Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Hiếu Tử - Chương 90: Sửa vườn

Cổ Dung chấp nhận nhường đất, khiến tất cả mọi người ở Vinh Quốc phủ vô cùng vui mừng.

Trong kinh đô đất chật người đông, chính vì năm xưa hai vị công gia Vinh Ninh là khai quốc công thần nên mới được ban cho phố Vinh Ninh cùng hai tòa phủ đệ. Giờ đây, việc tìm đất xây thêm vườn e rằng là điều không thể.

Chỉ có thể cắt một phần đất ngay trong phủ đệ của mình mà thôi.

Ban đầu, lão thái thái chỉ định để Ninh Quốc phủ nhường ra khu Tây Uyển, giữ lại Đăng Tiên các, núi giả và Nội Hà. Nhưng Cổ Dung lại chủ động nói: "Như thế sao được? Nếu là để Quý phi nương nương ở, vườn tất nhiên không thể nhỏ bé như vậy."

"Theo ta thấy, ngoài chính đường của Ninh Quốc phủ ra, toàn bộ khu Uyển Phương Viên đều nên gộp vào làm một phần của vườn mới."

"Có như thế mới thể hiện được khí phái."

Lời vừa thốt ra, tất cả mọi người đều sửng sốt. Cổ mẫu sợ hắn nói những lời không suy nghĩ, bèn hỏi lại để xác nhận: "Nếu đã như thế, Ninh Quốc phủ sẽ không còn hậu viện hay hoa viên nữa, lúc rảnh rỗi cũng chẳng còn nơi nào để tản bộ hay sao?"

"Ngươi cũng cần luyện võ, chẳng lẽ cũng không có chỗ nào tốt sao?"

Cổ Dung cười nói: "Hậu viện rộng lớn mà cha ta ngày xưa để lại, vốn dùng để chứa chấp các di nương của ông ấy. Giờ đây, những người phụ nữ đó đã sớm bị ta đuổi đi cả rồi, vậy thì cũng chẳng có vấn đề gì."

"Sau này ta cũng không định dùng sân đó nữa."

"Đến lúc đó, phá bỏ đi là được."

Hầu hết người hầu trong các phủ đều phải ngủ giường tập thể. Bên Vinh Quốc phủ này số người đông đúc, phòng ở cho hạ nhân cũng nhiều, e rằng lần này sẽ phải di dời rất nhiều người ra ngoài.

Còn bên Ninh Quốc phủ ít người hơn, nên chỉ cần giữ lại dãy phòng người hầu ở phía sau.

Thật ra cũng không cần phải phá dỡ rồi xây lại.

Theo lời Cổ Dung, việc nhường một khoảnh đất lớn như vậy có thật sự không ảnh hưởng đến cuộc sống của hắn, và hắn có thật sự tốt bụng đến thế không?

Cổ mẫu vẫn còn do dự.

Vương phu nhân bên kia cũng đã chốt hạ ngay lập tức. Cổ mẫu thấy Cổ Dung không phản đối, cũng dần dần cho rằng hắn thật tâm muốn giúp đỡ, tâm trạng vì thế cũng tốt hơn nhiều.

Rất nhanh sau đó.

Sau hơn một canh giờ uống trà trò chuyện, Cổ Chính liền cho người đi mời tiên sinh Giả Sơn Dã đến.

Vị này chính là đại sư nổi tiếng của Công Bộ, rất nhiều cung điện và lâm viên hoàng gia trong kinh đều do Giả Sơn Dã chấp bút thiết kế. Vốn dĩ Cổ Chính từng làm việc ��� Công Bộ, nên vẫn có chút thể diện.

Mời Giả Sơn Dã đến là để xác định vị trí cần nhường ra của hai phủ.

Đoàn người mấy chục người theo sau, cùng vị tiên sinh này khảo sát. Chỉ thấy lão tiên sinh vừa đi vừa phác thảo, đi dạo một vòng lớn, rồi mới đưa ra được một cái kết luận sơ bộ.

Ông vuốt râu khen ngợi: "Tuyệt hảo, thật sự tuyệt hảo!"

"Khu vườn cảnh quan của Ninh Quốc phủ trước đây cũng được thiết kế rất hay. Giờ đây khi xây vườn mới, không cần phải làm gì cầu kỳ khác, mà những núi đá này cũng có thể tận dụng lại, tiết kiệm được kha khá vật liệu."

"Vốn dĩ lão phu cứ nghĩ rằng, nếu khu vườn của Ninh Quốc phủ không thay đổi thì khu vườn mới này khó tránh khỏi sẽ có phần chật hẹp."

