(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 822: Vạn hạnh
Bị Tiêu Thuận thuyết phục xong, tiến độ chuẩn bị của phủ Vinh Quốc lập tức nhanh hơn không ít.
Rất nhiều người không rõ nội tình đều nói, từ khi nhận được sính lễ bạc từ Tiêu gia, phu nhân liền lại lần nữa hồi phục tinh thần, xem ra bệnh tật lúc trước quả nhiên là do tủi hổ vì túi tiền trống rỗng mà giả vờ ra. Những người hầu bị chậm lương cũng bởi vậy càng thêm biết ơn Tiêu Thuận, còn khen ngợi Tiêu đại gia quả nhiên là người trung nghĩa, được người chút ơn nhỏ ắt sẽ báo đáp bằng suối cả.
Cứ thế, trên dưới đồng lòng làm việc cho đến ngày mười ba tháng tư. Mắt thấy Hoàng thái phi sắp xuất cung, sự chú ý của mọi người trong phủ Vinh Quốc lại ngắn ngủi chuyển từ việc đón tiếp sang vợ chồng Giả Liễn và Vương Hy Phượng.
Nguyên nhân không gì khác, Vương Hy Phượng mang thai mười tháng, rốt cuộc vào sáng ngày hôm đó đã hạ sinh một bé trai mập mạp nặng bảy cân sáu lạng.
Khi nhận được tin tức này, các nhân vật có tiếng tăm ở khắp nơi cũng đến chúc mừng Giả Liễn, Giả Liễn cũng cười thật lòng mà đón nhận tất cả –– thời gian ở trong tù lần này dù không dài, nhưng đã khiến hắn nhìn rõ cục diện.
Phủ Vinh Quốc bây giờ suy bại như vậy, bản thân hắn có tài đức gì mà dám tranh phong với Tiêu Sướng Khanh?
Đã không thể đấu lại, vậy sao không nhân cơ hội kiếm thêm chút lợi lộc đây.
Hơn nữa, tuy mình có nuôi con trai hờ cho người khác thật, nhưng chẳng phải vẫn còn có người muốn giúp con nuôi của mình sao?
Đến buổi chiều, lại lần lượt có thân bằng hảo hữu tới cửa, trong đó có cả Tiết di nụ nghe tin mà tìm đến.
Nhìn thấy Giả Liễn ôm hài tử mặt mày hớn hở, cảnh tượng một nhà ba người hạnh phúc hòa thuận, trong lòng bà có chút xúc động, quay sang Bảo Thoa liền nhịn không được nói: "Con xem kìa Liễn nhị ca, nguyên bản cùng Phượng tỷ tỷ con như nước với lửa, bây giờ Phượng tỷ tỷ con mừng có quý tử, hai vợ chồng chẳng phải vui vẻ đến thế nào cũng được sao, nhìn xem mọi bất hòa đều tan biến hết."
Nói xong, bà quan sát một chút thần sắc con gái, thấy không có gì phản ứng, lại nói: "Còn có ca ca con, nguyên bản cùng Hạ thị gây huyên náo ầm ĩ, từ lúc Hạ thị có bầu, hai người dù không nói yêu thương như hình với bóng, thì cũng ngày càng tốt đẹp hơn –– mới đây thôi, hai vợ chồng họ còn cố ý ra khỏi thành ở hai ngày, sau khi trở về ân ân ái ái cười cười nói nói, khỏi phải nói vui vẻ đến nhường nào."
Nói đến đây, trên mặt Tiết di nụ không nhịn được hiện lên ý cười. Trước kia tâm bệnh lớn nhất của bà chính là con trai, lúc trước Tiết Bàn cùng Hạ Kim Quế gây ầm ĩ túi bụi, khiến bà buồn đến mức nào, nếu không phải còn được Tiêu Thuận thỉnh thoảng an ủi, nói không chừng đã đổ bệnh rồi.
Cũng may ông trời mở mắt, khiến hai vợ chồng nhờ có hài tử mà trở lại hòa thuận.
Hiện nay điều còn khiến bà không yên lòng, cũng chính là vấn đề của Bảo Thoa và Bảo Ngọc.
Vừa mới thấy cảnh Giả Liễn cùng Vương Hy Phượng một nhà ba người hạnh phúc hòa thuận, lại nghĩ đến tình huống của con trai cùng Hạ Kim Quế, bà không khỏi nảy ra một ý nghĩ, cũng có lẽ...
"Lần trước con chẳng phải đã nói, Bảo Ngọc tháng này rất có thể sẽ trở về sao?"
