Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 1001: Lập thái tử

"Tiểu Ngũ, dừng tay! Ngươi điên rồi sao? Ai dạy ngươi dám động thủ với ca ca?"

Doãn Hậu, người vẫn luôn lặng lẽ chăm sóc Long An đế, thấy Lý Xốp bỗng nhiên bùng nổ, mặt đỏ tía tai, lộ rõ vẻ xúc động. Bà vội vàng định kéo Lý Xốp xuống, khiển trách hắn trước khi Long An đế kịp nổi giận. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Lý Lúc, với khuôn mặt bầm dập, vừa định vung tay đánh trả, bà liền dùng ánh mắt sắc bén ngăn lại, trầm giọng hỏi: "Lý Lúc, phụ hoàng đang ở đây, ngươi làm ca ca lại hành xử thiếu suy nghĩ như vậy sao?"

Nghe vậy, Lý Lúc suýt chút nữa đã bật máu, trong lòng càng thêm uất ức. Hắn làm ca ca lại bị đánh nhục nhã như thế, hóa ra lại thành hắn không hiểu chuyện sao?

Dưới ánh mắt kinh hãi của quần thần, Lý Lúc cuối cùng đành nén giận, quỳ xuống đất nghiến răng nói: "Nhi thần, tội đáng chết vạn lần."

Doãn Hậu trừng mắt nhìn Lý Xốp, quát: "Còn không mau quỳ xuống nhận tội!"

Dù đã ngã quỵ, nhưng Lý Xốp vẫn không chịu nhận tội. Dưới ánh mắt phẫn nộ sắc như dao của Long An đế, hắn bật khóc lớn tiếng nói: "Người ta Lâm Như Hải thảm đến thế, chẳng lẽ không phải trung thần sao? Còn như Giả Sắc, trông hắn giống như có ý phản nghịch ư? Hắn đã nói hàng trăm lần rằng muốn ra biển, muốn ra biển, nên mới chẳng màng đến việc gì có lợi cho triều đình, việc gì hữu ích cho trăm họ, hắn cứ thế mà làm!

Tôn thất bị đắc tội hết, huân thần bị đắc tội hết, ngay cả sĩ phu trong thiên hạ cũng đều bị thầy trò họ đắc tội hết, nhìn xem bây giờ lại thành quốc tặc!

Những kẻ oan uổng họ, lẽ nào không biết họ là trung thần sao?

Ngay cả nhi thần cũng nhìn ra được, hai người họ đang vì nhà trời mà làm việc, thay Quân Cơ xử gánh vác mọi chuyện đắc tội với người khác, vậy mà sao lại phải nhận lấy kết cục như thế?

Giả Sắc ngoại trừ ra biển, đã không còn đường sống nào khác rồi!

Nhi thần đối tốt với Giả Sắc như vậy, chính là vì chưa từng thấy ai ngốc nghếch như hắn!

Phụ hoàng, nhi thần không đành lòng nhìn một trung thần như vậy lại phải chịu một kết cục bi thảm.

Lẽ nào lại bất công đến thế?

Còn có thiên lý, còn có vương pháp hay không?

Phụ hoàng, tiểu nhân có thể lòng dạ khó lường, có thể nín nhịn tâm tư hãm hại người khác, nhưng Thiên gia thì không thể!

Tứ ca là loại người gì? Triều đình trên dưới ai mà chẳng biết hắn sau này sẽ kế vị phụ hoàng, chẳng lẽ không nên hành xử quang minh chính đại sao?

Chỉ vì Giả Sắc không thân cận hắn, mấy lần không cho hắn thể diện, mà hắn cứ tìm cơ hội để tr�� khử người ta?

Cũng không nghĩ xem, người ta đã làm những gì vì triều đình, vì Thiên gia, vì lê dân trăm họ!

Tứ ca, hôm nay ta đã đánh ngươi, trước đây đại ca cũng đánh ngươi, chắc chắn ngươi cũng ghi nhớ trong lòng rồi. Ta sẽ đợi, đợi đến khi nào ngươi tới giết huynh đệ chúng ta!"

