Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 683: Ngọt ngào 【 hạ 】

Trở lại quán trà giao lộ, cảm ơn người hầu trà đã giúp trông xe, Tiêu Thuận không vội lên xe ngay, mà trước tiên từ trong giỏ xe lấy ra một tấm chắn, khéo léo lắp vào phần yên sau mềm mại, tạo thành một chỗ tựa lưng nhỏ gọn dễ nắm.

Sau đó, chàng lại một chân đạp lên xe, quay đầu mỉm cười với Lâm Đại Ngọc: "Hôm nay trời nóng như đổ lửa, nếu chúng ta cứ dính lấy nhau thế này thì sợ là chín mất! Nàng cứ tựa vào chỗ tựa lưng này đi."

Lâm Đại Ngọc nghe vậy liền lườm một cái. Rõ ràng lúc trước là Tiêu Thuận ép buộc nàng, vậy mà giờ đây qua lời chàng nói, lại như thể chính nàng cứ nhất quyết đòi ôm vậy. Huống hồ lúc trước không hề lắp tựa lưng, giờ mới đột ngột lắp đặt, rõ ràng là cố ý trêu chọc nàng.

Thật tình, ngày thường thường thấy, thường nghe về những chuyện Tiêu Thuận thành thục ổn trọng, túc trí đa mưu, ôn nhu quan tâm, bỗng nhiên nhìn thấy chàng có một mặt ranh mãnh, khôi hài như vậy, quả thật khiến người ta nhất thời khó lòng chấp nhận.

Chẳng qua suy nghĩ kỹ lại, nếu Tiêu Thuận chỉ có mỗi một mặt thành thục ổn trọng ấy, thì làm sao lại khiến một Tương Vân trời sinh hoạt bát phải cảm mến đến vậy?

Lần nữa an vị trên yên sau xe đạp, bởi vì không cần phải ôm Tiêu Thuận nữa, lần này Lâm Đại Ngọc có thể dồn nhiều sự chú ý hơn vào phong cảnh hữu tình ven đường.

Thật ra, mỗi khi có dịp ra phủ, nàng cùng Tương Vân, Thám Xuân cũng thường ngồi trên xe ngựa, ngắm nhìn cảnh vật hai bên đường qua ô cửa sổ, nhưng đó dù sao cũng là từ trên cao nhìn xuống, lại còn cách một lớp cửa sổ, trải nghiệm và cảm nhận hoàn toàn không thể sánh bằng lúc này.

Hơn nữa, xe đạp của Tiêu Thuận cũng không chỉ đi trên đường chính, thỉnh thoảng còn len lỏi qua cả những ngõ ngách, hang cùng, nhờ vậy mà Lâm Đại Ngọc có cơ hội được trải nghiệm nhiều hơn, cảm nhận rõ nét hơn về phong tục tập quán đời sống thường nhật.

Nàng mải miết ngắm nhìn, dần dà quên mất mục đích chính của chuyến đi này.

Cho đến khi Tiêu Thuận dừng xe, mời nàng xuống khỏi yên sau, nàng vẫn còn đắm chìm trong những điều mắt thấy tai nghe suốt chặng đường.

"Thế nào?"

Tiêu Thuận vừa cầm khăn lau mồ hôi cho Đại Ngọc, vừa cười hỏi: "Chàng trai đã đưa nàng đi chơi cả buổi sáng, đã có tâm đắc thể hội gì chưa?"

Lâm Đại Ngọc lắc đầu cảm thán: "Không ngờ trong tường ngoài tường, quả thật là hai thế giới khác biệt."

Kỳ thật trong phủ Vinh Quốc cũng không thiếu những người dân thường buôn bán, nhưng thứ nhất là bình thường ít khi tiếp xúc, thứ hai cho dù có thì thái độ cẩn trọng, e dè của họ c��ng hoàn toàn khác với vẻ đời thường bên ngoài.

Nghĩ kỹ lại, người dân thường 'nguyên bản' nhất mà nàng từng thấy, ước chừng chính là bà Lưu – chẳng qua vì muốn lấy lòng người phủ Vinh Quốc, bà ấy cũng ít nhiều có chút khoa trương, diễn trò, không thể coi là thật sự chân chất, nguyên vẹn.