Tiết di nụ dùng khuỷu tay khẽ huých Bảo Thoa, nói nhỏ: "Tuy nói nó quả thật làm không đúng, nhưng hai vợ chồng con cũng không thể cứ thế mãi được chứ? Nếu không, học theo chị dâu con và Phượng tỷ tỷ con xem sao? Đợi khi làm cha, chắc hẳn nó cũng sẽ trở nên chín chắn hơn."
Tiết Bảo Thoa kỳ thật đã sớm nghe hiểu ý của mẫu thân, cũng không lạ gì việc mẫu thân sẽ nghĩ như vậy.
Suy cho cùng Tiết di nụ nổi tiếng là người hiền lành, dễ tính, gặp chuyện lúc ấy dù có tức giận đến đâu, sau đó cũng thường chọn cách dàn xếp êm đẹp –– huống chi Bảo Ngọc vẫn là cháu ngoại bà nuôi nấng từ bé, dù có chuyện gì thì vẫn là máu mủ ruột thịt.
Nhưng bản thân Tiết Bảo Thoa cũng không nghĩ như vậy.
Nàng cũng không sợ động phòng với Giả Bảo Ngọc sẽ lộ chuyện, dù sao có Vương phu nhân hỗ trợ che lấp, với tính cách mơ màng hồ đồ của Bảo Ngọc thì muốn lừa gạt thế nào chẳng được?
Nhưng nàng cũng không nguyện ý như thế, càng không cảm thấy Bảo Ngọc hiện tại đáng giá để bản thân phải nhượng bộ chịu đựng.
Thấy mẫu thân còn định khuyên nữa, nàng đặt đồ thêu trong tay xuống, than nhẹ một tiếng, nói: "Mẹ, con đã nói chuyện với dì cả rồi, đợi đến khi Bảo Ngọc trở về liền ly hôn với hắn..."
"Ly hôn?!"
Tiết di nụ kêu lên thất thanh, chợt lại đè thấp tiếng nói hỏi: "Con, con nhất định phải nghĩ kỹ, dì cả con sao có thể đồng ý chuyện này? Hơn nữa, con lúc trước chẳng phải đã nói đây là hôn sự do Hoàng thượng ban, không dám tự ý làm chủ sao?"
"Xưa khác nay khác."
Bảo Thoa giải thích: "Bây giờ Thái thượng hoàng và tiên hoàng đều đã không còn nữa, chỉ cần chúng ta giữ kín một chút, lặng lẽ giải quyết chuyện này, không cần để lộ ra ngoài, e rằng cũng sẽ không gây ra tai họa."
"Nói thì dễ."
Khuôn mặt phúc hậu của Tiết di nụ cũng nhăn lại thành nhiều nếp, giữ chặt tay con gái nói: "Nhưng nếu là không để lộ ra ngoài, con làm sao tìm chồng mới? Chẳng lẽ cứ cả đời ở nhà mẹ đẻ hay sao?"
Bảo Thoa giả bộ không vui: "Sao thế, mẫu thân là ghét bỏ con rồi?"
"Con bé này, ta... Ai ~!"
Tiết di nụ còn định khuyên nữa, nhưng Bảo Thoa một khi đã quyết định thì sao có thể nghe lời khuyên?
Trùng hợp lúc này Vương phu nhân cho người đến mời, Tiết di nụ liền nghĩ tìm Vương phu nhân hỏi một chút, xem bà ấy rốt cuộc nghĩ sao về chuyện này.
Kết quả vừa bước vào Đại Quan Viên, Oanh nhi liền từ phía sau chạy tới.
"Sao thế?"
Tiết di nụ ngạc nhiên hỏi: "Bà chủ nhà con quên chuyện gì ư?"
Oanh nhi gật đầu mạnh: "Bà chủ đúng là có mấy lời, muốn con bí mật truyền lời cho phu nhân."
Tiết di nụ nghe vậy, liền phất phất tay ra hiệu người xung quanh lui ra một chút, sau đó hiếu kỳ nói: "Thần bí thế này, rốt cuộc là chuyện gì đây?"
Oanh nhi hơi chần chờ, cắn răng nói: "Cô nương muốn ly hôn, kỳ thật ngoài việc bị Bảo nhị gia làm tổn thương lòng, cũng là bởi vì bị Tam cô nương ảnh hưởng."
Lại nguyên lai, một tiếng kêu kinh ngạc trong phòng Tiết di nụ vừa đúng lúc bị Oanh nhi nghe được.
"Con nói là Thám Xuân?"
