Cháu Tường, sao không chịu an giấc sớm, giờ này còn đến đây làm gì?

Thân phận trưởng bối của Lâm cô cô quả thực rất đúng mực.

Giả Sắc thấy vậy có chút bất đắc dĩ, nhưng khi có việc cầu người, hắn cũng chỉ đành chấp nhận...

Hắn dừng lại một chút, kể lại tình hình của cha Lý Tịnh là Lý Phúc, cuối cùng nói: "Nếu lời Vi Vi đã nói là thật, chỉ cần có thể kiên trì đến Dương Châu, cha của tiểu Tịnh rất có thể còn cứu được. Chẳng qua bệnh tình của cha tiểu Tịnh quá nặng, cần nhân sâm thượng hạng để duy trì mạng sống mới ổn. Ta nghe Hương Lăng kể lại, Lâm cô cô ở đây có một phần nhân sâm quý..."

Lời còn chưa dứt, Tử Quyên liền liên tục lắc đầu nói: "Cái này không được, thế này sao thành? Nếu lão gia chúng tôi không có việc gì, cô nương chắc chắn sẽ không keo kiệt, nàng vốn là người hiền lành nhất. Đạo lý 'cứu một mạng người hơn xây tháp bảy tầng' chúng tôi cũng hiểu, Tiểu Tường nhị gia đã mở lời thì chắc chắn sẽ tặng. Nhưng hôm nay lão gia chúng tôi còn đang bệnh nặng, chỉ có một phần nhân sâm già như vậy, nếu đưa cho các người, lão gia chúng tôi không đủ dùng, đến lúc đó thì biết làm sao?"

Đại Ngọc dù chưa mở miệng, nhưng trong ánh mắt đã lộ rõ ý từ chối khéo léo.

Nàng dù lương thiện, vẫn chưa đến mức bỏ mặc mạng sống của cha mình mà không cứu, lại đi cứu mạng người khác.

Lý Tịnh sắc mặt ảm đạm, định quỳ cầu, nhưng lại nhớ đến lời Giả Sắc dặn, cuối cùng đành nhịn xuống.

Giả Sắc phân tích phải trái: "Chúng tôi không hề muốn nhiều, chỉ cầu một chút râu sâm là đủ... Hơn nữa, điểm quý giá nhất của loại nhân sâm già này là để duy trì mạng sống, có thể kéo dài chút tuổi thọ, để chờ lương y chữa trị. Bản thân nhân sâm không thể chữa khỏi bệnh. Nếu không có phương thuốc chữa trị tốt, chỉ đơn thuần dựa vào nhân sâm để kéo dài mạng sống, thì chỉ càng kéo dài nỗi thống khổ của bệnh nhân mà thôi. Sớm nghe nói Lâm cô cô thích đọc sách, ắt hẳn đã đọc qua không ít y lý, nên sẽ hiểu những lời ta nói không hề sai."

Tử Quyên nghe vậy ngẩn người, trong vô thức nhìn về phía Đại Ngọc.

Đại Ngọc vẻ mặt đau khổ, nhưng vẫn gật gật đầu.

Chẳng qua, theo suy nghĩ của nàng, ý của Giả Sắc rõ ràng là Lý Phúc còn có thể cứu, nhưng Lâm Như Hải thì chưa chắc, cho dù có nhân sâm già đi nữa, cũng chỉ là kéo dài thêm sự đau đớn mà thôi.

Lời này mà cũng nói ra được ư?

Thấy mí mắt Đại Ngọc cũng đỏ hoe, Tử Quyên nóng lòng hộ chủ, liếc mắt căm tức nhìn Giả Sắc.

Giả Sắc vội vàng an ủi: "Trời không tuyệt đường người, y thuật Tây Dương có lẽ quả thực có chỗ độc đáo. Lâm cô cô hãy yên tâm, sau khi chúng tôi đến Dương Châu, việc đầu tiên ta làm sẽ là đi tìm lương y chữa bệnh cho cha của cô cô. Những lời đồn đại sau lưng nói Liễn Nhị thế này thế nọ, thì Liễn Nhị dù không phải người xấu, cũng chẳng qua là một công tử bột, chuyện nhỏ thì có thể xoay xở, nhưng chuyện lớn lại khó lòng đảm đương. Giả Sắc bất tài, nguyện dốc sức vì Lâm cô cô. Nếu thuốc của Thiên Ninh Tự quả thật hữu hiệu, thì không chỉ cha tiểu Tịnh mà ngay cả cô tổ trượng cũng sẽ được hưởng lợi!"