Nói rồi, Lâm Đại Ngọc mới phát hiện toàn thân trên dưới Tiêu Thuận, cơ hồ đã ướt đẫm mồ hôi.

Nàng lúc này mới hậu tri hậu giác nghĩ đến, chính mình vẫn luôn ngồi ở phía sau, không hề tốn sức lại được gió mát xua tan cái nóng, còn Tiêu Thuận lại suốt cả chặng đường phải lái xe dưới nắng.

Phát hiện ra điều này, Đại Ngọc vội nói: "Hay là chúng ta về trước đi, không thì đợi đến buổi chiều sẽ càng nóng chết người!"

"Không vội."

Tiêu Thuận khoát tay nói: "Đã ra đến đây rồi, ít nhất cũng phải ăn trưa xong rồi mới về chứ."

Nói rồi, chàng đẩy xe đạp đến một cọc buộc ngựa, dùng một đoạn xích sắt buộc lại.

Lâm Đại Ngọc thấy thế, vô ý thức ngẩng đầu quan sát, đã thấy hai người đang đứng trước cửa sau một khu trạch viện rộng lớn. Nhìn bố cục của trạch viện, hiển nhiên không phải của một hộ gia đình bình thường, mà là...

"Chùa Bạch Tháp?"

Nhìn thấy kiến trúc tiêu biểu cao vút trong nội viện, cho dù là Lâm Đại Ngọc rất ít khi ra ngoài cũng lập tức nhận ra đây là đâu.

"Đúng là chùa Bạch Tháp."

Tiêu Thuận khóa xe đạp xong, vừa lau mồ hôi, thuận tay giơ lên nói: "Đi, theo ta vào xem."

Nói rồi, chàng đi thẳng đến đẩy cửa. Cánh cửa "kẽo kẹt" một tiếng, rộng mở.

Mắt thấy Tiêu Thuận không chút do dự bước vào, Lâm Đại Ngọc cũng vội vàng lẽo đẽo theo sau. Vào cửa nàng nhìn trái nhìn phải không thấy ai, liền quả quyết nói: "Chàng đã sắp xếp mọi chuyện xong xuôi từ trước rồi ư?"

Chùa Bạch Tháp dù sao cũng là một ngôi tháp cổ nổi tiếng trong kinh thành, ngày thường khách hành hương tấp nập, hòa thượng trong chùa cũng không phải số ít. Vậy mà giờ đây, cửa sau lại đóng kín, trong sân đến một bóng người cũng không thấy, cách giải thích duy nhất là Tiêu Thuận đã sớm sắp xếp mọi chuyện đâu vào đấy.

Tiêu Thuận mỉm cười không đáp lời, dẫn Lâm Đại Ngọc rẽ trái rẽ phải đến gần Bạch Tháp, rồi men theo thân tháp từng bước đi lên.

Khi lên đến đỉnh tháp, nơi có vòm che lớn, toàn bộ cảnh sắc xung quanh đều thu vào tầm mắt.

Lâm Đại Ngọc vẫn còn đang đưa mắt nhìn xa xăm, chỉ thấy Tiêu Thuận không biết từ đâu lôi ra một chiếc rương lớn, vừa nhấc vừa vỗ, cất tiếng gọi: "Đi, ra chỗ mát mẻ phía sau này."

Khi Lâm Đại Ngọc chậm hơn một bước vòng ra phía bắc ngọn tháp, Tiêu Thuận đã từ trong rương lôi ra hai bộ bát đũa và mấy gói giấy dầu trông ngon mắt hơn hẳn, cùng một tấm thảm và hai chiếc đệm dựa.

Tiêu Thuận trải tấm thảm xuống đất, đặt chiếc rương ngay ngắn dựa vào thân tháp, sau đó lại đặt mỗi bên một chiếc đệm dựa. Chàng tự mình uể oải ngả lưng vào trước, rồi vừa lục lọi những món đồ kia, vừa nói: "Ngồi xuống đi, ngồi xuống đi. Hôm nay chúng ta sẽ ăn trưa ở đây, sau đó ngủ một giấc trưa, đợi khi trời mát mẻ chút rồi hãy về cũng chưa muộn."

