Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 1016: Vân Phi sinh yêu

Phòng Phượng tỷ nhi.

Nếu là gia đình bình thường lúc này đang ở cữ, hẳn phải chịu đủ mọi khổ sở. Trời nóng như vậy, mà không được gặp gió, không được dính nước... Cái tư vị ấy, thật là khó chịu vô cùng.

Nhưng đối với nhà quyền quý, tình cảnh đó đã khác hẳn. Dù vẫn phải kiêng lạnh, nhưng trong phòng ngủ đã có thiết kế đặc biệt: một lớp tường rỗng được xây kẹp xung quanh, bên trong đặt băng lạnh từ phía ngoài. Cách này vừa có thể hóa giải triệt để cái nóng bức trong phòng, lại không sợ khí lạnh từ băng làm tổn hại cơ thể. Tấm rèm lụa mỏng trên cửa sổ cũng được thay bằng rèm làm từ ba lớp lụa tiêu sa; sau khi gió được lọc qua từng lớp, sẽ trở nên êm ái hơn rất nhiều, không làm tổn hại đến sản phụ yếu ớt.

"Mau yên lòng đi! Ta dù xưa nay vốn mạnh mẽ, nhưng thân thể này làm sao bì kịp hai người các ngươi được? Bình Nhi, người khác không biết, chẳng lẽ ngươi còn không biết ư?"

Phượng tỷ nhi đang đội một dải băng ngang trán, khí sắc đã tốt hơn nhiều so với ngày sinh nở. Hơn nữa, con nhà quyền quý thì nào cần chính tay mình thức đêm cho bú? Ngay cả việc trẻ khóc cũng có các ma ma chăm sóc tỉ mỉ, không phải hao tâm tốn sức, nên khí sắc nàng còn hồng hào hơn cả lúc bế con.

Thậm chí khi khoe khoang, nàng cũng có khí thế hơn rất nhiều: "Ngày đó ta chẳng sợ hãi chút nào, sau khi vào cũng chỉ mất chưa đến nửa canh giờ, cắn răng một cái, rặn một hơi, hey, thế là ra rồi!"

Ngày đó Giả S��c vì an ủi nàng, đã nói ba canh giờ thành nửa canh giờ. Phượng tỷ nhi tất nhiên biết sự thật là bao lâu, nhưng điều đó chẳng cản trở nàng khoe khoang. Cũng nhờ ý tốt đó mà sắc mặt Bình Nhi và Hương Lăng quả nhiên tươi tắn hơn hẳn.

"Quốc công gia tới rồi!"

Từ hành lang bên ngoài vọng vào tiếng reo vui mừng của Phong Nhi. Nghe vậy, các nữ nhân trong phòng đều vui mừng.

Giả Sắc dạo này ban ngày rất bận rộn, sáng sớm đã đến một doanh trại khác trên bán đảo, cùng mấy trăm học viên lăn lộn tập luyện. Thường thì phải đến tận đêm khuya mới trở về, nghe nói là để kiểm tra doanh trại sau cùng. Sau khi trở về, lại phải gặp Đại Ngọc, Tử Du và những người khác, còn phải bế bồng con cái, nên thời gian dành cho người khác thì không còn nhiều. Khó được hôm nay hắn đến vào ban ngày, đến nỗi Phượng tỷ nhi cũng muốn Vẽ Kim dìu nàng đứng dậy.

Phượng tỷ nhi chợt có thêm một ý nghĩ, vội dặn ma ma: "Mau mau bế ca nhi đến đây!"

Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Giả Sắc một thân trường sam xanh nhạt bước vào, dung mạo tuấn tú bất phàm. Phượng t��� nhi, Bình Nhi cùng Hương Lăng ba người nhìn thấy thích mắt, đều cười rạng rỡ tiến lên đón. Giả Sắc xua tay cười nói: "Mấy nàng đều chưa tiện cử động, còn ra đón ta làm gì? Nhanh ngồi xuống cả đi."