Tiết di nụ nghe không hiểu ra sao: "Nàng làm sao ảnh hưởng Bảo Thoa rồi? Ta nhớ hai người họ quan hệ chẳng phải rất tốt sao? Tam nha đầu nhìn cũng không giống là người không hiểu chuyện..."
"Không phải nói Tam cô nương có mâu thuẫn gì với bà chủ."
Oanh nhi vạch từng ngón tay nói: "Lần này Tam cô nương có thể vào cung chăm sóc Hoàng Thượng, tất cả nhờ Tiêu đại gia ra sức tiến cử, nghe nói khi Hoàng Thượng đăng cơ, Tam cô nương liền đứng ngay bên cạnh! Ngài ngẫm lại xem, đó là thể diện đến nhường nào?!"
"Mấy ngày trước, lúc Tiêu đại gia đến hạ sính, cả nhà trên dưới đều rúng động. Không nói đến sính lễ giá trị bao nhiêu, riêng chỉ là cái tâm của Tiêu đại gia khi thu xếp phần ruộng tế từ Giả Vũ Thôn, cũng đủ để khiến người ta vô cùng hâm mộ rồi. Sau này hai ba mươi năm, mỗi lần về nhà mẹ đẻ đều có chuyện để nói."
"Tục truyền đợi đến khi nàng xuất giá, các vị Thái hậu còn muốn phá lệ ban xuống Cáo mệnh nữa đấy!"
Nghe đến đó, Tiết di nụ cuối cùng cũng đã hiểu ra một phần nào đó, nhưng vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ: "Con nói là, Bảo Thoa đang hâm mộ Tam nha đầu nhận được nhiều lợi ích như vậy ư? Thế nhưng chuyện này cùng với việc nàng muốn ly hôn thì có liên quan gì?"
"Phu nhân chẳng lẽ quên rồi, Tiêu đại gia ban đầu cầu hôn ai?!"
Lời này vừa ra, Tiết di nụ mới có thể liên kết hai chuyện lại với nhau.
Đúng vậy, bản thân bà cũng từng vì điều này mà hối hận không kịp. Con gái thấy Thám Xuân được đãi ngộ hậu hĩnh đến nhường này, lại so sánh với tình cảnh của bản thân, sẽ sinh ra cảm giác chênh lệch, tủi thân thì chẳng có gì lạ.
Oanh nhi thấy bà thở dài thườn thượt, cảm thấy cơ hội đã chín muồi, thế là lại thêm dầu vào lửa nói: "Thật lòng không dám giấu phu nhân, cô nương nhà chúng ta có khi ngay cả trong giấc mơ cũng gọi tên Tiêu đại gia đấy."
"Thật thế sao?!"
Tiết di nụ lại giật mình, con gái hâm mộ ghen ghét là một chuyện, nhưng ngay cả trong giấc mơ cũng là Tiêu Thuận...
Thật là loạn cả lên!
"Tôi còn dám lừa gạt ngài ư?!"
Oanh nhi nói chắc nịch. Nàng ta từ khi ở trong rừng hoa đào thất thân cho Tiêu Thuận về sau, liền càng đi vào ngõ cụt tư tưởng, luôn cảm thấy Bảo Thoa không nên từ bỏ cơ hội cuối cùng, nên tìm cách thay thế Tam cô nương mới là người phù hợp nhất.
Tiết di nụ im lặng, bà nhất thời không biết nên làm phản ứng gì. Nếu chỉ là chuyện của đám con gái nhỏ thì thôi, vấn đề là bản thân bà cùng Tiêu Thuận...
Ai ~ Sớm biết thế này, sao lúc trước lại ra nông nỗi ấy?!
Lúc này Oanh nhi nhìn sắc mặt mà nói, phát hiện phản ứng của phu nhân tựa hồ không giống lắm với điều mình nghĩ, nhưng nghĩ tranh thủ thời cơ, vẫn xúi giục nói: "Phu nhân, bây giờ hai nhà vừa mới hạ sính, nếu có thể tìm cách hủy bỏ hôn sự này, đợi cô nương ly hôn xong, chẳng phải liền có thể..."
"Nói bậy bạ gì thế?!"
Tiết di nụ bỗng nhiên bừng tỉnh, quát lớn: "Lời lẽ như vậy ngươi cũng dám nói lung tung ư?! Vô cớ phá hoại nhân duyên người khác thì muốn gặp báo ���ng đấy! Hơn nữa, cho dù... Bảo Thoa cũng không thể tái giá vào Tiêu gia, nếu không mặt mũi ba nhà sẽ ra sao?!"