Đại Ngọc nghe vậy, đôi mắt ngưng đọng nhìn Giả Sắc, hỏi: "Nếu ta không cho ngươi sâm, ngươi liền không muốn ra sức giúp đỡ ư?" Nàng kiêu ngạo đến thế, há có thể bị người uy hiếp?

Giả Sắc không chút chột dạ nhìn Đại Ngọc, lắc đầu nói: "Lâm cô cô đã quá coi thường ta rồi. Lúc trước ta đã nói với tiểu Tịnh rằng tuyệt đối không thể làm khó Lâm cô cô. Cho đi, là ân tình trời biển. Không cho, cũng là lẽ thường. Đổi lại bất cứ ai ở vị trí của Lâm cô cô, khả năng gật đầu đồng ý cũng sẽ không vượt quá một phần mười. Ngay cả ta và Lâm cô cô đổi chỗ cho nhau, ta cũng khó lòng gật đầu chấp thuận. Chúng tôi cũng là mặt dày mới đến đây, chắc hẳn Lâm cô cô biết tấm lòng Bồ Tát trong sáng của người... Còn về việc ta có thể ra sức giúp hay không, Lâm cô cô hãy yên tâm, dù thế nào đi nữa thì chắc chắn ta cũng sẽ làm. Ta đã hứa ở Vinh Khánh đường rồi, sẽ hộ tống Lâm cô cô xuôi nam cầu y. Giả Sắc ta dù thân phận thấp kém, lời nói không trọng lượng, nhưng chưa bao giờ thất tín với người."

Đại Ngọc nghe vậy, nhớ đến chuyện của Vi Vi, chậm rãi gật gật đầu, nhưng lại trầm mặc. Trong lúc trái tim Lý Tịnh cũng chìm xuống tận đáy, liền nghe Đại Ngọc nhẹ giọng nói: "Phần sâm già này là do lão thái thái ban cho, vốn dĩ cũng chỉ có một nửa, ta không thể đưa hết cho ngươi..."

Lời ấy như một lời ban phúc, trong nháy mắt đánh thẳng vào lòng Lý Tịnh, khiến nàng bật khóc.

Giả Sắc vội nói: "Trước mắt chỉ cần một chút râu sâm là được rồi, không cần động đến phần thân chính. Dọc đường, ta sẽ còn cho người đi mua thêm chút nhân sâm có thể mua được, trộn lẫn dùng chung với nhau, chỉ cần kiên trì đến Dương Châu là tốt rồi. Lâm cô cô, ta và tiểu Tịnh đều thông cảm nỗi khó xử của cô cô, sẽ không ép buộc đâu."

Đại Ngọc liếc nhìn vành mắt đỏ bừng của Lý Tịnh, trong lòng thở dài, không muốn vướng mắc chuyện này nữa.

Nói cho cùng, nàng cũng thật chỉ có thể cho chút râu sâm, phần sâm chính thì không thể động đến...

Nàng dù tuổi nhỏ, nhưng lập trường rất kiên định, những chuyện như vậy sẽ không vì lời nói của người khác mà lung lay.

Đại Ngọc yên lặng một lúc, nhẹ giọng hỏi: "Tiểu Tịnh... Ngươi quả thật là một nữ hiệp giang hồ như Hồng Phất Nữ, mang theo võ nghệ trong người ư?"

Nàng vốn chỉ là muốn thay đổi lời nói, không ngờ Lý Tịnh nghe vậy lại hít sâu một hơi, lùi về phía sau mấy bước, sau đó không có dấu hiệu nào đột nhiên nhảy vọt lên, tại chỗ làm một cú lộn nhào rồi rơi xuống đất!

Khiến cho Đại Ngọc, Tử Quyên và những người khác nhìn mà tròn mắt. Nàng liền tiếp tục làm liền ba cú lật diều hâu, sau đó một hơi lại làm thêm bảy tám cú lộn nhào nữa...

"Được rồi, được rồi!"