Hắn kéo tay từng người, lần lượt đỡ ba nàng ngồi xuống, ánh mắt cũng từng lượt chạm nhau. Giả Sắc khẽ bước đến hỏi Phượng tỷ nhi: "Nàng đã hồi phục hoàn toàn chưa?"

Phượng tỷ nhi che trán, vừa "Ai da" một tiếng vừa nói: "Không sao đâu, chỉ là hơi choáng váng đầu một chút..."

Giọng điệu hơi chút nũng nịu, khiến Bình Nhi và Hương Lăng bật cười khúc khích. Giả Sắc cũng rất thích thú, Phượng nha đầu vẫn là Phượng nha đầu ấy. Giả Sắc không bận tâm, lại hỏi thăm Bình Nhi và Hương Lăng. Bình Nhi thì khỏi phải nói, vẫn luôn ôn uyển dễ gần như trước; còn Hương Lăng lại có sự thay đổi lớn, từ khi có con, tuy vẫn hồn nhiên nhưng tính bướng bỉnh đã giảm đi không ít.

Giả Sắc xoa xoa mái tóc lòa xòa trên trán nàng, ôn nhu cười nói: "Mặc dù đã sinh con, nàng vẫn có thể vui vẻ, hồn nhiên như trước. Đối với ta mà nói, con cái là thứ hai, nàng mới là thứ nhất. Nếu con của chúng ta tương lai có thể vui vẻ cả đời như nàng, ta liền vô cùng vui mừng."

Lời nói này khiến trái tim Hương Lăng tan chảy. Bình Nhi cảm động đến đỏ cả mí mắt, còn Phượng tỷ nhi thì khác biệt một chút, liên tiếp ho khan hai tiếng, đang lén nháy mắt với Vẽ Kim thì thấy bà vú ôm đứa bé đi vào.

Giả Sắc đương nhiên nhìn thấy trò mờ ám của Phượng tỷ nhi, hắn vẫy tay với ma ma, nhận lấy đứa bé rồi nhìn ngắm. Giữa đôi lông mày của đứa bé tràn đầy dáng dấp của Giả Sắc...

Phượng tỷ nhi vốn tưởng Giả Sắc sẽ nói gì đó, không ngờ hắn ôm đứa bé mà vẫn nhìn về phía Hương Lăng, nói: "Thế giới này chỉ tồn tại hai loại người. Một loại người muốn gì được nấy, đến cả mỗi sợi lông tơ của họ cũng được quan tâm, yêu mến tỉ mỉ chu đáo. Loại người còn lại thì muốn gì cũng không có, đến cả tay chân cũng không biết đặt vào đâu... Hiển nhiên, nàng và các con đều thuộc loại thứ nhất. Cho nên, đừng ủy khuất bản thân, nàng vốn dĩ như thế nào, thì cứ như thế đó."

Hương Lăng vui mừng gật đầu đáp ứng, ánh mắt nhìn Giả Sắc lấp lánh như kim cương vỡ.

Phượng tỷ nhi thấy thế suýt chút nữa thì tức chết, cắn răng nói: "Tường nhi, thế là đủ rồi đấy!" Lại lầm bầm thêm một câu: "Làm bà đây tức đến nỗi sữa cũng căng tức đau!"

"Trời ạ!"

Nghe nàng đường hoàng nói ra những lời cay độc như v���y, gương mặt Bình Nhi nhất thời đỏ bừng, khẽ phì cười. Hương Lăng ngược lại cười khanh khách, cúi đầu nhìn xuống bộ ngực lại lớn hơn vài phần của mình, rồi lại cười hì hì nhìn về phía Giả Sắc.

Phượng tỷ nhi nói ra khỏi miệng rồi cũng hối hận, nhưng dù sao vẫn muốn tỏ ra mạnh mẽ, chỉ coi như không có gì xảy ra, rồi hỏi Giả Sắc: "Hài tử nên đặt tên gì đây?"

