Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 444: Trung thu 【 trung 】

Tin tức Mai gia từ hôn lan truyền, các chị em gái, bao gồm cả Giả Bảo Ngọc, đều tề tựu tại Tiêu Tương Quán, định bụng an ủi, khuyên giải Bảo Cầm. Nhưng Bảo Cầm lại nhốt mình trong phòng, không chịu gặp ai.

"Thế này thì làm sao mà ổn được?!"

Thấy các chị em liên tiếp gặp trắc trở, Giả Bảo Ngọc sốt ruột trước tiên, đấm ngực dậm chân mà rằng: "Những chuyện khác thì còn tạm, chỉ sợ nàng nhất thời nghĩ quẩn... Ôi ~ Nếu biết sớm sẽ ra nông nỗi này, thì ban đầu ta đã nên ngăn cản lão thái thái và thái thái rồi!"

Lâm Đại Ngọc nghe vậy cắn răng, cất giọng quát lớn: "Đây là phòng của ta, ngươi bất quá là khách đến chơi thôi, làm gì có khách lại dám đóng cửa từ chối chủ nhà? Nếu không mở cửa, ta sẽ cho người xô cửa vào đấy!"

Chờ giây lát không thấy bất kỳ đáp lại nào, Lâm Đại Ngọc đang định bụng xô cửa, thì cánh cửa phòng chợt lặng lẽ hé ra một khe hẹp.

Bảo Thoa cùng Đại Ngọc đồng thời bước tới, lại đồng thời ngừng lại trước cửa, hai người nhìn thoáng qua nhau. Lâm Đại Ngọc liền định lui ra phía sau, nhường vị trí chủ đạo cho Bảo Thoa, người chị họ của mình.

Không ngờ Bảo Thoa lại vượt lên một bước, lui trở lại, rồi trịnh trọng thi lễ, nói: "Bởi vì cái gọi là vỏ quýt dày có móng tay nhọn, theo tính tình của nha đầu Cầm, e rằng lời muội muội nói sẽ dễ nghe lọt tai hơn."

Lâm Đại Ngọc thấy nàng nói vậy, cũng không từ chối nữa, liền đẩy cửa bước vào.

Sau khi vào c��a, chỉ thấy trên giường màn che buông thõng, xuyên thấu qua lớp lụa mỏng có thể nhìn thấy Bảo Cầm đang nằm trên gối, chắc là đang lặng lẽ rơi lệ.

"Ai..."

Lâm Đại Ngọc nhịn không được thở dài một tiếng, kéo chiếc ghế đẩu ngồi xuống cạnh giường, chân thành nói: "Nếu trong lòng ngươi khó chịu, cứ khóc một trận thật đã đi, cứ kìm nén như thế sẽ chỉ hại thân thôi."

Thấy Bảo Cầm không phản ứng chút nào, nàng lại nói: "Khi đó Bảo Ngọc... Ta sao lại chẳng đứt từng khúc ruột gan? Ngày khóc đến đêm, đêm khóc đến sáng, trong lòng cứ luẩn quẩn toàn những chuyện sống chết. Nếu không phải Hình tỷ tỷ thường xuyên đến trấn an, e rằng chị em ta đã chẳng còn cơ hội gặp lại nhau nữa rồi."

"Khi ấy chỉ cảm thấy trời sụp đất nứt, khắc cốt ghi tâm, vĩnh viễn khó mà phai mờ! Nhưng hôm nay nghĩ lại, lại như đã cách một đời người, thậm chí còn cảm thấy có chút xấu hổ buồn cười nữa chứ..."

"Phốc phốc ~"

Chữ 'cười' này vừa dứt, từ trong màn che đột nhiên truyền ra một tiếng bật cười.

Lâm Đại Ngọc đang đắm chìm trong hồi ức thì đầu tiên sững sờ, sau đó đột nhiên đứng dậy vén rèm, chỉ vào Bảo Cầm, tức giận nói: "Ngươi, ngươi sao lại..."

"Ôi tỷ tỷ!"

