi con gái, nói: "Con ngốc này, nếu hắn toàn tâm toàn ý vướng bận vào vị phu nhân trong nhà kia, thì đợi đến khi con lấy chồng, chẳng phải là vài năm sau sao? Đến lúc con đến kinh đô, con lại ở trong nhà hắn. Mấy năm nay chung sống cùng nhau, hắn thật sự xem con như em gái, con biết phải làm sao đây?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú vô cùng của nàng, rốt cuộc lại hiện lên một tia lo lắng, nàng thấp giọng nói: "Hắn đến nha hoàn Tình Văn trong phòng còn chê tuổi nhỏ, thì làm sao dễ dàng để ý đến con được? Qua ba năm, năm năm nữa, hắn sẽ thật sự coi con là em gái, con thì sao. . ."
Cứ nghĩ thế, nàng lại sắp khóc rồi.
Cổ Mẫn vội vàng nắm lấy tay con gái, cười nói: "Con gái ngoan, giờ con đã hiểu vì sao mẫu thân lại sắp xếp nha hoàn cho hắn chưa? Là để hắn biết nhà ta tốt đẹp, đúng không nào?"
"Ừm. . ."
Cổ Mẫn cười cười, bỗng nhiên nghĩ tới điều gì, ghé vào tai con gái nói: "Con có phát hiện không, Tình Văn kia, có chút giống con đấy."
"A!"
Lâm Đại Ngọc kinh hô một tiếng, hai tai đỏ bừng, trong suốt đến mức có thể thấy rõ từng sợi lông tơ.
Nàng nghĩ tới ngày hôm đó Cổ Dung cắn son của Tình Văn. . .
"Phốc phốc. . ."
Cổ Mẫn thấy trêu chọc con gái thành công, cười đến nghiêng ngả. Cổ Dung nghe thấy tiếng cười, quay đầu lại thấy cảnh tượng ấy, trong đầu hắn chỉ còn lại bốn chữ: "cười run rẩy cả người".
. . .
Hàng Châu có Tây Hồ, Dương Châu thì có Gầy Tây Hồ.
Nghề muối ở Dương Châu hưng thịnh. Trước kia Gầy Tây Hồ vì lâu ngày bị bồi lấp, lòng hồ tắc nghẽn. Các thương nhân buôn muối liền bỏ vốn khai thông, đồng thời dựng lên rất nhiều đình đài lầu các dọc hai bên bờ. Vì vậy, Gầy Tây Hồ trở thành nơi du ngoạn lý tưởng ở Dương Châu.
Ở Gầy Tây Hồ, một khu vực sông nước và lầu các riêng thuộc về Lâm gia. Đương nhiên, thuyền du ngoạn cũng không thể thiếu. Tổ tiên Lâm gia là Liệt Hầu, hiện giờ lại là Lâm Như Hải một đời đơn truyền mấy đời, gia sản vẫn không bị hao tổn, đương nhiên cũng là một gia tộc xa hoa bậc nhất vùng.
Khi xe ngựa đến bờ hồ, họ đi dọc theo ban công của một ngôi thủy tạ mà vào. Ngắm nhìn những cây bông súng ven sông, chậm rãi bước đi hơn một dặm, họ liền thấy một tòa lầu các. Trong lầu các có tiếng đàn tranh vọng ra, lại có tiếng sáo hòa tấu. Chỉ thấy trên lầu hai, một dải Hồng Lăng rủ xuống, có một nữ tử như tiên giáng trần, hạ xuống trước lầu các, múa một điệu vũ diễm lệ kinh người.
Đợi khi điệu múa kết thúc.
Bọn họ tiến vào lầu các, liền thấy một nữ tử đang pha trà, mọi cử chỉ đều toát lên vẻ duyên dáng, ý nhị. . .
Cổ Mẫn mười lăm tuổi gả cho Lâm Như Hải, hiện giờ nàng đang ở độ tuổi vừa vặn. Bốn nha hoàn lớn bên cạnh nàng cũng vậy, chỉ là ở Đại Chu có chút không hợp thời thôi.
"Đây là Cốc Thanh, cô ấy rất giỏi pha trà." Cổ Mẫn giới thiệu.
Liền thấy nàng cô nương áo xanh kia bưng chén trà đứng dậy, nhẹ nhàng đi đến trước mặt Cổ Dung, đưa trà nói: "Cốc Thanh xin ra mắt thiếu gia."
Cổ Mẫn thấy Cổ Dung nhận chén trà, cười nói: "Nếu Lâm gia có sản nghiệp về trà, thì Cốc Thanh sẽ quản lý. Nàng tính tình nhã nhặn lịch sự, từ nhỏ đã học cách pha trà và các việc tương tự rất tốt."
"Hắc hắc, cô nương, ta, ta."
Cổ Dung còn chưa kịp đánh giá Cốc Thanh, thì cô nương múa ban nãy đã nhảy vọt tới. Cổ Mẫn mỉm cười, nói: "Đây là Ăn Mày Phi. Nàng trời sinh mang theo mùi hương cơ thể như mật hoa, ta cũng đã sắp xếp cho nàng đến cửa hàng nước hoa của Lâm gia làm quản sự."
"Nếu con hồi kinh muốn mang theo nước hoa gì, cứ hỏi nàng ấy."
Tuy là ngày mùa thu, nàng một thân lụa mỏng, ăn mặc đặc biệt mát mẻ. Khi nàng tiến lại gần, Cổ Dung quả thực ngửi thấy một mùi hương hoa thoang thoảng giống như hoa đào. . .
Đây là thành quả biên tập của truyen.free, vui lòng không tái bản khi chưa được cấp phép.