Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 547: Vào đêm 【 thượng 】

Mãi đến khi về đến nhà, Mai Quảng Nhan vẫn còn cảm thấy hơi choáng váng.

Hắn và Tiêu Thuận không phải là thế bất lưỡng lập, nhưng ít nhất cũng có thù cũ— mặc dù chủ yếu là hắn oán hận Tiêu Thuận cùng Tiết gia, nhưng khi đó lúc từ hôn, hắn không ít lần lấy Tiêu Thuận làm cớ.

Cho nên theo Mai Quảng Nhan, Tiêu Thuận chắc chắn cũng còn mang địch ý với mình.

Bởi vậy, khi nghe phải đi làm giám công, trong lòng hắn mặc dù không tình nguyện, nhưng cũng cảm thấy Tiêu Thuận làm khó dễ mình là điều hợp tình hợp lý.

Nhưng ai có thể ngờ ngay sau đó, Tiêu Thuận lại đột nhiên đòi đến nhà phúng viếng?

Nếu là trước đầu bảy, đây còn có thể nói là chuyện giao thiệp xã giao.

Thế nhưng mình rõ ràng đã nói với hắn rằng tang lễ đã sớm kết thúc, mà hắn vẫn khăng khăng muốn đến bù đắp phần "lễ nghĩa" thì quả thực có chút khó mà lý giải được.

Lấy lòng?

Thế nhưng có nhiều biện pháp tốt hơn, đâu cần thiết phải dùng đến chiêu này?

Mai Quảng Nhan vuốt râu trầm ngâm hồi lâu, chẳng nghĩ ra được điều gì. Mãi đến khi thê tử đến hỏi cần phải chia thức ăn, hắn mới nhận ra đã đến giữa trưa.

Đứng dậy vươn vai hoạt động gân cốt, Mai Quảng Nhan thuận miệng hỏi: "Bảo Sâm đâu rồi?"

"Lão gia không phải bảo hắn đến học viện xin nghỉ sao? Đã đến học viện thì chắc chắn muốn tụ họp với mấy đồng môn quen biết."

"À."

Mai Quảng Nhan giật mình gật đầu, lại hỏi: "Mấy thứ trong linh đường trước kia được tháo xuống, giờ để ở đâu?"

Đầu bảy của Mai lão thái đã qua, quan tài cũng đã được bọc lại và chuyển đi nơi khác, chờ ngày hạ táng ở phương Nam. Linh đường đương nhiên cũng đã sớm dỡ bỏ.

Nhưng Tiêu Thuận đã muốn đến phúng viếng, ít nhiều cũng nên bố trí lại một chút.

"Lão gia hỏi đến những thứ đó làm gì?"

Mai phu nhân lúng túng né tránh ánh mắt, nói: "Dù sao cũng có chút điềm xấu, những món không mấy quý giá đều đã được xử lý hết rồi."

Kỳ thật nguyên nhân chân chính không phải là điềm xấu, mà là Mai phu nhân mỗi lần nhìn thấy những vật đó, đều sẽ nhớ tới những tủi nhục phải chịu trong linh đường, cho nên chỉ đợi đầu thất vừa qua, liền sai người đem tất cả những vật liên quan vứt bỏ.

"Ai ~"

Mai Quảng Nhan thở dài, bất đắc dĩ nói: "Còn không phải tên Tiêu Thuận đó, hắn nghe nói mẫu thân vừa mới qua đời cách đây không lâu, nhất định phải đến phủ chúng ta phúng viếng, ta cản mãi không được..."

Nói đến đây, chợt thấy thê tử sắc mặt khác thường, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Sao thế?"

"Không, không sao cả."

Mai phu nhân vội vàng giả vờ khổ não nói: "Hắn đã muốn đến phúng viếng thì không thiếu được phải bố trí lại một chút – bài vị, vải trắng thì dễ nói, nhưng quan tài của mẫu thân thì tính sao?"

"Đương nhiên không thể kinh động mẫu thân!"

Mai Quảng Nhan dứt khoát nói: "Chỉ cần bố trí sơ sài là được rồi, hắn khăng khăng muốn đến là chuyện của hắn, chúng ta mà chiều theo hắn thì còn ra thể thống gì?"

Mai phu nhân miệng thì vâng dạ, nhưng trong lòng lại ngổn ngang trăm mối. Nàng thầm nghĩ lão gia nói thì nhẹ nhàng linh hoạt vậy, nhưng mình lại bị Tiêu Thuận nắm đằng chuôi, nếu hắn tùy ý gây sự, mình trừ việc chiều theo hắn thì còn có biện pháp nào khác?

