Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 803: Ban thưởng

Sáng sớm, khi triều đình đang nghị sự tại điện Thái Hòa, trời vẫn còn trong xanh, quang đãng, nhưng đến gần trưa thì bất chợt đổ mưa.

Trong Thiên điện Phụng Thiên.

Thám Xuân trên bậc thang thu lại chiếc ô giấy dầu màu mỡ gà, giũ nước ra ngoài. Nàng đang định treo lên lan can thì hai tiểu thái giám đã nhanh chóng xông tới, mặt mày tươi cười xin được nhận lấy để trông coi. Hai tiểu thái giám này chưa chắc đã biết nàng là ai, nhưng phần lớn đã từng thấy nàng thị vệ bên cạnh Thái tử, nên mới vội vàng chạy tới xun xoe.

Thám Xuân cảm ơn hai người họ, rồi nhấc nhẹ vạt váy bước qua ngưỡng cửa.

Vương phu nhân đang nghiêng đầu thì thầm với Vưu thị nên không nhận ra nàng ngay lập tức. Mãi đến khi Hình phu nhân đứng dậy gọi "Tam cô nương", Vương phu nhân mới chợt nhận ra, vội vàng đứng dậy mời Thám Xuân ngồi xuống. Lúc đó, trong điện cũng có người nhận ra thân phận của Thám Xuân, họ chỉ trỏ, xì xào bàn tán. Chủ đề không ngoài chuyện bình định ngày hôm đó – mấy ngày nay tin tức càng truyền càng ly kỳ, thậm chí đã biến thành phiên bản bình thoại mang tên “Tiêu Chiêm sự một mình xông trận”.

Thám Xuân đi thẳng đến trước mặt Vương phu nhân, khẽ gật đầu chào Hình phu nhân, Tiết Bảo Thoa, Vưu thị mấy người, rồi mới ngồi xuống bên cạnh Vương phu nhân, nói nhỏ: "Con mới nhận được tin, Tiêu đại ca nhờ công bình định, đã được thăng chức Chính Tam phẩm Thông chính sứ."

Nghe lời này, người phản ứng lớn nhất chính là Tiết Bảo Thoa.

Khi đó, Tiêu Thuận đã dự liệu mình sẽ được điều về Thông Chính ty, còn sớm hứa hẹn sẽ an bài chức vụ cho Tiết Bàn. Nhưng lúc ấy, hắn cũng chỉ cho là mình sẽ được điều về làm thông chính, ai ngờ bây giờ lại một bước lên trời, làm quan tam phẩm! Kể từ đó, cũng không cần phải lo lắng ca ca ở Thông Chính ty sẽ trở thành trò cười nữa.

Về phần Vương phu nhân, Hình phu nhân và Vưu thị, nghe Tiêu Thuận thăng quan thì tự nhiên hết sức vui mừng, nhưng đối với chức Thông chính sứ rốt cuộc là làm gì thì họ lại đều có chút hiểu biết mơ hồ.

"Thông chính sứ chính là quan đứng đầu Thông Chính ty."

Cũng may Thám Xuân khá am hiểu về việc này, liền cẩn thận giải thích ngay lúc đó: "Thông Chính ty này vốn dĩ được lập ra với ý nghĩa truyền đạt chính lệnh từ trên xuống dưới, chuyên trách liên lạc công văn chính vụ giữa Triều đình và địa phương. Nhưng về sau, sáu bộ dần dần làm theo ý mình, các công văn gửi xuống địa phương cơ bản không thông qua Thông Chính ty, khiến chức quyền của Thông Chính ty ngày càng suy y���u."

Nghe nói quyền lực của Thông Chính ty suy yếu, Hình phu nhân đang vui vẻ liền không khỏi chất vấn: "Sướng Khanh nó lập đại công như vậy, sao lại bị điều đến nha môn lạnh lẽo thế?"

"Bá mẫu đừng nóng vội, cứ nghe con nói hết đã."

Thám Xuân đưa tay hư áp xuống, ra hiệu Hình thị cứ yên tâm đừng vội, sau đó tiếp tục nói: "Đến triều đại này, bởi vì quyền phê duyệt tấu chương được giao về Thông Chính ty, Thông Chính ty lúc này mới phần nào khôi phục được chút nguyên khí. Chẳng qua, vì nhiều tấu chương cũng có hậu thuẫn, Thông Chính ty nhiều khi cũng chỉ có thể một mắt nhắm một mắt, không dám càn rỡ độc đoán."