Bảo Cầm vội vàng xoay người ngồi dậy, nắm lấy cổ tay nàng, vội nói: "Ôi tỷ tỷ! Tỷ nhất định phải nhỏ tiếng chút, nếu truyền ra ngoài, ta thật sự không còn mặt mũi nào gặp ai nữa!"

"Hừ ~"

Lâm Đại Ngọc hất tay nàng ra, nhưng vẫn hạ thấp âm lượng, bực bội nói: "Ngươi nha đầu này quả nhiên vô tâm vô phế, bị người ta từ hôn, chuyện lớn như vậy, mà ngươi lại còn có tâm trí rảnh rang chế giễu người khác... Hừ!"

"Ta tự nhiên cũng ảo não lắm chứ!"

Bảo Cầm kéo vạt áo Đại Ngọc, ra hiệu nàng cũng ngồi lên giường, sau đó mới tiếp tục nói: "Thế nhưng chỉ là oán hận Mai gia vô lễ thôi, còn về việc từ hôn ấy à... Không giấu gì tỷ tỷ, ta lại cảm thấy như trút được gánh nặng."

"Ta thuở nhỏ đi theo phụ thân đi khắp đại giang nam bắc, không dám nói là hiểu biết sâu rộng đến mức nào, nhưng cũng không cam tâm bị gò bó bởi thi thư lễ giáo, tam tòng tứ đức, để làm con rối, làm kẻ phụ họa cho chồng và mẹ chồng!"

"Nguyên bản vì di mệnh của phụ thân mà không thể không gả, bây giờ Mai gia chủ động từ hôn, lại đúng ý ta!"

Nghe nàng nói những lời tâm can này, Lâm Đại Ngọc cũng rốt cuộc hoàn toàn yên tâm, chợt lại nhịn không được hiếu kỳ nói: "Vậy ngươi về sau định tính sao, chẳng lẽ định cả đời không lấy chồng, đi làm ni cô hay sao?"

"Thế thì cũng không đáng."

Bảo Cầm chắp hai tay sau lưng, vừa đi đi lại lại, vừa suy đoán nói: "Ta bây giờ hư thanh danh, về sau lại muốn tìm được người môn đăng hộ đối e rằng không dễ dàng, chi bằng ở trong hàn môn chọn lấy một minh châu bị vùi lấp, một lang quân như ý."

Gặp nàng không chút e dè thốt ra bốn chữ 'Lang quân như ý', Lâm Đại Ngọc nhịn không được che miệng cười mãi không thôi, trêu chọc nói: "Ngươi nha đầu này nghĩ cũng thật hay ho, có điều trên đời này đâu ra lắm "thương hải di châu" như vậy, lại còn hàng ngày bị ngươi tìm thấy?"

"Cứ cẩn thận tìm xem chắc chắn sẽ có!"

Bảo Cầm không phục, bĩu môi, sau đó lại gật gù đắc ý thao thao bất tuyệt đọc sách: "Khởi bất văn Thuấn phát vu quyến mẫu chi trung, Phó thuyết cử vu bản trúc chi gian, Giao cách cử vu ngư diêm chi trung, Quản Di ngô cử vu sĩ, Tôn Thúc Ngao cử vu hải, Bách Lý Hề cử..."

Lâm Đại Ngọc rốt cuộc bật cười, cười nghiêng ngả không ngừng, mãi lâu sau mới ôm bụng trêu chọc nói: "Điển cố quân thần tương đắc là để ngươi dùng như thế này sao? Người biết chuyện thì hiểu ngươi muốn tìm lang quân như ý, kẻ không biết, e rằng còn tưởng ngươi muốn làm Võ Tắc Thiên đấy chứ!"

Bảo Cầm vô cùng xấu hổ, vội vàng cù Đại Ngọc.

Hai người trên giường đang nô đùa ầm ĩ, chợt nghe có người bên ngoài gõ cửa.

Bảo Cầm vội vàng trở mình một cái, rời khỏi người Đại Ngọc, vội vã nói: "Hỏng rồi, hỏng rồi, chắc chắn là tiếng tỷ tỷ quá lớn, bị người bên ngoài nghe thấy!"