"Hiện giờ khi đã mở rộng ra đến tận chính đường Ninh Quốc phủ, thì lại vừa vặn đủ không gian."

"Gần đây lão phu có một vài ý tưởng mới mẻ, rất đúng lúc để thử nghiệm ở đây. Đảm bảo khu vườn mới này, cho dù là Hoàng thượng nhìn thấy cũng phải khen không ngớt lời."

Giả Sơn Dã rất đỗi hưng phấn.

Đối với người làm nghề, không có gì vui vẻ hơn việc tạo ra một tác phẩm hoàn mỹ. Giờ đây có Cổ phủ để ông ấy tận tình phát huy tài năng, ông ấy thật lòng rất vui mừng.

Nhưng mà nghe ông ta nói như vậy, sắc mặt Cổ mẫu liền căng thẳng.

Hoàng thượng còn phải khen tốt... Điều đó có nghĩa là sẽ rất tốn kém. Người ngoài nhìn Cổ phủ hiển hách sang giàu, nhưng thực tế của cải ra sao, chỉ có người trong nhà mới biết được.

Nhưng mà bà cũng không tiện cắt lời.

Chỉ có thể mặc cho Giả Sơn Dã nói hết những quy hoạch và tính toán của mình, cuối cùng mới hỏi: "Theo tiên sinh, khu vườn này dựng lên thì cần bao nhiêu bạc?"

Giả Sơn Dã vuốt chòm râu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ít nhất là một trăm hai mươi vạn lượng."

"Lão thái thái!"

Cổ mẫu choáng váng cả người, những người còn lại trong Cổ gia cũng đều ngây người.

Đây đâu phải là sửa vườn bình thường, đây là muốn lấy mạng Cổ gia rồi! Ba mươi, năm mươi vạn lượng thì còn có thể cắn răng mà xoay sở, nhưng hơn trăm vạn lượng thế này thì biết xoay sở bằng cách nào?

Giả Sơn Dã ngạc nhiên đôi chút, cũng biết mình đã quá đường đột.

Ông ta vốn nghĩ của cải Cổ gia, chỉ cần muốn xây, cắn răng một chút vẫn có thể xây được. Xem ra là ông ta đã nghĩ quá nhiều... Chẳng lẽ Cổ gia giờ đây cũng chỉ là tô vàng nạm ngọc bên ngoài thôi sao?

"Nếu muốn tiên sinh tận tình phát huy tài năng, một trăm hai mươi vạn lượng, e rằng không đủ phải không?"

Giữa lúc mọi người còn đang ngỡ ngàng, Cổ Dung hờ hững hỏi một câu.

Giả Sơn Dã thấy hắn khí vũ hiên ngang, liền hiểu ra đây chính là Ôn Bá Cổ Phụng Tiên, người đang như mặt trời giữa trưa của Cổ gia gần đây. Nhìn khí độ hờ hững mà vẫn bất phàm của vị này, ông ta biết việc này có lẽ vẫn còn có thể xoay sở được.

Liền xin lỗi nói: "Lão phu có chút suy nghĩ thiển cận, xin thứ lỗi."

"Một trăm hai mươi vạn lượng chỉ có thể xây xong phần khung sườn cơ bản của lầu các và lâm viên. Để đến khi trang hoàng xong xuôi hoàn chỉnh, ít nhất còn cần ba mươi vạn lượng nữa."

"Chỉ là sợ nói thẳng ra, chư vị sẽ thấy quá đắt đỏ mà thôi."

Nếu th��t sự là như thế, xây dựng đến mức đó, Cổ gia cắn răng cũng phải ráng xoay sở thêm ba mươi vạn lượng nữa.

Mọi người thầm hận lão già này vì muốn hoàn thành tác phẩm mà hoàn toàn không màng đến chi phí của chủ nhà.

Cổ Dung lại hỏi: "Một triệu rưỡi lượng, có phải lão tiên sinh vẫn chưa dám bung sức làm phải không?"

Giả Sơn Dã nghe xong sững sờ, cùng Cổ Dung nhìn nhau một hồi, thấy hắn không giống như là trào phúng, mới do dự nói: "Tác phẩm này của lão phu vốn là tác phẩm thoái ẩn, tính toán chờ đến năm nào Bệ Hạ muốn sửa vườn, sẽ dốc hết tài năng thực hiện một công trình để rồi lui về ẩn cư, từ đó về sau không động đến bút mực nữa."