Dứt lời, Lý Xốp không màng đến vẻ mặt đại biến của mọi người, gào khóc chạy ra cửa.

Miệng hắn vẫn không ngừng la lớn: "Đợi Tứ ca tới giết ta"...

Trong điện Thuyền Rồng hoàn toàn tĩnh mịch, không một ai dám cựa quậy. Chỉ có Doãn Hậu, với vẻ mặt bi ai, lặng lẽ gạt nước mắt.

Lý Lúc đã sớm ngây người. Hắn hoàn toàn không ngờ, người huynh đệ từ trước đến nay hắn không thèm để mắt tới, giờ phút này lại ra tay một chiêu như vậy!

Cơn tức giận dâng lên, Lý Lúc vừa định mở miệng giải thích thì nghe bên ngoài truyền đến một tràng tiếng hô hoảng hốt:

"Vương gia cẩn thận!"

"Không xong rồi! Vương gia rơi xuống nước!"

Nghe tiếng này, Lý Lúc chợt lạnh toát cả người, không thèm quay đầu lại, một sải bước lao ra ngoài.

Nếu hôm nay Lý Xốp gặp chuyện bất trắc, hắn chết thế nào cũng không hay!

...

Bên ngoài kinh thành, bến tàu Thanh Thạch Bá.

Một chiếc thuyền hàng tầm thường đang neo đậu giữa hàng ngàn cánh buồm tấp nập, lặng lẽ và yên bình.

Sau khi Tuần kiểm ty bến tàu lên thuyền kiểm tra, nó thuận lợi di chuyển đến phía Nam Hoàng Đình tử, tìm một chỗ trống và cập bến.

Thế nhưng, chiếc thuyền này lại không giống những chiếc tàu hàng khác, không vội vàng bốc dỡ hay nhận hàng mà cứ thế neo đậu mãi.

Cần biết rằng, bến tàu kinh thành vốn rất bộn bề. Mỗi chiếc thuyền, dù đã trả phí neo đậu, cũng chỉ có tối đa một canh giờ để cập bến. Vượt quá thời gian đó sẽ phải trả thêm tiền, mà số tiền này cũng không hề nhỏ.

Vì vậy, những tàu hàng thông thường thường chưa dừng hẳn đã vội vã sắp xếp, hối hả bốc dỡ và nhận hàng. Chính vì thế mà nơi đây vô cùng huyên náo, nhộn nhịp nhưng cũng đầy hỗn loạn.

Cũng có người chú ý đến chiếc thuyền không mấy động tĩnh này, nhưng chẳng ai có thời gian rảnh rỗi để điều tra. Sau khi nhìn qua, họ cũng nhanh chóng quên đi.

Cho đến khi hoàng hôn buông xuống, mười mấy người mới hướng về phía chiếc thuyền này.

Chỉ có điều hơi kỳ lạ là, họ không hề đẩy xe mang vác hàng hóa. Đơn độc giữa ba người họ chỉ là ba cái giỏ. Trong tiếng ồn ào hỗn loạn, tiếng khóc yếu ớt tình cờ của một đứa bé cũng bị che lấp. Đoàn người lên thuyền.

Ngay sau đó, con thuyền chầm chậm rời bến, tan biến vào trong bóng đêm...

...

Trong điện Thuyền Rồng trên hồ Tây Uyển.

Trước long sàng, Lý Cảnh, Lý Lúc, Lý Xốp ba người đang quỳ. Xung quanh họ là hai mươi vệ sĩ Trung Xa phủ.

Long An đế sắc mặt trang nghiêm, nhìn về phía Hàn Bân chậm rãi nói: "Phía Lâm phủ, đã sắp xếp thế nào rồi?"

Trước đó, một trận đại chiến gia tộc đã khiến Long An đế giận dữ đến mức ngất đi.

Doãn Hậu liền giao việc ở Bố Chính phường cho Quân Cơ xử giải quyết. Giờ đây, khi Long An đế đã tỉnh táo trở lại, ông liền triệu tập các vị đại học sĩ vào điện.