"Phì ~ rõ ràng tiếng ngươi là lớn nhất, mà còn có bụng tốt mà nói ta sao?"

Hai người một mặt thì càu nhàu oán trách nhau, một mặt thì ăn ý chỉnh tề lại giường chiếu. Sau đó Bảo Cầm lại nằm xuống gối đầu, Đại Ngọc cũng chỉnh trang khuôn mặt nhỏ, ngồi xuống, rồi cất giọng hỏi: "Chuyện gì?"

"Thưa cô nương."

Liền nghe Tuyết Nhạn từ bên ngoài nói vọng vào: "Thưa cô nương, Hình di nương sai người đến mời, nói là có chuyện vô cùng khẩn cấp, cần đích thân cùng cô nương bàn bạc."

Lâm Đại Ngọc thấy không phải lộ tẩy, đầu tiên thở phào một hơi, rồi lại bắt đầu nghi ngờ: "Hình tỷ tỷ giờ này vội vàng tìm ta như vậy, có thể là chuyện gì? Hẳn là..."

Trong lúc lẩm bẩm một mình, trong lòng nàng liền có điều hiểu rõ.

Giờ khắc này, nàng quay sang Bảo Cầm dặn dò: "Đây hơn phân nửa là ý của Tiêu đại ca, suy cho cùng chuyện này cũng có chút liên quan đến huynh ấy. Nếu ta đoán không sai, ngươi chưa biết chừng lại có cơ hội tự mình báo mối thù này đấy!"

Bảo Cầm vội vàng đứng dậy hỏi dồn: "Tỷ tỷ lời này là có ý gì?"

"Để ta về rồi hẵng nói!"

Lâm Đại Ngọc lại không chịu tiết lộ sớm, bỏ lại một câu nói, liền vội vã đi ra cửa.

Đến Tiêu gia hỏi Hình Tụ Yên một chút, quả nhiên cùng nàng dự đoán không sai khác là bao: Tiêu Thuận quả nhiên đang chuẩn bị lặp lại chiêu cũ, phát động các cô nương viết bài luận ngắn.

Đây cũng không phải Tiêu mỗ nhân hết cách, không phải là ngoài cách đó ra thì không nghĩ ra biện pháp nào khác.

Trên thực tế, theo Tiêu Thuận, muốn trả thù Mai gia vô cùng đơn giản, chỉ cần lấy Hiền Đức phi làm mối quan hệ, phân tích ngôn từ của Mai hàn lâm nhắm vào Vương phu nhân thành ám chỉ quân vương, lại đúng lúc khơi dậy một bụng tà hỏa của Long Nguyên Đế, thì có thể giáng xuống Mai gia tai họa ngập đầu.

Chỉ là...

Biện pháp này bề ngoài then chốt là Vương phu nhân và Hiền Đức phi, cho dù Tiêu mỗ nhân hắn có tận tâm tận lực, người ngoài nhìn vào cũng chỉ coi là kẻ xúi giục. Như vậy há chẳng phải đi ngược lại ý muốn ban đầu của hắn sao?

Hắn cũng không quan tâm Mai gia có kết cục ra sao, trong giới văn nhân hiện nay, không có mấy người là không hận hắn. Những kẻ còn quá khích hơn cả Mai hàn lâm cũng chẳng phải là số ít.

Cho dù không có Mai hàn lâm, cũng còn có Vưu hàn lâm, Du hàn lâm (du: bơi), Du hàn lâm (du: mưu kế).

Cho nên điều Tiêu mỗ nhân thật sự để ý, chỉ là làm thế nào để đảm bảo chất lượng và số lượng nhằm tăng độ yêu thích – mà chiến thuật bài luận ngắn, không thể nghi ngờ, chính là công cụ hữu hiệu nhất để tăng điểm vào thời điểm ấy!