Đại Ngọc hoàn hồn, thấy một giọt nước không biết là mồ hôi hay là nước mắt rơi xuống đất, lớn tiếng gọi dừng lại: "Ta chỉ hỏi vậy thôi, chẳng phải gọi ngươi biểu diễn võ thuật đâu, cũng không có ý bất kính."

Nàng tự nghĩ, nếu mình vì cứu cha mà phải đi lộn nhào mãi nghệ để cầu sâm, sợ rằng sẽ khóc đến chết mất thôi.

Đạo lý "điều mình không muốn thì đừng áp đặt cho người khác" trong lòng nàng vẫn hiểu rõ.

Lý Tịnh từ nhỏ đã lăn lộn trên giang hồ, sao lại không nhìn ra sự thuần thiện của Đại Ngọc, trong khoảnh khắc liền yêu mến vị tiểu thư kiều diễm này. Sự xúc động trong lòng vừa lắng xuống một chút, nàng cười nói: "Cái này chẳng đáng là bao, cô cô nếu nguyện ý xem, sáng sớm mai ta sẽ luyện kiếm trên boong thuyền, còn đẹp mắt hơn lộn nhào nhiều."

Nói xong, chỉ cảm thấy trong lòng vẫn còn uất nghẹn, suy nghĩ một chút lại nói: "Lúc trước người nhà chúng tôi nói không th�� quỳ lạy cô cô, sợ cô cô có cảm giác bị ép buộc. Bây giờ cô cô đã đồng ý, xin hãy nhận cái lạy của ta. Bằng không, trong lòng ta thực sự cảm thấy rất hổ thẹn. Phụ thân từ nhỏ đã dạy ta làm người nhất định phải ân oán rõ ràng. Phần đại ân này của cô cô, dù có chết một trăm lần cũng khó lòng đền đáp!"

Dứt lời, nàng quỳ xuống nặng nề dập đầu.

Nếu chỉ là mượn sâm, có lẽ còn không đến mức này.

Đại Ngọc lại cũng đang lúc cha mình bệnh nặng, mà đem nhân sâm quý cùng râu sâm cho mượn, ân tình này, quả thực như núi Thái Sơn đè nặng trong lòng Lý Tịnh!

Đại Ngọc thấy nàng như vậy vội vàng tránh đi, khoát tay nói: "Mau mau đứng lên đi, ta nào dám nhận cái này?"

Nếu là cháu trai nào đó quỳ lạy nàng, có lẽ nàng cũng sẽ nhận...

Nhưng người con gái trông lớn tuổi hơn nàng không ít này quỳ lạy, Đại Ngọc lại không muốn nhận.

Chẳng qua, Lý Tịnh biết ơn này nặng nề, vẫn kiên trì dập đầu. Đại Ngọc không còn cách nào, chỉ có thể nhìn sang Giả Sắc.

Giả Sắc suy nghĩ thoáng qua rồi nói: "Hay là thế này, tiểu Tịnh ngươi có võ nghệ trong người, lại hiểu biết một chút về dưỡng sinh thuật. Hay là mỗi ngày đến dạy Lâm cô cô một chút? Thân thể cô cô yếu ớt mỏng manh, nếu có thể vận động một chút, chịu khó vận động một hai, có khi còn có thể rèn luyện thân thể, kéo dài tuổi thọ."

Đại Ngọc nghe vậy không nói, ánh mắt sắc sảo nhìn Giả Sắc.

Kéo dài tuổi thọ, ta già rồi ư?

Thằng nhóc Tường, ngươi bị ma ám à?!

Vả lại, khuê tú nhà nào có thể luyện võ cường thân?

Không bước chân ra khỏi cửa, cười không hở răng, bước đi không lộ gót chân, đó đều là những nguyên tắc hành xử cơ bản nhất.

Chưa kể, cứ nhìn Phượng nha đầu trong nhà kia, tiếng tăm lẫy lừng như vậy, thực ra cũng chỉ là miệng lưỡi đanh đá một chút, đi đứng cũng không kéo tà váy.

Cứ như vậy, nàng ta còn bị người ta thường gọi là kẻ thô lỗ, thất thế, cứ như xuất thân bần hàn vậy.

Đại Ngọc tự nghĩ nếu nàng cùng Lý Tịnh mà luyện võ cường thân, sau khi trở về chắc chắn sẽ bị người đời cười đến chết, còn muốn sống nữa hay không...