Mai phu nhân cũng không phải không nghĩ đến, đến lúc đó dứt khoát trốn ra ngoài.

Vấn đề là chuyện này không phải chuyện một sớm một chiều, sau này trượng phu phải làm quan dưới quyền Tiêu Thuận, lần này trốn tránh, khó đảm bảo Tiêu Thuận sẽ không bù đắp từ chỗ khác, thậm chí còn làm khó dễ hơn…

Cho nên suy đi nghĩ lại, nàng cuối cùng vẫn chọn cách bị động chờ đợi.

. . .

Gần chạng vạng tối.

Xuyên Trụ chỉ huy hai nha dịch, thận trọng đặt một chiếc rương lớn lên xe ngựa. Trong đó, một nha dịch vì quen thuộc với Xuyên Trụ nên vừa xoa cổ tay vừa nửa thật nửa đùa cười nói: "Hồ gia, bên trong chứa thứ gì mà nặng trịch thế, chẳng lẽ là cái này?"

Nói rồi, hắn giơ tay làm động tác ám chỉ hình tiền vuông.

"Hứ ~"

Hồ Xuyên Trụ khịt mũi một tiếng, nói: "Trong mắt ngươi ngoài tiền ra còn gì nữa không? Ta nói thật cho ngươi biết, trong này chứa Lôi Công Điện Mẫu và dạ minh châu to bằng trứng ngỗng!"

"Hồ gia ngài thật biết đùa."

Nha dịch kia còn định hỏi thêm, nhưng tại cửa nhị môn, Tiêu Thuận trong bộ quan bào đã xuất hiện. Nha dịch lập tức thấp một đoạn, khom lưng lùi sang một bên.

Xuyên Trụ thì vội vàng đặt thang lên xe, chờ Tiêu Thuận lên xe, lại ôm thang chạy lên phía trước đón.

Không lâu sau, hai con ngựa cao to phi nước đại rời khỏi cửa phía tây của Bộ Công, dọc theo phố dài chạy về phía phủ Vinh Quốc.

Suốt đường không nói chuyện.

Khi về đến nhà, Tiêu Thuận đi trước thăm cha mẹ, rồi lại đến gian sương phòng phía nam đùa với con gái một lát. Sau đó, hắn mới sai Xuyên Trụ dùng xe kéo gỗ chở chiếc rương đi đến Đại Quan viên dự tiệc.

Trước kia, mỗi khi đến Đại Quan viên, hắn hẳn là một mình lẻ bóng, tất nhiên là vì những toan tính kh�� nói.

Nhưng lần trở lại này, Tiêu Thuận vì để tránh xảy ra những chuyện rắc rối khó lường vào ban đêm, quả thực đã phá bỏ quy tắc của mình – để tránh gây nghi ngờ, hắn còn đặc biệt mang theo một món đồ mới lạ từ nha môn đến, coi như lấy cớ che đậy.

Đến Ngẫu Hương Tạ, Giả Chính và Giả Bảo Ngọc cha con đã chờ đợi từ lâu. Thấy hắn còn cố ý mang theo một chiếc rương gỗ lớn đến, mà chiếc rương không hề có trang trí nào, nhìn qua giản dị tự nhiên, làm sao cũng không giống là đồ tặng lễ, hai cha con không khỏi cùng nhau ngó nghiêng.

"Tiêu đại ca."

Bảo Ngọc mặc dù không tình nguyện, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến sự hiếu kỳ của mình: "Trong này chứa gì vậy?"

Tiêu Thuận nhẹ nhàng vỗ vỗ chiếc rương cười nói: "Đây là món đồ mới nhất do Bộ Công chế tạo, vì còn cần kiểm nghiệm và thử nghiệm thêm nên tạm thời chưa được trình báo và đưa vào cung – ta dứt khoát mang đến đây, trước hết để thế thúc và Bảo huynh đệ mở mang tầm mắt."

Nghe nói là đồ mới lạ, Giả Bảo Ngọc càng thêm hứng thú, lại càng muốn mượn cơ hội này để trốn tránh chủ đề học hành thi cử. Thế là, hắn vội vàng gọi người hầu của Giả Chính, muốn đưa chiếc rương gỗ lớn xuống.

"Cẩn thận một chút, bên trong có mấy món đồ chơi dễ vỡ."

Tiêu Thuận dặn dò một câu, rồi cùng Giả Chính đi đầu tiến vào Ngẫu Hương Tạ.