May mắn thay, hôm nay Hàn Bân, Hàn Tông, Trương Cốc, Lý Hàm đều có mặt.

Hàn Bân trầm giọng nói: "Khải tấu hoàng thượng, cẩm y vệ và Thái y viện đã thống nhất vào phủ Lâm thăm khám. Đồng thời, hài nhi sơ sinh cũng đã được an trí thỏa đáng."

Nghe vậy, Long An đế đương nhiên hiểu ý trong lời nói của Hàn Bân. Chuyện chết yểu, là thật...

Ông lặng lẽ một lúc lâu, sắc mặt càng thêm nặng nề. Sau một tiếng thở dài, ông lại hỏi: "Vì sao hôm nay bên ngoài Lâm phủ lại có sĩ tử gây chuyện?"

Hàn Bân lắc đầu nói: "Gần nửa tháng nay, sĩ lâm thanh lưu liên tục lên án việc Giả Sắc trước sau thanh tẩy quan trường Quảng Đông, công phạt Bồ Đào Nha, đe dọa Hà Lan. Tiếng phản đối ngày càng lớn. Vốn dĩ, như thần đã tấu hôm đó, việc này đã được thần dặn dò sắp xếp, ngay cả thần cũng nhận về không ít lời chỉ trích. Hiện tại, dù mọi chuyện phức tạp, không tiện buông tay về phủ điều tra, nhưng cũng không thể đứng ra ứng phó được nữa. Ngự Sử đại phu Hàn Tông cũng tương tự... Chẳng qua thần không ngờ, họ lại làm đến mức này."

Long An đế nhàn nhạt hỏi: "Những sĩ tử kia, xử lý thế nào rồi?"

Hàn Bân đáp: "Đã cho người bắt vào thiên lao. Chẳng qua..."

"Chẳng qua là gì?"

Hàn Bân thở dài một tiếng, nói: "Chẳng qua là, e rằng vẫn không thể ăn nói thỏa đáng với Giả Sắc. Hơn nữa, cũng không thể nào đại khai sát giới."

Từ trước đến nay, các triều đại chưa từng có ai vì tội danh ngôn luận mà tàn sát hàng trăm sĩ tử.

Nếu làm như vậy, e rằng lòng người đọc sách trong thiên hạ sẽ tan nát.

Long An đế trầm ngâm một lát rồi nói: "Có thể phong tỏa và ngăn chặn tin tức không?"

Hàn Bân cười khổ nói: "E rằng không thể. Ngay trước khi triều đình biết chuyện này, Lâm phủ đã phái người báo tin cho Ninh Quốc Phủ rồi."

Long An đế lạnh nhạt nói: "Vậy thì truyền lệnh khẩn cấp tám trăm dặm, triệu Giả Sắc lập tức hồi kinh."

Con đường này...

Lý Lúc quỳ dưới đất, mừng như điên!

Thế rồi, hắn lại nghe thấy một điều còn khiến mình kích động đến run rẩy hơn: "Chư ái khanh, trẫm lấy long thể vì lê dân thiên hạ mà gánh tai ương, đến nước này, đã không còn cơ hội khôi phục. Giờ đây, các loại quốc sự đều do các ái khanh lo liệu. Dù trẫm mỗi ngày vẫn chấp chính, nhưng chung quy vẫn có lúc trì hoãn. Hàn Lâm Viện chưởng viện học sĩ Minh An, Lễ bộ Thượng thư Vương Sán cùng những người khác, đã mấy phen dâng thư lên trẫm, thỉnh cầu lập thái tử. Trẫm vẫn vì chưa suy nghĩ thỏa đáng mà giữ lại, chưa ban bố. Hôm nay, mọi chuyện khiến trẫm hiểu ra rằng, thiên mệnh chung quy khó bề chống lại. Ngay cả hiền lương quốc gia như Lâm ái khanh, cũng đứt đoạn huyết mạch, trời cao không thương xót. Có thể thấy, không phải cứ người mang tấm lòng vì xã tắc lê dân là có thể sống lâu trăm tuổi. Bởi vậy, để phòng ngừa bất trắc, hôm nay trẫm quyết định, lập thái tử, để củng cố quốc bản."