Nếu là ngồi cạnh nhau, Lâm Đại Ngọc có lẽ còn phải do dự một hai, nhưng đã là cách một cái 'bàn', thì không có gì đáng chần chừ nữa.

Huống hồ nàng ngồi xe đạp lâu như vậy, cũng thực sự có chút mỏi lưng, thế là liền gỡ chiếc mũ rộng vành che mặt xuống, bắt chước dáng vẻ của Tiêu Thuận, dựa lưng vào tường ngồi xuống, vừa giúp bày biện ly đĩa, vừa tò mò nhìn quanh: "Ngủ trưa ở đây có nguy hiểm gì không?"

"Thế nào, chẳng lẽ nàng còn mộng du à?"

Tiêu Thuận thuận miệng trêu chọc một câu, rồi vừa cởi áo vừa nói: "Yên tâm đi, ta sẽ trông chừng nàng."

Nói rồi, chàng vò chiếc áo khoác ướt đẫm thành một nắm, vứt sang một bên, duỗi thẳng chân tay nói: "Hơn nữa, chẳng lẽ nàng không thấy rằng ăn cơm ngủ nghỉ ở đây, cũng là một trải nghiệm khó có sao?"

Lâm Đại Ngọc dùng khóe mắt liếc nhìn cổ chàng, vết cào trên xương quai xanh, trong đầu không khỏi quay về cảnh tượng chiều hôm qua.

Lúc ấy hình như chính mình còn cắn chàng một cái?

Là vai trái hay vai phải nhỉ?

"Đến đây, tranh thủ lúc còn hơi nóng hổi, chúng ta nhanh chóng nhập tiệc thôi!"

Trong khoảnh khắc suy nghĩ miên man, Tiêu Thuận đã bày bừa bộn những gói giấy dầu trên "bàn", lại pha một ấm trà đặc bằng nước sôi, cùng với ly trà, đẩy đến trước mặt Lâm Đại Ngọc, liên tục giục nàng mau chóng dùng bữa.

Lâm Đại Ngọc thu lại suy nghĩ, cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy bảy tám gói giấy dầu xếp chồng lên nhau lộn xộn, nào là thức ăn nóng, nào là món nguội trình bày đẹp mắt, thậm chí còn có hai gói điểm tâm, tất cả đều là những món nàng ngày thường thích ăn.

Nếu ở trong nhà, với cách bày biện lộn xộn như vậy, chắc chắn sẽ khiến nàng nhíu mày, giảm hẳn khẩu vị.

Nhưng hiện tại, đứng trên Bạch Tháp cao nhất kinh thành, khắp nơi khoáng đạt, cảnh vật dưới chân tựa như thu bé lại, cách bày biện tương tự lại bỗng trở nên phóng khoáng, tự tại lạ thường, thậm chí khiến người ta cảm thấy mọi thứ vốn dĩ phải như vậy.

Lâm Đại Ngọc vừa thèm thuồng nhỏ dãi, vừa không khỏi thi hứng dâng trào.

Nhưng nàng không ngâm thơ, cũng không cầm đũa lên, mà nhìn chằm chằm vào những món ăn ấy xuất thần một lát, rồi đột nhiên ngẩng đầu lên nói: "Tiêu đại ca, chàng có phải đã sớm đoán được thiếp chuẩn bị... sau này sẽ về quê nhà Tô Châu, nên hai ngày nay mới cố ý làm vậy?"

"Đâu chỉ mình ta."

Bị nàng nói trúng tâm tư, Tiêu Thuận lại chẳng hề có chút lúng túng nào, càng không có ý định tiếp tục giấu giếm.

Chàng cũng không biết từ đâu lấy ra hai chiếc quạt xếp, đưa cho Lâm Đại Ngọc một chiếc, chàng thì phe phẩy quạt lấy quạt để, hô hô lạp lạp, vừa nói: "Đến cả Tương Vân cũng đã sớm nghĩ tới điều này. Nàng ấy vừa lo lắng muội không chịu được mệt mỏi đường xa, lại lo muội về Tô Châu sẽ bị người khác ức hiếp, không được yên ổn, nên mới nhờ ta tìm cách giữ muội lại."