Không lâu sau, Giả Bảo Ngọc cũng dẫn người khiêng chiếc rương vào. Không đợi Tiêu Thuận chỉ thị, hắn liền cạy nắp rương, đầy phấn khởi cúi xuống xem xét.

"Đây là cái gì?"

Chợt, hắn vẻ mặt ngạc nhiên từ bên trong lấy ra một quả cầu thủy tinh trong suốt, cẩn thận nâng trong lòng bàn tay đưa cho Giả Chính xem.

Chỉ thấy quả cầu thủy tinh dường như chỉ mỏng một lớp, bên trong trống rỗng, chỉ có vài sợi kim loại đen nhánh, một mặt khác của quả cầu còn có một nắp kim loại – nếu không phải bóng đèn thì còn là cái gì?

Mà thứ nặng trịch trong rương, thì ra là một cái máy phát điện quay tay đơn sơ.

Là một người từng sống trong thời đại điện khí, Tiêu Thuận trong khi cải tạo súng ống và chế tạo tàu hỏa thử nghiệm, tự nhiên c��ng không quên nền tảng quan trọng nhất của cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ hai này.

Thế nhưng Tiêu mỗ nhân biết nó là vậy mà không biết nguyên lý, cho nên đã trải qua không ít khó khăn, cuối cùng mới làm ra được máy phát điện kiểu quay tay.

Về phần bóng đèn thì ngược lại đơn giản hơn nhiều. Thái tổ của triều đại này chính là lấy nghề nung thủy tinh, chế nước hoa, cải tiến xà phòng mà lập nghiệp, vì vậy công nghệ chế tạo thủy tinh của Đại Hạ tự nhiên không kém. Quả cầu thủy tinh mà Tiêu Thuận tặng cho Vương Hy Phượng trước kia, chính là sản phẩm phụ của việc nung thủy tinh để làm bóng đèn.

Kỳ thật, chiếc máy phát điện này đã là mẫu sản phẩm hoàn chỉnh, những kiểm tra cần thiết cũng đã hoàn thành. Chỉ là do người cổ đại kính sợ sấm sét, lo sợ thứ này sẽ gây ra nguy hiểm gì, cho nên Bộ Công vẫn luôn kìm nén, không cho phép trình báo lên.

Lần này Tiêu Thuận mang nó đến, cũng có ý mượn lời Giả Bảo Ngọc để truyền vào trong cung.

Thấy Giả Bảo Ngọc cầm bóng đèn hỏi thăm, Tiêu Thuận cười, ra hiệu Xuyên Trụ tiến lên thao tác. Hắn đặt bóng đèn lên máy phát điện, rồi dùng sức quay tay cầm. Chiếc bóng đèn lúc đầu lúc sáng lúc tối, sau đó, khi Xuyên Trụ tiếp tục tăng tốc, nó dần ổn định và phát ra ánh sáng chói chang.

Giả Chính trợn mắt há hốc mồm, Giả Bảo Ngọc cùng mấy tên hầu cận càng reo hò ầm ĩ.

Đợi đến khi Giả Chính phản ứng kịp, chê họ ngạc nhiên làm mất mặt nhà mình, bèn đuổi mấy tên hầu cận kia ra khỏi Ngẫu Hương Tạ. Sau đó, tin đồn về máy phát điện và đèn điện, cùng với tin Tiêu Thuận đến Đại Quan viên dự tiệc, tự nhiên cũng lan truyền nhanh chóng.

Vương phu nhân đã chờ tin tức từ sớm, vừa kích động vừa khẩn trương, không kìm được mà vã mồ hôi tay.

Vương Hy Phượng nhận được tin tức, lập tức tìm đến Lý Hoàn ở Đạo Hương Thôn, cười hỏi Lý Hoàn có cần bắt chước không. Nếu có ý định, mình sẽ ở lại Đạo Hương Thôn để yểm trợ Lý Hoàn.

Lúc trước không hiểu sao từ chuyện riêng tư lại thành ra chuyện hai người, Vương Hy Phượng kỳ thật hơi có chút khó chịu. Vì vậy nàng mới muốn giật dây Lý Hoàn ra mặt, đồng thời ngấm ngầm điều tra xem đêm đó rốt cuộc là ai – nếu đối phương cũng có ý đó, thì người bị bại lộ cũng chỉ có Lý Hoàn.

Lý Hoàn đã sớm biết lần trước nàng đi gặp chuyện gì, nghe vậy lập tức lắc đầu cười nói: "Ngươi vẫn luôn quen thói ăn một mình, hôm nay đột nhiên lại hào phóng như vậy, chưa biết chừng lại giấu giếm ý đồ xấu gì, ta sẽ không mắc mưu của ngươi đâu!"