"Thật sự là đợi vài năm rồi mà Bệ Hạ cũng không có ý định xây thêm lâm viên hay biệt uyển mới."

"Mặc dù có chút địa phương không hợp quy tắc, nhưng đều có thể sửa lại được. Nếu hoàn toàn theo ý tưởng của lão phu, ít nhất phải hai trăm vạn lượng bạc."

Giả Sơn Dã do dự nhìn về phía Cổ Dung với vẻ mong mỏi, thật lòng rất hy vọng hắn có thể đáp ứng.

Mà lời kế tiếp của Cổ Dung cũng không khiến ông ta thất vọng.

Bởi vì Cổ Dung hỏi: "Thời hạn thi công cần bao lâu?"

"Nếu không có đủ vật liệu cần thiết, phải mất mười tháng mới xong. Rất nhiều vật liệu gỗ và vật liệu xây dựng tốt nhất cần vận chuyển từ Thục Trung về, trong kinh đô tuy có chút tồn kho nhưng cũng không đủ."

"Nhưng m���t vài hạng mục thì vẫn có thể xây dựng trước."

"Chỉ cần việc mua sắm vật liệu không gặp trở ngại gì, tổng cộng thời gian một năm, chắc chắn là đủ rồi."

Cổ Dung nghe xong, gật gật đầu nói: "Một năm... Cũng được vậy. Ta chấp nhận xây, lão thái thái thấy thế nào?"

Những lời này của Cổ Dung vừa thốt ra, Cổ mẫu đều ngây người.

Bà hỏi lại: "Xây khu vườn hai trăm vạn lượng ư?"

"Ừm, hai trăm vạn lượng."

Nghe được lời khẳng định của Cổ Dung, sắc mặt Cổ mẫu liền trầm xuống. Bà tựa hồ cẩn thận tính toán một lượt, rồi nói: "Vinh Quốc phủ chỉ có khả năng gánh vác một nửa."

Tính trong quỹ công chung, cũng chỉ vỏn vẹn hai ba mươi vạn lượng mà thôi.

Phần còn lại, hoặc là phải bán điền sản, hoặc là phải lấy ra số đồ cưới mà lão thái thái cất giữ bấy lâu.

Vương phu nhân cùng Vương Hi Phượng vẫn còn là dâu con, chưa trở thành mẹ chồng, cho nên phần của cải thuộc đồ cưới đó vẫn do quỹ công của Cổ gia quản lý. Nhưng lão thái thái thì hơn mười năm trước đã tự mình quản lý tiền bạc của bà rồi.

Trong ngày thường cũng không cần phụ trách chi phí cho một phủ đệ lớn như vậy.

Cho nên số tiền bà cất giấu vẫn còn rất nhiều.

Hiện giờ Vinh Quốc phủ còn có mười cái thôn trang, mỗi cái có thể đáng giá hơn mười vạn lượng. Nếu cần một trăm vạn lượng để chi trả, e rằng phải bán ba bốn cái thôn trang mới đủ tiền mặt... E rằng sau này sẽ khó sống.

Còn bên Ninh Quốc phủ, vốn dĩ chỉ có ba thôn trang.

Làm sao mà gom được một trăm vạn lượng?

"Năm sau khởi công là được, đến lúc đó, một nửa còn lại tự khắc sẽ có đủ."

Cổ Dung cười nói rồi bỏ đi một câu, liền dẫn người quay về Ninh Quốc phủ, để lại Vinh Quốc phủ đông người ngơ ngác nhìn nhau. Cho dù Nguyên Xuân có được sắc phong làm Quý phi đi nữa, Cổ Dung có cần phải nhiệt tình đến vậy không?

Vương Hi Phượng cũng không thể hiểu nổi.

Nàng đỡ Cổ mẫu về, hỏi: "Lão tổ tông, người xem cái thằng nhóc Tôn hầu tử kia đang giở trò chướng nhãn pháp gì vậy?"

Cổ mẫu thở dài một tiếng.

Bà lẩm bẩm: "E rằng không phải chướng nhãn pháp, mà là hắn có đ��� tự tin rồi."

Vương Hi Phượng mở trừng hai mắt: "Có ý gì ạ?"

Lão thái thái lắc lắc đầu, nói: "Nếu không phải đại tiểu thư được sắc phong Quý phi, Vinh Quốc phủ đã sớm bị Ninh Quốc phủ bỏ xa đến mức không còn nhìn thấy bóng dáng chỉ trong vỏn vẹn nửa năm rồi."

"Khi đó người ta mới biết thực lực chân chính của Ninh Quốc phủ không hề tầm thường."