Các cô nương có thể cùng nhau thi triển tài hoa, gia tăng đáng kể cảm giác tham dự; còn Tiêu mỗ nhân hắn thì có thể ở giữa mà điều hành, trù tính chung, từ đó phô bày trọn vẹn "bản chất" của một người có mưu tính sâu xa, thấu triệt mọi sự.

Chẳng phải đã thấy Giả Thám Xuân chính bởi vậy mà đã thay đổi thái độ căm thù đối với hắn đó sao?

Nói trở lại...

Kia Triệu di nương sao vẫn chưa có tin tức gì vậy?!

Khụ khụ ~

Chuyện này không quan trọng, điều quan trọng là Tiêu Thuận hoàn toàn có thể kéo Tiết di nương vào cuộc, chẳng hạn như để nàng chi tiền cho việc tuyên truyền — lần này đối tượng nhắm tới là văn nhân, rất khó mà tiến hành đăng ký tập trung quy mô lớn như lần trước, vì thế, kinh phí và kênh tuyên truyền càng trở nên vô cùng quan trọng.

Cũng may mà Công minh gần đây vẫn luôn không từ bỏ việc tạo ra dư luận, dưới trướng hắn có đám bà tám, kẻ rỗi việc xỏ xiên, đã thành công thăng cấp thành trạm quảng bá di động của kinh thành, đồng thời nhiều lần toàn thắng trong những trận mắng chiến với các thư sinh.

Thật ra mà nói, nếu muốn tranh tài khẩu khí, người của Công minh cũng chưa chắc đã át được thư sinh. Đi��u then chốt là xem ban giám khảo là ai. Trên con đường tam giáo cửu lưu này, có mấy người có thể nghe hiểu được ngôn ngữ tinh tế, ý nghĩa sâu xa, hay là những lời lẽ thô tục, trong mười chữ thì sáu chữ không rời phần hạ bộ, mới hợp khẩu vị của đám tục nhân.

Kéo xa rồi.

Lại nói Lâm Đại Ngọc, từ miệng Hình Tụ Yên, đại khái hiểu rõ mưu đồ của Tiêu Thuận xong xuôi, liền lại vội vã chạy về Tiêu Tương Quán.

Lúc đó Tiết Bảo Thoa đã vào phòng trong, cũng tự nhiên trở thành người thứ hai biết được 'chân tướng'.

Lâm Đại Ngọc không kịp chờ đợi, kéo Tương Vân và Thám Xuân vào phòng. Còn Nghênh Xuân và Tích Xuân thì nhìn nhau, một người thì càng thêm đau khổ, một người thì càng thêm đạm mạc.

Về phần Giả Bảo Ngọc, hắn muốn đi vào cùng thì lại ăn phải 'món canh đóng cửa', liền sốt ruột đi vòng quanh bên ngoài gian phòng, cuối cùng dứt khoát không màng đến người bên ngoài, liền áp tai vào khe cửa.

Lại nói phòng trong có 'Si mị võng lượng' tụ tập cùng với Bảo Cầm, ai nấy đều là những người tinh tường, sáng dạ. Trừ Bảo Cầm đầu óc còn mịt mờ, những người còn lại thấy trận thế này đã đoán được bảy tám phần.

Tiết Bảo Thoa lên tiếng hỏi đầu tiên: "Tiêu đại ca có phải là đang định lặp lại chiêu cũ không?"

Khi nhận được câu trả lời khẳng định của Lâm Đại Ngọc, nàng lại nhịn không được liên tục hỏi dồn: "Không biết Tiêu đại ca chuẩn bị bắt đầu từ đâu? Lần này tình hình hoàn toàn khác biệt so với lần trước, không thể nào mượn lực mà tạo thế, nếu chỉ dựa vào vài bài viết lên án Mai gia, e rằng khó mà có hiệu quả."

Thứ nhất là nàng có chút áy náy với Bảo Cầm, thứ hai nữa là, lần trước nàng mặc dù cũng là người biết chuyện, trên thực tế lại chỉ đóng vai trò 'đánh xì dầu', lần này có cơ hội toàn bộ hành trình tham dự, tự nhiên muốn tích cực và mong chờ hơn so với người khác.