Vương Hy Phượng thấy nàng không chịu làm theo, liền cũng dẹp bỏ ý định giở trò, lại quay sang hỏi thăm về ngoại trạch của Tiêu Thuận.

"Ta nghe nói cái oan gia đó thường xuyên ngủ qua đêm bên ngoài, chắc là có nơi phong lưu khoái hoạt khác. Ngươi và hắn thân cận nhất, chắc hẳn đã sớm biết hắn đã sắp xếp ngoại trạch ở đâu rồi?"

Lý Hoàn hỏi lại: "Ngươi hỏi chuyện này làm gì?"

"Tự nhiên là cũng sắm một cái chứ."

Vương Hy Phượng ra vẻ đại khí khoát tay nói: "Chẳng bao lâu nữa hắn sẽ phải dọn ra ngoài ở, chẳng lẽ ngươi đành lòng cắt đứt mọi liên lạc như vậy sao? Thôi thì chúng ta cũng sắm một nơi ở, coi như là nuôi "th��� nhi gia" ở bên ngoài!"

Lý Hoàn cười khúc khích, che miệng nói: "Mau đừng rụt rè, đàn ông nuôi đàn ông thì mới gọi là "thỏ nhi gia" đâu."

Chợt, lại hỏi: "Cho dù mua trạch viện, phụ nữ như chúng ta cũng đâu tiện thường xuyên ra ngoài?"

"Cứ tìm đại lý do thôi!"

Vương Hy Phượng lộ vẻ đã sớm nghĩ kỹ, nói ngay: "Đâu câu nệ là thắp hương bái Phật hay gì, tìm lý do chẳng phải dễ dàng sao? Đến lúc đó chỉ cần mua nơi ở gần chùa chiền là được."

Nghe Vương Hy Phượng nói vậy, Lý Hoàn lập tức nghĩ đến sự sắp xếp gần đây của Tiêu Thuận, thầm nghĩ oan gia này mua cái am ni cô cho Diệu Ngọc, chẳng lẽ đúng là có tính toán từ trước?

Thấy Lý Hoàn tựa hồ có chút ý động, Vương Hy Phượng thì thầm tính toán làm thế nào để khai khống chi phí, hòng để Lý Hoàn chi trả toàn bộ tiền mua nơi ở này.

Một bên khác.

Giả Thám Xuân nghe nói Tiêu Thuận lại tới trong vườn uống rượu, cũng lập tức nghĩ đến tình cảnh khó xử của việc "hai người" hôm nọ, liền quyết định không muốn giẫm lại vết xe đổ thêm nữa.

Chỉ là...

Nghĩ đến những lời Triệu di nương nói hôm qua, nàng lại không khỏi thấy thấp thỏm không yên.

Lần trước bị nhị tẩu gây rối, không thể thực hiện chuyện "hai nhà thừa tự một người đàn ông", nếu lúc này có người lợi dụng cơ hội...

Nghĩ tới đây, nàng liền giơ tay đếm ngón tính toán. Nhị tẩu đã có gia đình như vậy thì không cần lo lắng; đại tẩu đã góa bụa nhiều năm, thấy Lan ca nhi sắp trưởng thành, cũng chẳng có lý do gì để tái giá lúc này.

Nhị tỷ tỷ đã là người có chủ.

Tứ muội một là tuổi còn quá nhỏ, hai là bị những đạo lý huyền diệu mê hoặc tâm trí, rất khó có khả năng làm ra chuyện như vậy.

Tương Vân...

Nàng vốn là vợ chính thức mà Tiêu Thuận phải cưới hỏi đàng hoàng, làm sao có thể ảnh hưởng đến đại kế "hai nhà thừa tự một người đàn ông" của mình được.

Tỷ muội nhà họ Tiết đã chuyển đi, cũng không cần phải suy tính.

Càng nghĩ, chỉ có Lâm Đại Ngọc bên đó là khó lường.

Lẽ ra với tính cách kiêu ngạo của Lâm tỷ tỷ, chưa chắc đã chịu đáp ứng làm chuyện "hai nhà thừa tự một người đàn ông" cho người khác.

Nhưng thế sự khó lường, chính mình lúc trước đâu có xem Tiêu đại ca là lương phối, bây giờ vẫn không phải dốc lòng muốn gả vào nhà họ Tiêu sao?

Nhất là Hình Tụ Yên tình như tỷ muội với nàng, nay lại xa cách với Bảo nhị ca, có lẽ nào...

Càng nghĩ, nàng càng đứng ngồi không yên.