Nói rồi, chàng lại buông tay: "Có điều ta cũng chỉ đồng ý thử một lần thôi. Nếu đã dùng hết mọi cách mà muội muội vẫn muốn đi, thì ta cũng đành chịu."

"Thì ra là vậy."

Lâm Đại Ngọc nhẹ nhàng trút một hơi khí đục. Điều này cũng tương tự với những gì nàng đã đoán. Khi ấy Tương Vân vì biết cha có thể là một vị quan tham, nàng ấy đã từng trong lúc tuyệt vọng mà cố gắng tìm đủ mọi kế sách. Giờ đây vì muốn giữ mình lại mà dùng đến hạ sách này, cũng không có gì lạ.

"Đương nhiên."

Tiêu Thuận lúc này lại cách bàn, nhìn thẳng vào nàng nói: "Mị lực của riêng muội cũng là một nguyên nhân quan trọng khiến ta đồng ý – dù sao thì 'thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu' mà."

Đối mặt với ánh mắt thẳng thắn, có phần dò xét kia của chàng, Lâm Đại Ngọc cố nén cảm giác muốn ôm lấy ngực, nhíu mày hỏi lại: "Tiêu đại ca hành xử như thế, có còn được xem là quân tử?"

"Đã không phải quân tử, càng phải thử cho bằng được."

Tiêu Thuận bật cười ha hả một tiếng, nói: "Muội muội chẳng lẽ chưa từng nghe nói, quân tử mười năm chưa muộn, tiểu nhân từ sáng đến tối? Ta đã không phải quân tử cũng chẳng phải tiểu nhân, vậy nên chỉ đành dung hòa, cứ 'mười năm như một ngày, từ sáng đến tối' mà làm thôi."

Lâm Đại Ngọc đưa tay che khóe miệng tràn ngập ý cười, đang định đấu khẩu vài câu với chàng, thì đã bị Tiêu Thuận thực sự nhét đũa vào lòng bàn tay, liên tục giục: "Mau ăn, mau ăn, đừng để nguội – đợi ăn uống xong xuôi thì tha hồ mà nói chuyện."

Đại Ngọc đành phải nuốt những lời định nói vào trong, bắt đầu tỉ mẩn chọn lựa, thưởng thức những món ngon bày trên bàn.

Ban đầu, nàng định ăn xong bữa sẽ bày tỏ quyết tâm xuôi nam với Tiêu Thuận, nhưng thật sự đợi ăn hết cơm, ngắm nhìn bầu trời xanh trong vạn dặm không một gợn mây, cùng cảnh đường phố phồn hoa dưới nền trời ấy, nàng lại đột nhiên không nỡ phá vỡ sự tĩnh lặng và vẻ đẹp này.

Trong sự im lặng, không biết từ lúc nào nàng đã chìm vào giấc ngủ.

Đợi đến khi Lâm Đại Ngọc lần nữa mở mắt, chân trời phía tây đã là ánh chiều tà đỏ rực.

Nàng ngơ ngác một lát, rồi chợt giật mình ngồi thẳng dậy hỏi: "Giờ gì rồi?"

"Dậu sơ ba khắc (năm giờ bốn mươi lăm chiều)."

Tiêu Thuận mở đồng hồ bỏ túi ra xem, báo chính xác thời gian.

Mình vậy mà ngủ lâu đến thế ư?

Lâm Đại Ngọc lại ngẩn người thêm một lát, sau đó vô ý thức vịn vào "cái bàn" đứng dậy. Chỉ đến khi chiếc chăn lông trượt xuống, nàng mới phát hiện chiếc chăn lông vốn trải bên Tiêu Thuận, chẳng biết từ lúc nào đã được quấn ngược lại, đắp lên người nàng.

Về phần Tiêu Thuận, chàng cứ thế thản nhiên ngồi khoanh chân trên mặt đất, chiếc áo lót trắng tinh đã dính không ít bụi đất.

Thấy cảnh này, trong lòng Lâm Đại Ngọc khẽ rung động không hiểu, nàng buột miệng hỏi: "Chàng thật sự muốn giữ thiếp lại ư?"