Nghe lời ấy, không chỉ Lý Lúc kích động đến khó tự kiềm chế, mà Doãn Hậu, cùng mấy vị quân cơ đại học sĩ và chư nội thị cũng đồng loạt biến sắc, nín thở.

Hàn Bân cùng những người khác nghe vậy, đều quỳ rạp xuống đất, lắng nghe thánh âm.

Lại nghe Long An đế hỏi: "Trẫm có ba người con, đều ở đây. Chư ái khanh cho rằng, ai có thể gánh vác đại thống?"

Cái này...

Nếu là người mềm yếu một chút, ai dám nói b���a?

Nếu không may, đắc tội tân quân, tương lai dù không phải tội lỗi khiến khám nhà diệt tộc, thì cũng di họa con cháu.

Cũng may, Hàn Bân cùng những người khác không phải hạng người cầu an.

Mọi người nhìn về phía ba vị hoàng tử. Đại hoàng tử Bảo quận vương Lý Cảnh, vẫn như trước ngẩng cao cằm, vẻ m���t lạnh nhạt trang nghiêm.

Theo hắn thấy, nếu bàn về việc lập đích trưởng, thì ngoài hắn ra chẳng còn ai khác xứng đáng.

Nhưng nếu Long An đế đã hỏi như vậy, hiển nhiên là không có ý định lập đích trưởng, mà muốn loại bỏ hắn.

Vậy thì hắn... cũng sẽ không quỳ lụy nịnh bợ.

Tứ hoàng tử Lý Lúc, trên khuôn mặt bầm dập, hiện lên vẻ khiêm nhường ôn hòa. Nhìn qua đúng là phong thái Hiền vương, chẳng qua là...

Ngũ hoàng tử Lý Xốp, vẫn đang bừng bừng vẻ bi phẫn, hiển nhiên là vì Long An đế phải gấp rút triệu Giả Sắc hồi kinh mà cảm thấy tức giận, căm tức.

Hàn Bân, với tư cách nguyên phụ, đôi mắt kiên định, chậm rãi nói: "Khải tấu hoàng thượng, thần cho rằng, tài đức sáng suốt của thiên tử không nằm ở việc chiêu hiền đãi sĩ, không nằm ở sự thể tuất khoan hậu, mà ở chỗ biết dùng người, hơn nữa là ở tấm lòng này, mang theo chính đạo quang minh của bậc đế vương!"

Nghe lời ấy, tất cả mọi người lại một lần nữa biến sắc. Lý Lúc càng không thể tin nổi nhìn về phía Hàn Bân, thầm nghĩ: người này điên rồi sao?

Long An đế cũng nheo mắt lại, nhìn Hàn Bân nói: "Theo ý nguyên phụ, lại là vừa lòng Lý Xốp ư? Nghiệt chướng này làm việc thường xuyên phá cách, thích hành xử tùy hứng, làm sao có thể thừa tự hoàng thống?"

Lý Lúc tức giận đến khác thường, cắn răng nói: "Nguyên phụ thiên vị Ngũ đệ, e rằng là vì Ngũ đệ bại hoại, hỗn loạn, tương lai dễ bề lừa gạt khống chế sao?"

Hàn Bân cũng chẳng thèm để tâm, nhìn về phía Long An đế nói: "Hoàng thượng, thế nào là lão thành? Ấy là bảo thủ. Duy bảo thủ, cho nên muôn đời cũ. Duy tiến thủ, mới có ngày mới. Duy nghĩ về quá khứ, mọi việc đều đã có người làm, cho nên chỉ biết giữ lệ cũ. Duy nghĩ về tương lai, mọi việc đều chưa có người làm, mới dám phá cách.

Người già thường lo lắng nhiều, người trẻ tuổi thường thích hành động. Duy lo lắng nhiều, cho nên nản lòng. Duy hành động, cho nên tràn đầy sinh khí. Duy nản lòng, cho nên hèn nhát. Duy tràn đầy sinh khí, cho nên hào sảng!

