Cho dù là quốc sắc thiên hương, lại am tường kinh sử, dáng vẻ khuê các, e ấp duyên dáng...

Nhưng Tần Khả Khanh rốt cuộc cũng chỉ là một người phụ nữ nội trợ.

Trong đời nàng, những người đàn ông từng tiếp xúc, ngoài cha già và các anh em ruột thịt, thì chỉ có lác đác vài người trong nhà họ Giả.

Thuở còn son, cha nàng là một vị quan nhỏ, nghèo túng, thân thể ốm yếu quanh năm. Ông trời sinh tính nghiêm cẩn, nói khó nghe hơn thì là nhát gan, lúc nào cũng rụt rè tuân thủ phép tắc, không dám làm trái nửa bước.

Người em trai thì bản tính yếu ớt, nhút nhát, khó lòng lập nghiệp dựng vợ gả chồng.

Đến khi về Giả gia, nàng cũng gần như chưa từng bước chân ra khỏi Ninh Quốc phủ. Những người đàn ông nàng gặp, ngoài cha con Giả Trân, Giả Dung, thì chỉ có Giả Sắc...

Trước kia, anh em Giả Sắc, Giả Dung vốn tinh nghịch, phóng đãng, nhưng trước mặt Giả Trân thì không dám hé răng nửa lời. Trong mắt Tần Khả Khanh, Giả Trân càng thêm oai hùng thần uy, tựa như vị thiên thần trong phủ Quốc công này.

Hơn nữa, Giả Trân không chỉ có thể làm chủ một phủ, mà còn có quyền lực đối với cả một gia tộc. Bản thân hắn cũng là người có tài năng xuất chúng.

Về võ, hắn biết cưỡi ngựa bắn cung, thể lực cường tráng.

Về văn, tuy không có công danh, nhưng cũng thông hiểu thơ phú, văn chương. Khó hơn nữa là còn có tài vẽ tranh rất giỏi, đặc biệt là tranh mỹ nữ.

Một người như vậy, mặc dù bất chấp luân thường đạo lý, không ng��i hiềm nghi, thường bắt nàng đem đường thỏi, canh hạt sen đến. Hắn còn lấy cớ vẻ đẹp của nàng để phác họa.

Nhưng là...

Không thể phủ nhận, trong lòng Tần Khả Khanh, Giả Trân đã từng thực sự là tấm gương nam nhi thần võ hết mực.

Nàng đã từng cho rằng, người như Giả Trân mới đích thực là một nam nhân chân chính!

Mà một người bá đạo như vậy, dù có bất chấp luân thường lễ giáo mà si mê nàng, nhưng xưa nay chưa từng ép buộc nàng. Nếu nói Tần Khả Khanh trong lòng không có chút động lòng nào, vậy chỉ có thể là tự dối gạt chính mình.

Xét cho cùng, nàng cũng chỉ là một người phụ nữ tầm thường.

Người chồng thì rụt rè nhút nhát, thậm chí khiếp nhược đến mức cam chịu nhục nhã, chết lặng trước mọi chuyện. Làm sao trong lòng nàng có thể nảy sinh kính trọng được chứ?

Tần Khả Khanh dù kiên quyết giữ gìn giới hạn cuối cùng, chưa sa ngã vào vực sâu, nhưng những đêm trằn trọc khó ngủ, trong lòng nàng chưa chắc đã không dao động...

Vậy mà, mọi chuyện từ đêm hôm đó, liền âm thầm thay đổi...

Đầu tiên là Giả Trân say r��ợu toan làm càn, bị Giả Sắc đẩy ngã, phải bỏ chạy.

Hắn la hét om sòm, dáng vẻ chật vật, khó coi.

Sau khi mọi chuyện vỡ lở, Giả Trân lại không ngờ không làm gì được Giả Sắc, mỗi lần giở trò hãm hại đều chuốc lấy nhục nhã...

Khiến nàng không thể tin nổi.

Giả Sắc...

Tần Khả Khanh dĩ nhiên nhớ rõ người này, từ khi nàng bước chân vào cửa Ninh Quốc phủ, nàng đã biết hắn.

Về tướng mạo, Giả Sắc còn tuấn tú, xinh đẹp tuyệt trần hơn cả Giả Dung, sinh ra đã đẹp đến nao lòng.