Hình phu nhân nghe đến đó, lại không nhịn được càu nhàu: "Thế chẳng phải vẫn là nha môn lạnh lẽo sao?"

"Hiện tại không giống trước đây!"

Thám Xuân nâng giọng cao hơn một chút, với vẻ mặt hãnh diện: "Có điện báo, cái vũ khí lợi hại này, Thông Chính ty liền có thể từng bước đoạt lại chức quyền vốn có. Sai người chuyên chở công văn, làm sao tiện bằng việc gửi điện báo được?"

Dừng một chút, nàng lại khẽ hạ giọng nói: "Hơn nữa, Thông Chính ty bởi vì chịu trách nhiệm thông báo từ trên xuống dưới, trên lý thuyết là có thể thường xuyên gặp được Hoàng Thượng."

Đối với người khác mà nói, đây có lẽ chỉ là trên lý thuyết, nhưng đối với Tiêu Thuận mà nói, đó lại là thực tế.

Đám người này cũng đều vô cùng vui mừng, thực quyền hay không thực quyền, đối với các nàng mà nói đều không quan trọng bằng việc thường xuyên được gặp Hoàng đế.

Thấy cảnh này, Thám Xuân chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu, cảm giác như ném ngọc cho người mù vậy.

Bất quá...

Ánh mắt của nàng chuyển hướng Tiết Bảo Thoa. Người khác không biết ý nghĩa sâu xa bên trong đó, nhưng Bảo tỷ tỷ dù sao cũng phải biết chứ, thế mà nàng lại biểu hiện còn lạnh nhạt hơn cả Vương phu nhân mấy người kia.

Chẳng lẽ là...

Nghĩ đến những điều mình thầm đoán, Thám Xuân không khỏi thở dài trong lòng, quả nhiên cái oan gia đó chính là ma tinh trong số mệnh của Vinh Quốc phủ!

Vương phu nhân vui mừng một lát, chợt nhớ tới một chuyện quan trọng khác, liền vội kéo Thám Xuân hỏi: "Chuyện của nương nương kia thì sao? Hiện giờ đã có tiến triển gì chưa?!"

Thám Xuân lắc đầu: "Chuyện này con vẫn chưa nghe nói."

"Vậy Sướng Khanh nó..."

Vương phu nhân muốn hỏi Tiêu Thuận đã nói thế nào, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, nếu Tiêu Thuận có điều gì dặn dò, Thám Xuân hẳn sẽ không nói mình không nghe nói gì cả.

Thám Xuân rõ ràng nàng muốn hỏi điều gì, nhưng lại đáp một cách lảng tránh, nhưng như cố ý gợi ý: "Tiêu đại ca vừa được nghỉ một ngày, phu nhân không ngại cứ đến hỏi thẳng hắn."

Mặc dù cảm thán Tiêu Thuận là ma tinh trong số mệnh của Vinh Quốc phủ, nhưng quyết tâm lao vào như thiêu thân của nàng thì vẫn không hề vơi đi chút nào, ngược lại còn lớn hơn trước. Suy cho cùng, nếu không phải Tiêu Thuận, nàng làm sao có thể vào cung chăm sóc Thái tử? Nếu chưa từng vào cung chăm sóc Thái tử, nàng làm sao có thể nhờ biểu hiện trong lúc bình định mà được Thái hậu, Hoàng hậu cùng mọi người tán thưởng như vậy? Cho nên nàng căn bản không quan tâm việc cho thêm chút mồi cho ma tinh kia ăn, làm ngọn lửa ấy bùng cháy dữ dội hơn một chút.

Mà Vương phu nhân nghe vậy, trước tiên liếc trộm Bảo Thoa, sau đó mới chần chờ nói: "Vậy, vậy ta... Tối nay dứt khoát đến Tiêu gia một chuyến vậy, vừa hay cũng mấy hôm không gặp dì của con rồi. Tối nay ta và Bảo Thoa cứ ở lại Tiêu gia vậy."

Nói xong, lại không kìm được lén nhìn Bảo Thoa.

Tiết Bảo Thoa lại chỉ nhàn nhạt cười, tựa hồ đối với điều này cũng không hề có bất kỳ phản ứng n��o.

Ngược lại là Hình phu nhân không cam lòng chịu thua liền nói: "Vậy ta vậy..."

Lời còn chưa nói hết, liền bị Vưu thị kéo một cái.