Chỉ là còn không đợi Lâm Đại Ngọc trả lời, Bảo Cầm đứng bên cạnh đã sốt ruột, một tay kéo lấy tay mềm của Đại Ngọc, một tay nắm lấy cổ tay chị họ, giậm chân tức giận trách: "Các tỷ tỷ rốt cuộc đang bày trò bí hiểm gì thế, cái gì mượn lực tạo thế? Cái gì lên án Mai gia? Các tỷ tỷ nói rõ mọi chuyện ra một chút đi chứ! Thế này thật là làm người ta sốt ruột muốn chết!"

Tiết Bảo Thoa đang định giải thích, lại bị Lâm Đại Ngọc ngăn lại, cố ý úp mở nói: "Đừng vội, ta đã hẹn với Tiêu đại ca rồi, tối nay tại Ngẫu Hương Tạ tề tựu, đến lúc đó ngươi tự nhiên sẽ rõ."

Dừng lại một chút, lại bổ sung: "Đến lúc đó tốt nhất cũng mời lệnh huynh đến cùng nhau tham mưu một chút."

Nghe nàng nói thần bí lại trịnh trọng như vậy, Bảo Cầm sao có thể kiềm chế được lòng hiếu kỳ, liền không ngừng quấn quýt mấy vị tỷ tỷ, rốt cuộc cũng sớm biết được những chuyện đã xảy ra trước đó.

Khi biết được mấy người trước mắt lại chính là những kẻ chủ mưu sự kiện xung đột tại Đại Lý Tự, Bảo Cầm chấn động kinh hãi đến nỗi không khép nổi miệng.

Nàng cũng không phải là kiểu khuê các nữ tử chẳng màng chuyện bên ngoài. Đối với những sự kiện lớn có liên quan đến người bên cạnh mình (chỉ Tiêu Thuận), không tránh khỏi hiếu kỳ trong lòng, vì vậy g���n đây nàng thu thập không ít tin tức về phương diện này.

Mấy bài văn chương thổi lên hồi kèn 'Lấy Tiêu' ấy, nàng tự nhiên đã từng tìm đọc qua, nhưng lại vạn lần không nghĩ tới đó lại đều là những bài của Lâm Đại Ngọc và những người khác!

"Trời ạ!"

Tiết Bảo Cầm khoa trương gãi đầu gãi tai, kích động nói: "Bên ngoài đều nói 'Thu Trai Chủ Nhân' là vì chuyện Tùy các lão từ quan mà áy náy, nên mới phong bút, cho nên không còn thấy đôi lời nào truyền ra nữa, ai ngờ, ai ngờ..."

Vừa nói, nàng vừa khó mà tự chế, bổ nhào vào lòng Thám Xuân, xoay người như kẹo dính, làm nũng nói: "Ta hôm qua chỉ nói tỷ tỷ pha trà tốt, lại không ngờ văn chương của tỷ tỷ còn hay hơn nữa, nghe nói ngay cả sơn trưởng của Thư viện Vân Lộc, cũng khen tỷ tỷ là 'Phúng người ăn vào gỗ sâu ba phân' đấy!"

Nói đến đây, nàng bỗng nghĩ tới điều gì, giật mình nói: "Chờ đã! Nói như vậy thì, chẳng phải tất cả những điều này đều nằm trong lòng bàn tay của Tiêu đại ca sao? Ngay cả Hoàng Thượng cùng chư vị Các lão đều nằm trong tính toán của huynh ấy sao?!"

Nhìn xem nàng trợn tròn đôi mắt đen láy lúng liếng, cái miệng anh đào nhỏ cũng há ra đủ để nuốt vừa quả trứng gà, Giả Thám Xuân cười xong cũng không khỏi âm thầm đắc ý, vừa là bởi vì văn chương của mình được tán dương mà kiêu ngạo, vừa là vì Tiêu Thuận mưu tính sâu xa mà đắc chí.

Chuyện về người đàn ông có thể gánh vác cả hai nhà...