"Chứ còn sao nữa?"

Tiêu Thuận hai tay dang ra.

"Vậy, vậy thì chàng cứ hết sức thử một lần đi."

Thật ra, lời nói chưa kịp thốt ra khỏi miệng, Lâm Đại Ngọc đã có chút hối hận, nhưng cuối cùng vẫn nói ra những lời đầy ý cổ vũ ấy, chỉ là giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu.

"Ừm?"

Tiêu Thuận nhướng mày, rồi chân tay nhanh nhẹn trườn lên, cười nói: "Đi thôi, chúng ta cũng nên trở về."

Lâm Đại Ngọc đầu tiên là nhẹ nhàng thở phào, tiếp theo lại ẩn ẩn có chút bực bội.

Không nói lời nào đứng dậy theo, đang định một lần nữa kéo tấm màn che mặt của chiếc mũ rộng vành xuống, thì đã thấy Tiêu Thuận đi tới trước mặt mình, hai cánh tay chàng bất chợt dang ra, chặn ngang hai bên cổ nàng, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm vào nàng, sau đó nửa thân trên từ từ xích lại gần.

Lâm Đại Ngọc bị dọa sợ, nàng vội áp lưng vào thân tháp, hoảng hốt chất vấn: "Chàng, chàng muốn làm gì?"

"Nàng không phải muốn ta thử một lần sao?"

Tiêu Thuận cười đùa chỉ chỉ vầng trời chiều đỏ rực: "Ta từng nghe người ta nói, chỉ cần hôn nhau dưới ánh tà dương, nam nữ sẽ tâm ý tương thông, sau đó..."

"Không muốn!"

Lâm Đại Ngọc quả quyết bác bỏ, sau đó cúi đầu luồn qua dưới cánh tay Tiêu Thuận, thật nhanh chạy về phía cầu thang.

"Cẩn thận kẻo ngã!"

Tiêu Thuận vội vàng hô một tiếng, rồi nhanh chân chạy lên trước đỡ nàng xuống tháp.

Khi ra khỏi chùa Bạch Tháp, hai người lại một lần nữa lên xe đạp, bầu không khí liền tự nhiên chìm vào im lặng.

Tiêu Thuận đang suy nghĩ nên làm thế nào để phá vỡ sự im lặng khó xử, chợt thấy phía trước có mấy vị giám sinh Quốc Tử Giám đang cao đàm khoát luận bước tới.

Trong lòng chàng khẽ động, vội vàng giảm tốc độ xe, rồi cố tình lái xe đến thẳng đối diện nhóm giám sinh.

Dù sao thì thời buổi này cũng chưa có ảnh chụp, trong kinh thành có thể nhận ra mặt Tiêu Thuận thực ra không nhiều. Nhưng nếu là giới học sinh Quốc Tử Giám trong kinh thành, thì số người nhận biết Tiêu Thuận lại không hề ít.

Sinh viên Quốc Tử Giám vẫn luôn là những người đi đầu, khởi xướng cho hành động "trời tru Tiêu tặc".

Quả nhiên, nhìn thấy Tiêu Thuận trên xe đạp, hai trong số các giám sinh ấy lập tức biến sắc, kéo tay bạn bè chỉ trỏ về phía này.

Sau đó đúng như dự liệu, khi những giám sinh ấy biết thân phận thật của Tiêu Thuận, lại xác nhận bên cạnh chàng chỉ có một nữ tử che mặt, liền không chút do dự xúm lại vây quanh.

"Ngươi là quốc tặc Tiêu Thuận sao?!"

Một trong số đó liền nghiêm nghị quát hỏi.

Tiêu Thuận liếc hắn một cái, không đáp lời, hai chân chống đất, hơi nhấc bánh trước lên, rồi quay ngoắt một trăm tám mươi độ, làm như muốn nghênh ngang rời đi.

"Ngươi chột dạ điều gì?!"

Thấy thế, lập tức có hai tên giám sinh nhanh tay lẹ mắt vây đến phía trước, chỉ vào mũi Tiêu Thuận mà mắng: "Đồ gian tặc hại nước hại dân, uổng cho ngươi còn dám nghênh ngang khoe mẽ!"