Cho dù không xét đến mối quan hệ của bản thân bà với Tiêu Thuận, ý nghĩ xấu xa này của Oanh nhi cũng tuyệt đối không thể chấp nhận. Phá hoại nhân duyên của Thám Xuân, lại để Bảo Thoa tái giá cho Tiêu Thuận, khiến chàng ta trở thành người đàn ông đứng giữa hai nhà, hai mối duyên, điều đó rõ ràng là muốn khiến ba nhà trở mặt thành kẻ thù!
Oanh nhi nghe vậy, lập tức quỳ sụp xuống, khóc lóc kể lể: "Phu nhân, ngài cứ lo lắng mặt mũi người khác mãi, thế nhưng ngài từng nghĩ đến cô nương bị nhà họ tổn thương sâu sắc đến nhường nào chưa? Chẳng lẽ ngài đành lòng nhìn cô nương cô độc sống hết quãng đời còn lại sao?!"
"Con bé này, con..."
Tiết di nụ tiến thoái lưỡng nan, nhất thời trong lòng buồn bực, khó chịu vô cùng.
Lúc này từ đối diện đi tới một người, xa xa nhìn thấy Oanh nhi đang quỳ ở trước mặt Tiết di nụ, liền vô thức dừng lại.
Thế nhưng nàng ta đến vẫn phá vỡ sự lúng túng, Tiết di nụ vội nói: "Thải Vân đến rồi, con còn không mau đứng lên!"
Oanh nhi thoáng nhìn thấy Thải Vân từ xa, chỉ đành lau nước mắt đứng dậy.
Tiết di nụ lại nghiêm mặt căn dặn: "Chuyện này con tuyệt đối đừng lại nói lung tung, ta... Chờ ta đi gặp phu nhân nhà con, xem bà ấy rốt cuộc có ý gì!"
Nói xong lời này, bà liền như chạy trốn, vội vã bước về phía Thải Vân.
Thải Vân mặc dù hiếu kỳ vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng thấy Tiết di nụ nhíu chặt lông mày, tự nhiên cũng sẽ không đi chủ động tìm hiểu, giả vờ như không thấy gì, giải thích: "Phu nhân nhà chúng tôi thấy thân gia của chúng ta chậm chạp không đến, cố ý sai tôi đến đón."
"Ừm."
Tiết di nụ không yên lòng mà gật gật đầu: "Vậy chúng ta đi nhanh chút."
Dọc đường không nói chuyện.
Đến Thanh Đường Thảo Am, Tiết di nụ cũng không đợi ngồi xuống, liền khách lấn chủ, đánh tiếng đuổi những người xung quanh đi.
Vương phu nhân lúc đầu vừa cười vừa đón, gặp bà thái độ như thế cũng không khỏi nghiêm mặt lại, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi đây cũng là sao thế?"
"Tỷ tỷ còn muốn giấu tôi sao?!"
Tiết di nụ thở hổn hển ngồi vào trên ghế, trừng mắt nhìn Vương phu nhân, chất vấn: "Chuyện Bảo Thoa muốn ly hôn, sao bà cũng không nói với tôi một lời?! Nếu không phải tôi liên tục nhắc đến chuyện con cái, khiến Bảo Thoa đành phải nói ra sự thật, mấy người còn định giấu tôi đến bao giờ?!"
Vương phu nhân tự biết mình sai, vội vàng tự tay rót chén trà, đưa đến trước mặt Tiết di nụ, liên tục nói "không phải".
Khi Tiết di nụ cơn giận lắng xuống, bà ấy lúc này mới giải thích: "Không phải tôi muốn giấu bà, thật sự là tôi cũng không biết chuyện này giải quyết thế nào, cho nên nghĩ trước kéo dài thêm chút nữa, đợi Bảo Ngọc qua một thời gian nữa trở về rồi thương lượng cũng không muộn."
"Cho dù Bảo Ngọc có trở về thì sao?!"
Nghe được hai chữ Bảo Ngọc, Tiết di nụ lại mạnh tay đặt tách trà xuống bàn, nghiến răng nói: "Họa đều là hắn gây ra đấy, giang sơn dễ đổi bản tính khó dời, chẳng lẽ bà còn trông mong hắn có thể hoàn toàn tỉnh ngộ hay sao? Hơn nữa, cho dù hắn chịu tỉnh ngộ, thì sao bì kịp được..."
Tiết di nụ nói đến một nửa, lại vô thức khựng lại lời nói.