Giả Sắc không cần suy nghĩ nhiều, liền nói: "Ta hi vọng thằng bé cả đời bình an vui sướng, cứ gọi là Giả Vui thôi, nhũ danh là Bình An."

Cũng không thể đặt cho nó một chữ lót quái gở được...

Phượng tỷ nhi cũng hiểu ý này, cười đáp ứng, nhìn Giả Sắc đang ôm đứa bé, ánh mắt phượng của nàng cũng trở nên ôn nhu hơn rất nhiều...

"Chờ Bình Nhi và Hương Lăng cũng sinh xong, các nàng hãy đến Tiểu Lưu Cầu ngay. Trang viên ở đó đã được sắp xếp ổn thỏa, các nàng sẽ ở đó tránh đông, và phần lớn cũng sẽ đón Tết ở đó. Ta sẽ phái người đến Kim Lăng hỏi thăm xem lão thái thái cùng mọi người có nguyện ý sang đó đón Tết không, nếu nguyện ý thì sẽ cùng nhau đưa sang..."

Kết thúc câu chuyện phiếm, Giả Sắc bắt đầu nói đến những sắp xếp cho tương lai. Điều này tự nhiên lại gây ra một trận kinh ngạc và nghi ngờ, cũng may hắn vẫn có thể ung dung đối đáp, rằng vẫn còn phải đợi đến khi Bình Nhi và Hương Lăng sinh con đã.

"Vậy ngươi khi nào trở lại?"

Phượng tỷ nhi không ngừng hỏi, Bình Nhi và Hương Lăng cũng nhìn lại. Giả Sắc cười nói: "Sẽ không quá lâu, chỉ mong lần này có thể giải quyết dứt điểm toàn bộ phiền toái. Sau lần này, ta sẽ thường xuyên ở bên các nàng, sống những ngày tiêu dao tự tại."

...

"Phong Vương cho Giả Sắc ư?"

Trong điện Vũ Anh, Lý Xốp vừa mới biết được tin tức, há hốc miệng, mặt đầy kinh hãi không thể tin nổi. Không phải trước đây còn đang nghĩ xem sẽ xử lý hắn thế nào sao...

"Tướng Trương, các ngươi hẳn sẽ không bố trí bẫy rập, cố ý dùng vương tước dẫn Giả Sắc trở về, rồi ngầm giấu đao phủ chứ..."

Lý Xốp hoài nghi nhìn Trương Cốc, Lý Hàm, hỏi với vẻ mặt vô cùng hoài nghi. Nhìn ánh mắt hắn tràn đầy ngờ vực và đề phòng, hệt nh�� đang đối mặt với hai đại quyền gian, Trương, Lý hai người cũng thấy mệt mỏi trong lòng.

Trương Cốc nói: "Nguyên phụ Bán Sơn Công đã lấy toàn bộ công lao và sự nghiệp của mình ra bảo đảm, Hoàng thượng cũng đã gật đầu, làm sao có chuyện giả dối được?"

Lý Xốp đột nhiên cười hắc hắc nói: "Thế nhưng là bị Giả Sắc khuất phục rồi sao?"

Trương Cốc, Lý Hàm nghe vậy sắc mặt trầm xuống, định quở trách, lại thấy một thành viên Quân Cơ xứ mặt mày trắng bệch chạy vào bẩm báo: "Trong cung truyền đến tin tức, Vân Phi nương nương sinh rồi!"

Nghe lời ấy, mọi người trong điện Vũ Anh cũng đều thay đổi sắc mặt. Dù sao, sau khi sự kiện "Xem thánh tôn" ban đầu thất bại, long chủng trong bụng Vân Phi bất ngờ trở thành tâm điểm chú ý trong lúc nhất thời. Đối với mấy huynh đệ Lý Xốp, cái long chủng còn chưa ra đời đó dường như đã trở thành một thanh kiếm sắc bén lơ lửng trên đầu.