Giá mà không có mẫu thân từ đó quấy rối thì tốt biết mấy!

Nghĩ tới những ngày này Triệu di nương thỉnh thoảng chạy tới nói bóng nói gió, chẳng biết xấu hổ muốn hai mẹ con cùng ra mặt, tâm tình vốn đang tốt của Giả Thám Xuân liền thêm ba phần hung ác.

Khi đó sao mình lại không nghĩ tới 'đơn đao đi gặp' chứ?

Thôi không nhắc đến những suy nghĩ vặt vãnh này của Thám Xuân nữa.

Lại nói Bảo Cầm cảm thán hồi lâu xong, nghĩ đến chính mình sắp gia nhập hàng ngũ đó, sức phấn khởi liền lại tăng thêm năm, sáu phần mười – mặc dù lần này cảnh tượng khẳng định không thể so với lần trước, nhưng có chuyện gì có thể vui sướng lâm ly hơn việc tự tay báo thù sau khi chịu nhục chứ?!

Nàng vây quanh mấy vị tỷ tỷ liền nhảy cẫng hoan hô không ngừng, khiến Giả Bảo Ngọc bên ngoài nghe mà hồ đồ.

Thế này mà đã bị người ta từ hôn, làm sao còn có thể vui mừng đến mức này?

Đang định nghe thêm chút nữa cho rõ, cửa phòng lại đột nhiên bị người từ bên trong kéo ra. Giả Bảo Ngọc vội vàng không kịp chuẩn bị mà ngã chúi về phía trước, suýt nữa thì cắm đầu vào ngực Bảo Cầm, may mà Bảo Thoa nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy hắn.

Giả Bảo Ngọc vuốt vuốt trâm cài trên đầu, đang định hỏi Bảo Cầm vì sao lại chuyển buồn thành vui, liền nghe Bảo Cầm rõng rạc nói: "Bảo ca ca, có thể mời người nhắn lời cho ca ca giúp ta không, bảo huynh ấy tối nay... Không được, ta không chờ được nữa!"

Nàng nói đến một nửa chợt đổi ý: "Ngươi bảo ca ca ta lập tức chạy đến nhà Tiêu đại ca, cứ nói là có chuyện vô cùng khẩn cấp cần bàn bạc!"

"Được, ta sẽ đi ngay..."

Giả Bảo Ngọc vô thức đáp lời, quay người vội vã đi ra ngoài hai bước, bỗng cảm thấy không đúng, quay trở lại hỏi: "Không biết là chuyện vô cùng khẩn cấp gì vậy?"

"Cái này..."

Bảo Cầm quay đầu nhìn Lâm Đại Ngọc cùng Tiết Bảo Thoa, quả quyết lắc đầu nói: "Không thể nói, không thể nói!"

Giả Bảo Ngọc thấy thế, liền đưa ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Sử Tương Vân cùng Giả Thám Xuân. Ai ngờ Vân muội muội thì thôi đi, ngay cả Tam muội muội vốn vẫn thân cận với hắn, cũng lập tức tránh ánh mắt hắn.

Bởi vì trước khi ra cửa Lâm Đại Ngọc đã đặc biệt nhắc nhở qua, Bảo Ngọc gần đây thường xuyên tiến cung diện thánh, lại từ trước đến nay không phải người có thể giữ bí mật – chuyện Diệu Ngọc chính là bằng chứng rõ ràng nhất – nếu chuyện này bị hắn tiết lộ cho Hoàng đế, thì mọi người đều thành kẻ khi quân!

Thấy tình cảnh này, Giả Bảo Ngọc bỗng nhiên dấy lên một nỗi cảm giác thê lương, cảm thấy mình dường như đột nhiên trở thành người thừa thãi, muốn bỏ gánh, mặc kệ mọi chuyện, nhưng lại không nỡ phụ lòng ánh mắt hồn nhiên đầy trông đợi của Tiết Bảo Cầm.

Cuối cùng đành phải lẩm bẩm lầm rầm đi tìm Tiết Khoa để báo tin.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free