Vương phu nhân lúc đầu đang bị bà hỏi đến mất tự tin, suy cho cùng Giả Bảo Ngọc thỉnh thoảng tỉnh ngộ cũng không phải lần đầu, sau đó chẳng phải qua một thời gian rồi lại đâu vào đấy?
Lúc này đột nhiên nghe bà khựng lại, bên trong tựa hồ có ẩn tình khác, lập tức truy hỏi: "Bì kịp được cái gì? Bì kịp được ai? Bà nói rõ ràng ra xem nào!"
"Chuyện này..."
Tiết di nụ chần chờ một lát, thở dài: "Người này ai trong lòng chẳng có một cái cân? Cũng nên tự lượng sức mình với người khác, huống chi lại là người em chồng bên cạnh."
"Bà nói là Tam nha đầu?"
Vương phu nhân lờ mờ đoán được cái gì, nhưng vẫn giả vờ không biết hỏi: "Cái này lại cùng với nàng có liên quan gì?"
"Bà xem đó là gì?"
Tiết di nụ tức giận liếc mắt: "Nhớ ngày đó Sướng Khanh cầu hôn Bảo Thoa, vẫn là bà dẫn đường bắc cầu. Hiện nay mắt thấy Tam nha đầu được gả cho một người đàn ông tài giỏi, quyền thế bậc này, lại được Sướng Khanh che chở đến thế, phong quang thể diện nhường nào, còn bản thân nàng lại... Nếu đổi lại là bà, trong lòng bà có cân bằng được ư?!"
Do dự một chút, nàng cuối cùng vẫn đem những lời kia của Oanh nhi nói ra: "Tôi nghe nói, Bảo Thoa ngay cả trong giấc mơ cũng gọi tên Sướng Khanh, ra vẻ hối hận vô cùng..."
Lời còn chưa dứt, cửa ra vào đột nhiên truyền đến tiếng bước chân gấp gáp xa dần, ngay sau đó là Thải Hà Thải Vân kinh hô: "Nhị gia, nhị gia? Ngài đi đâu vậy?!"
Vương phu nhân cùng Tiết di nụ đều giật mình, thầm nghĩ sao lại lặng lẽ thế này, sao lại để Bảo Ngọc đến tận cửa thế này?!
Vương phu nhân sắc mặt tái mét đẩy cửa đi ra ngoài, quát lớn: "Chuyện gì xảy ra? Bảo nhị gia tới, các ngươi sao cũng không bẩm báo một tiếng?"
Thải Hà cùng Thải Vân liếc nhau một cái, nơm nớp lo sợ trả lời: "Không phải Liễn nhị gia, là Bảo nhị gia từ phương nam trở về rồi. Hắn, hắn mới vừa nói muốn cho ngài một niềm vui bất ngờ, ngăn chúng con không cho bẩm báo, ai ngờ tại cửa ra vào đứng một lúc, đột nhiên lại chạy đi mất!"
Là Bảo Ngọc trở về rồi?!
Vương phu nhân cùng Tiết di nụ hai mặt nhìn nhau, nhất thời không biết phải làm sao.
Nửa ngày, Vương phu nhân mới giậm chân một cái quát: "Cứ ngẩn người ra làm gì, còn không đi cho tôi đem hắn đuổi trở về! Nếu có chút sai sót, tôi liền lột da các ngươi!"
Thải Vân Thải Hà vâng một tiếng, vội vàng cùng nhau đuổi theo.
Vương phu nhân cùng Tiết di nụ trở lại trong phòng, hai người ngồi đối diện nhau, trầm mặc hồi lâu.
Vương phu nhân bỗng nhiên thở dài: "Nghe được thì cũng đành vậy, đây cũng là chính hắn gây ra. Nếu là khi đó hắn không quậy phá, thì đâu đến nỗi luân lạc đến tình cảnh như bây giờ?"
Thấy Tiết di nụ vẫn cứ ủ rũ, không phản ứng gì.
Nàng lại nói thêm một câu: "Cũng coi là vạn hạnh, chí ít chúng ta chưa nói những lời không nên nói nhất."
Lần này Tiết di nụ sắc mặt mới dịu đi đôi chút, đúng vậy, may mà hai người mới vừa rồi không nhắc đến điều không nên nói nhất.
Tuy Bảo Thoa ngay cả trong mơ cũng gọi tên Tiêu Thuận là hành vi rất khác thường, nhưng suy cho cùng, so với việc cả hai người mẹ đều có hành vi ngoại tình, thì chuyện này vẫn dễ chấp nhận hơn.
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.