Tiêu Thuận quay đầu mắt nhìn Lâm Đại Ngọc, sau đó giọng trầm xuống nói: "Các ngươi nhận lầm người rồi."

Nói rồi, chàng liền định vòng qua hai người đó.

"Nhận lầm người?"

Giám sinh lên tiếng trước nhất lúc ấy cũng đã vòng ra phía trước, khoanh tay cười lạnh nói: "Vậy ngươi họ gì tên gì, là người ở đâu? Lại vì sao nghe chúng ta mắng chửi quốc tặc, liền vội vàng muốn bỏ chạy?"

Lời còn chưa dứt, đã có người khác kêu to: "Nói nhảm với hắn làm gì, mọi người cùng nhau ra tay, trước hết bắt hắn cùng ả xướng phụ nhỏ bé này lại, chờ về Quốc Tử Giám tự nhiên sẽ có người phân biệt!"

Tiêu Thuận sắc mặt đột biến, đạp chân xuống xe, quay đầu nói với Lâm Đại Ngọc: "Muội muội đỡ xe giùm ta một lát."

Đợi Lâm Đại Ngọc vô ý thức đỡ lấy thân xe, chàng lập tức lại đe dọa nhìn tên giám sinh hỏi: "Ngươi vừa nói gì?"

"Thế nào?"

Tên giám sinh kia cười lạnh nói: "Ta nói trước hết bắt ngươi cùng ả xướng phụ nhỏ bé này lại, sau đó..."

Không đợi hắn nói hết lời, quả đấm lớn như cái bát giáng thẳng vào sống mũi tên giám sinh, khiến hắn lập tức hoa mắt, máu mũi tuôn trào như nở tung vạn đóa hoa đào!

Tiêu Thuận không chút nương tay, thuận thế vung quyền, thúc cùi chỏ đánh ngã tên giám sinh kế bên, lại tung chân đạp bay một tên khác. Đợi đến khi những giám sinh kia phản ứng kịp, chàng đã nhanh như chớp quật ngã tên thứ tư.

Cần biết rằng nhóm giám sinh này tổng cộng cũng chỉ có sáu người!

Bọn hắn ban đầu dám đi lên khiêu khích, chính là ỷ vào đông người, thế mạnh, vậy mà giờ đây chỉ trong nháy mắt đã gục ngã quá nửa, hai tên còn lại tất cả đều mắt tròn mắt dẹt, sợ hãi lùi dần lại.

Chẳng qua do bản năng nho sinh, trong khi lùi bước vẫn không quên buông lời chửi rủa.

Tiêu Thuận cũng lười để ý tới hai tên giám sinh còn lại, quay người nhận lấy xe đạp từ tay Lâm Đại Ngọc, rồi chở nàng đi được mấy bước về phía trước, sau đó một chân giẫm lên ngực tên giám sinh đang máu mũi tuôn trào, cúi đầu lạnh lùng nói: "Sau này nhớ kỹ, đừng tùy tiện bôi nhọ thanh danh của người khác!"

Nói rồi, chàng dựa thế phóng xe đạp nghênh ngang rời đi.

Thật ra, cũng chẳng trách được tên giám sinh này miệt xưng Lâm Đại Ngọc, dù sao thì hiện tại xe đạp vẫn là một vật mới mẻ, hầu như không có nữ tử nào dám cưỡi (ngồi) trên đó mà nghênh ngang khắp nơi, chưa kể là những người có thân phận tôn quý. Thế nên hắn đương nhiên cho rằng Tiêu Thuận đang đưa đón kỹ nữ mua vui, liền thuận miệng buông lời mạt sát.

Chợt Tiêu Thuận chở nàng đi được chừng nửa con phố, chàng cảm thấy eo mình siết chặt, thì ra Lâm Đại Ngọc lại lặng lẽ vòng tay ôm lấy eo chàng.

Tiêu Thuận không khỏi cực kỳ đắc ý, vừa thầm cảm ơn tên nho sinh ăn nói không kiêng nể kia, vừa suy tính xem màn hôn tạm biệt dưới trời chiều kia, lát nữa liệu có thể nhắc lại không.

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free