Vì hắn có quan hệ vô cùng thân thiết với Giả Dung, nên thường xuyên ra vào nội viện chơi đùa, cơ hội gặp nàng tự nhiên cũng nhiều hơn.

Đến nay Tần Khả Khanh vẫn còn nhớ, cặp mắt phượng nóng bỏng ấy thường xuyên dõi theo những phần cơ thể nàng...

Nếu không phải như vậy, trong phủ cũng sẽ không dần dần xuất hiện những lời đàm tiếu.

Tần Khả Khanh trong lòng cũng rất lấy làm lạ, vì sao nàng lại không hề quá khó chịu với những ánh mắt như vậy.

Có lẽ là vì Giả Sắc quá đẹp, lại có lẽ là vì nàng biết, Giả Sắc không dám làm gì nàng.

Thứ nhất, hắn và Giả Dung thân thiết như anh em ruột thịt, và luôn gọi nàng là chị dâu.

Thứ hai, nàng là đại thiếu phu nhân của Ninh Quốc phủ, bên người lúc nào cũng có vú già, nha hoàn hầu hạ. Ngoài những ánh mắt nhìn trộm ra, hắn không hề có cơ hội làm càn.

Thế nên, với những lần gặp gỡ tình cờ đó, trong lòng nàng... không hề chán ghét.

Nhưng nàng lại không thể ngờ, một thiếu niên lang có ngoại hình xuất chúng như vậy, lại có thể khiến Giả Trân khốn đốn đến mức này.

Bề ngoài trong phủ không ai dám nói gì, nhưng tin đồn thì đã sớm lan truyền ra ngoài. Ngay cả hai nha đầu Bảo Châu và Thụy Châu của nàng cũng nghe được và kể lại cho nàng nghe:

Giả Trân bị Giả Sắc chỉ mặt mắng xối xả...

Giả Trân bị Giả Sắc dồn vào thế khó, không dám hé răng nửa lời...

Giả Trân mắc bẫy kế của Giả Sắc, bị chỉnh cho mặt xám mày tro...

Trong những lời đồn thổi ấy, Giả Trân vốn dĩ oai phong lẫm liệt, dường như không gì là không thể làm được, là người đàn ông đầy uy nghiêm không ai dám xúc phạm, lại không ngờ bị cái tên thiếu niên lang tuấn tú Giả Sắc ấy làm cho mặt mũi xám xịt, bó tay chịu trận...

Người ta nói lời đồn đãi không đáng tin, nhưng Tần Khả Khanh lại càng tin vào độ xác thực của những "lời đồn" đó.

Bởi vì trên mặt Giả Trân khi thì hiện lên vẻ suy sụp, thật sự khiến người ta chán nản...

Trong tình cảnh này, việc Tần Khả Khanh thêm chút "liệu" vào chén đường thỏi canh hạt sen lại càng không còn e ngại.

Nhất là sau khi nàng phát hiện, loại thuốc này quả thật không thực sự gây nguy hiểm đến tính mạng...

Kể từ đó, hình tượng của người đàn ông này trong mắt nàng cũng liền càng thêm rơi xuống vực sâu...

"Khả Khanh, tiếng đàn của nàng thanh u, như khóc như kể, tiếng đàn như có linh hồn, đã xoa dịu trái tim ta."

Giọng nói trầm thấp của Giả Trân vang lên sau khi khúc đàn kết thúc.

Tần Khả Khanh nghe vậy hơi đỏ mặt, nhưng không đáp lời.

Một người cha chồng lại gọi thẳng nhũ danh con dâu, thực sự khiến người ta khó lòng đáp lời.

Ban đầu, có lẽ nàng còn có chút run sợ hoảng hốt, nhưng bây giờ... không ngờ lại nảy sinh ý khinh thường.

Giả Trân dĩ nhiên không biết, hắn đã bị cô con dâu trước mắt này coi thường, thậm chí, ngay cả chuyện thầm kín nhất của mình cũng nằm trong tay người ta kiểm soát...

Hắn vốn nghĩ bằng vào mị lực và thủ đoạn của mình, sẽ chinh phục được người phụ nữ khơi gợi trong lòng hắn đầy rẫy sự kích thích và cảm giác cấm kỵ n��y. Hắn không chỉ muốn chiếm đoạt thể xác nàng, mà còn muốn có được cả trái tim nàng.