Hình phu nhân khi đó từng mấy lần cùng Vưu thị tranh giành, biết rõ ngọn nguồn lai lịch của Khung ca nhi, trong lòng biết mình ở bên Tiêu Thuận khẳng định không thể địch lại Vưu thị, bởi vậy thấy nàng ra mặt ngăn cản, cũng đành phải rút lui trong im lặng. Ai bảo Tiêu Thuận bây giờ càng thêm hiển hách hơn chứ? Hắn càng thăng tiến nhanh như diều gặp gió, thứ hạng thân thiết giữa các phu nhân cũng càng trở nên quan trọng.

Thấy Vương phu nhân đã đưa ra lựa chọn, Thám Xuân đứng lên nói: "Bên điện hạ không thể thiếu người trông nom, phu nhân cùng đại phu nhân, còn cả các thím nếu không còn điều gì dặn dò, vậy con xin phép..."

"Muội muội vội vàng gì?"

Vưu thị cười kéo lại cánh tay của nàng: "Bây giờ Trung Thuận vương đã bị diệt trừ, chẳng lẽ còn có người dám động đến Thái tử điện hạ sao?"

"Đúng là có lý."

Thám Xuân bất đắc dĩ nói: "Nhưng Quận chúa Nam An vừa mới được Thái phi đón về nhà, trong ngoài đều một tay con thu xếp, lại còn mệt hơn trước một chút."

Thì ra là Nam An thái phi nghe nói nữ nhi từng bị phản quân dùng thương chỉ vào, sợ đến tim như muốn nhảy ra ngoài, liền chạy đến trước mặt Thái hậu và Hoàng hậu một hồi than khóc, cuối cùng như ý nguyện đón Quận chúa Nam An về vương phủ. Thám Xuân khá hâm mộ sự mạnh mẽ của Nam An thái phi, nhưng nếu nàng ở vào vị trí tương tự, thì nói gì cũng sẽ không rời cung lúc này. Chẳng qua mỗi người mỗi suy nghĩ, tiểu Quận chúa ngày đó quả thực bị dọa đến mất vía, sau khi trở về vẫn còn hoảng sợ, sớm về nhà tĩnh dưỡng có lẽ thích hợp với nàng hơn.

Nghe Thám Xuân nói như thế, Vưu thị cũng không tiện giữ nàng lại, liền cùng Bảo Thoa đưa nàng ra Thiên điện.

Nhìn thấy nàng nhận lại chiếc ô giấy dầu, dáng vẻ vừa yểu điệu vừa hiên ngang bước về phía chính điện, Vưu thị không khỏi thở dài: "Tam muội muội lúc này xem như đã có chỗ đứng trong cung, sau này nếu có việc gì cần vào cung, có lẽ chính là nàng cùng Tương Vân sẽ đi đầu."

Nói xong, nàng như vừa chợt nhận ra, vội che miệng nói: "Nhìn ta này, muội muội đừng trách tội nhé, Bảo Ngọc dù không thể làm quan nữa, sau này làm ông nhà giàu dù sao vẫn không thành vấn đề."

Tiết Bảo Thoa khẽ lắc đầu: "Tạo hóa trêu người, không cưỡng cầu được."

Nói rồi, nàng quay đầu đi trước về Thiên điện.

Đây là cam chịu số phận?

Vưu thị bĩu môi, cũng theo sát phía sau về lại trong điện.

Một buổi chiều thoáng chốc đã qua.

Đến tối, Vương phu nhân ở cửa cung nghe ngóng biết Tiêu Thuận vẫn chưa về, liền định chờ hắn ra rồi cùng về.

Mà Hình phu nhân cùng Vưu thị tự nhiên đành phải đi trước một bước.

Cũng không để Vương phu nhân và Bảo Thoa đợi lâu, chừng một khắc đồng hồ sau, Tiêu Thuận liền hiên ngang bước ra Đông Hoa môn.

Vương phu nhân trên xe thoáng thấy, đang định phân phó Thải Hà đi đón hắn, thì chợt thấy một vị thái giám trung niên ngăn đường Tiêu Thuận, nói gì đó với hắn xong, rồi sai người khiêng ra một chiếc rương lớn. Vương phu nhân vội vàng đổi lời, sai mấy người gia đinh tới hỗ trợ, chính bà cũng xuống xe ngựa, đứng bên cạnh xe chờ Tiêu Thuận.

Tiêu Thuận thấy Vương phu nhân, liền vội giao chiếc rương kia cho gia đinh Vinh phủ khiêng, chính mình sải bước đến gần, chắp tay cung kính hỏi: "Thím có phải cố ý chờ cháu ở đây, hay là..."