Thấy Đại Ngọc ngay cả lời từ chối khéo léo cũng không muốn nói, chỉ dùng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc mà nhìn hắn, Giả Sắc cười lớn, nói với Đại Ngọc: "Lâm cô cô có lẽ không biết, ta cũng có chút võ nghệ trong người. Dù không so được với nữ hiệp như tiểu Tịnh, nhưng bình thường hai ba người cũng khó lòng địch lại. Nếu không phải nh�� vậy, ban đầu cũng khó mà thoát khỏi Ninh phủ. Lâm cô cô, những người như ta, cha mẹ từ sớm đã mất, cũng không có nhiều người yêu thương, chỉ có thể tự mình nỗ lực. Bởi vì chỉ có tự mình nỗ lực, mới có thể sống không phụ thuộc vào người khác, không cần bận tâm đến vui giận của người khác, không phải sống phụ thuộc hay để tâm đến ánh mắt cùng lời đàm tiếu của người đời."

Khi Giả Sắc nói những lời này, Đại Ngọc vẫn luôn dùng đôi mắt trong veo, linh lợi nhìn hắn. Đợi hắn nói xong, nàng lắc đầu cười nhẹ nói: "Cháu Tường không cần kích động ta, tâm ý của ngươi ta hiểu, chẳng qua là, ta lại không thể nào đi múa thương múa gậy."

Chỉ cần nghĩ đến cảnh mình cầm đao, thương, gậy, gộc, búa, rìu, câu, xiên cùng mười tám món binh khí, rồi lại như Lý Tịnh mà lộn lăn lộn mấy vòng, các tỷ muội trong nhà nhìn thấy, sợ rằng sẽ dọa cho họ ngã lăn ra mất thôi?

Đại Ngọc chỉ vừa nghĩ đến đã không nhịn được cười...

Giả Sắc vẫn chưa từ bỏ ý định, vẫn ôn tồn khuyên nhủ: "Lâm cô cô, tập võ không chỉ là vung đao múa kiếm, điều quan trọng hơn chính là rèn luyện thân thể. Dù là mỗi ngày chỉ tập một bài Ngũ Cầm Hí, cũng có thể khiến thể chất cường tráng hơn một chút. Ta cũng không phải là không hiểu đạo lý rằng quá thân thiết với người mới quen là điều đại kỵ, chẳng qua nay nhận được đại ân của Lâm cô cô, không kìm được mà phải nói thêm vài lời làm phiền."

Hắn không phải mong đợi một ngày kia có thể thấy Lâm Đại Ngọc bứng cây dương liễu, mà thật lòng hi vọng thể chất của nàng có thể tốt hơn một chút, không còn bị nỗi khổ ốm đau hành hạ.

Một bên Tử Quyên nghe xong cũng cảm thấy xiêu lòng, liền khuyên nhủ: "Cô nương, Tiểu Tường nhị gia nói cũng có lý. Cô nương có thể mỗi ngày lặng lẽ luyện một chút, vận động gân cốt một chút, nếu như thực sự có ích, cô nương cũng có thể ăn ít mấy chén thuốc đắng đi chứ? Vả lại, Lý cô nương cũng là con gái, cứ xem như cùng nhau chơi đùa vậy."

Lời này, cũng khiến Đại Ngọc động lòng.

Nàng hằng năm cứ như ngâm mình trong ấm thuốc, quanh năm suốt tháng có hơn nửa tháng là phải uống thuốc.

Thuốc này nào có ngon...

Sau khi cân nhắc một lát, nàng nói với Tử Quyên: "Đi trước lấy chút sâm đưa cho họ dùng tạm đi, những chuyện khác cứ để sau, khi nào ổn thỏa rồi tính."

Tử Quyên liền vào phòng trong lấy sâm, một lát sau, cẩn thận nâng niu một chiếc khăn đi ra, trên chiếc khăn đặt mấy cây râu sâm.

Lý Tịnh còn định dập đầu, lại bị Đại Ngọc khuyên ngăn, nói: "Không cần như vậy, sau này rảnh rỗi thì thường xuyên tới ngồi chơi là được, ta lại thích nghe các ngươi kể chuyện bên ngoài hơn."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán khi chưa được cho phép.