Ngũ hoàng tử tuy làm nhiều chuyện bị người đời lên án là hoang đường, nhưng xét về hậu quả, nào có gì là hoang đường? Ngược lại, Tứ hoàng tử Lý Lúc, khắp nơi đều lưu tiếng hiền danh, nhưng việc làm sau cùng lại khó có thể làm hài lòng người khác.

Thuở ban đầu hoàng thượng cùng thần bàn bạc chính sách mới, chẳng phải cũng bị các cựu thần triều Cảnh Sơ lên án là hoang đường, vô tri hay sao?"

Ngự Sử đại phu Hàn Tông cũng trầm giọng nói: "Quan trọng hơn chính là, Ngũ hoàng tử dù làm việc hơi có vẻ trái với lẽ thường, lại chí thành chí hiếu. Tấm lòng chân thành ấy, như ánh mặt trời ban mai, đạo lý lớn tỏa sáng rực rỡ!"

"Các ngươi..."

"Các ngươi..."

Dưới cơn tức giận, Lý Lúc run giọng bi ai chỉ trích: "Việc nghị lập trữ quân là chuyện gia đình của Thiên gia, chư đại học sĩ nào dám can thiệp như vậy?"

Hàn Bân, Hàn Tông cùng những người khác vẫn dửng dưng không để ý. Trương Cốc và Lý Hàm, vốn là những người có quan hệ tốt với Lý Lúc, cũng quay mặt tránh ánh mắt của hắn, trong lòng đều thầm thở dài.

Lý Lúc giờ phút này càng nói càng sai, bị quyền lực làm mờ mắt, thậm chí còn mất cả lý trí.

Chẳng lẽ hắn không nhìn ra ý của thiên tử sao? Việc lập Đông Cung chỉ là một thủ đoạn để xoa dịu vụ án Lâm phủ, vốn đang có nguy cơ gây ra họa lớn.

Chuyện này phần lớn, e rằng chỉ là một loại thủ đoạn mà thôi.

Lý Xốp đột nhiên trở thành thái tử, với giao tình của hắn và Giả Sắc, liệu Giả Sắc còn có thể làm càn được nữa không?

Thái tử Đại Yến kỳ thực chẳng hề có giá trị vững chắc. Không chỉ triều Cảnh Sơ từng có chuyện phế lập, mà cả triều Thái Tổ cũng từng có tiền lệ.

Có thể lập, thì cũng có thể phế.

Nếu Lý Lúc lúc này biết nhún nhường, thì tương lai vẫn còn cơ hội lớn đến thế.

Thế mà lúc này lại thất thố như vậy...

Nhìn ánh mắt thất vọng của thiên tử, có thể thấy rõ sự thất vọng của ông đối với hắn lúc này lớn đến nhường nào.

"Truyền chỉ..."

"Từ xưa, đế vương kế thừa nghiệp lớn, cai trị khắp bốn phương, đều phải lập trữ quân để làm rạng rỡ quốc bản, mong quốc gia vững bền không dứt. Trẫm tự mình kiểm duyệt văn thư, ngày đêm lo lắng. Ngửa trông tổ tông hiển linh phù hộ. Trọng trách giao phó nặng nề. Vâng theo điềm lành, đặt vào người hiền lương.

Nay, hoàng tử thứ năm Lý Xốp, ngày càng hiển lộ vẻ anh tài. Thiên tư tú lệ. Kính cẩn tuân theo mệnh từ của Hoàng thái hậu, gánh vác trọng trách đại lễ. Cúi mình thuận theo dư luận của công chúng.

Kính cáo thiên địa, tông miếu, xã tắc.

Vào ngày 13 tháng 6 năm Long An thứ 7, ban sách bảo cho Lý Xốp, lập làm Hoàng thái tử, chính vị Đông Cung.

Để giữ vững ngai vàng vạn năm, để gắn kết lòng người trong tứ hải."

Truyện này thuộc về truyen.free, nơi dòng chảy của trí tưởng tượng không bao giờ ngừng lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free