Cái oan gia hay tra tấn người này!

Vương phu nhân mắt đầy vẻ oán giận. Hôm đó hắn trong thiện phòng tùy ý vui vẻ một trận, lại đổ hết mọi phiền phức lên đầu bà, hại bà nơm nớp lo sợ, sợ Bảo Thoa lỡ nghĩ quẩn làm lớn chuyện. Thế mà hắn thì vẫn bình chân như vại, còn có thể trưng ra vẻ mặt đạo mạo đứng đắn như vậy.

"Khụ khụ..."

Tiêu Thuận thấy tình hình không ổn, liền vội ho khan một tiếng.

Vương phu nhân lúc này mới giật mình bừng tỉnh, ngay lúc này vội nói: "Tự nhiên là đang chờ ngươi. Chỗ này không tiện nói chuyện, chúng ta cứ đến phủ ngươi trước đã."

Tiêu Thuận liếc nhìn Bảo Thoa đang đứng phía sau, thầm nghĩ, chẳng lẽ lại muốn dâng tận cửa?

Nhưng ở nhà mình lại không dễ thi triển lắm.

Tuy nghĩ thế, nhưng bề ngoài hắn vẫn giữ lễ nghĩa chu toàn, lại cùng Vương phu nhân chuyện trò vài câu, rồi hai bên liền lên xe ngựa riêng của mình.

Suốt đường không nói năng gì.

Chờ đến Tiêu gia, Vương phu nhân cùng Tiết Bảo Thoa lần lượt xuống xe ngựa, lại thấy Tiêu Thuận gọi gia đinh, đem chiếc rương lớn kia chuyển vào hậu viện.

Vương phu nhân không khỏi ngạc nhiên nói: "Trong này chứa gì vậy?"

"Cháu cũng không biết."

Tiêu Thuận nhún vai nói: "Là khi ra khỏi cung Ngô quý phi sai người mang tới, trên còn dán giấy niêm phong, bảo cháu về nhà rồi mở ngay."

Vương phu nhân chỉ coi là Ngô quý phi ban thưởng gì đó trân bảo, cho nên cũng không để ý lắm.

Vừa theo Tiêu Thuận vào hậu viện, bà vừa không kìm được hỏi dò: "Bên nương nương, đã có kế sách gì chưa?"

"Thì ra là vì chuyện này."

Tiêu Thuận giật mình, lập tức nói: "Thím yên tâm đi, cháu đã ở trước mặt Thái hậu và Hoàng hậu nhận lời, nói ngày sau sẽ cưới Tam cô nương làm rể thừa tự của hai nhà. Có tầng quan hệ này, Ngô quý phi có không nể mặt tăng thì cũng nể mặt Phật, tổng cũng sẽ không để nương nương phải chôn cùng Đế lăng."

Dừng một chút, lại nói: "Chuyện này đợi thêm hai ngày Thái tử đăng cơ, liền sẽ có kết quả."

Vương phu nhân thở dài một hơi, buồn bã nói: "Hy vọng có thể là kết quả tốt."

Tiêu Thuận thầm nghĩ trong lòng, chỉ bằng sức mạnh coi trời bằng vung của Ngô quý phi, thì chắc chắn sẽ không phải là kết quả tốt nhất, kết cục phần lớn sẽ không quá tốt. Dù sao thì việc nghĩ đến tham gia chính sự nữa là cơ bản không thể nào rồi, trừ phi thế cục trong triều lại hỗn loạn lên.

Đang nói chuyện, liền gặp Sử Tương Vân, Hình Tụ Yên và Bình Nhi ra đón ở hai bên hành lang hẻm.

Hai bên gặp nhau tự nhiên lại là một phen hàn huyên thân mật.

Sau khi mời Vương phu nhân và Bảo Thoa vào phòng khách nhà chính, Sử Tương Vân lúc này mới phát hiện lão gia nhà mình còn mang về một chiếc rương lớn.

Nàng không khỏi ngạc nhiên nói: "Lão gia, đây là..."

"Là trong cung nương nương ban xuống, cũng không biết là vật quý hiếm gì, đặc biệt dặn phải về đến nhà rồi mới mở."

Tiêu Thuận nói, tiện tay bóc lớp giấy niêm phong, lấy ra chiếc chìa khóa mà vị hoạn quan trung niên đã đưa cho mình, rồi mở khóa đồng trên nắp rương.