"Sao ngươi lại có vẻ sợ hãi hơn cả ta vậy?"

Đối với đứa bé đó, giờ Lý Xốp cũng chẳng còn quá bận tâm, lúc này thì sợ quái gì nữa. Phụ hoàng hắn là Long An Đế đã thành ra bộ dạng này, trong triều đình cũng chẳng có Hoắc Quang nào có thể phò tá ấu chúa. Cái thế cục vua yếu thần mạnh này, đến hắn còn biết là không ổn, huống chi Long An Đế? Mối quan hệ giữa Long An Đế và mấy vị đại học sĩ ở Quân Cơ xứ điện Vũ Anh đang vô cùng vi diệu, đến hắn cũng có thể cảm nhận được... Còn lo lắng gì?

Lại nghe người kia run rẩy nói: "Thưa... Thưa Thái tử, theo tin tức truyền ra từ Càn Tây Cung, Vân Phi... Vân Phi nương nương đã sinh! Là một... Là một..."

Chỉ trong nháy mắt, trong đầu Trương, Lý cùng đám người đều hiện lên vở kịch "Ly miêu đổi thái tử" nổi tiếng. Năm chữ ấy, mỗi một chữ đều nhuốm máu tươi và xương trắng của không biết bao nhiêu người, tràn đầy âm mưu quỷ kế và máu tanh chốn cung đình. Lý Xốp cũng sẽ không còn cà lơ phất phơ nữa, trầm giọng hỏi: "Là một thứ gì?"

Người kia ấp úng nói: "Nghe nói, sinh ra một đứa bé da xanh lét, là điềm gở..."

Trong cung mọi thứ đều có quy củ, bất kỳ ai sinh ra đã trái với những quy củ này, đều bị gọi là điềm gở. Chẳng qua là một đứa bé da xanh lét... Nghe thôi đã rợn người, trực tiếp gọi là yêu nghiệt cũng chẳng quá đáng chút nào.

Lý Xốp gãi đầu, cảm thấy lúc này không nên ở lại trong cung, kẻo dễ bị liên lụy, liền hỏi Lý Hàm: "Lý sư phó, ngài vừa mới nói Nguyên phụ đi đâu về vậy?"

Lý Hàm nhìn chằm chằm Thái tử một cái, nói: "Nguyên phụ đã đến Ninh Quốc Phủ, để bảo thiếp thất của Giả Sắc mở lại cửa hàng lụa tơ Duyên Ninh ở kinh thành."

Lý Xốp nghe vậy cười ha hả, nói: "Ra là vậy à, thế thì Nguyên phụ đoán chừng sẽ về tay không rồi. Không có lệnh của Giả Sắc, ngươi cho dù có hái được đầu của vị Thiếu bang chủ kia, nàng cũng sẽ không lay chuyển đâu. Bất quá nha, nếu Tiểu Vương đây ra mặt thì chưa chắc đã không được. Ai cũng biết, Giả Sắc có được ngày hôm nay, đều là do Tiểu Vương dạy dỗ... Biết cách dạy người tài! A ha ha ha!"

"Tiểu Vương đây ra mặt, nhất định sẽ mã đáo thành công! Nếu phụ hoàng hỏi tới, nhớ nói Tiểu Vương phải đi giúp Bán Sơn Công giải quyết công việc gấp nhé."

"Thái tử! Nương nương hạ nghiêm chỉ: Trong thời gian thiết triều, không cho phép người rời khỏi điện Vũ Anh nửa bước!"

Lý Xốp nghe vậy, đảo tròn mắt, nói: "Tướng Trương, không phải tiểu Vương đây không biết nặng nhẹ. Chẳng qua là chuyện khẩn cấp mà! Ngươi thử nghĩ xem, tin tức này bất ngờ bị tiết lộ ra ngoài, e rằng không bao lâu nữa, thì bên ngoài cung cũng sẽ đều biết. Chuyện này một khi truyền ra, nếu không có đối sách, vậy thì thật sự đáng sợ! Nếu Mẫu hậu hỏi, hai vị tiên sinh còn phải giúp tiểu Vương phân bua đôi chút, cứ coi như là việc gấp phải tòng quyền, việc gấp phải tòng quyền!"