"Cứ chờ xem."

"Sau khi ăn Tết xong, một trăm vạn lượng bạc, hắn sẽ không ngần ngại chi ra, mắt cũng sẽ không chớp lấy một cái đâu."

Vương Hi Phượng khó hiểu: "Bên Giang Nam dù có làm nghề gì đi nữa, năm nay hắn có thể kiếm được một trăm vạn lượng sao?"

"Không phải nói lợi nhuận từ diêm trường đều dâng cho Bệ Hạ rồi sao?"

"Tiền kiếm được năm sau, cũng không thể nào nhanh như vậy được."

Lão thái thái bất đắc dĩ nói: "Ngươi à, vẫn là chưa từng trải sự đời, không hiểu rằng nhiều khi, tiền bạc chính là một loại quyền thế. Cứ chờ xem, sẽ có rất nhiều người tự động dâng tiền cho hắn."

...

Vương Hi Phượng còn nghi hoặc, nhưng ngày hôm sau mọi chuyện liền được giải đáp.

Thôi thị mời Vương Hi Phượng trở về Vương phủ. Khi về đến phủ, vừa thấy cô em gái đang thẹn thùng đỏ mặt, nàng liền có dự cảm chẳng lành. Đến khi thấy Thôi thị lấy ra một tờ danh mục đồ cưới, nàng lập tức kinh ngạc đến đứng hình.

"Sao lại nhiều đến thế!"

"Ta, đồ cưới khi ta xuất giá cũng chỉ bằng một phần ba số này mà thôi!"

Nàng vừa sợ vừa giận.

Luận về thân phận, nàng mới là trưởng nữ dòng chính của Vương gia, lại gả cho cháu đích tôn trưởng của Vinh Quốc phủ, thế mà cũng chỉ theo đúng quy cách đó mà thôi. Vương Thanh Loan dựa vào cái gì mà đồ cưới lại gấp ba của nàng?

Tiền này nhìn có vẻ là do Vương Tử Đằng bỏ ra, nhưng trên thực tế chẳng phải vẫn là tiền của Vương gia sao?

Cha của nàng lại không còn người nối dõi nào khác.

"Tỷ tỷ..."

Vương Thanh Loan thấy Vương Hi Phượng tức giận, cũng biết việc này có chút quá đáng, vội vàng lôi kéo tay nàng muốn làm nũng, kết quả bị nàng hất ra một cái. Nàng chất vấn Thôi thị nói: "Các ngươi làm như thế, đã hỏi ý kiến cha ta chưa?"

Thôi thị hừ một tiếng, đối với thái độ như thế của Vương Hi Phượng cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cũng lười nói thêm gì với nàng, chỉ đáp lại: "Là nhị thúc của ngươi truyền tin về, bảo ta chuẩn bị."

"Nếu ngươi bất mãn."

"Tự mình đi hỏi hắn là được."

Vương Hi Phượng không thể phản bác nổi, chỉ có thể ngồi một bên phụng phịu. Nàng giờ đây đã gả đi rồi, lẽ nào nhà mẹ đẻ còn có thể bù tiền cho nàng sao?

Hôm qua còn hỏi lão thái thái xem Cổ Dung lấy tiền từ đâu ra, chẳng phải tiền đó đã đến rồi sao?

Cổ Dung xây vườn, lại tiêu tiền của Vương gia chúng ta!

"Làm sao có thể!"

"Đã nói là cứ đính hôn rồi tính tiếp, ít nhất còn phải một hai năm nữa cơ mà."

"Sao có thể sớm như vậy đã mang đồ cưới sang rồi? Không có cái quy củ này."

Thôi thị biết trong lòng nàng tức giận, chẳng những không bận tâm, mà còn mừng thầm trong lòng. Trong ngày thường không bị con bé Phượng này làm phật ý, hôm nay coi như đã hả hê được một phen. Hừ, nữ nhi của ta đương nhiên quý giá hơn ngươi rồi!

"Hôm nay mời ngươi đến đây, là định nhân tiện lấy cớ ghé qua Ninh Quốc phủ, để Thanh Loan cùng Cổ Dung gặp mặt một lần."

"Nếu không có gì không vừa ý, thì có thể bàn bạc định đoạt việc này."

"Dù sao việc hôn sự đã định rồi, Ninh Quốc phủ bên kia cũng đã mang sính lễ đến trước, chúng ta bên này cũng tiện mang đồ cưới sang. Như thế cũng không coi là chậm trễ, người ngoài cũng không thể tìm ra lỗi lầm."

Bản quyền văn chương thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free