Đám người thấy hắn sắp "mở thưởng", liền vô thức vây quanh, muốn xem Ngô quý phi rốt cuộc đã chuẩn bị kỳ trân dị bảo gì cho vị thần hộ giá có công, theo phò tá hoàng đế này.

Ở đây đều là "người nhà", Tiêu Thuận cũng không nghĩ nhiều, liền không nhanh không chậm nhấc nắp rương lên. Sau đó, một "bảo bối" khiến hắn vạn lần không ngờ nhất thời lọt vào tầm mắt của mọi người.

"A... sao lại là, sao lại là một..."

Sử Tương Vân trợn tròn đôi mắt đẹp, che miệng kinh hô.

Vương phu nhân còn khiếp sợ hơn nàng, chỉ vào trong rương thét lên: "Này, đây chẳng phải là Dung phi trong tranh sao..."

"Suỵt!"

Tiêu Thuận vội vàng làm động tác ra hiệu im lặng, lại thuận tay đậy kín nắp rương lại.

Tay Sử Tương Vân rụt xuống, đặt lên hai gò bồng đào ngày càng đầy đặn, lầm bầm nói: "Ngô quý phi sao lại thưởng lão gia thứ này?"

Nói rồi, lại liếc nhìn Tiêu Thuận, vẻ mặt như cười mà không phải cười, tựa hồ đang nói: Thì ra ngay cả nương nương trong cung cũng biết lão gia có tật giấu kín.

Nhưng nàng chợt nhận ra Tiêu Thuận sắc mặt bất thường, mà không chỉ là Tiêu Thuận, ngay cả Vương phu nhân cùng Tiết Bảo Thoa bên cạnh cũng đều như vừa chịu đựng nỗi kinh hãi lớn lao, hai người vẫn còn run rẩy đứng không vững. Vương phu nhân thì thôi đi, nhưng Bảo tỷ tỷ vốn là người ổn trọng, sao lại thế này...

Trong lòng nàng sinh nghi ngờ, chợt nhớ tới lời lảng tránh của Vương phu nhân vừa rồi, thế là hiếu kỳ nói: "Thím vừa nói người này là trong tranh, chẳng lẽ thím từng thấy hình ảnh của nàng ấy? Vậy thím có biết lai lịch của nàng ấy không?"

"Cái này..."

Vương phu nhân liền nhìn về phía Tiêu Thuận cầu cứu.

Tiêu Thuận lúc này vung tay ra hiệu với đám nha hoàn trong phòng, bảo tất cả lui ra ngoài, lúc này mới trịnh trọng lên tiếng: "Người bên trong chiếc rương này, thật ra là Dung phi nương nương mà Hoàng Thượng khi đó từng hết mực cưng chiều!"

"Cái gì?!"

Sử Tương Vân, Hình Tụ Yên, Bình Nhi cả ba người, đều kinh hãi tột độ.

Sử Tương Vân run rẩy chỉ vào chiếc rương kia nói: "Nương nương trong cung sao lại... mà lại còn trang điểm thành bộ dạng này!"

Mặc dù vừa rồi chỉ thoáng nhìn nhanh, mặc dù mình từ trước đến nay cũng chưa từng đi qua thanh lâu, nhưng Sử Tương Vân vẫn cảm thấy đừng nói nương nương trong cung, thậm chí là cô gái phong trần hạ tiện nhất, cũng sẽ không trang điểm thành bộ dạng như trong rương, còn bày ra tư thế khó coi đến vậy!

"Nàng đến đây bằng cách nào không quan trọng!"

Tiêu Thuận nói, nhanh chóng cúi thấp người, khóa chặt chiếc rương kia lại, sau đó đứng dậy quả quyết nói: "Điều quan trọng nhất lúc này là, nhất định phải nhanh chóng đem củ khoai nóng bỏng tay này trả lại!"

Nói rồi, lại dặn dò Tương Vân và mấy người kia: "Chuyện này tuyệt đối đừng để lộ ra ngoài, những người vừa ở trong phòng, các ngươi cũng phải lần lượt dặn dò họ một lần!"

Sử Tương Vân và đám người biết việc này là chuyện lớn, tự nhiên không dám thất lễ, liền vội vàng luôn miệng đáp lời.

Tiêu Thuận lúc này mới gọi vú già tới, đem chiếc rương đặt lên xe ngay lập tức, rồi mang theo Dung phi đi suốt đêm trở về trong cung.

Công sức chuyển thể đoạn văn này hoàn toàn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free