Để cùng nàng từ từ thưởng thức vinh hoa phú quý của phủ Quốc công này!

Hắn lặng lẽ ngắm nhìn vẻ đẹp của Khả Khanh một lát, chợt có chút muốn cầm bút vẽ lại, để phô diễn tài hoa của mình.

Giả Trân biết rằng, sau khi biết được tài năng của hắn, vị con dâu này thật ra là kính nể.

Thế nhưng, những chuyện phiền lòng gần đây thực sự khiến hắn không thể nào tĩnh tâm để cầm bút vẽ tranh.

Sau khi nhìn qua một lượt, Giả Trân trong lòng chán nản thở dài. Hắn đứng dậy tiến đến gần, chỉ thấy Tần Khả Khanh đột nhiên run rẩy vì sợ hãi, nét mặt đầy u sầu. Hắn nhíu mày, thở dài một tiếng rồi nói: "Đã khuya rồi, ta về trước đây, nàng cũng sớm đi nghỉ ngơi đi."

Dứt lời, hắn chậm rãi rời đi.

Chẳng qua, khi đi đến cửa cầu thang, Giả Trân chợt thấy có chút buồn bực. Chẳng lẽ là do quá phiền muộn gần đây, mà hắn không còn chút ham muốn nào?

Nếu không, trong lòng làm sao lại không thể nào nảy sinh chút tâm tư như vậy?

Lắc đầu, hắn không suy nghĩ thêm nữa, chỉ càng thêm hận Giả Sắc thấu xương, hạ quyết tâm phải vắt óc suy nghĩ kế sách để đẩy tên đó vào chỗ chết mới thôi!

***

Phủ Dương Châu, nha môn muối viện. Vào đêm.

Có lẽ là thời vận đến, mọi chuyện tiến triển còn thuận lợi hơn cả dự đoán của Giả Sắc.

Vốn dĩ Giả Sắc nghĩ rằng, nếu Lâm Như Hải và Lý Phúc có thể cứu được một người, đó đã là may mắn lớn lắm rồi.

Thế nhưng không ngờ, trước có người tài tình cứu sống Lâm Như Hải, giờ đây vị hòa thượng Tây Dương George, đại hòa thượng Pháp Thiện của Thiên Ninh Tự cùng hai vị ngự y từ hoàng cung đến, cũng đã cứu sống được cả Lý Phúc!

Trong phòng khách, trên một cái mâm đặt những miếng thịt thối vừa được cắt bỏ, bốc mùi hôi thối.

Trên một cái mâm khác thì đặt canh sâm được chế biến từ nhân sâm thượng hạng.

Từng cuộn từng cuộn vải bông đã được đun sôi xếp chồng lên nhau, một phần trong số đó đã dính đầy vết máu.

Đây là ý kiến tạm thời của Giả Sắc...

Tóm lại, tổng hợp mọi loại toa thuốc và phư��ng pháp, dùng các loại thuốc quý, bao gồm cả bảo dược bí truyền của Thiên Ninh Tự, Lý Phúc quả nhiên không hổ danh có chữ 'Phúc' trong tên, không ngờ lại tích tụ được vận may lớn như trời, khiến các danh y cả Đông và Tây, cùng với những lương y giang hồ, đều hội tụ về để chữa trị cho ông.

Riêng hai vị ngự y kia, ngay cả các đại quan hai ba phẩm bình thường cũng chưa chắc có tư cách mời tới để vừa lòng họ.

Cũng là vì họ nể mặt đây là đất Dương Châu, lại thêm việc Giả Sắc mời được vị hòa thượng Tây Dương kia cùng bảo dược bí truyền của Thiên Ninh Tự đã gợi mở cho họ rất nhiều điều, nên họ mới châm chước để chẩn bệnh và dùng thuốc cho Lý Phúc.

Họ quả nhiên không hổ danh ngự y, đã kê những toa thuốc vô cùng vững vàng, có công lao không thể phủ nhận trong việc ổn định tính mạng Lý Phúc.

Cuối cùng đã giành lại một mạng người từ tay Diêm Vương...