Cuối cùng, nàng vẫn không nhịn được một mình rời Thu Sảng Trai, lợi dụng bóng đêm mò đến gần Ngẫu Hương Tạ, định bụng nếu có cơ hội sẽ tìm Tiêu Thuận để triệt để định đoạt chuyện "hai nhà thừa tự một người đàn ông", khỏi để trong lòng thấp thỏm không yên.

Kết quả, vừa đến gần Ngẫu Hương Tạ, nàng lại thấy hai bóng người quen thuộc đang lảng vảng ở con đường đi qua Ngẫu Hương Tạ.

Nhị tỷ tỷ?

Còn có Tú Quất?

Bọn họ giờ này đến đây làm gì?

Vừa rồi khi phân tích tình địch, Giả Thám Xuân còn cảm thấy Nhị tỷ tỷ đã có chủ, không có khả năng lại đối với mình cấu thành uy hiếp. Nhưng đột nhiên ở chỗ này gặp được Nghênh Xuân, lại khiến nàng chợt nhớ lại những lời đồn thổi về Nhị tỷ tỷ và Tiêu Thuận năm xưa.

Không!

Không chỉ là lời đồn, hình như có lần Tư Kỳ còn thường xuyên ra vào phòng của Nhị tỷ tỷ.

Lúc ấy, vì mình không mấy chú ý đến Tiêu đại ca, cũng chỉ cho là bọn họ chủ tớ tình sâu nghĩa nặng. Nhưng giờ nghĩ kỹ lại, chuyện này lại có mùi vị khác thường.

Phải biết rằng khi đó lão thái thái thế nhưng là công khai chất vấn phản đối hôn sự này, vậy theo lý mà nói, Tư Kỳ đáng lẽ phải biết kiêng kỵ một chút – cho dù chính nàng không biết kiêng kỵ, đại thái thái và nhị tẩu cũng nên nhắc nhở đúng lúc.

Nhưng lúc đó hai người dường như đều làm ngơ, mặc cho Tư Kỳ ra vào tự do...

Có lẽ khi ấy đó không chỉ là lời đồn mà là sự thật, thậm chí còn được các trưởng bối ngấm ngầm đồng ý!

Nhưng cho dù như thế, bây giờ vật đổi sao dời, Nhị tỷ tỷ cũng đã có người khác rồi, sao lại làm ra chuyện như vậy hôm nay?

Không đúng!

Nhị tẩu không phải cũng là người đã có gia đình sao?

Vẫn không phải...

Trong khi Thám Xuân đang bán tín bán nghi, ở phía bên kia mái hiên, chủ tớ Nghênh Xuân và Tú Quất cũng đang xì xào bàn tán.

"Tiểu thư nếu sớm nghĩ như vậy thì tốt."

Tú Quất nhăn nhó khuôn mặt nhỏ nhắn, bất lực nhìn Nghênh Xuân nói: "Nhưng hôm nay... Ai, chuyện từ hôn đâu dễ dàng thế? Cầm cô nương cũng là nhờ nhà họ Mai chủ động thì mới... Nhưng nhà họ Tôn đã bỏ ra không ít tiền bạc cho hôn sự này, làm sao có thể dễ dàng buông tha được?"

Nghênh Xuân vừa nhìn ngắm Ngẫu Hương Tạ được nước bao quanh, vừa thản nhiên nói: "Việc tại người – ngươi trước kia vẫn luôn khuyên ta nên nghĩ cho bản thân nhiều hơn, không thể cứ mãi khúm núm. Giờ ta thật sự định tranh giành, sao ngươi ngược lại lại hối hận?"

"Ta không có hối hận, chỉ là, chỉ là..."

Tú Quất nắm chặt khăn tay không thể phản bác, nàng cũng không biết mình đây là thế nào. Trước kia vẫn luôn khuyên tiểu thư nên nghĩ cho bản thân nhiều hơn, không thể cứ mãi khúm núm. Nhưng khi tiểu thư nhà mình thật sự trở nên cương quyết, nàng lại có chút không biết phải làm sao.

Chủ yếu cũng bởi tiểu thư nhà mình thay đổi quá nhanh, quá đột ngột.

Mới mấy ngày thôi mà?

Đầu tiên là c��ng khai phản kháng mệnh lệnh của đại lão gia, giờ lại lén lút chạy đến tìm Tiêu đại gia hỏi cách từ hôn.

Nếu để người khác biết, thì còn ra thể thống gì?!

"Ai, ai ở đó?!"

Vào đúng lúc này, một tiếng quát từ xa vọng tới...

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo không ngừng được kể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free