Dứt lời, hắn cũng không quay đầu lại mà chạy biến như một làn khói. Trương Cốc, Lý Hàm nhìn thẳng vào mắt nhau, cũng lộ ra một tia kinh ngạc. Vị Thái tử này khi ham chơi thì thật sự rất ham chơi. Nhưng luôn có thể trong lúc lơ đãng, khiến người ta phát hiện ra một mặt thông minh tuyệt đỉnh của hắn...

...

Tây Uyển, trên thuyền rồng.

Gương mặt Long An Đế không còn một chút huyết sắc, hai nắm đấm siết chặt. Hắn nhìn đứa bé trong tã lót đang co quắp, da thịt xanh lét, khi hơi mở mắt ra thì lộ ra một đôi mắt mèo kinh người. Ánh mắt ấy đáng sợ đến rợn người.

Máu mủ ruột rà của hắn, lại hoàn toàn biến thành yêu tà!! Vậy hắn lại tính là cái gì đây? Trong "Long sinh cửu tử", sao lại có yêu nghiệt như thế tồn tại được?

Điều khiến hắn lạnh buốt cả người nhất chính là, Càn Tây Cung trong ngoài, hắn đã sớm sai người nghiêm ngặt canh gác, chính là để phòng ngừa có kẻ cố ý hãm hại. Nói cách khác, cái yêu quái da xanh này, thật sự là cốt nhục của hắn! Long An Đế chỉ cảm thấy tóc gáy dựng ngược, những luồng sát ý bạo ngược không ngừng tích tụ trong lòng.

Mà lúc này, đứa bé trong tã lót bất ngờ phát ra tiếng khóc thảm thiết như tiếng mèo kêu...

"Đem yêu nghiệt này, kéo ra ngoài đi!"

Đới Quyền cũng mặt không còn chút máu, nghe vậy đang định vội vàng ra lệnh cung nhân đem "yêu nghiệt" đi xử lý, lại nghe Doãn Hậu trầm giọng hỏi: "Chờ một chút, đã mời Từ lão cung phụng đến xem qua chưa?"

Đới Quyền nghe vậy ngẩn người ra, Càn Tây Cung từ trên xuống dưới đều do một tay hắn sắp đặt, dĩ nhiên là chưa mời người ở cung Phượng Tảo đến rồi... Đới Quyền không đáp, Long An Đế liền nổi giận nói: "Chẳng lẽ Hoàng hậu còn muốn thêm vài người phải mắt thấy cái yêu tà này nữa?"

Doãn Hậu vội nói: "Hoàng thượng chớ buồn bực, bảo trọng long thể quan trọng hơn!" Chần chừ một lúc, cuối cùng nàng cũng không nói thêm lời nào. Đới Quyền thấy vậy, liền bảo người mang đứa bé đi ra ngoài...

Chờ "yêu nghiệt" bị mang đi xử trí, Long An Đế hai tròng mắt đỏ thắm, u ám nói: "Đất nước sắp mất, tất có yêu nghiệt xuất hiện! Đây là liệt tổ liệt tông cảnh tỉnh Trẫm! Trẫm ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc là yêu nghiệt phương nào, có thể làm mất giang sơn của Trẫm! Yêu nghiệt nào, có thể làm mất giang sơn của Trẫm?!"

Nhìn Long An Đế mơ hồ điên cuồng bạo ngược, trong lòng Doãn Hậu tràn đầy vẻ sợ hãi. Rõ ràng vốn là một vị hiền đức minh quân, chẳng lẽ trong cõi u minh quả thật có ý trời hay sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free