"Vương thái y, Tôn thái y, tôi xin phép không nói lời cảm ơn sáo rỗng. Lý bang chủ là cha của ái thiếp tôi, cũng là thân nhân duy nhất của nàng. Cứu được tính mạng ông ấy, tôi vô cùng cảm kích. Ân tình lớn này khó lòng báo đáp hết, xin hai vị thái y nhận lấy ngàn lượng ngân phiếu này, coi như chút tấm lòng thành."

Thấy hai vị thái y xách hòm thuốc toan rời đi, Giả Sắc đứng dậy tiễn, đồng thời dâng tiền thù lao khám bệnh.

Thái y, có lẽ là một trong những nghề nghiệp nguy hiểm nhất trên đời này.

Còn về thu nhập mà nói, lương tháng của họ rất khó lòng tương xứng với trình độ chuyên môn.

Nếu không phải chữa khỏi quý nhân thường xuyên có thưởng, e rằng họ còn khó lòng sống qua ngày...

Ngàn lượng bạc này đối với hai người họ mà nói, tuyệt đối không phải là số tiền nhỏ.

Đây cũng là bởi vì Giả Sắc trong lòng có ý muốn kết giao...

Hai vị thái y trung niên hết sức hài lòng nhận lấy ngân phiếu, ý oán giận, phiền muộn vốn có đối với chuyến đi khổ sai này cũng tan biến hết.

Sau khi nói vài lời xã giao với Giả Sắc, hai người rời đi.

Thái y sau khi rời đi, đại sư Pháp Thiện, tăng nhân của Thiên Ninh Tự cũng bước ra khỏi phòng chữa trị.

Giả Sắc cũng lấy ngàn lượng bạc tặng, coi như tiền công đức.

Đến cuối cùng, mới thấy Vivian cùng ông chú George, người si mê y thuật Trung y bước ra...

Một người Tây phương cao lớn, tóc vàng mắt xanh. Với thẩm mỹ của Giả Sắc ở kiếp trước mà nói, đây tuyệt đối là một người đàn ông điển trai khiến ai cũng phải ghen tị.

Nhưng lúc này, hắn vẫn chỉ là một "quỷ lông vàng".

Tiếng phổ thông của George nói trôi chảy hơn Vivian nhiều, lại rất am hiểu thế thái nhân tình ở Đại Yến. Hắn chủ động mở lời trước, cảm kích Giả Sắc rằng: "Giả công tử, tôi nghe Vivian nói toàn bộ rồi. Ngài là một quân tử lời nói đáng giá ngàn vàng, có tinh thần hiệp sĩ luôn giữ lời hứa. Ngài đã đáp ứng lời thỉnh cầu của Andrew, và cũng đã làm được. Với tư cách là chú ruột của Vivian, tôi thay mặt gia tộc Andra cảm tạ ngài."

Giả Sắc mỉm cười nói: "Andrew cha xứ là một người Tây Dương mà tôi vô cùng kính trọng. Đặc biệt là trong số những kẻ hiểm ác ở Nhân Từ đường, phẩm đức của ông ấy trong sáng như tuyết."

George nghe vậy, thở dài một tiếng nói: "Giả công tử, mặc dù tôi không biết ngài có được kiến thức này từ đâu, nhưng từ lời Vivian, tôi đã biết ngài là một người Đại Yến rất am hiểu về phương Tây. Cứ nghĩ như vậy thì ngài nhất định biết, những người sẵn sàng mạo hiểm tính mạng, vượt qua vô số bão tố, băng qua đại dương để đến Đại Yến, đa phần đều là những kẻ mạo hiểm. Những người đó, theo cách nói của người Đại Yến các ngài, chính là những kẻ bị lòng tham che mờ mắt. Tôi sẽ không vì họ giải thích gì cả, nếu họ gây ra tội ác, bị người dân phẫn nộ giết chết, đó chính là sự trừng phạt của Thượng đế, họ sẽ phải sám hối trong địa ngục về những hành vi tội lỗi của mình. Tôi chỉ hy vọng, Giả công tử ngài đừng đánh đồng tôi và Andrew với những người đó."

Lý Tịnh từ trong phòng chữa trị mắt đỏ hoe bước ra, nghe được đoạn đối thoại này, nhất thời kinh ngạc vô cùng. "Tên quỷ Tây Dương này mà cũng biết dùng thành ngữ ư?"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.